Toro Pro Sweep Turf Sweeper ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
FormNo.3424-134RevB
ProSweep
®
07068—
403380001
www.Toro.com.
文書(JA)
*3424-134*B
EU
DOC
製品FCC則第15おります本製
使用につては条件つけれており製品
電磁しません製品性能阻害
るような電磁発生するあっ本製使用者
そのうな障害排除ませ
製品高周使製品であ、使
しまため不適わち造会
しく設置使ないとラジオやテレビ受信障害
こす能性があます本製FCC(米連邦通委員)
則第15果、ラスBンピータ機器
適合しておりますしながられにより障害発生
いことをものではりません本製信障
となっているかどうか本製電源することによって
確認することができま本製原因発生てい
よう方法てくさい:テレビや
オのアンナのきをみる;コントロラとラジやテ
位置えて;ラジやテビの源回とはのコ
センからコンローオ・
ビの業者相談ださなお信障対策
FCCからようパンフレット出版されてい:How
toIdentifyandResolveRadio-TVInterferenceProblems
以下請求ださU.S.GovernmentPrintingOfce,
Washington,DC20402.StockNo.004-000-00345-4.
FCCID:W7OMRF24J40MDME-Base,
OA3MRF24J40MA-HandHeld
IC:7693A-24J40MDME-Base,7693A-24J40MA-HandHeld
使につ条件けらおり
磁傷ませ
阻害するうな電磁障害あっ
本製使用者使用てそ障害
権利ませ
:
RF2CAN:
RF2CAN:
(デカット)
RF2CAN:
TWM240007_IDA_N4022-15
RF2CAN:
TWM-240005_IDA_N4024–15
AGREEPARL’ANRTMAROC
Numerod’agrement:MR14093ANRT2017
Delivred’agrement:
29/05/2017
65
使 使
使
機械業務のオタが
とをとしいまこの
うことし
れていま引用をずらすより、牽
うことができますこの機械
本来目的れた使ると転者
場合ます
明書運転方法備方
他人からいま
使この製品使
習、サリなど
www.T oro.com
つい
とは弊社代理たはカスタマーサ
におたずねくには、必
番号アルをおくだ
1
位置しまいまちに
QR
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
www.Toro.com.
PrintedintheUSA
g247966
1
1.リア表示
では危険つい注意めの
2使ておこれ事故
ため
g000502
2
2。重
製品どについての注意、注
その
安全につい.............................................................4
安全上全般的注意...................................4
安全ラベルとラベル......................................4
...................................................................7
1必要条件確認..........................................8
2チト
から..............................................8
3ヒッチトングをける................................8
4油圧シリンダをける.............................10
5
............................................................11
6牽引車両する...........................12
7
.............................................................12
8油圧ホース接続する.................................13
9ハーネスを接続する....................................13
10せブレードける........................14
11
............................................................16
製品概要.............................................................16
各部名称操作............................................16
仕様.................................................................18
寸法諸元.....................................................18
無線仕様.....................................................18
アタッチメントとアクセサ................................18
運転..........................................................19
運転前安全確認........................................19
運転操作.....................................................19
ブラシのさの調整.......................................20
ローラスクレーパ調整............................21
フラップの調整する.............................22
タイヤ空気圧点検する.................................22
.........................................................22
コントローラの起動.........................................22
使
............................................................23
ホッパーの安全サポートの使.....................23
運転..............................................................24
運転中安全確認........................................24
斜面での安全確保.........................................24
インタロックシステムをする........................24
運転ヒント.................................................25
ホッパーからのダンプ操作...............................25
ホッパーを下降させる.....................................25
厳寒時運転...............................................26
スイーパを上昇ードにするには......................26
運転終了後......................................................26
運転終了後全確認..................................26
機体清掃点検.........................................26
トレーラへの....................................26
........................................................................28
推奨される定期整備作業......................................28
始業点検表..................................................28
保守作業時全確保..................................29
油圧系する安全確保.............................29
機体のグリスアップ........................................29
......................................................................31
バッテリーの..........................................31
........................................................................32
故障探究.................................................................33
故障コードの確認..........................................33
故障診断モードでコードをには....................34
故障コードのリセット.......................................34
3
事故能力
べて
使なるずこ
、牽
使マニ両方をお
内容てく製品使
すべてがこの製品車両について
警告理解ようくだ
十分って
さい。運操作してくだ注意
きななり
など保護機器られ
、運しなでくさい
けて
業場けなでくさい。子
シンさせエンンを牽引
ブレーキキー、各完全
した確認して運転位置れる
使備不どの人身事故
がり。事防止ため安全
注意全注
いて遵守
ださ「注意」警告およ
人身わる注意
ますれら
がありま
ラベてあます。破したりはれた
93-9899
decal93-9899
93-9899
1.シリロッ装着こと
decal58-6520
58-6520
1.
decal108-0868
108-0868
1.ラシづけ
2.使
decal108-0870
108-0870
1.れの動部ないまたカバ
まで使用ないこと
decal108-0872
108–0872
1.いこ
4
decal108-0863
108-0863
1.ホッパー
decal108-0873
108-0873
1.危険けな
decal108-0865
108-0865
1.パーダン周囲づけ
decal108-0866
108-0866
1.チトグのットない
decal110-7999
110-7999
1.
3.ダン位置上昇せる
まず
2.作業
るとイー
せな
decal131-6766
131-6766
1.7.5A
3.セサ(15A)
2.7.5A
4.TEC-2403(2A)
decal93-9852
93-9852
1.
むこ
2.危険ンダクをする
5
decal108-0861
108-0861
1.
むこ使用がトニン
2.
3.電線によ危険-がないか確認すること.
4.御不にな大積GVW1,590kg114kgしなこと
5.24km/h
6.っていて危険レーしを下降させてジャッキで、機体油圧ハーネス
ッパーをせたまで走行ないこと
decal108-0862
108-0862
1.
使レーングことづけいこ
2.ルト動部づかカバまま使用しなこと
decal133-8061
133-8061
6
いるさい
1
なパーツはあ
使用する、必条件
2
なパーツはあ
グと油圧ダを出荷
1
1
x1¼"
1
⅜"-16
1
1
3
1
ングける
タ・
1
½x2"
4
0.531x0.063"
8
½"
4
x1¼"
2
2
4
⅜"
2
シリンダ
イヤハーネス
1
2
5
1
ワーイヤーネます.
1
6
1
ます
7
8
ネス
.
8
なパーツはあ
ースます
9
なパーツはあ
しま
けアセンブリ
1
7/16x3¼"
2
½"
4
1
1
7/16")
2
1
x1¼"
1
⅜"
1
10
1
ブレるま
1
4
11
6
ンドルドートてま
7
ズマアル
1
をすマニださ
CE
1
CEていです
1
制御はリモコいま
1
使るた26.5-30リッ
13,790kPa=137.9bar=140kg/cm2=2000
psi装置
フタイヤして業車
作業重量1587kg引装
れに十分ブレーキ搭載
引車
りまアル
900000001よりーク作業
ヘビュー
4421244213となりま
あるーチやグリー使
には四輪ークマン
680kg
44212
44213
使 使
使
使されレーブレ
くおしま。満載状、本
1588kg両総ますこの重量
とんどの作業牽引およびブレー
この
するとのきるレーーキ
12Vのブキラ電源
使にも
2
ッチンブしは2ださ
1.
2.リンホースをトン
ているピンブット
シリホーング意深
ピンンブボルット使用
3.ッチング荷用ケッ
ヘアピンコッターとヒッチピン
ッチングいの、出ット
ときには分注るこ
4.ング
5.下側ラケ
荷用ケッとし機体
6.
8
3
1
1
1
x1¼"
1
⅜"-16
1
1
2くだ
1.ッチグのマシプレ
させ3
ースドをチトット
2.とヒングッチ
3
3.3うにチピプレ
x1¼"⅜"
使
4.するワッャと
使3
g011255
3
1.
4.
2.
5.
3.x1¼"とロックナッ⅜"
9
5.近接スイチをーム固定いるムナ
ゆるイッげてチト
2.6-4.0mm
調する4トを
調
g011587
4
1.ッチ
4.ート
2.
5.
3.2.6-4.0mm
4
1
エー・タ
4
½x2"
8
0.531x0.063"
4
½"
2
x1¼"
2
2
⅜"
1.チュータタブフレーム
½x2"4本、ワッシャ0.531x0.0638
クナット½"4使用ンポ
5ける
g011261
5
1.アクエータブ
2.ーム
2.油圧リンダのそれぞれをアクチュエータタ
ピンアセブリルトx1¼"
⅜"6
ンダドの作動チュ
くだ
g011260
6
1.アクエータブ
3.ンダ
2.アクエータブ4.センブリ
10
5
1
イヤのハネス
2
1
1.
2.ワイ・ハーネのリ
ーズ・ブクのある
3.ーネのワをヒズ・ック裏側
クマンのズブ
トロクセューックP/N
92–2641
4.20A
7
g248241
7
1.2.ーズブロ
5.
沿
8
g010992
8
1.のハネス
6.ーブルタ使ハー車両
固定ハー高温転部
してくだ
トをためコネタがいて
7.リー;
11
6
1
1
確実げられるよう本機のフレー
1.
2.牽引車後退させて正面停車させる
3.プリンをャッても
9
g011257
9
1.
2.ングピン
4.
5.
調
ヒッ10ッチトングに
とロクナトを
g011256
10
1.3.ピンコッ
2.
ヒッチクレビさを調整する
ック使
ビスヒッチに
6.チピンとコッ使って
スヒ引車ヒッ
7.スプリンピンャッ納位まで
リングを
7
8
1.ホーヤ・スをホース・
てヒッチグの11
12
g010996
11
1.ホーワイヤ・
2.
2.1213
g010997
12
1.6
g011048
13
1.2
8
油圧ホー車両油圧イッカッ
14
g030511
14
1.
2.
圧側のホスにケールタイをくなして
便15
g011010
15
1.ホー
2.タイ
13
9
牽引ーネ
14
ネスがヒンのないこと
10
1
けアセンブリ
2
7/16x3¼"
4
½"
1
1
2
7/16")
1
1
x1¼"
1
⅜"
1
1.
7/16x3¼"
2、大シャ1
7/16"使
16
2.ブレード、取けアセンリに
7/16x3¼"シャ2
7/16"使。各
16
ードよう
3.センチェ固定
x1¼"⅜"使
16
4.ナッンク使ってンの一方
ームのスロッする16
チェーンにらかのたるみをたせてください
5.アセのフィン
ードのハ2ウムスを
ドを使ない
14
g030462
16
1.7/16x3¾"
8.
2.½"
9.
3.
10.x1¼"
4.
11.
5.アセブリ
12.⅜"
6.7/16")
13.
7.7/16x3¼"
15
11
1
モー
4
6
1.モートをいるンド
2.しいきにるこ17
きを間違本機損傷する
りまでき。電
プライナスの
g029817
17
1.
4.チーット
2.5.
3.
6.ンドドリート
3.
きちとはカバ
(17)
4.6使って17
1.5-1.7N·m0.15-0.17kg.m=13-15in-lb
じをないうに注意くだ
2
18
g030468
18
1.LEDイト
5.
2.フセット
6.上昇
3.下降
7.フセット
4.ッパらダ
下降させにはスイボタ
18
位置から下降下降ボタンか
そのしま
移動走行旋回位置ではスイーパタンを
すとその時点でホッパ降動停止しま
ますッパ事前設定てい
18
16
動走行高ーム35-40cm
セッ22-26cmです
ーパボタした停止事前
停止
(26)
ショードせるイー
タン希望になったらボ
止位前設てい
18
動走行高ーム35-40cm
セッ22-26cmです
にオセッるに、左フセボタ
18
にオセッるに、右フセボタ
18
3れがあり
障診ンプ19カバあり故障らせ
キーRUN、故
5間点5秒間消灯その
1秒間3点滅開始ンドヘルリモート
このきま点灯状態5
いた1105秒間
らな場合あります場合
ンにかのあるとをてい
(ージ33)参照してださ
ンをしたでにドヘリモート
タンされてい場合にはLEDてか5
LED13りま
g030471
19
1.
17
なくれる
221cm
202cm
ンプクリアラ
173cm
ッパげた173cm
ッパーをげた229-249
cm
重量
680kg
総重GVW
1588kg
2.4GHz
19.59dBm
のアチメやアセサ
www.T oro.comでもべて認定ッチントクセ
安全、必
Toro部品をご使用他社
セサリを御使用になるあり製品保
けられななる場合ありますでおくだ
18
レーングいな大人絶対
整備をさせなださ地域によ
のオータ齢制ていとが
りますのでごださーナーはオペレータ
トレニングをせるます
各部作方使用、警
分慣安全運転るよ
車両急停ておしょ
オペタコトロルやタロクスッチ
などてい点検
らが機械
使
になそうものはす
クマ牽引してーパ使
にはクマ227kg程度ウェイト
使メーカー
てくださ重量のエアレータ
搭載操作できあること
調整のエ
ンを停止せてキーすべ部分
するてくさい
ことたる製造れて
使(16)
34-39cm
22-27cm
使 使
使
19
調 調
調
シがターフのずかるがターフにない本機調
/
調 調
調
調 調
調
ィー
12-4ノッ
6-13mm
ブラシがわずかにターフにかかる
13-5ノッ
13-25mm
ラシーフ
ーツフィ
15-7ノッ
25-76mm
ラシーフ
15-9ノッ
ルを
ラシーフ
13.970cm15.240cm
0
14.288cm15.558cm
14.605cm15.875cm
1
14.923cm16.193cm
15.240cm16.500cm
2
15.558cm16.828cm
15.875cm17.145cm
3
16.193cm17.463cm
16.510cm
17.780cm
4
16.828cm18.098cm
17.145cm18.415cm
5
17.463cm18.733cm
17.780cm19.050cm
6
18.098cm19.368cm
18.415cm19.685cm
7
18.733cm20.003cm
19.050cm20.320cm
8
19.368cm20.638cm
19.685cm20.955cm
9
20.003cm21.273cm
20.320cm21.590cm
10
20.638cm21.908cm
20.955cm22.225cm
11
21.273cm22.543cm
21.590cm22.860cm
12
21.908cm23.178cm
22.225cm23.495cm
13
22.543cm23.813cm
2021
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Toro Pro Sweep Turf Sweeper ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル