Hercules DJControl Inpulse 200 ユーザーマニュアル

DJControl Inpulse 200
Hercules
ブランド
Hercules
モデル
DJControl Inpulse 200
タイプ
ユーザーマニュアル

Hercules DJControl Inpulse 200 は、初心者から中級者向けのコンパクトなDJコントローラーです。軽量で持ち運びやすく、自宅や外出先での使用に最適です。

ミキサーセクション

ミキサーセクションには、2つのチャンネルと1つのマスターチャンネルがあります。各チャンネルには、3バンドEQ、ゲインコントロール、フィルターコントロールが搭載されています。マスターチャンネルには、ボリュームコントロールとヘッドホン出力があります。

ターンテーブルセクション

ターンテーブルセクションには、2つのジョグホイールとピッチコントロールがあります。ジョグホイールは感圧式で、スクラッチやベンドなどの操作が可能です。ピッチコントロールは、曲のテンポを調整するために使用します。

パッドセクション

パッドセクションには、8つのパフォーマンスパッドがあります。これらのパッドは、ホットキュー、ループ、サンプルなどの操作に使用できます。パッドはバックライト付きで、視認

Hercules DJControl Inpulse 200 は、初心者から中級者向けのコンパクトなDJコントローラーです。軽量で持ち運びやすく、自宅や外出先での使用に最適です。

ミキサーセクション

ミキサーセクションには、2つのチャンネルと1つのマスターチャンネルがあります。各チャンネルには、3バンドEQ、ゲインコントロール、フィルターコントロールが搭載されています。マスターチャンネルには、ボリュームコントロールとヘッドホン出力があります。

ターンテーブルセクション

ターンテーブルセクションには、2つのジョグホイールとピッチコントロールがあります。ジョグホイールは感圧式で、スクラッチやベンドなどの操作が可能です。ピッチコントロールは、曲のテンポを調整するために使用します。

パッドセクション

パッドセクションには、8つのパフォーマンスパッドがあります。これらのパッドは、ホットキュー、ループ、サンプルなどの操作に使用できます。パッドはバックライト付きで、視認

用户手册
1. 概览
2. 包装清单
- Hercules DJControl Inpulse 200
- DJUCED 贴纸
- 保修单
3. 产品规格
3.1.
机械规格
- 尺寸： 32 x 19.5 x 4.9 cm
- 重量： 0.9 kg
3.2.
技术规格
1. USB MIDI 打碟机，配备：
转盘
- 8 个走带按钮：SHIFT / PLAY / CUE / SYNC
- 2 组打击垫，每组 4 个，还有 2 个关联模式按钮（HOTCUE、ROLL、FX、
SAMPLER）
- 4 个 LOOP IN/OUT 按钮
- 2 个 Vinyl 按钮
- 2 个触敏电容缓动盘
- 2 个音调推子
- 对拍辅助灯光指引
混音器
- 1 个旋转编码器，带集成开关，用于导航文件夹和播放列表
- 1 个背光环，1 个 Assistant 按钮，方便用户查看和选择 Assistant 所建议的
下一首最佳待混音曲目的活力级别
- 2 个按钮，用于将歌曲加载到转盘上（虚拟转盘）
- 2 个 2 波段均衡器，每个均衡器均带有自己的电位计（HIGH、LOW）
- 2 个 MASTER 和耳机音量控制电位计（硬件设置）
- 2 个用于启用/禁用耳机监听的按钮和 1 个用于启用/禁用 Master 输出的按钮
- 2 个音量推子
- 1 个交叉推子
2. 内置多声道音频接口
- 音箱输出（= 输出 1-2），带 RCA 连接器
o 最大功率 = 5 dBU（接 1 kΩ 负载时）
o THD+N（1 kHz 频率下）~ -80 dB
o 解析度 = 24 位
o 采样频率 = 44 kHz
- 耳机输出（= 输出 3-4），带 1/8 英寸（3.5 毫米）插孔
o 最大功率 = 5 dBU（接 32 Ω 负载时，1 Khz 频率下）
o THD+N（1 kHz 频率下）~ -75 dB
o 解析度 = 24 位
o 采样频率 = 44 kHz
4. 安装
4.1.
连接到计算机
(USB)
注意：每次将设备连接到计算机时都会启动 LED 指示灯亮起序列（称为 Vegas
Mode）。 Vegas Mode 有四个阶段，可点亮所有 LED 并让多彩背光活力环显示四
种不同的颜色。
4.2.
下载
DJUCED
转到：https://www.djuced.com/hercules
下载并安装 DJUCED。
4.3.
启动
DJUCED
此时将显示一个窗口，表明产品已成功通过检测，可开始使用。
您首次启动 DJUCED 软件时，软件将会引导您完成设置产品、连接不同部件（例如
您的耳机和/或有源音箱）的流程；还会为您提供有关如何选择计算机内置扬声器（倘
若您没有耳机和/或有源音箱的话）的操作说明。按照屏幕上的分步操作说明开始设置。
4.4. Hercules DJ Academy
单击 图标，访问 DJUCED 中集成的 Hercules DJ Academy 教程，按照教
程操作。
5. 功能说明
5.1.
产品介绍
1. 走带按钮： SYNC、CUE、播放/暂停、SHIFT
2. 打击垫
3. Loop In/Out（开始循环/结束循环）
4. 启用/禁用 Vinyl (Scratch) 模式
5. 带有对拍视觉指引（红色 LED）的节奏调节推子以及用于指示恢复原始节奏的绿
色中央 LED
6. 浏览曲库；Assistant 按钮用于帮助选择最佳待混音曲目和显示/选择建议曲目的
活力级别；在相应的转盘上加载曲目
7. 增益控制
8. 2 波段均衡器
9. 双滤波器（低通/高通）
10. 耳机监听虚拟转盘 1 和 2 以及 Master 输出
11. 虚拟转盘 1 和 2 的音量推子
12 交叉推子
13 耳机音量和 Master 音量（硬件设置）
14. 转盘：Scratch、Pitch bend
15. RCA 接口的音箱输出 (1-2)，用于连接有源音箱
16. USB 电缆，用于连接到计算机
17. 3.5 mm 迷你插孔接口的耳机输出
均衡器 (EQ)
此旋钮控制 DJUCED
®
中的 EQ 强度。每个波段
都有一个相关联的旋钮：HIGH / LOW。
这些旋钮在转盘
1
和转盘
2
上的工作方式相同。
增益
用于转盘 1 和 2 的增益调节电位计。
通过将编码器向左/右旋转可轻松地向上/向下浏
览您的音乐库。
按下编码器可选择文件夹/文件。
按住 SHIFT 的同时按下编码器即可返回浏览器的
根目录。
按住 ASSISTANT 按钮可显示建议面板，其中列
出接下来最适合混音的曲目。
按住 ASSISTANT 按钮的同时旋转编码器即可调
节建议曲目的活力级别。
Load 按钮
这些按钮有两种功能：
- 折叠/展开文件夹。
- 在目标转盘上加载选定的曲目。
PRE-FADER LISTENING (PFL)
启用/禁用 按钮可启用/禁用耳机上每个转盘
的声音，启用/禁用 MASTER 按钮可启用/禁用耳
机上混录的声音（即要为听众播放的声音）。
HEADPHONES 和 MASTER 电位计分别用于控制
耳机和音箱的音量。
音量推子
这些推子（每个转盘一个）用于控制每个转盘
的音量。
交叉推子
此推子可用于混制不同转盘的声音。
FILTER
FILTER 电位计可用来调节双滤波器（低通/高通）
的频率。
BEATMATCH GUIDE
此按钮可用于启用/禁用对拍指引（TEMPO 和
BEAT ALIGN）。
VINYL
此按钮可启用/禁用 SCRATCH 模式（与缓动盘一
起使用时）。
模式
通过结合打击垫使用这些按钮，您可在每个转
盘上独立选择打击垫的模式
(HOTCUE/ROLL/FX/SAMPLER)。
长按相应按钮 ½ 秒（0.5 秒）即可调用第二模式
（FX 和 SAMPLER）：按钮将会闪烁，指示已启
用第二模式。
播放/暂停按钮
播放或暂停相应转盘（转盘 1 或 2）上的曲目。
Cue 按钮
- 如果某曲目并非正在播放状态，则可在当前播
放头位置插入一个记忆点。
- 如果某曲目正在播放，则播放头转到上次使用
的 CUE 点并停止曲目。
- 按住 CUE 按钮不放可开始播放曲目，而当您释
放该按钮时，该曲目将返回该 Cue 点。
- 按 CUE 按钮和播放/暂停按钮，可执行 CUE-
PLAY (CUP)。
- SHIFT + CUE = 返回曲目开头。
SYNC 按钮
- 按 SYNC 按钮可使转盘的 BPM 与主转盘速度同
步。
- 按 SHIFT + SYNC 可强制将当前的转盘作为主转
盘速度。
循环
- 通过为循环选择切入点 (IN) 和退出点 (OUT) 可
启用/禁用循环。如果按住 LOOP IN 按钮 ½ 秒，
则会启动自动循环（4 节拍长）。
您可随时通过同时按下 SHIFT + LOOP IN （除以 2）
或 SHIFT + LOOP OUT（乘以 2）使活动循环的长
度减半或加倍。
速度
通过 TEMPO 推子，您可手动调节曲目的播放速
度 (BPM)，以使两首不同的曲目保持同步。
推子右侧的绿色 LED 表示曲目当前以其原始速
度播放（音调推子位于中心位置）。
BEATMATCH 指引（每转盘 4 个红色箭头）
TEMPO 视觉指引：指示您需要减慢或加快曲目
速度（即升高或降低 TEMPO 推子）。
BEAT ALIGN 视觉指引：指示您需要按哪个方向
转动缓动盘以使两首曲目的 beatgrids 对齐。
在 HOTCUE 模式下
通过敲击打击垫在播放头的当前位置处添加一
个 Hotcue。
设置 HotCue 时，打击垫亮起红光。
敲击打击垫，可使播放头到达对应的 HotCue 处。
要删除 HotCue，请按 SHIFT + 某个打击垫。
实时添加或删除多达 4 个 HOTCUE。
在 ROLL 模式下
打击垫 1 可启用长度为 1/16 节拍的临时循环。
打击垫 2 可启用长度为 1/8 节拍的临时循环。
打击垫 3 可启用长度为 1/4 节拍的临时循环。
打击垫 4 可启用长度为 1/2 节拍的临时循环。
曲目继续在后台播放，当您退出循环/离开打击
垫时，您可以继续播放曲目，而不会丢失韵律
和乐句。
在 _FX 模式下（长按）
打击垫 1 可利用 FadeToGrey 音效启用自动转调。
打击垫 2 可利用 TransDelay 音效启用自动转调。
打击垫 3 可启用 Flanger 音效。
打击垫 4 可模拟 Baby Scratch。
在 _SAMPLER 模式下（长按）
该打击垫可以播放 DJUCED
®
多层采样器的第一
行中所出现的 4 首样曲。
打击垫未点亮 = 当前未播放样曲。
打击垫点亮 = 当前正在播放样曲。
SHIFT + 打击垫 = 停止当前播放的样曲。
缓动盘
缓动盘为触敏电容式，可响应手指最轻微的触
摸。利用缓动盘，您可以：
- 滚动浏览曲目（停止播放时）。
- 控制曲目的滑音（播放期间）。
- 通过触摸缓动盘的顶部并左右移动缓动盘进行
搓碟（启用黑胶（搓碟）模式时）。
与 SHIFT 按钮结合使用，可访问 SEARCH 功能，
快速在曲目内部移动。
5.2.
多声道声卡
本产品配有内置多声道声卡，让您可以一边通过音箱为听众播放混音（音箱输出），
一边通过耳机监听您正在制作的下一首曲目（耳机输出）。
1. 音箱输出（= 输出 1-2）
音箱应连接到产品背部的音箱输出。
2. 耳机输出（= 输出 3-4）
耳机应连接到位于产品正面的耳机输出 。
默认情况下，每次连接产品时，耳机输出都会被分配到输出 3-4，以便其可用于市场
上提供的所有 DJ 软件（特别是 DJUCED）。
但是，如果您希望通过产品的耳机输出来聆听计算机上（例如使用 iTunes 播放）的
音乐，则必须将输出 1-2 分配给耳机输出。要实现这一点，请按 Master 按钮。
5.3.
兼容性
1. USB Audio / USB MIDI
本产品即插即用，符合 USB Audio 和 USB MIDI 标准，在任何 PC 或 Mac 上均无
需安装驱动程序即可使用。
2. ASIO
如果软件应用程序需要，或者您希望在您的 PC 上使用本产品时可以享受到更低的延
迟，则可通过 Hercules（嗨 酷 乐）支持网站上的产品页面获取 ASIO 驱动程序。
Hercules ASIO 驱动程序包含一个控制面板，在 PC 上可通过任务栏中对应的图标进
行访问，在 Mac 上可通过 application\Hercules\DJControl Inpulse 200 目录访
问。
使用此控制面板，您可以配置不同的 ASIO 设置，如缓冲区大小和延迟。
ASIO 设置的配置步骤如下：
- 将 USB 缓冲区大小设为“Standard (4 ms)”。
- 开始前将 ASIO 缓冲区大小设为 512。
- 启动应用程序（例如：DJUCED），并选择 DJControl Inpulse 200 ASIO 驱动
程序。
在软件开始使用 ASIO 驱动程序后，即无法再在控制面板中修改 ASIO 设置。这很正
常，表明 ASIO 驱动程序正在使用中。
- 使用您的软件并留心倾听，以检查有无任何失真、音频故障（滴答声、噼啪声）及延
迟问题：如果出现上述任何问题，则必须相应地调节缓冲区大小。
- 关闭软件，并调节 ASIO 缓冲区，每次调节一个值：
-
减小缓冲区大小以降低延迟。
-
如果发现音频出现故障或失真，则增加缓冲区大小。
您需要重复此程序，直到发现系统的最佳缓冲区大小。
可通过以下网址获取驱动程序：https://support.hercules.com
3. 固件更新
本产品配有自动固件更新模式。要使用此模式，需要安装 Hercules 驱动程序并按照
屏幕上的说明进行操作。然后，固件更新即会自动进行。
可通过以下网址获取驱动程序：https://support.hercules.com
您还可以通过控制面板访问此信息，并在“ABOUT”（关于）选项卡中查看您的计算机
上安装的驱动程序版本。如果您需要联系 Hercules（嗨 酷 乐）技术支持，请准备好
提供该信息。
6. 演示模式
将产品连接到 USB 电源时即可使用此模式，此模式尤多用于店内展示。在此情况下，
本产品将无法使用，而是处于演示模式，演示序列将一直重复运行。
7. 常见问题解答
a.
我的耳机不出声。
请确保已将耳机连接到产品的正面，本产品配有多声道声卡且此声卡已预配置为用于
DJUCED
®
。
默认情况下，首次启动软件时将启用 2 个监听按钮。然后，您可以在耳机上选择需要
监听的转盘，或者使用 Master 按钮监听您的混音效果。
b.
我的音箱不出声。
请确保已将音箱连接到产品背面的 RCA 连接器，本产品配有多声道声卡且此声卡已预
配置为用于 DJUCED
®
。
c.
我的笔记本电脑音箱不出声。
本产品配备了多声道声卡且此声卡已预配置为用于 DJUCED™ 40°。如果您需要使用
笔记本电脑的内置扬声器，则必须在 DJUCED
®
的设置中勾选“将主输出发送到扬声
器”选项。
d.
我的耳机或笔记本电脑音箱不出声。
如果您已更改 DJUCED
®
中的默认声卡或已勾选“将主输出发送到扬声器”选项，并默
认选择了笔记本电脑的声卡，则还必须将耳机连接到电脑。这是因为 DJUCED
®
只能
利用一个声卡提供音箱输出和耳机输出。如果您的内置声卡只有一个输出 (1-2)，如
下例所示，您将无法使用耳机进行监听。
此情况下，请将耳机和音箱直接与本产品相连。
e.
我无法将我的多媒体音箱连接到我的
DJControl Inpulse 200
。
如果您的音箱接口与 DJControl Inpulse 200 上的接口不同，您可以使用一个双
RCA 转 3.5 毫米迷你插孔转接头（未附带）或您的音箱所适用的任何其他转接头。
您也可以将音箱连接到耳机输出上并通过按下 MASTER 按钮将输出 1-2 复制到输出
3-4 上。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

Hercules DJControl Inpulse 200 ユーザーマニュアル

DJControl Inpulse 200
Hercules
ブランド
Hercules
モデル
DJControl Inpulse 200
タイプ
ユーザーマニュアル

Hercules DJControl Inpulse 200 は、初心者から中級者向けのコンパクトなDJコントローラーです。軽量で持ち運びやすく、自宅や外出先での使用に最適です。

ミキサーセクション

ミキサーセクションには、2つのチャンネルと1つのマスターチャンネルがあります。各チャンネルには、3バンドEQ、ゲインコントロール、フィルターコントロールが搭載されています。マスターチャンネルには、ボリュームコントロールとヘッドホン出力があります。

ターンテーブルセクション

ターンテーブルセクションには、2つのジョグホイールとピッチコントロールがあります。ジョグホイールは感圧式で、スクラッチやベンドなどの操作が可能です。ピッチコントロールは、曲のテンポを調整するために使用します。

パッドセクション

パッドセクションには、8つのパフォーマンスパッドがあります。これらのパッドは、ホットキュー、ループ、サンプルなどの操作に使用できます。パッドはバックライト付きで、視認

PDFをダウンロードします
報告

関連論文

その他のドキュメント