1002FX

Behringer 1002FX, 1202FX 取扱説明書

  • こんにちは!behringer XENYX 1202FX/1002FXオーディオミキサーの取扱説明書の内容を読み込みました。このミキサーは、高品質なマイクプリアンプ、ブリティッシュEQ、マルチエフェクトプロセッサーなどを備えています。このデバイスに関するご質問がございましたら、お気軽にお尋ねください。
  • ファンタム電源とは何ですか?どのように使用しますか?
    EQとは何ですか?どのように使用しますか?
    内蔵エフェクトプロセッサーはどのように使用しますか?
扱説明書
1202 /1002
Premium 12/10-Input 2-Bus Mixers with XENYX Mic Preamps,
British EQs and Multi-FX Processor
2
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書

この XENYX 1202FX/1002FX のお買い上げ頂きにあがと
ございますこれサイがら驚くほどの性とオー
ィオパーマンスするミキシングコンソールで
BEHRINGER XENYX ミキ ファ ランスイン
ェク クター した
イク XENYX は、の包括的なルーテ
ィン よっ
す。

 2
 3
 3
 3
1. 4
1.1般的なーの機能 ..................................................4
1.2 ハン.......................................................................4
1.3 ご使の前......................................................................5
1.3.1 出荷 .................................................................................5
1.3.2 使用開始 ........................................................................5
1.3.3.............................................................5
2. 5
2.1 モノチャネル ....................................................................5
2.2............................................................6
2.3の接続部 ...............................................7
2.4ンセ ................................................................7
2.5 デジタェクロセッサー .....................................8
3. 9
3.1ーデグス....................................................9
3.2................................................................10
4. 10
4.1源接続 ............................................................................10
4.2ーデオ接続 .................................................................11
5. 12
3
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書



¼" TS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
BEHRINGER KLARKTEKNIK MIDAS BUGERA
TURBOSOUND MUSIC GROUP
MUSIC-GROUP.COM
MUSICGROUP
MUSICGROUP
MUSICGROUP
MUSICGROUP
MUSICGROUPIPLTD.
© 2013 MUSICGroupIPLtd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tortola, British Virgin Islands
MUSIC Group
www.music-group.com/warranty
4
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
1. 
XENYXリーズはミキサーの展において
りま マイランス
入 力 、強 力 搭 載 XENYXーズ
イブ及びスタジ使にもれております
って XENYXなき暖なアナ
ログサウドを生みますそのクスにおい最高
サーとて最ジタされナロとデジタ
ルの長を集約た。
回 路 イ・ XENYX Mic プ リ ア ン 置 し 、そ
質とリア しま
• 130 dB のダジで余裕のヘルー
• 10 Hzから 200 kHz 上 と う 帯 域 に よ り 、ど の よ う な 微
すことなく伝えること
• 2SV888 トラン ノイ
によ自然のある信号の再生を束いたます
• ゆるへの対応可能です (60 dBよび
+48 V ファントム )
• 24ト / 192 kHz HDダーダイナミクレをフル
することで、オーディオ品
成可能です
EQ
XENYX シリズのイコライザー晴らしいかさと特のある
色によ世界認められになつつある高品質のイ
基づされておりらにこれらの
ライザーを極端なゲンの設定にでも、ぐれた音性を
す。

この XENYXーには特别な 24-Bit A/DD/Aンバ
のエプロッサーされていますそれ
リ バ ー ブ デ ィ レ 、モ ュ レ シ ョ ン
クト 100のプリセットエフェクトをお
す。
! 


MAIN MIX


1.1 
ーには主に三つの役割があます:
• 

は電圧において音を変化させそれは何倍も強
するためで、このてラウドスピーカし、
す。ォン フィリ
てある理由から、力の常に小さそれによ
害 の 影 響 に は 敏 感 で す 。そ か ら 信 号 の 力
キサ口に直接送られ害の少ないレベルを高め
ますれは、高品質プに行われな
ならず、 りエラ
で鈍感レベルへ導かの作業は、XENYXヴィジ
ル・ よっ ノイ
は一残りせんプリアンプる干は信
す。 してレコィン
プレイク時に不快なて残っまうのです

DIックスンドカードよびード
てミキミキ
調節ければない場合があます

各チル部にあるーを使すれば、素早
す。
• 
チャンネルセションで理された単信号スにおい
て集められションにり込まれますコーダ
ーア プ、ヘッド ォン CD / テー用の端子が使用
。ミ は 、AUXド / リを介
フェクト クト
ますステージいるミージシャン用のミックス信
可能です (モス)
• 
キサーこのカテゴリーに括るとが来ま
ックス するということはつまり各
の音量調節を相互に行う体の周波数ス
ムにバラするですそれと同各音声信
テレオイメーせるありまこの
程の最後に、ーダーやクスオー、プなその
するのミックスレ調する
す。
BEHRINGER ミキシングコンソールインターェーれら
を最限にかすためな仕になっておシグナルパ
の管理が容易に行
1.2 
ハンでは、作部に関する概要をユーザーの皆様に
解いただき時にそれらの応用に関る詳明をおこな
構 成 。各 構 造 関 連 性 を 敏 速 ご 理 解
けるよう まとました
該当の操作部をで表示ます



イク クト
みてください々なえられの方思っ
り 簡 な は ず コ ン ロ ー ラ ー 像 を 握 し た ら 、ミ
サー使い方にもに使うとが
しょ
5
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
1.3 
1.3.1 
全輸送のため場出荷時には充分な注意をて梱包さ
いますが、万一に損られる場にはミキサー
いておこなっくださ







1.3.2 
機器の過熱を防ため充分な換気に留意本機を暖房装置お
よびンアンプすることはください
XENYX

 


 







1.3.3 
ご購入後は、BEHRINGER 機器をぜひご登録
さいhttp://behringer.comアクセスして、 をご くだ
さいBEHRINGER 販売代理店がお近にない場合は、behringer.com
の “Support” に記載該当地域の BEHRINGER店ま
でお問い合わせださ載されていない
は、behringer.com の “Support” にる “Online Support” で問題を
るかうか認しください品する
前に、behringer.comン保証請求の手を取
さい
購入情報と機器を登録お客様から理のご依
す。
力くだ!
2. 
このこのミキサいてし、各コン
ローラー、子につの詳細説明を得ら
す。
2.1 
2.1:ノチャンネセクショ 子とコントローラー
MIC 
それぞモノチャンネルは XLR 使 して
ンスマイクロフォきまそしスイッチ
イク +48 Vァントム
す。XENYX のプリアリアしか
現できない稀な歪、を提できます
スイのノイズピーカ 生しようファ
使には必ずプレイバック装置をミするように
い。2.4メイセクション」目も合てご
ください
LINE IN
ノ入 6.3 mm ン入
いまの端子には、アンス型のモノ子を接続す
って

󳇳

6
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
TRIM
TRIM コントローラー使って入ゲインを調節します
ずれかに音源を接続 (またはその逆) する際は、
ってく
は二異な値範囲を示最初の値範囲 +10 から
+60 dB は、MICに適用されされた信
してす。
の値範囲 +10 から -40 dB は、入力端子に
は『 感 度 』を 普 通
は (-10 dBV あるいは +4 dBu) 、以下のに調を表
。装 TRIM ー に 、装 置
のメーカした力レにセトしま
力レルメーターあり、チッ 0 dB と表示さ
くて +4 dBu 用に約 -10 dBV少しさせ
い。調整は LEVEL SET LED によて音信号給し
す。
EQ
モノル入チャンネルには3ンドンドント
備されています各バンとに最 15 dB の高調
各バンドを するとイコライザーューラル
す。
XENYXに搭されているブリテ EQ常に有名
な高キサー使用さている路に基づき必要な効果
わずい音を作り出すことがそれ故、通常
イザーとなり、ゲインを ±15 dB してもフ
ズ移行や帯域幅制限の効果が無非常音楽的
す。
ハ イ と ロ シ ェ ル ピ タ ー で 、そ す べ て の
より より くな
ます高い帯域と低い帯域の最高周波数は 12 kHz
80Hz です帯域ークルターとて解釈されその中周
数は 2.5 kHz す。 フィル ピー フィル
ーは周波範囲を取扱い、それは高低に対て中周波数に
す。
LOW CUT
らにモノンネルには LOW CUT(18 dB/Oct, -3 dB @
75Hz) 備 え ら れ て お り 、こ れ に よ て ハ ン ド マ ク や 常 に
よって ノイットす
す。
FX
FX センよびンネルから信取り
出し、スにするとがスはミキサー FX セン
ド出力にありこから外エフェクト機に信号送り込む
出来ますト機からのターンはオチャンネ
ルを経由て行可能各 FX セ+15 dB
ンとってす。
XENYXサーFXは、すで前の通
を接るためのものでェーダ続となてい
ますのため、ライとエフト信号のミスはチャ
ルフェ AUXンド した
されますそうないチャンネルのエェク
ェー下げても聞こえるとなまい
す。XENYXグコでは、ーダーは
LEVEL す。
1002FX/1202FX においては、FXは直接内蔵エプロ
ッサーとルされますプロッサーが入
を受ているのを確認する目的でローラーを左
(-∞) まで廻すのはおやめ
PAN
PAN ー に 、ス オ 領 域 内 に ル 信
ションを定しまコンスタンワーするこ
ではステパノ内のポジションに関係なレベ
す。
LEVEL
この LEVEL コントローでメインックスネル
を調節します
 
 
LEVEL

CLIP
モノチャンネルに備 CLIP LED は、力信号のレベ
すぎて歪みを引き起しうるに点灯しますこれが点灯し
合は、TRIM 使 してLED くな
てく
2.2 
2.2:ャン
LINE IN
ャン 2ランスイン
6.3 mmォン クと ャン
。「 Lと 表 示 さ れ た 端 子 の み を 使 合 、チ ャ ネ ル
ドはモノルとなステレオチャンネル
レベル信号用です
子ともアンバンスのコネクターする
って
7
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
FX
ャン FX センドはモノチャンネそれ
の 機 能 を ま す 。し な が ら FX センドノラル
、モ FX バスに送れる前にに取
す。
BAL
(Bal)anceローーは、右両入力チ信号のレベル
メインスレオクスートする調 します。
ン入 して して
ローラーはモノチャンネルにおけ panント
す。
LEVEL
Levelトロメインミックス送りンネ
信号のボリを調節します
+4/-10
XENYX力端子は、+4 dBu-10 dBV までの
行えるスッチが備えられています-10 dBV ( レコ
グにレベル) では、端子のレベルは +4 dBu
(スタジのレ)り感高くなり
2.3 
2.3: メイクション
FX SEND
FX SENDーは、FX 使 して ャン
から取出した信号を出力する際に使ます
マスター するこのコネクターェク
器の端子にい。れた号は、
ト機器の出力部か入力へルー

FX SEND


 
 100%

 
 FX SEND

MAIN OUT
MAIN OUT コネクターはルジャッとなっ
。メ 0 dBuす。MAIN MIX フェ
ーでこれらの出力のボムを調ますキサーの使
目的と使材によ下のような器をするとが
す:
PA
テレオダイナミック (ョン)レオイコラ
イザ (ショ)パッシブクロオーバー載したフ
ーア
クロしていいマルウェイスピーシス
テム使 アクティブ
ワーンプとなりばしばリッターがクテ
ィブクローバありま
(BEHRINGERSUPER-XPRO CX210ULTRADRIVE PRO DCX2496)。
クティブクロスオーバーンプのされて
数レンジをアンプにて最初にされるいつか
し、引きこれするスピーカ送り込

タリン COMPOSER PRO-XL MDX2600ようレオ
ンプ使することめしまこれ
イナミッ 使 イナミッレン
マイズ こと ります。
ンプッサーからコーへと送り込まれます
CD/TAPE INPUT
CD/TAPE INPUT 端子は、CDレイーやテープデた外部
をミキ使 しまこれ
は、準的なスオラ使用できため、う一
台の XENYXBEHRINGER ULTRALINK PRO MX882 ること
出来の他、音源選択スチの備Hi-Fiライ
出力びテープ出力などに接続可能とカセ
ダーミニディイヤンドードといった
源のモニーが易に行えます
TAPE OUTPUT
これプラネクターとなっり、MAIN OUT と並
れてす。ンドードダーここ
い。出力信レベルは、非常に正確MAIN MIX フェ
す。
2.4 
2.4: メインセクショのコントロールパ
+48 V
色の +48 V LED はフンタッチオンになっ
ますム電源は、ンデンサーク起動に要な
、関 連 す の 裏 面 ブ に
す。
8
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
  
    


PA
1


XLRMIC

4 桁のレベルーターによ常に信号の度をチクす
す。

チャンネルのゲインを正しるためにはず入力チャンネ
ルの LEVEL コントロセンターポションに 定しくだ
。そ れ か ら TRIMトローラーを廻し、ベルメのシ
ピー 0 dB になまで力レベルを上げてださ
タルレコ レコ ディン レコ ピー
ーターがオーーローしないよに設ますアナログ
ダーなって、タルダーオーード
す。
レコ ィン レコ VU メー
低周波信号 (ム等) に対+3 dB して
す。VUーターは、の慣性のに、1 kHz を超
る周波数においては、シグナルレベルを低く示しすぎる場
。ハ -10 dBしかドライブ
が 理 。ス 0 dBでドラ
す。
XENYXCLIP-LED
0 dB

MAIN MIX
MAIN MIX フェーダー メイン 調 しま
PHONES/CONTROL ROOM
PHONES/CONTROL ROOMントロ 使CONTROL ROOM およ
PHONES 調 す。
CD/TAPE TO MIX
CD/TAPE TO MIXイッ CD / テー入力が
にアサインされそのためシンや MIDI ような
理を必要としない音がさに接できるよになます
CD/TAPE TO CTRL
CD / テーCTRL ROOMPHONES して
い場合は、CD/TAPE TO CTRLチをい。
ジオでのの機能の代表的な使用方法は、同時再なが
タルディ ョン (DAW)レコ
グ す 。( 第 3.1 章参照)
TAPE OUTPUT
CD/TAPE INPUT CD/TAPETOMIX
 
 TAPE OUTPUT

CD/TAPE INPUT 
 CD/TAPE TO
CTRLTAPE OUTPUT

FX TO CONTROL
フォニタピーカフェク
ニタした FX TO CTRLい。
、エ プ ロ ー の 信 号 の が モ ニ 可 能
、メ CD / テー信号出力
ールルームにも取り出さなくなり
2.5 
2.5: エフェトセクショ
100 
XENYX 1202FX/1002FXは、ビルン型デ
トプ トプ
リバーブラスランディレイとい
エフェクトとのコンビーション多く内れてい
FX コントローラー使用しをエフェクロセッサー
むことす。タルレオフェク
セッサ型となっおり、あり
よりンドル ぎ、
す。
SIGNALCLIP LED
フェクト SIGNAL LEDは、な高ルを
つ 信 の 存 在 が 表 示 れ ま 。こ LED して くて
せ ん か し 、ク LED して
い。LED が 常 に て い 、エ プ ロ
ッサオーバードライブることなり、
まいます歪みが生した場FXントロ
くら
PROGRAM
PROGRAMーには二つの機能がます: こ廻す
とで、エフェクたプリセッ
号がデレイ滅に表示されまの選決定す
る場合は、い。点滅が消ます
FX TO MAIN
FX TO MAIN コントロエフェメインミックス
り込ますこのコントローラーをまで廻しきると、キサ
のサム信号にエト信号は加わません。
はこのマルチエフェクセッサープリセットの
す。
9
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
3. 
3.1  
GAIN GAIN
HPS3000
TRUTH B2030A
Electric guitar
XENYX 1002FX
V-AMP 3
B-2 PRO
UMX490 MIDI sound module
CD Player
MD Recorder
Digital Audio
Workstation
3.1:コーングジオにお1002FX
近では、ジオでの作業の大半がコータで処理でき
ミキシングコンソーディオ 力と
して くて レコ
マイ したり 調ったりする
要があますし、コーデング信号プレイク信号を適
ネクターったり、もしックス取りあり
フォタジニター 調
なりまXENYXキサーの包括的なメンセンが、
った るでしょう

音源をーのク / ラ入力に
(DATーダー) を出力ぞれ接続
ださモニスピカーはコロールム出力へ
ヘッド ォンヘッド ォン CD / テー出力
DAW (DigitalAudio Workstation)ンドド入 した
コンピュターウンドカード出 CD / テー入力へ接続
す。

コーング信号キサー幅されライザー
して レコ ィン
ベル調には LEVEL コントロラー使用しまコンピュ
へと送られる信調 MAIN MIX フェ
で行うとが可ます信号がに録音さているかど
するフォーンバスもしくントローム
スを使メインミックニターCD / テー入力
に接続されたサウドカーン端を使
そのためにはCD/TAPE TO CTRLイッ PHONES/CONTROLROOM
ローラーを使用してモニの調を行っださ
うすることで、れていて、もう一のトラッ
クを「オーバーすることが DAWダイレ
クト 使 してく
 CD/TAPE TO MIX 



 
10
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
3.2 
FBQ3102
MDX2600
EP2000
HPS3000
Electric guitar
XENYX 1202FX
GMX212
Bass guitar
BB410
BX4500H
XM1800S
UMX490
CD Player
MD Recorder
Drum
Computer
REV2496
B1520 PRO
3.2:ブにお1202FX
ットアップ
す。2 本 の ボ ギ タ ー の ン 出 力 、お び ベ ー
アンプ 1202FXモノチャンネルにされていますーボー
マシンはステオチャンネルにされていますサウ
ンドシステムメイン
レッイコライザバーといった
キサーとパワーアンプ中間に設置されますライブレコー
グを行う場合は、ーダー (例で
ーダー) を CD / テープ出力へ接ますレイの間に使用す
CDーは、CD / テー入力接続できーダ
ーの一体ンボ (テーーダど) を使
するCD/TAPE TO MIX スイレコ ディン
に押さないでくださいコーングされるはずの
がミキサーに送り返されそれからコーに戻いうれを
成してしまいボタンを押した時
ードバックのなってしまい
(図で示れたな) 外部エプロサーを使用する場
ードバッームをける 11/12
FX SEND って
してく
11
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
4. 
4.1 
AC POWER IN
電源供給は、後方3 極 電 源 な わ ま す 。こ
同梱の AC アダプターくださこの
必要安全基準を満たいま


XENYX




4.2 
多彩な用途は、種かつ多数のケが必要ます
以 下 の 図 で は 、各 ケ ー ブ ル 購 入 の 際 の 留 点 を ご 覧 い た だ け
常時高品質のケルをご使い。
2び出力は、市販のピンルをご使
用くだ
ス型機器ス入 / 出に接続す可能
ノラャック使かスレオジャッ
ト (XLRーの場合ピン 13) を
してく
ご注意! フ使用する際には、MIC ャックへ
ラン XLR 接続 (PIN 13 の接続) は絶対にない
くださ
output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
input
12
3
1
2
3
Balanced use with XLR connectors
4.1: XLR
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
Unbalanced ¼" TS connector
tip
(signal)
4.2: 6.3 mmルフォン
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
For connection of balanced and unbalanced plugs,
ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug.
Balanced ¼" TRS connector
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
4.3: 6.3 mm ォン
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
¼" TRS headphones connector
ring
right signal
tip
left signal
4.4:ッドォン・ ォン
12
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書
5. 


タイプ XLR ー 、電 子 バ
型 、個 别 入 力
Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 W 音源抵抗 -132.7 dB / 137 dB A-weighted
@ 50 W 音源抵抗 -130 dB / 133.9 dB A-weighted
@ 150 W 音源抵抗 -127.1 dB / 130.9 dB A-weighted
周波数帯域 <10 Hz ~ 200 kHz (-1 dB)
増幅域 +10 ~ +60 dB
力レ +12 dBu @ +10 dB Gain
ーダ 2.6 kWラン
S/N 107 dB / 111 dB A-weighted
(0 dBu In @ +22 dB Gain)
歪み (THD + N) 0.005% / 0.003% A-weighted

タイプ 6.3 mm テレオフォャック
ランス
ーダ 20 kWラン
10 kWラン
増幅域 -10 ~ +40 dB
力レ +20 dBu @ 0 dB Gain

1

インフェ ダー 85 dB
ャン 88 dB
ェーダー


<10 Hz - 80 kHz +0 dB / -1 dB
<10 Hz - 137 kHz +0 dB / -3 dB

タイプ 6.3 mm テレオフォャック
ランス
ーダ 20 kWラン
10 kWス型 (+ 4 dBu)
20 kWラン
5 kWス型 (-10 dBV)
力レ +22 dBu
EQ
Low 80 Hz / ±15 dB
Mid 2.5 kHz /±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB


タイプ 6.3 mm テレオフォャック
ラン
ーダ 120 W
力レ +22 dBu

タイプ 6.3 mm テレオフォャック
ラン
ーダ 120 W
力レ +22 dBu
 
タイプ 6.3 mm テレオフォャック
ラン
ーダ 120 W
力レ +22 dBu

タイプ 6.3 mm テレオフォャック
ラン
力レ +19 dBu / 150 W (+25 dBm)

2

ミッ @ -∞, -105 dB / -108 dB A-weighted
ャンフェ -∞
ミッ @ 0 dB, -95 dB / -97 dB A-weighted
ャンフェ -∞
ミッ @ 0 dB, -83 dB / -85 dB A-weighted
ャンフェ @ 0 dB

ンバーター 24-bitタシ
リン 40 kHz

米国 / カナダ 120 V~60Hz
アダプター MXUL6
英国 / オ 240 V~50 Hz
アダプター MXUK6
ッパ 230 V~50 Hz
アダプター MXEU6
日本 100 V~60 Hz
アダプター MXJP6
中国 220 V~, 50 Hz
アダプター MXCN6
13
XENYX 1202FX/1002FX 扱説明書

1202FX
寸法 (xx 奥行き) 47 x 189 x 220 mm
正味重量 2.1 kg
1002FX
寸法 (xx 奥行き) 47 x 220 x 242 mm
正味重量 1.6 kg
計測条件:
1: 0 dBu1 kHz rel.20 Hz ~ 20 kHzイン入メイン
ゲイン @ティー
2: 20 Hz ~ 20 kHz、メ 出 力 1~4@ティー
サウロール ニル、ネル メス設定、
1/3 左端、2/4ファレンス = +6 dBu
BEHRINGER 社は、最高品質水準の維持にむけた努力を常時おこています必要
とみなされたは予告なくおこなれますので、タおよび
が実物多少相違すとがあます
We Hear You
/