Stahl 6002 取扱説明書

ブランド: Stahl

モデル: 6002

タイプ: 取扱説明書

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

取扱説明書

その他の言語 r-stahl.com

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

1 一般情報...............................................................................................................3

1.1 製造元 ..................................................................................................................3

1.2 取扱説明書に関する情報 .....................................................................................3

1.3 その他のドキュメント.........................................................................................3

1.4 規格および規制への適合 .....................................................................................3

2 記号の説明...........................................................................................................4

2.1 取扱説明書内の記号.............................................................................................4

2.2 警告注記...............................................................................................................4

2.3 装置に記載の記号 ................................................................................................5

3 安全上の注意事項 ................................................................................................5

3.1 取扱説明書の保管 ................................................................................................5

3.2 安全にお使いいただくために ..............................................................................5

3.3 使用目的...............................................................................................................6

3.4 改造および変更....................................................................................................6

4 機能と装置構造....................................................................................................6

4.1 機能......................................................................................................................6

4.2 装置構造...............................................................................................................7

5 テクニカルデータ ................................................................................................9

6 輸送と保管.........................................................................................................15

7 組立てと取付け..................................................................................................15

7.1 寸法 / 取付け寸法...............................................................................................15

7.2 保護フィルムを取り除く ...................................................................................17

7.3 取付け / 取外し、操作位置.................................................................................18

7.4 取付け ................................................................................................................21

8 試運転 ................................................................................................................28

9 サービス、メンテナンス、修理.........................................................................28

9.1 サービスとメンテナンス ...................................................................................29

9.2 修理....................................................................................................................29

9.3 返品....................................................................................................................30

10 クリーニング .....................................................................................................30

11 廃棄処分.............................................................................................................30

12 アクセサリーとスペアパーツ ............................................................................31

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

一般情報

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

1 一般情報

1.1 製造元

1.2 取扱説明書に関する情報

オリジナルの取扱説明書はドイツ語版です。

これは、すべての法的事項において法的拘束力があります。

1.3 その他のドキュメント

• データシート

他の言語のドキュメントは次を参照： r-stahl.com。

1.4 規格および規制への適合

証明書および適合宣言は、r-stahl.com。

R. STAHL Schaltgeräte GmbH

Am Bahnhof 30

74638 Waldenburg

Germany

R. STAHL (P) LTD., Plot No. – 5

Malrosapuram Road, Sengundram Indl. Area

Singaperumal Koil, Kancheepuram Dist.,

Tamil Nadu – 603 204, INDIA

TEL:

FAX:

インター

ネット：

E メール：

+49 7942 943-0

+49 7942 943-4333

r-stahl.com

info@r-stahl.com

TEL:

FAX:

インター

ネット：

E メール：

+91 44-67 300 600

+91 44-67 300 700

r-stahl.com/en/in

[email protected]

R. STAHL Schaltgeräte GmbH

Business Unit Lighting & Signalling

Nordstr. 10

99427 Weimar

Germany

TEL:

FAX:

インター

ネット：

E メール：

+49 3643 4324

+49 3643 4221-76

r-stahl.com

info@r-stahl.com

ID 番号： 271014 / 600260300110

公開番号： 2023-05-16·BA00·III·ja·05

記号の説明

4271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

2 記号の説明

2.1 取扱説明書内の記号

2.2 警告注記

設計および操作上のリスクを最小限に抑えるため、必ず警告注記に従ってください。

警告注記は次のように構成されています：

• 信号語：危険、警告、注意、注記

• 危険 / 破損の種類と原因

• 危険の影響

• 危険または破損を避けるための対策の実施

記号意味

装置の使用に関するヒントと推奨事項

爆発性雰囲気による危険

通電部品による危険

危険

人への危険

指示に従わない場合、深刻なまたは致命的な怪我につながります。

警告

人への危険

指示に従わない場合、深刻なまたは致命的な怪我につながる可能性があり

ます。

注意

人への危険

指示に従わない場合、軽傷につながる可能性があります。

注記

損傷防止

指示に従わない場合、装置に損傷を与える可能性があります。

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

安全上の注意事項

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

2.3 装置に記載の記号

3 安全上の注意事項

3.1 取扱説明書の保管

• 取扱説明書をよく読んでください。

• 取扱説明書は装置の設置場所に保管してください。

• 本製品関連のドキュメントと取扱説明書の内容を遵守してください。

3.2 安全にお使いいただくために

組立ての前に

• この取扱説明書の安全上の注意事項をよくお読みになり正しくご使用ください！

• 本取扱説明書の内容が担当者に完全に理解されていることを確認してください。

• 装置は、規定に沿った本来の目的にのみ使用してください。

• 動作条件が装置のテクニカルデータに含まれていない場合は、R. STAHL

Schaltgeräte GmbH 社まで必ずご連絡ください。

• 装置の不正または不適切な使用並びに本取扱説明書に従わなかったために生じた損

害について、一切の責任を負わないものとします。

組立てと取付け

• 該当国の取付規定および設置規定を遵守してください（IEC/EN 60079-14 など）。

• 該当国の安全規則および事故防止規定を遵守してください。

• 取付けおよび操作の際は、形式およびデータラベルのデータ（特性値、定格動作条

件）、ならびに装置の注意ラベルの記載事項を遵守してください。

• 取付け前に装置が破損していないことを確認してください。

メンテナンス、修理、試運転

• 試運転の前に装置が破損していないことを確認してください。

• 装置の取扱い作業（設置、整備、メンテナンス、トラブルシューティングなど）

は、相応する研修を受けた認定者のみ実施することができます。

• 本取扱説明書に記載のメンテナンス作業または修理のみ実施してください。

記号意味

05594E00

現在有効な指令に従った CE マーキング。

23486E00

現在有効な指令による UKCA マーキング。

02198E00

危険場所のマーキングに従って認定された装置。

8505

機能と装置構造

6271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

3.3 使用目的

ランプの用途

• 照明が必要なエリア、作業エリアおよび対象物体の照明用。

• 屋内外で使用可。

• 固定設置。

• ゾーン 1、21、2、22 および安全エリア内での使用。

3.4 改造および変更

4 機能と装置構造

4.1 機能

使用範囲

ランプ 6002/4 は、照明が必要なエリア、作業設備、物品の照明器具として使用しま

す。

屋内外で使用できます。

作動方式

中央ロックで開くとランプは自動的にオフになります（オプション）。

動作時間の記録およびランプの減光および切替は、DALI インターフェースを通じて実

行できます（オプション）。

危険

装置の改造や変更による爆発の危険！

従わない場合、生命にかかわる怪我または重傷につながります。

• 装置を改造または変更しないでください。

改造や変更に起因する損害については責任を負わないものとし、いかなる

保証も行いません。

危険

不適切な使用による爆発の危険！

従わない場合、生命にかかわる怪我または重傷につながります。

• この取扱説明書に記載されている動作条件に必ず従って装置を使用し

てください。

• この取扱説明書で指定された目的にのみ使用してください。

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

機能と装置構造

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

4.2 装置構造

20298E00

1 ランプカバー 4 接続端子

2 操作装置 5 スイッチ（オプション）

3 ケーブルグランド 6 ランプハウジング

機能と装置構造

8271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

20299E00

7 取付けプレート 9 ディフューザー

8 LED 基板

789

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

テクニカルデータ

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

5 テクニカルデータ

防爆

グローバル（IECEx）

ガスおよび粉じん IECEx IBE 14.0035

Ex db eb ib op is IIC T4 Gb

Ex tb op is IIIC T100 °C Db

ヨーロッパ（ATEX、UKEX）

ガスおよび粉じん IBExU 14 ATEX 1088, CML 21UKEX1553

E II 2 G Ex db eb ib op is IIC T4 Gb

E II 2 D Ex tb op is IIIC T100 °C Db

証明書および認定証

証明書 IECEx、ATEX、UKEX

テクニカルデータ

電気的データ

定格動作電圧標準 + DALI

サイズ 2、サイズ 4

標準 + DALI

サイズ 6

アドレスモジュール装

備

サイズ 2、サイズ 4、

サイズ 6

100 ... 240 V AC ±10％、

50 ... 60 Hz

110 ... 240 V AC ±10％、

50 ... 60 Hz

220 ... 240 V AC ±10％、

50 Hz

110 ... 250 V DC ±10％ 110 ... 250 V DC ±10％ 194 ... 250 V DC ±10％

定格動作電流サイズ 2 サイズ 4 サイズ 6

230 V ； 50 Hz 110 mA 190 mA 230 mA

110 V ； 60 Hz 200 mA 400 mA 470 mA

突入電流 Ipeak = 51 A ； Δt = 127 μs

サーキットブレーカーあたりの最大ランプ数 1）

タイプ 10 A 16 A 20 A 25 A

B12 19 24 31

C20 33 41 51

K41 66 82 103

1）

+25 °C および定格電圧 230 V AC での 1 極サーキットブレーカー

の標準値；正確な数は使用するサーキットブレーカーによって異なります

力率サイズ 2 サイズ 4 サイズ 6

230 V ； 50 Hz ≥ 0.89 ≥ 0.95 ≥ 0.95

110 V ； 60 Hz ≥ 0.98 ≥ 0.99 ≥ 0.99

保護等級 I （内部 PE 接続を含む）

保護導体電流 ≤ 0.5 mA

THD サイズ 2 サイズ 4 サイズ 6

230 V ； 50 Hz < 17％ < 10％ < 9％

110 V ； 50 Hz < 12％ < 7％ < 6％

テクニカルデータ

10 271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

テクニカルデータ

測光データ

色再現 Ra ≥ 80

色温度タイプに応じて、2,700 K （ウォームホワイト）、

4,000 K （ウォームニュートラルホワイト）、

5,000 K （標準ライトカラー、ニュートラルホワイト）または

6,500 K （デイライトホワイト）

光束 6002/4.2. 6002/4.4. 6002/4.6.

サイズ 2 4 6

消費電力 [W] 22 42 50

ディフューザー装備非装備装備非装備装備非装備

光束 [lm] 2,910 3,230 5,810 6,460 6,960 7,720

ランプ効率 [lm/W] 132 147 138 154 139 154

T a = +25 °C で値が適用されます。

黄リンに変換 6002/4.2. 6002/4.4. 6002/4.6.

サイズ 2 4 6

消費電力 [W] 19 36 36

ディフューザー装備非装備装備非装備装備非装備

光束 [lm] 2,180 2,420 4,360 4,840 4,360 4,840

ランプ効率 [lm/W] 115 127 121 134 121 134

使用例：バックライトは動物に害を与えません

緑6002/4.2. 6002/4.4. 6002/4.6.

サイズ 2 4 6

消費電力 [W] 18 35 35

ディフューザー装備非装備装備非装備装備非装備

光束 [lm] 2,110 2,340 4,240 4,710 4,240 4,710

ランプ効率 [lm/W] 117 130 121 135 121 135

使用例：洗眼ステーション、安全シャワーおよび海上エリアまたはベイエリ

ア

赤6002/4.4. 6002/4.6.

サイズ 4 6

消費電力 [W] 26 26

ディフューザー装備非装備装備非装備

光束 [lm] 1,540 1,710 1,540 1,710

ランプ効率 [lm/W] 59 66 59 66

使用例：海上エリアまたはベイエリア

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

テクニカルデータ

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

テクニカルデータ

青6002/4.2. 6002/4.4. 6002/4.6.

サイズ 2 4 6

消費電力 [W] 18 35 35

ディフューザー装備非装備装備非装備装備非装備

光束 [lm] 930 1,030 1,860 2,060 1,860 2,060

ランプ効率 [lm/W] 52 57 53 59 53 59

光源のエネルギー効

率クラス

装置にはエネルギー効率クラス D の光源が含まれています

（光源のエネルギー消費規定に基づくマーキング）

光束減少 • DC モードでは 50％（標準）

• 光束減少なしの DC モード時（オプション）

• 対周囲温度

20339E00

A：サイズ 2 ； 110 ... 230 V

B：サイズ 4 ； 230 V

C：サイズ 4 とサイズ 6 ； 110 V

D：サイズ 6 ； 230 V

100 %

85 %

70 %

55 %

40 %

25 % 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 50 °C 55 °C 60 °C

テクニカルデータ

12 271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

テクニカルデータ

環境条件

機能的な周囲温度範

囲

サイズ 2、4：タイプ：DALI 準拠または非準拠

光色：白、赤、黄リンに変換、青

スルーワイヤリングなし：-40 ... +60 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 10 A：-40 ... +60 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 16 A：-40 ... +50 °C

光色：緑

スルーワイヤリングなし：-40 ... +50 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 10 A：-40 ... +50 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 16 A：-40 ... +50 °C

タイプ：アドレスモジュール装備

光色：白、赤、黄リンに変換、青

スルーワイヤリングなし：-30 ... +60 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 10 A：-30 ... +60 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 16 A：-30 ... +50 °C

サイズ 6：タイプ：DALI 準拠または非準拠

光色：白、赤、黄リンに変換、青

スルーワイヤリングなし：-20 ... +60 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 10 A：-20 ... +60 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 16 A：-20 ... +50 °C

光色：緑

スルーワイヤリングなし：-20 ... +50 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 10 A：-20 ... +50 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 16 A：-20 ... +50 °C

タイプ：アドレスモジュール装備

光色：白、赤、黄リンに変換、青

スルーワイヤリングなし：-20 ... +60 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 10 A：-20 ... +60 °C

IN スルーワイヤリング ≤ 16 A：-20 ... +50 °C

保管 -40 ... +75 °C

耐用年数

LED 白、赤黄リンに変換緑青

L90B50 > 100,000 h > 33,000 h > 30,000 h > 86,000 h

LxBy

耐用年数の経過：

• 「x」パーセントの光束減少

• すべてのランプの「y」パーセントまでが「x」を下回る

LED 操作装置標準 + DALI アドレスモジュール装備

50 °C の場合

C10

≥ 100,000 h ≥ 50,000 h

60 °C の場合

C10

≥ 50,000 h ≥ 50,000 h

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

テクニカルデータ

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

テクニカルデータ

機械データ

IEC 60598 準拠の保

護等級サイズ 2 サイズ 4 サイズ 6

R. STAHL ケーブ

ルグランド

IP66 / IP67 IP66 / IP67 IP66

ブリーザー

PMF200400

IP66 IP66 IP66

ブリーザー

8162/1

IP64 IP64 IP64

耐衝撃性

（IK コード）

IK10 （IEC 62262）

材質

ハウジングポリエステル樹脂、強化ガラス繊維

ハウジングの色グレー色、RAL 7035 に類似

カバ ― ポリカーボネート

シール発泡シリコーンシール（ランプカバー内）

ランプロックソケットレンチ M8/SW 13 の中央ロック；

ヒンジ開口式カバー

組立て / 取付け

ケーブルグランド

開口部標準接続側、M25 用 2 穴（インアウト配線用）

出力側、M25 用 1 穴（接続ケーブルのスルーワイ

ヤリング用）

オプション最大 4 穴（M20、M25、NPSM 1/2" 用）または

最大 2 穴（NPT 3/4" 用）

スレッドプレート標準 2 x プラスチック M25 x 1.5

オプション 2 x 金属製 M25 x 1.5 または M20 x 1.5

（PE は金属製ケーブルグランドに接続）

耐海水仕様（リクエストに応じて）

注意：ケーブルグランドは別途注文する必要があり

ます

アクセサリー標準プラスチック製 2 x M25 x 1.5 ケーブルグランド

8161 および 2 x M25 x 1.5 プラグ 8290 （同梱）

オプション金具：M20 x 1.5、M25 x 1.5 ；

金属プレートを介した金属ケーブルグランドの接地

（リクエストに応じて他のケーブルグランド可）

接続最大 16 A のスプリング式端子

標準：5 極：L1、L2、L3、N、PE

アドレスモジュール装備：5 極：L+、N-、PE、L'、N'

DALI 準拠：7 極：L1、L2、L3、N、PE、D1、D2

クランプ範囲：

1 x 1.5 ... 4 mm2 （より線）

1 x 1.5 ... 6 mm2 （単線、フェルール付より線）

（1 極あたり 2 箇所の端子接続可）

テクニカルデータ

14 271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

その他のテクニカルデータは次を参照： r-stahl.com。

テクニカルデータ

スルーワイヤリング標準装備

ランプには内部スルーワイヤリングが備わっていま

す。

入力および出力ケーブルを反対側に接続することが

できます。

端子：テクニカルデータを参照

電源供給接続の配線断面：最大 16 A で 2.5 mm2

（動作温度範囲に注意）

オプション非装備

接続側には、接続ケーブルのインアウト配線用の挿

入部（M25 x 1.5）が 2 つあります

（片側の入力および出力ライン）。

組立て標準ハウジング埋め込みプレスナット 2 x M8

オプション可変ランプ取付け用の天井レールと固定レールを設

置するためのハウジング内の取付け溝

（各種ランプ用可変取付け距離

サイズ 2：320 ... 480 mm ；

サイズ 4、サイズ 6：670 ... 930 mm）

オプション

インターフェース DALI-2 （IEC 62386 準拠）：

• 装置タイプ 6 （LED ドライバー）

• 装置タイプ 51 （エネルギーレポート）

• 装置タイプ 52 （診断とメンテナンス）

アドレスモジュール制御入力：

定格電圧：220 ... 230 V 50 Hz AC / DC

機能：

R. STAHL 非常照明システム用アドレスモジュールおよびスイッチモジュール

（VDE 0108 準拠）：

このモジュールは個々のライトを監視し、メインライトとセーフティライト

を切り替えるために使用します。

このモジュールには以下の機能が備わっています：

• ランプの制御（オン / オフ）および機能呼出

• 電流回路ごとに最大 20 アドレスまでソフトウェアで設定可能

• ランプの切替タイプ（連続照明、スタンバイ照明または切替照明）

を自由にプログラミング可能

• ひとつの回路内での混合動作可能

ブリーザー • ブリーザー 8162/1、R. STAHL Schaltgeräte GmbH 社製

• ブリーザー Gore PMF200400、R. STAHL Schaltgeräte GmbH 社のレデ

ューサーとの組み合わせのみ（同梱）

注記：腐食ガスを伴う雰囲気下ではブリーザーの使用は認められていませ

ん。ブリーザー Gore PMF200400、金属製スレッドプレートとの接続のみ。

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

輸送と保管

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

6 輸送と保管

• 装置は工場出荷時の梱包状態で輸送し保管してください。

• 装置は乾燥状態（結露しない環境）で振動を与えずに保管してください。

• 装置を落とさないでください。

7 組立てと取付け

7.1 寸法 / 取付け寸法

危険

装置の誤った取付けによる爆発の危険！

従わない場合、生命にかかわる怪我または重傷につながります。

• 防爆を維持するために、説明書および各国の安全規定と事故防止規則

を厳密に遵守して取付けを行ってください。

• 周辺電気機器は、適切な物を選択し、外部影響によって防爆性能が損

なわれることのないように設置してください（IEC/EN 60079‐14 を

参照）。

• 訓練を受け、関連する基準に精通した専門家にのみ装置を取り付ける

ことができます。

寸法図（すべての寸法は mm [ インチ ]） – 変更する場合があります

15440E00

寸法ランプ

サイズ 2 サイズ 4 サイズ 6

L1 700 [27.56] 1310 [51.57] 1610 [63.39]

L2 1） 400 [15.75] 800 [31.50] 800 [31.50]

L3 2） 320 ... 480 [12.60 ... 18.90] 670 ... 930 [26.38 ... 36.61] 670 ... 930 [26.38 ... 36.61]

b 184 [7.24] 184 [7.24] 184 [7.24]

h1 125 [4.92] 125 [4.92] 125 [4.92]

1）

固定取付け距離

2）

可変取付け距離

EXLUX 6002/4 標準ランプ

組立てと取付け

16 271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

取付け部品とアクセサリーの寸法図（すべての寸法は mm [ インチ ]） –

変更する場合があります

15778E00 15779E00

取付けレール

15782E00 15781E00 15783E00

ランプ埋め込みナッ

トに取付けられたリ

ングボルト

取付けレールに

取付けられた

ブラケット

取付けレールに取り

付けられたパイ

プクランプ

15780E00

取付けレールに取り

付けられた壁固定

ブラケット

6,10

ø 8,10

32 [1,26]

[, ]0 47

18,50

[, ]0 73

30,50

[, ]1 20

74 [ , ]2 91

86 [ , ]3 39

124 4 88[, ] 11 [ , ]0 43

[0,35]

[1,18].

[ø 0 24,].[ø 0,32] [0,35]

[0,24]

ø 6,10

215 8.46[]

215 [

193 - 198 [7,60 - 7,80]

13 [0,51]

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

組立てと取付け

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

7.2 保護フィルムを取り除く

ランプは通常、標準でランプカバーに保護フィルムが付いた状態で納品されます。

場合に応じて、保護フィルムなしで納品することもできます。

• 保護フィルムが装着されている場合：

試運転前に保護フィルムを取り外します。

17755E00

寸法ランプ

サイズ 2 サイズ 4

L1 978 [38.50] 1587 [62.48]

L2 390 [15.35] 338 [13.31]

柱取付けアダプタ付き直管形ランプ EXLUX

取付け部品とアクセサリーの寸法図（すべての寸法は mm [ インチ ]） –

変更する場合があります

± 0,60

[ 1,65 ]

± 0,02

危険

静電気による爆発の危険あり！

従わない場合、生命にかかわる怪我または重傷につながります。

• 安全な領域でのみ保護フィルムを取り外してください。

組立てと取付け

18 271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

7.3 取付け / 取外し、操作位置

固定された取付け点での吊り下げ

危険

静電気による爆発の危険あり！

従わない場合、生命にかかわる怪我または重傷につながります。

強い電荷発生環境では、装置を使用しないでください！

次のプロセス / アクティビティは避けてください：

• 偶発的な摩擦

• 粒子流

危険

過度の加熱による爆発の危険あり！

従わない場合、生命にかかわる怪我または重傷につながります。

• 外部からの熱や直射日光を避け、周囲温度範囲を遵守してください

（温度クラスの変化や最大許容表面温度が変化する危険がありま

す）。

• 外部からの熱による最大周囲温度を超えないでください

（機器の早期故障につながります）。

ランプは、壁や天井の設置に適しています。

屋外で壁に取り付ける場合は、中央ロックを上にした取付け位置にしない

でください。

発光を上向きにした取付けは屋外では禁止されています。

15446E00

サイズ L2 mm [ インチ ]

2 400 [15.75]

4 800 [31.50]

6 800 [31.50]

ネジ穴深さ 10 mm [0.39]

271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

組立てと取付け

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

スライド式取付け部品の吊り下げ

柱懸架

パイプクランプによる柱取付け

15442E00 15447E00

取付けブラケット天井レール

サイズ L4 mm [ インチ ] L mm [ インチ ]

2 320 [12.60] 80 [3.15]

4 670 [26.38] 130 [5.12]

6 670 [26.38] 130 [5.12]

可変吊り下げポイントのサイド取付けポケット。

天井レール付きのランプを設置する際は、水平にしてください。

それを怠ると、ハウジングが曲がったり捻じれたりしてしまいます。

その結果、ランプに漏れが生じ、カバーの交換が困難になります。

15445E00

15443E00

サイズ L4 mm [ インチ ] L mm [ インチ ]

2 320 [12.60] 80 [3.15]

4 670 [26.38] 130 [5.12]

6 670 [26.38] 130 [5.12]

組立てと取付け

20 271014 / 600260300110

2023-05-16·BA00·III·ja·05

LED 直管形ランプ

EXLUX 6002/4 シリーズ

柱取付けアダプタによる柱取付け

パイプクランプを取り付ける際は、R. STAHL Schaltgeräte GmbH ソリュ

ーションの統合取付けレールを使用し、安全で安定した 4 点固定にしてく

ださい！

パイプクランプの 1 点固定を行った場合、R. STAHL Schaltgeräte GmbH

社はランプの強度と気密性を保証致しかねます！

サイズ 2 およびサイズ 4 用のみ

17761E00

17762E00

壁アングル取付け

15515E00

15517E00

サイズ L4 mm [ インチ ] L mm [ インチ ]

2 320 [12.60] 80 [3.15]

4 670 [26.38] 130 [5.12]

6 670 [26.38] 130 [5.12]

ページが読み込まれています...

Stahl 6002 取扱説明書

ブランド: Stahl

モデル: 6002

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

Stahl 6002 取扱説明書

Stahl 6002 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント