SM-50710/3
取扱説明書
クリーンシリンダバルブ
クリーンシリンダバルブクリーンシリンダバルブ
クリーンシリンダバルブ
LAD※シリーズ
●
製品をお使いになる前に、この取扱説明書を必ずお
読みください。
●
特に安全に関する記述は、注意深くお読みください。
●
この取扱説明書は、必要な時にすぐ取り出して読める
ように大切に保管してください。
SM-50710/3
- 1 -
はじめに
はじめにはじめに
はじめに
このたびは、ＣＫＤのエアオペレイトバルブ［ＬＡＤ形］をご採用いただきましてありがとう
ございます。ＬＡＤ形は長年の経験を生かし開発されたダイアフラムタイプのエアオペレイトバ
ルブです。
ＣＫＤ製品は、全て厳しい品質管理のもとで製造されていますので安心してご使用ください。
ＣＫＤ製品をより効果的にご使用いただくために、この取扱説明書をご一読ください。
外形寸法、内部構造および、部品リストについては最新の仕様図を参考にしてください。
本製品は制御弁（電磁弁、電動弁、エアオペレイト弁など）を使用するに当たって、材料・流
体・配管・電気などについての基礎的な知識を持った人を対象にしています。制御弁についての
知識を持たない人や充分な訓練を受けていない人が選定、使用して引き起こした事故に関しては、
当社は責任を負いません。
お客様によって使用される用途は多種多様にわたるため、当社ではそれらの全てを把握するこ
とができません。用途・用法によっては流体・配管・その他の条件により性能が発揮出来ない場
合や事故につながる場合ありますので、お客様が用途・用法にあわせて製品の仕様の確認および
使用法を責任を持って決定してください。
本製品には、さまざまな安全策を実施していますがお客様の取扱いミスによって事故につなが
る場合があります。そのようなことがないためにも、必
必必
必ず
ずず
ず取扱説明書
取扱説明書取扱説明書
取扱説明書を
をを
を熟読
熟読熟読
熟読し
しし
し内容
内容内容
内容を
をを
を充分
充分充分
充分にご
にごにご
にご理
理理
理
解
解解
解いただいた
いただいたいただいた
いただいた上
上上
上でご
でごでご
でご使用
使用使用
使用ください
くださいください
ください。
。。
。
SM-50710/3
- 2 -
目
目目
目
次
次次
次
ページ
1.本製品を安全にご使用いただくために 3
2.使用上の注意事項
2-1.設計・選定時の注意 5
2-2.製品と使用流体との適合性チェックリスト 6
2-3.開梱 7
2-4.取付・据付時の注意 7
2-5.使用時の注意 9
3.保守・点検
3-1.分解 10
3-2.定期点検 10
3-3.故障と対策 11
4.内部構造
4-1.PTFEダイアフラムタイプ 12
4-2.EPDMダイアフラムタイプ 13
5.作動説明
5-1.ＮＣ(ノーマルクローズ)形 14
5-2.ＮＯ(ノーマルオープン)形 14
5-3.複動作動形 14
6.製品の仕様
6-1.形番の表示方法 15
6-2.製品の仕様 16
SM-50710/3
- 3 -
1.
1.1.
1.本製品
本製品本製品
本製品を
をを
を安全
安全安全
安全にご
にごにご
にご使用
使用使用
使用いただくために
いただくためにいただくために
いただくために
当社製品を使用した装置を設計製作される場合には、装置の機械機構と空気圧制御回路または
流体制御回路とこれらをコントロールする電気制御によって運転されるシステムの安全性が確保
できる事をチェックして、安全な装置を製作する義務があります。
当社製品を安全にご使用いただくためには、製品の選定及び使用と取扱い、ならびに適切な保
全管理が重要です。
装置の安全性確保のために、警告、注意事項を必ず守ってください。
なお、装置における安全性が確保できることをチェックして安全な装置を製作されるようにお
願い申し上げます。
警告
警告警告
警告
1.
1.1.
1. 本製品
本製品本製品
本製品は
はは
は、
、、
、一般産業機械用装置
一般産業機械用装置一般産業機械用装置
一般産業機械用装置・
・・
・部品
部品部品
部品として
としてとして
として設計
設計設計
設計、
、、
、製造
製造製造
製造されたものです
されたものですされたものです
されたものです。
。。
。
よって
よってよって
よって、
、、
、取
取取
取り
りり
り扱
扱扱
扱いは
いはいは
いは充分
充分充分
充分な
なな
な知識
知識知識
知識と
とと
と経験
経験経験
経験を
をを
を持
持持
持った
ったった
った人
人人
人が
がが
が行
行行
行ってください
ってくださいってください
ってください。
。。
。
2.
2.2.
2. 製品
製品製品
製品の
のの
の使用範囲内
使用範囲内使用範囲内
使用範囲内でご
でごでご
でご使用
使用使用
使用ください
くださいください
ください。
。。
。
製品固有の仕様範囲外での使用や、屋外での使用、および次に示すような条件や環境で使用する
場合は、使用の可否を当社までご相談ください。なお、製品の改造や追加工は絶対に行わないで
ください。
①原子力・鉄道・航空・船舶・車両・医療機械・飲料・食品などに直接触れる機器や用途、娯楽
機器・緊急遮断回路・プレス機械・ブレーキ回路・安全対策用など、安全性が要求される用途
への使用。
②人や財産に大きな影響が予想され、特に安全が要求される用途への使用。
3.
3.3.
3. 装置設計
装置設計装置設計
装置設計・
・・
・管理等
管理等管理等
管理等に
にに
に関
関関
関わる
わるわる
わる安全性
安全性安全性
安全性については
についてはについては
については、
、、
、団体規格
団体規格団体規格
団体規格、
、、
、法規等
法規等法規等
法規等を
をを
を必
必必
必ずお
ずおずお
ずお守
守守
守りく
りくりく
りく
ださい
ださいださい
ださい。
。。
。
ISO4414, JIS B 8370（空気圧システム通則）
高圧ガス保安法、労働安全衛生法およびその他の安全規則、団体規格、法規など
!
SM-50710/3
- 4 -
(DANGER)
(DANGER)(DANGER)
(DANGER)
(WARNING)
(WARNING)(WARNING)
(WARNING)
(CAUTION)
(CAUTION)(CAUTION)
(CAUTION)
4.
4.4.
4. 安全
安全安全
安全を
をを
を確認
確認確認
確認するまでは
するまではするまでは
するまでは、
、、
、本製品
本製品本製品
本製品の
のの
の取
取取
取り
りり
り扱
扱扱
扱いおよび
いおよびいおよび
いおよび配管
配管配管
配管・
・・
・機器
機器機器
機器の
のの
の取
取取
取り
りり
り外
外外
外しを
しをしを
しを絶対
絶対絶対
絶対に
にに
に
行
行行
行わないでください
わないでくださいわないでください
わないでください。
。。
。
①機械・装置の点検や整備は、本製品が関わる全てのシステムにおいて安全であることを確認し
てから行ってください。
②運転停止時も、高温部や充電部が存在する可能性がありますので、注意して行ってください。
③機器の点検や整備については、エネルギー源である供給空気や供給水、該当する設備の電源を
遮断し、システム内の圧縮空気・流体は排出し、漏れ・漏電に注意して行ってください。
④空気圧機器を使用した機械・装置を起動または再起動する場合、飛び出し防止処置等システム
の安全が確保されているかを確認し、注意して行ってください。
5.
5.5.
5. 事故防止
事故防止事故防止
事故防止のために
のためにのために
のために必
必必
必ず
ずず
ず、
、、
、次頁以降
次頁以降次頁以降
次頁以降の
のの
の警告及
警告及警告及
警告及び
びび
び注意事項
注意事項注意事項
注意事項をお
をおをお
をお守
守守
守りください
りくださいりください
りください。
。。
。
■
■■
■ここに
ここにここに
ここに示
示示
示した
したした
した注意事項
注意事項注意事項
注意事項では
ではでは
では、
、、
、安全注意事項
安全注意事項安全注意事項
安全注意事項の
のの
のランク
ランクランク
ランクを
をを
を「
「「
「危険
危険危険
危険」「
」「」「
」「警告
警告警告
警告」「
」「」「
」「注意
注意注意
注意」
」」
」と
とと
と
して
してして
して区別
区別区別
区別してあります
してありますしてあります
してあります。
。。
。
危険
危険危険
危険：
：：
：
取り扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想
定され、かつ危険発生時の緊急性（切迫の度合い）が高い限定的な場合。
警告
警告警告
警告：
：：
：
取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負う危険を生じることが想
定される場合。
注意
注意注意
注意：
：：
：
取り扱いを誤った場合、使用者が軽傷を負うかまたは物的損害のみが発生する
危険を生じることが想定される場合。
なお
なおなお
なお、「
、「、「
、「注意
注意注意
注意」
」」
」に
にに
に記載
記載記載
記載した
したした
した事項
事項事項
事項でも
でもでも
でも、
、、
、状況
状況状況
状況によっては
によってはによっては
によっては重大
重大重大
重大な
なな
な結果
結果結果
結果に
にに
に結
結結
結び
びび
び付
付付
付く
くく
く可能性
可能性可能性
可能性があ
があがあ
があ
ります
りますります
ります。
。。
。いずれも
いずれもいずれも
いずれも重要
重要重要
重要な
なな
な内容
内容内容
内容を
をを
を記載
記載記載
記載していますので
していますのでしていますので
していますので必
必必
必ず
ずず
ず守
守守
守ってください
ってくださいってください
ってください。
。。
。
!
!
!
SM-50710/3
- 5 -
2.
2.2.
2.使用上
使用上使用上
使用上の
のの
の注意事項
注意事項注意事項
注意事項
2
22
2-
--
-1.
1.1.
1.設計
設計設計
設計･
･･
･選定時
選定時選定時
選定時の
のの
の注意
注意注意
注意
警告
警告警告
警告
① 本製品は、緊急遮断弁などの安全確保用バルブとして設計されておりません。そのような機能が必
要な場合は、別の確実に安全確保できる手段を講じてください。
② 誤った機器選定及び取扱いは、本製品のトラブルのみならずお客様のシステムトラブルの発生原因
となります。機器選定及び取扱いは、本製品の仕様及び、お客様のシステムとの適合性をお客様の
責任におきまして、ご確認の上、ご使用ください。
③ 使用流体について
製品構成材料と使用流体・周囲雰囲気との適合性をご確認の上ご使用ください。
④ 流体温度について
流体温度範囲内でご使用ください（6-2 参照）。
⑤ 流体圧力範囲について
使用圧力範囲内でご使用ください（6-2 参照）。
⑥ 背圧について
許容範囲内でご使用ください（6-2 参照）。他のラインからの回り込みや、立ち上げ配管による水頭
圧により許容範囲を越えないよう注意してください。
⑦ 周囲環境について
(1)
製品構成材料と周囲雰囲気との適合性をご確認の上、ご使用ください。
(2)
製品本体には、流体が付着しないようにしてください。
(3)
周囲温度範囲内でご使用ください（6-2 参照）。
(4)
振動･衝撃の発生する場所、熱源のある周囲および屋外では使用しないでください。
(5)
直射日光や紫外線が直接照射される場所での使用は避けてください。
⑧ 液封について
バルブが開閉作動する際にダイアフラムが上下動し、その分バルブ内の流路容積が変化します。従
って、流体が非圧縮性(液体)である場合バルブに流体が密封される条件(液封)での作動はバルブに
異常な圧力が生じさせます。このような場合はバルブの 1 次側または 2 次側に逃がし弁を設け、液
封の回路にならないようにしてください。
⑨ メンテナンススペースの確保
保守･点検に必要なスペースを確保してください。
⑩ ボディのＡ･Ｂポート接続について（ボディ材質 PPS の場合）
本製品ボディ部のポートには、樹脂製の継手または配管材をご選定ください。
熱サイクルによりねじ込み部から漏れが発生する場合がありますので、注意してください。
!
SM-50710/3
- 6 -
2
22
2-
--
-2.
2.2.
2.製品
製品製品
製品と
とと
と使用流体
使用流体使用流体
使用流体との
とのとの
との適合性
適合性適合性
適合性チェックリスト
チェックリストチェックリスト
チェックリスト
警告
警告警告
警告
このチェックリストは過去の評価や経験により作成されておりますが、性能を保証するものでは
ありません。薬液をご使用になる場合は、使用流体と製品材料との適合性を化学専門知識のある方
において下表を参考にご確認の上、お客様にて使用の可否をご判断ください。接液部品のみならず、
透過ガスにより製品構成材料に影響し、製品からの漏れ・作動不具合が発生する恐れがあります。
流体名
流体名流体名
流体名
適合性
適合性適合性
適合性
材質組合
材質組合材質組合
材質組合せ
せせ
せ記号
記号記号
記号
Ｐ
ＰＰ
Ｐ
Ｃ
ＣＣ
Ｃ
Ｒ
ＲＲ
Ｒ
Ｆ
ＦＦ
Ｆ
ボディ
ボディボディ
ボディ
PPS
PPSPPS
PPS
PPS
PPSPPS
PPS
SCS13
SCS13SCS13
SCS13
SCS13
SCS13SCS13
SCS13
材質
材質材質
材質
ダイアフラム
ダイアフラムダイアフラム
ダイアフラム
EPDM
EPDMEPDM
EPDM
PTFE
PTFEPTFE
PTFE
EPDM
EPDMEPDM
EPDM
PTFE
PTFEPTFE
PTFE
付帯条件等
付帯条件等付帯条件等
付帯条件等
純水 ○
※1
○ ○
※1
○
※1：純度低下する場合があります。
硫酸 × × × × -
塩酸（5％以下） ○ ○ × ×
-
硝酸 × × × ×
-
過酸化水素水 × × × ×
-
オゾン水 × × × ×
-
水酸化ナトリウム（30％以下）
○ ○ ○ ○
-
アンモニア水 △
※2
△
※2
△
※2
△
※2
※2：別途、ご相談ください。
アセトン ○ △
※2
○ △
※2
※2：別途、ご相談ください。
イソプロピルアルコール ○ ○ ○ ○
-
シンナー × △
※2
× △
※2
※2：別途、ご相談ください。
空気 ○ ○
※3
○ ○
※3
Ｎ
２
ガス ○ ○
※3
○ ○
※3
※3：最大 1cm
3
/min（於空圧）の弁
座漏れが発生する場合がありま
す。
●適合性につきましては、○（使用可）、△（条件により使用可）、×（使用不可）で表しています。
●上記以外の流体はご相談ください。
●条件のない場合、流体温度範囲内（6-2 参照）における適合性を示しています。
●適合性データは構成材料の耐食性について、過去の評価や経験、材料物性の文献、材料メーカーから
提供された資料等を基に作成しております。あくまでも目安としての参考値であり、製品への使用を保
証するものではございません。
●製品本体には流体が付着しないようにしてください。
●
●●
●浸透性の高い流体の場合、ねじ部や鋳巣を伝いごく微少な漏れを生じる可能性があります。
!
SM-50710/3
- 7 -
2
22
2-
--
-3.
3.3.
3.開梱
開梱開梱
開梱
注意
注意注意
注意
① ご注文の製品形番と製品銘板の形番が同一であることを、確認してください。
② 外観に損傷を受けていないことを、確認してください。
③ 弁の内部に異物が入らないように、包装箱内部のクリーンパックは、取付直前に開封してください。
2
22
2-
--
-4.
4.4.
4.取付
取付取付
取付･
･･
･据付時
据付時据付時
据付時の
のの
の注意
注意注意
注意
警告
警告警告
警告
誤った取付・配管は、本製品のトラブルのみならずお客様のシステムトラブルの発生原因、さらに
は使用者が死亡または重傷を負う危険が生じることが想定されるため、お客様の責任におきまして、
システム・流体の特性・流体と関連機器との適合性など安全性に関する注意事項をよく理解した人
がこの取扱説明書をよく読んだ上で作業してください。
取付時
① 製品は、ボディ底部のねじ、または取付板（オプション）を利用して、推奨締付けトルクにて固定
してください。
（図 2-1）製品取付方法例
② 取付後、配管漏れの有無を確認して、正しい取付けがなされているかをご確認ください。
配管時
① ボディのＡ･Ｂポートには、JIS B0203 の管用テーパねじに適合した樹脂製の継手、または配管材を
使用してください。（ボディ材質が PPS の場合）
② 配管のねじ長さは、有効ねじ長さを守ってください。また、ねじ部先端より半ピッチ程度は面取り
仕上げしてください。
③ バルブの取付前には必ず配管内をフラッシングしてください。
流体内のゴミ、異物の混入は、バルブの正常な機能を妨げます。混入のある場合は、ご使用回路に
合わせて、バルブの１次側にフィルタを設置してください。
!
●取付板付（オプション） ●標準
接続口径
ボディ底面
ねじサイズ
推奨締付トルク
（Ｎ･ｍ）
１０Ａ
Ｍ５ ０．８～１．０
１５Ａ
Ｍ６ １．３～１．５
２０Ａ
Ｍ６ １．３～１．５
２５Ａ
Ｍ６ １．３～１．５
!
SM-50710/3
- 8 -
④ シール剤の使用については、配管内に入り込まないよう充分注意するとともに、外部漏れのないよ
うにしてください。ねじ部にシールテープを巻く時は、ねじの先端を 1～2 山残して 3～4 周巻き付
けてください。（図 2-2）液状シール剤を使用する時も、ねじの先端を 1～2 山残して多すぎないよ
う塗布してください。機器のめねじ側へは、塗布しないでください。
●
シールテープ
●
固形・液状シール剤
（図 2-2）
⑤ ボディ側面に矢印が表示されています。必ず流体の流れを矢印方向となるよう配管してください。
⑥ 配管を行う際は、バルブ本体に曲げ･引張･圧縮等の応力が加わらないようにしてください。また、
バルブに配管荷重が加わらないように、管の支持位置と方法を検討してください。
⑦ 操作ポート(Ｘ･Ｙポート)の操作圧を加圧しないポートは大気開放としてください。周囲雰囲気やゴ
ミの飛散の問題でバルブより直接、吸・排気させたくないときは、止めねじを外し配管を設置し、
問題とならない場所で吸・排気を行ってください。
⑧ 操作ポート(Ｘ･Ｙポート)に接続される操作用電磁弁は、仕様および用途に合わせて使用してくださ
い。
⑨ 操作ポート(Ｘ･Ｙポート)の配管はポート割れおよびねじ破損の恐れがありますので、継手は 0.4～
0.6N･m で締め付けてください。
⑩ ボディのＡ･Ｂポートの配管締付トルク値は下表を参照し、アクチュエータ組立に曲げ･引張･圧縮等
の負荷がかからないよう、ボディを固定して配管してください。
（過度な締め付けはポート破損の原因となりますのでご注意ください。）
注意
注意注意
注意
① タンク内の流体を制御する場合は、タンクの底から少し上に配管してください。
残す
１～ ２山
シール剤
液状
固形
液状
固形
シール剤
接続口径 推奨締付トルク（Ｎ･m）
ボディ
材質
PPS SCS13
１０Ａ １．０～１．５ ２２～２４
１５Ａ ２．０～２．５ ２８～３０
２０Ａ ２．５～３．０ ３１～３３
２５Ａ ３．０～３．４ ３６～３８
!
SM-50710/3
- 9 -
2
22
2-
--
-5.
5.5.
5.使用時
使用時使用時
使用時の
のの
の注意
注意注意
注意
警告
警告警告
警告
① 緊急遮断弁などには使用できません。
② 最高使用圧力（使用圧力範囲の最大値）以下でご使用ください（6-2 参照）。
注意
注意注意
注意
① 製品構成材料と使用流体・周囲雰囲気との適合性をご確認のうえご使用ください（2-2 参照）。
② Ｎ
２
ガス・空気等の気体の場合は、最大で１cm
3
/min（空気圧にて）の弁座漏れが発生する場合があ
ります。(ダイアフラム材質が PTFE の場合)
③ 急激な流体温度の変化によって、弁座漏れが発生する場合がありますのでご注意ください。
④ ダイアフラムの上側（シリンダ側）は流体が接触しない部分ですが、ガス透過により流体雰囲気と
なる場合があります。さらに、バルブの作動によりシリンダ側面にある呼吸穴から僅かではありま
すが透過したガスが放出されます。
⑤ 操作用のエアは、ろ過度 5μm 以上の性能を有するフィルタを通った空気又は不活性ガスをご使用く
ださい。
⑥ バルブを足場にしたり、重量物を乗せたりしないでください。
⑦ 長期間未使用の場合、始業前に試運転を行ってください。
⑧ ダイアフラム材質が EPDM で、作動区分が NO（ノーマルオープン）形のバルブを、長期間閉状態で
使用すると、ゴムの固着により復帰が遅れたり、復帰しなくなる場合があります。この様な場合は
Y ポートの止めねじを外して操作圧を加圧して復帰させてください。
⑨ バルブの２次側は乱流が発生します。
流量計等で、流体の流れが層流状態の必要がある機器をバルブの２次側に設置される場合は、バル
ブによる乱流の影響を受けない程度の距離を置いて設置してください。
⑩ 液封状態にてバルブを開閉作動させないでください。性能に影響を及ぼす場合があります。
⑪ 操作エアの供給時間、または排気時間が短い場合は、バルブの作動が追従できないことがあります。
⑫ 製品本体に流体が付着しないようにしてください。
⑬ 流体圧力条件によっては、ウォータハンマやバイブレーションが発生する場合があります。ほとん
どの場合、スピードコントローラ等で開閉速度を調整することによって改善できます。もし改善で
きない場合は、流体圧力・配管条件の見直しをしてください。
!
!
SM-50710/3
- 10 -
3.
3.3.
3.保守
保守保守
保守・
・・
・点検
点検点検
点検
危険
危険危険
危険
① 保守・点検時は取扱説明書をよく読んで内容を理解した上で作業を行ってください。
② 保守する前には必ず操作エア及び流体を抜いてください。
③ バルブ交換時には、残留した流体により周りの機器及び人に影響のないように、純水、エア等
で十分置換した上で作業してください。
また、ダイアフラムの上側（シリンダ側）は流体が接触しない部分ですが、ガス透過により流体
雰囲気となる場合がありますので、安全のために取扱い時には、以下の注意をお願いします。
（１）
バルブの作動によりシリンダ側面にある呼吸穴から僅かではありますが透過したガスが放出さ
れます。
（２）
バルブをさわる際は、使用流体の製品安全データシート(ＭＳＤＳ)をお読みになり、必要な保
護具を着用してください。
注意
注意注意
注意
① 製品交換の際には、必ず同形番の製品をご使用ください。同一外観でも仕様が異なることがあり
ます。
② 使用していない製品は直射日光を避け高温とならない場所に保管してください。また取扱の際は
投出し･投下･引掛け等による衝撃･傷等を与えないでください。
3
33
3-
--
-1.
1.1.
1.分解
分解分解
分解
危険
危険危険
危険
お客様では絶対に分解されないようお願いします。高荷重のスプリングが内蔵されている製品もあ
り、大変危険です。分解が必要な場合は、当社または代理店へご相談ください。
また、分解された場合、製品保証はできません。
3
33
3-
--
-2.
2.2.
2.定期点検
定期点検定期点検
定期点検
危険
危険危険
危険
バルブを最適機能でご使用いただくために１～２回／年、下記の定期点検を行ってください。
（１）
弁外部への漏れの有無の確認
（２）
ポートねじ部からの漏れの有無の確認
（３）
操作エア配管のゆるみ、チューブ抜けの有無の確認
!
!
!
!
SM-50710/3
- 11 -
3
33
3-
--
-3.
3.3.
3.故障
故障故障
故障と
とと
と対策
対策対策
対策
バルブが目的通りに作動しない場合は、下表に従い点検を行ってください。
●その他不明な点は、当社または代理店へご相談ください。
故障の状態 原因 処置
ボディの加圧ポートが逆(Ｂポート加
圧)になっている。
ボディに表示されている矢印と流体流
れ方向を合わせる(Ａポート加圧)。
流体圧力が高い。 流体圧力の調整。
背圧が高い。 背圧の調整。
弁が閉じないまたは漏
れている。
操作用電磁弁の異常。 操作用電磁弁の交換。
Ｘポートが閉止している。 大気開放とする。 NC 形
Ｙポートの操作圧が抜けていない。 操作圧を抜き、大気圧とする。
Ｙポートが閉止している。 大気開放とする。
作
動
区
分
NO 形
複動形 Ｘポートに操作圧が供給されていない。
または圧力が低い。
Ｘポートに規定範囲内の操作エアを供
給する。
流体が供給されていない。 回路を確認して、流体を供給する。 弁が開かないまたは流
量が出ない 操作用電磁弁の異常。 操作用電磁弁の交換。
Ｘポートが閉止している。 大気開放とする。 NC 形
Ｙポートに操作圧が供給されていない。
または圧力が低い。
Ｙポートに規定範囲内の操作エアを供
給する
Ｙポートが閉止している 大気開放とする。
Ｘポートの操作圧が抜けていない。 操作圧を抜き、大気圧とする。
作
動
区
分
NO 形
複動形
長期間閉状態で使用した。（NO 形） 一時的にＹポートに操作エアを供給し
て復帰させる。
SM-50710/3
- 12 -
4
44
4．
．．
．内部構造
内部構造内部構造
内部構造
4
44
4-
--
-1.
1.1.
1.ＰＴＦＥ
ＰＴＦＥＰＴＦＥ
ＰＴＦＥダイアフラムタイプ
ダイアフラムタイプダイアフラムタイプ
ダイアフラムタイプ
※1. 図は、LAD1 形（NC）の⑳取付板付きを示
しています。
LAD2 形（NO）の時は②スプリングが③ピ
ストンロッドの下側に装着され⑦止めねじ
と、⑪補強リングの組み付け位置が Yポー
トになります。
LAD3 形（複動）の時は②スプリングと⑦
止めねじが組み込まれず、⑪補強リングが
2ヶ装着されます。
※2. LAD1 形(NC)の20A と25A は、②スプリン
グが 2ヶ組み込まれます。
※3. 取付板がない場合は、⑱十字穴付きなべ小
ねじの底部に⑬キャップが組みつけられ数
量は 8ヶになります。
※4. ⑥ボディの材質が SCS13 の場合、⑬キャ
ップは付きません。
No. 部品名 材質 数量
1 カバー PPS 1
2 スプリング SUS 304 1
※
1
※
2
3 ピストンロッド PPS 1
4 シリンダ PPS 1
5 ダイアフラム PTFE 1
6 ボディ PPS
または
SCS13
1
7 止めねじ PFA 1
※
1
8 Ｏリング FKM 1
9 Ｏリング FKM 1
10 ピストンパッキン FKM 1
11 補強リング SUS 304 1
※
1
12 Ｏリング FKM 1
13 キャップ FKM 6
※
3
※
4
14 十字穴付きなべ小ねじ SUS XM7 4
15 配管注記銘板 PET 1
16 銘板 PET 1
17 インサートナット SUS 304 4
18 十字穴付きなべ小ねじ SUS XM7 4
19 十字穴付きなべ小ねじ SUS XM7 2
20 取付板 PPS 1
SM-50710/3
- 13 -
4
44
4-
--
-2.
2.2.
2.ＥＰＤＭ
ＥＰＤＭＥＰＤＭ
ＥＰＤＭダイアフラムタイプ
ダイアフラムタイプダイアフラムタイプ
ダイアフラムタイプ
※1. 図は、LAD1 形（NC）の⑳取付板付きを示
しています。
LAD2 形（NO）の時は②スプリングが③ピ
ストンロッドの下側に装着され⑦止めねじ
と、⑪補強リングの組み付け位置が Yポート
になります。
LAD3 形（複動）の時は②スプリングと⑦止
めねじが組み込まれず、⑪補強リングが 2ヶ
装着されます。
※2. LAD1 形(NC)の20A と25A は、②スプリン
グが 2ヶ組み込まれます。
※3. 取付板がない場合は、⑱十字穴付きなべ小ね
じの底部に⑬キャップが組みつけられ数量
は8ヶになります。
※4. ⑥ボディの材質が SCS13 の場合、⑬キャッ
プは付きません。
No. 部品名 材質 数量
1 カバー PPS 1
2 スプリング SUS 304 1
※
1
※
2
3 ピストンロッド PPS 1
4 シリンダ PPS 1
5 ダイアフラム EPDM
SUS 303
1
6 ボディ PPS
または
SCS13
1
7 止めねじ PFA 1
※
1
8 Ｏリング FKM 1
9 Ｏリング FKM 1
10 ピストンパッキン FKM 1
11 補強リング SUS 304 1
※
1
12 Ｏリング FKM 1
13 キャップ FKM 6
※
3
※
4
14 十字穴付きなべ小ねじ SUS XM7 4
15 配管注記銘板 PET 1
16 銘板 PET 1
17 インサートナット SUS 304 4
18 十字穴付きなべ小ねじ SUS XM7 4
19 十字穴付きなべ小ねじ SUS XM7 2
20 取付板 PPS 1
SM-50710/3
- 14 -
5
55
5．
．．
．作動説明
作動説明作動説明
作動説明
5
55
5-
--
-1.NC
1.NC1.NC
1.NC（
（（
（ノーマルクローズ
ノーマルクローズノーマルクローズ
ノーマルクローズ）
））
）形
形形
形
操作
操作操作
操作エア
エアエア
エアを
をを
をＹ
ＹＹ
Ｙポート
ポートポート
ポートに
にに
に接続
接続接続
接続します
しますします
します。
。。
。
開作動 閉作動
5
55
5-
--
-2.NO(
2.NO(2.NO(
2.NO(ノーマルオープン
ノーマルオープンノーマルオープン
ノーマルオープン)
))
)形
形形
形
操作
操作操作
操作エア
エアエア
エアを
をを
をＸ
ＸＸ
Ｘポート
ポートポート
ポートに
にに
に接続
接続接続
接続します
しますします
します。
。。
。
開作動 閉作動
5
55
5-
--
-3.
3.3.
3.複動作動形
複動作動形複動作動形
複動作動形
操作
操作操作
操作エア
エアエア
エアを
をを
をＸ
ＸＸ
Ｘ・
・・
・Ｙ
ＹＹ
Ｙポート
ポートポート
ポートに
にに
に接続
接続接続
接続します
しますします
します。
。。
。
開作動 閉作動
操作エアをＹポートよ
り供給します。
操作エアはピストンロ
ッド下部室へ供給され
ます。
ピストンロッドは上方
へ上がり、ピストンロッ
ドに連結されたダイア
フラムも同時に上昇
し、ボディの弁座部を
開いて流体が流れま
す。
Ｙポートよりピストンロ
ッド下部室にある操作
エアを大気へ排気しま
す。
スプリングの反力によ
りピストンロッドが押し
下げられ、ピストンロッ
ドに連結されたダイア
フラムも下方へ下がり
ボディの弁座を閉じて
流体をシールします。
Ｘポートよりピストンロ
ッド上部室にある操作
エアを大気へ排気しま
す。
プリングの反力により
ピストンロッドが押し上
げられ、ピストンロッド
に連結されたダイアフ
ラムも同時に上昇し、
ボディの弁座部を開い
て流体が流れます。
操作エアをＸポートよ
り供給します。
操作エアはピストンロ
ッド上部室へ供給され
ます。
ピストンロッドは下方
へ下がり、ピストンロッ
ドに連結されたダイア
フラムも同時に下降
し、ボディの弁座を閉
じて流体をシールしま
す。
操作エアをＹポートよ
り供給し、Ｘポートから
大気へ排気します。
操作エアはピストンロ
ッド下部室へ供給され
ます。
ピストンロッドは上方
へ上がり、ピストンロッ
ドに連結されたダイア
フラムも同時に上昇
し、ボディの弁座部を
開いて流体が流れま
す
。
操作エアをＸポートよ
り供給し、Ｙポートから
大気へ排気します。
操作エアはピストンロ
ッド上部室へ供給され
ます。
ピストンロッドは下方
へ下がり、ピストンロッ
ドに連結されたダイア
フラムも同時に下降
し、ボディの弁座を閉
じて流体をシールしま
す
。
SM-50710/3
- 15 -
6
66
6．
．．
．製品
製品製品
製品の
のの
の仕様
仕様仕様
仕様
6
66
6-
--
-1.
1.1.
1.形番
形番形番
形番の
のの
の表示方法
表示方法表示方法
表示方法
ＬＡＤ
イ
－
ロ
－
ハ ニ
記号 内容
イ
イイ
イ
作動区分
作動区分作動区分
作動区分
1 ＮＣ（ノーマルクローズ）形
2 ＮＯ（ノーマルオープン）形
3 複動作動形
ロ
ロロ
ロ
接続口径
接続口径接続口径
接続口径
１０Ａ Rc3/8
１５Ａ Rc1/2
２０Ａ Rc3/4
２５Ａ Rc1
ハ
ハハ
ハ
材質組
材質組材質組
材質組み
みみ
み合
合合
合わせ
わせわせ
わせ
ボディ ダイアフラム
Ｐ ＰＰＳ ＥＰＤＭ
Ｃ ＰＰＳ ＰＴＦＥ
Ｒ ＳＣＳ１３
ＥＰＤＭ
Ｆ ＳＣＳ１３
ＰＴＦＥ
ニ
ニニ
ニ
その
そのその
その他
他他
他オプション
オプションオプション
オプション
無記号 オプションなし
Ｂ 取付板
SM-50710/3
- 16 -
6
66
6-
--
-2.
2.2.
2.製品
製品製品
製品の
のの
の仕様
仕様仕様
仕様
（１）ＰＴＦＥダイアフラムタイプ
注 1 製品構成材質と使用流体、周囲雰囲気との適合性を確認の上ご使用ください。強酸や浸透性の高い流体
には使用できません。
（2-2 参照）
注2 ステンレス製の補強リング付となっています。
※ 外形寸法は製品それぞれの図面を参照してください。
（２）ＥＰＤＭダイアフラムタイプ
注 1 製品構成材質と使用流体、周囲雰囲気との適合性を確認の上ご使用ください。強酸や浸透性の高い流体
には使用できません。
（2-2 参照）
注 2 ステンレス製の補強リング付となっています。
※ 外形寸法は製品それぞれの図面を参照してください。
項目 ＬＡＤ１ ＬＡＤ２ ＬＡＤ３
作動区分 NC 形
(ノーマルクローズ)
NO 形
(ノーマルオープン)
複動作動形
使用流体 水、純水、空気、Ｎ
2
ガス、腐食性･浸透性のない流体(注 1)
流体温度 ℃
PPS ボディ/ 5～90 SCS13 ボディ/ 5～100
耐圧(水圧にて) MPa
0.9
使用圧力範囲(A→B)
MPa
0～0.3
弁座漏れ cm
3
/min
0(水圧にて)、1 以下(空圧にて)
背圧 MPa
0～0.1
周囲温度 ℃
0～60
取付姿勢
自在
操作圧力範囲 MPa
0.3～0.5 0.3～0.4
操作部 操作圧力接続ポート
Rc1/8(注2)
項目 ＬＡＤ１ ＬＡＤ２ ＬＡＤ３
作動区分 NC 形
(ノーマルクローズ)
NO 形
(ノーマルオープン)
複動作動形
使用流体 水、空気、Ｎ
2
ガス、腐食性･浸透性のない流体(注1)
流体温度 ℃
0～60
耐圧(水圧にて) MPa
10A,15A / 1.5 20A,25A / 1.2
使用圧力範囲(A→B)
MPa
10A,15A / 0～0.5 20A,25A / 0～0.4
弁座漏れ cm
3
/min
0(水圧にて)、0.12 以下(空圧にて)
背圧 MPa
0～0.1
周囲温度 ℃
0～60
取付姿勢
自在
操作圧力範囲 MPa
0.3～0.5 0.3～0.4
操作部 操作圧力接続ポート
Rc1/8(注2)
SM-50710/3
- 17 -
ＭＥＭＯ
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
