WIKA CPC4000 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
操作说明
工业压力控制仪
CPC4000
CPC4000 型工业压力控制仪 PN 0019008001 B • 10/2015
工业压力控制仪
CPC4000
2 操作说明 - CPC4000
警告
该警告标志说明,不采取相应安全措施将造成的人员伤害、环境和/
原材料损害(包括致命危险、受伤危险)
注意
该注意标志说明,不采取相应安全措施将造成的系统或材料危险。
该标志下的内容便于用户更好地理解设备操作,不涉及安全注意事项。
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 3
目录
1. 基本信息 ...........................................................................................................7
1.1 产品保修 ...............................................................................................................................................7
1.2 重要注意事项........................................................................................................................................7
1.3 FCC 无线电频率发射问题 .....................................................................................................................7
1.4 商标和版权 (C).....................................................................................................................................8
1.5 软件版权使用协议 ................................................................................................................................8
1.6 Mensor 附加服务...................................................................................................................................8
1.7 运输包装 ...............................................................................................................................................8
2 安全注意事项 .....................................................................................................9
2.1 用户责任 ...............................................................................................................................................9
2.2 一般安全注意事项 ................................................................................................................................9
2.3 警告注意事项......................................................................................................................................10
3. 产品简介 .........................................................................................................11
3.1 产品特性 ............................................................................................................................................. 11
3.2 启动 ....................................................................................................................................................12
3.3 前面板.................................................................................................................................................13
3.3.1 电源开关...................................................................................................................................13
3.3.2 USB 接口 ..................................................................................................................................13
3.4 显示屏.................................................................................................................................................14
3.5 机箱组件 .............................................................................................................................................15
3.6 电气框图 .............................................................................................................................................16
4 规格参数 ..........................................................................................................17
4.1 测量规格 .............................................................................................................................................17
4.2 控制规格 .............................................................................................................................................18
4.3 一般规格 .............................................................................................................................................19
5 安装..................................................................................................................21
5.1 开箱校准 .............................................................................................................................................21
5.2 尺寸 (mm)/英寸..................................................................................................................................22
5.3 安装方式 .............................................................................................................................................23
5.4 后面板.................................................................................................................................................23
5.4.1 压力连接...................................................................................................................................23
5.4.2 供气端口...................................................................................................................................24
5.4.3 排气端口...................................................................................................................................24
5.4.4 泄压端口...................................................................................................................................24
5.4.5 测量/控制端口 ..........................................................................................................................24
5.4.6 参考端口...................................................................................................................................24
工业压力控制仪
CPC4000
4 操作说明 - CPC4000
5.4.7 参考大气压端口........................................................................................................................24
5.5 远程通信连接......................................................................................................................................24
5.6 上电 ....................................................................................................................................................24
6 本地操作和设置................................................................................................25
6.1 一般操作 .............................................................................................................................................25
6.1.1 设置应用...................................................................................................................................25
6.1.2 显示屏功能 ...............................................................................................................................25
6.2 初始设置 .............................................................................................................................................26
6.2.1 联系方式和型号信息应用 .........................................................................................................26
6.2.2 语言选择...................................................................................................................................26
6.3 应用选择和参数输入...........................................................................................................................27
6.4 应用:.................................................................................................................................................28
6.4.1 Home Application(主页应用)................................................................................................28
6.4.1.1 Range Hold / Autorange(固定量程/自动量程) ...........................................................29
6.4.1.2 控制设定点.....................................................................................................................29
6.4.1.3 压力单位和压力类型 ......................................................................................................33
6.4.1.4 条形图 ............................................................................................................................33
6.4.1.5 辅助显示屏.....................................................................................................................34
6.4.1.6 Zero Button(零点按钮)...............................................................................................35
6.4.1.7 Tare Button(清零按钮) ...............................................................................................36
6.4.1.8 工作模式选择 .................................................................................................................37
6.4.2 Settings Application(设置应用) ............................................................................................38
6.4.2.1 Language(语言).........................................................................................................38
6.4.2.2 Brightness(亮度) ........................................................................................................39
6.4.2.3 Volume(音量) .............................................................................................................39
6.4.2.4 User base units / Base units multiplier(用户基本单位/基本单位换算系数)................40
6.4.2.5 Barometer Units(大气压单位)
....................................................................................40
6.4.2.6 Configuration(配置)....................................................................................................41
6.4.3 Control Settings Application(控制设置应用) ........................................................................42
6.4.3.1 Control Behavior(控制性能).......................................................................................43
6.4.3.2 Rate Setpoint(速率设定点) ........................................................................................43
6.4.3.3 Stability Parameters(稳定性参数)..............................................................................44
6.4.3.4 Control Volume(控制容积) .........................................................................................44
6.4.3.5 Control Limits(控制限值)............................................................................................45
6.4.3.6 Vent Rate(泄压速度)..................................................................................................45
6.4.3.7 Rate Parameters(速度参数) ......................................................................................46
6.4.3.8 Detection Flags(检测标志).........................................................................................47
6.4.4 Display Settings Application(显示设置应用) ........................................................................48
6.4.4.1 Reading Filter(读数滤波器)........................................................................................48
6.4.4.2 Reading resolution(读数分辨率)................................................................................49
6.4.4.3 Cal Functions(校验功能)............................................................................................49
6.4.5 Programs Application(程序应用)..........................................................................................50
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 5
6.4.5.1 Edit Programs(编辑程序)...........................................................................................50
6.4.6 Favorites Application(收藏夹应用) .......................................................................................52
6.4.7 Information Application(信息应用) .......................................................................................53
6.4.8 Troubleshooting Application(故障排查应用) ........................................................................54
6.4.9 Remote Application(远程应用).............................................................................................55
6.4.9.1 Remote Command Set(远程指令集) .........................................................................55
6.4.9.2 Remote Communication Settings(远程通信设置) .....................................................56
6.4.9.3 Wireless Remote Settings(无线远程设置).................................................................58
6.4.10 Step Settings Application(步进设置应用)...........................................................................59
6.4.10.1 Preset Steps(预设步距) ...........................................................................................60
6.4.11 Leak Test Application(泄漏测试应用) .................................................................................62
6.4.12 Burst Test Application(破裂测试应用) ................................................................................63
6.4.13 Service Application(检修应用) ...........................................................................................64
6.4.14 Unlocked Service Application(解锁的检修应用) ................................................................65
7 远程操作 ..........................................................................................................67
7.1 Command Set(指令集)...................................................................................................................67
7.2 IEEE-488.............................................................................................................................................67
7.2.1 IEEE-488.2 指令 .......................................................................................................................67
7.3 以太网.................................................................................................................................................68
7.4 串行 ....................................................................................................................................................69
7.4.1 串行电缆要求 ...........................................................................................................................69
7.5 Mensor 指令集 ....................................................................................................................................70
7.6 指令和请求格式 ..................................................................................................................................70
7.7 指令集定义 .........................................................................................................................................70
7.8 输出格式 .............................................................................................................................................71
7.9 CPC4000 指令和请求 .........................................................................................................................71
7.9.1 测量单位的指令语法 ................................................................................................................79
7.9.2 CPC4000 错误代码...................................................................................................................80
7.9.3 SCPI 指令和请求 ......................................................................................................................80
7.9.4 SCPI 指令错误消息和错误代码.................................................................................................83
7.9.5 DPI 510 仿真.............................................................................................................................83
7.9.5.1 DPI 510 支持的指令和请求.............................................................................................83
7.9.5.2 DPI510 不支持的指令和请求..........................................................................................85
7.9.5.3 DPI 510 测量单位 ...........................................................................................................86
7.9.6 GPIB 能代码..........................................................................................................................87
7.9.7 接口功能...................................................................................................................................87
7.10 USB 件升级 ...................................................................................................................................88
8 选件..................................................................................................................89
8.1 大气压参考 .........................................................................................................................................89
8.1.1 表压仿真...................................................................................................................................89
8.1.2 绝压仿真...................................................................................................................................89
工业压力控制仪
CPC4000
6 操作说明 - CPC4000
8.1.3 仿真模式精度 ...........................................................................................................................89
8.1.4 参考大气压校验........................................................................................................................89
8.1.5 参考大气压规格........................................................................................................................90
8.2 其他传感器 .........................................................................................................................................90
8.2.1 安装次级传感器........................................................................................................................90
8.3 机架安装套件......................................................................................................................................90
8.4 接头 ....................................................................................................................................................91
8.5 远程校验 .............................................................................................................................................91
8.5.1 用于内置传感器的远程校验套件 ..............................................................................................91
8.5.2 参考大气压校验设备 ................................................................................................................92
8.5.3 外部校验步骤 ...........................................................................................................................92
8.6 防污染附件 .........................................................................................................................................92
8.6.1 凝聚式过滤器(订货号:0019011001..................................................................................92
8.6.2 隔断和排泄阀(订货号:0019012001 .................................................................................93
8.7 增压泵.................................................................................................................................................94
9 维护..................................................................................................................95
9.1 保修期后 .............................................................................................................................................95
9.2 备用件.................................................................................................................................................95
9.3 移除传感器 .........................................................................................................................................96
10 校验................................................................................................................99
10.1 环境 ..................................................................................................................................................99
10.2 压力标准 ............................................................................................................................................99
10.3 介质 ..................................................................................................................................................99
10.4 设置 ................................................................................................................................................100
10.5 Service Application(检修应用,已解锁) .....................................................................................101
10.6 校验数据 .........................................................................................................................................102
10.7 单点校验应用..................................................................................................................................102
10.8 两点校验应用..................................................................................................................................103
10.9 线性化.............................................................................................................................................104
10.10 高度差压力 ...................................................................................................................................106
11. 附录 .............................................................................................................107
11.1 测量单位 .........................................................................................................................................107
11.2 换算系数,PSI................................................................................................................................108
11.3 换算系数,毫托 ..............................................................................................................................109
11.4 换算系数,帕 .................................................................................................................................. 110
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 7
1. 基本信息
1.1 产品保修
从产品出厂日期开始两年内,所有 Mensor 的产品均享受免费人工及配件更换维修服务。此产品保修期不
得因任何原因而延长,销售人员无权代表 Mensor 以任何形式延长此产品保修期。无论在何种情况下,Mensor
不承诺任何形式的额外免费产品保修。如果产品在正常使用和维护情况下出现任何问题,除预先支付邮寄至工
厂的邮寄费用外,Mensor 不对人工、配件更换,以及维修额外收取费用。如经 Mensor 和授权维修点检查发现
因意外事故、私自拆卸和改装、用户使用不当、人为损坏、安装错误,以及其他与 Mensor 无关的原因造成产
品故障,此产品保修协议无效。最终由 Mensor 判定产品使用情况、故障原因,以及所需的维护和维修。如果
没有获得工厂的许可对产品进行保养、维修或分解,此产品保修协议无效。
Mensor 不对本手册陈述内容以外的情况提供产品保修,包括但不限于特定目的的适销性和适用性。Mensor
不对原料供应、性能或使用所产生的故障,或直接和间接的伤害负责。
1.2 重要注意事项
本手册产品规格和其他信息可能发生变更,恕不另行通知。
Mensor 已尽力提供正确使用设备所需要的最新详细信息。如需了解关于设备正确使用的更多信息,或有
手册中未详述的问题,请通过以下方式联系我们:
Mensor
201 Barnes Drive
San Marcos, Tx 78666
电话:1.512.396.4200
1.800.984.4200(仅适用于美国)
网址:www.mensor.com
传真:512.396.1820
邮箱:sales@mensor.com
tech.support@mensor.com
WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Alexander-Wiegand-Straße 30
D-63911 Klingenberg / Germany
电话:(+49) 93 72/132-9986
网址:www.wika.de
传真:(+49) 93 72/132-8767
邮箱:testequip@wika.de
1.3 FCC 无线电频率发射问题
本设备按照 FCC 规定的第 15 部分进行测试,符合 A 级电子产品的使用标准。本设备在商用环境下使用时,
提供免受有害干扰的合理保护。本设备产生、使用和辐射无线电频率能量,如果未按照本手册安装和使用,可
能干扰无线电通讯。在住宅区使用本设备,可能造成有害干扰,此情况下,用户需自费纠正干扰。
使用屏蔽电缆连接外部设备和本设备能够减少 RF 射频辐射。
工业压力控制仪
CPC4000
8 操作说明 - CPC4000
1.4 商标和版权 (C)
Mensor Mensor, LP 公司的注册商标。其他品牌和产品名均为各自公司的商标或注册商标。©2015,
Mensor, LP. 版权所有。
1.5 软件版权使用协议
该产品包括软件程序等的知识产权,只有最终用户/客户(以下简称最终用户)拥有使用权。
此类知识产权并未销售。
最终用户不得对软件进行拷贝、拆分、反向编译。
该软件不在产品保修范围内,Mensor 不对该软件做出任何形式的保修承诺,包括但不限于特定
目的的适销性和适用性。最终用户承担与软件质量和性能相关的全部风险。
Mensor 及其供应商概不为任何软件程序性能、使用或运输引起或相关的,由最终用户造成或产生的损失
承担法律责任(包括但不仅限于一般、特殊、间接或附带损失,如商业利润损失业务中断和业务信息损失等)
1.6 Mensor 附加服务
如果您所遇到的问题无法在该手册中找到答案,请致电 1.800.984.4200(仅限美国)或 1.512.396.4200
或使用该手册封底上列出的任何联系地址联系 Mensor 寻求帮助。我们随时为您效劳。
1.6.1 保质期之后的服务
Mensor 对于仪器性能的关注不仅限于保质期内。即使在保质期之外,我们也会提供完整的维修、校验和
认证服务(仅象征性地收取少许费用)
1.6.2 校验服务
除了对我们的产品进行检修之外,Mensor 还能为所有压力仪表提供 20000 psi 以下全面的压力校验服务。
该服务包括一次认可校验。
1.6.3 认证
Mensor 通过 ISO 9001:2008 认证,其校验项目经过 A2LA 认证,符合 ISO/IEC 17025:2005 ANSI/NCSL
Z540-1-1994 标准。
1.7 运输包装
如需将产品通过普通载体运输至其他地点或因任何原因返回 Mensor 公司,请使用适当的包装材料以免造
成仪器损坏。
建议包装方法:先使用容器包装仪器,再在仪器每一面填充至少 4 寸厚的泡沫塑料等防震材料。
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 9
2 安全注意事项
2.1 用户责任
为了保障安全,用户必须确保以下事项:
y 需正确使用系统,绝不使用危险介质,遵守所有技术说明。
y 确保系统处于最佳运行状态。
y 将操作说明放置于系统附近,以便于查阅。
y 只有经过授权且具备资格的人员才能操作、保养和维修本系统。
y 操作员需接受工业安全和环境保护方面的指导,熟悉与当前流程相关的所有操作说明和安全注意事
项。
2.2 一般安全注意事项
该系统只能由经过培训且熟悉本手册和仪器操作的人员进行操作。
警告
警告:只有正确运输、储存、安装、装配和使用,并且小心使用和维护,才能确保系统长期
安全无故障运行。
禁止所有违背以下说明的任何操作。
该系统运输途中必须严格遵照精密电子仪器的运输要求(防湿、防撞击、防强磁场、防静电
和极端的温度)。不得在仪器中填充任何物体。
系统供电电缆所带电压可能导致身体伤害。即使断开电源,统中仍然可能存在因电容而暂
时产生的危险电压。
使用有害或有毒介质时,必须对压力连接采取特别保护措施。
维修必须只由授权的服务人员进行
如需了解更多的安全注意事项,请参见本操作说明的各个章节。
工业压力控制仪
CPC4000
10 操作说明 - CPC4000
2.3 警告注意事项
警告
警告:高压!高压气体具有潜在危险性,其内部能量突然释放时将产生巨大的冲击力。因
此,只能由经过安全培训的人员进行高压系统的安装和操作。
警告
警告:无防爆措施!不建议将设备安装于需要本安型设备的区域。
警告
警告:存在人身伤害危险!管路、阀门,以及与仪表连接的外围设施的耐压能力必须满足
系统要求的最大压力,否则可能对操作员和旁观者造成人身伤害。
注意
注意:使用合适的压力介质。除非 Mensor 有特殊说明,否则只能使用清洁、干燥、非腐
蚀性气体。该仪器不得使用氧气介质。
警告
警告:高噪音!压力大于 1000 psi 时,如果泄压时直接将压力排泄至大气,则会产生高于
80 dbA 的噪音。在泄压端口上安装了一个消音装置,拆除该消音装置将会使噪音超过
80dbA
注意
注意:与大多数灵敏电子设备一样,在连接或断开电源之前,请务必先关掉电源开关,以
避免出现数据丢失现象。在布置设备时,一定要确保用户可以轻松断开电源连接器。
警告
警告:请勿使用额定值不足的可拆卸式主电源电缆。有关电源额定值请参见第 4 章“规
参数”
注意:必需静电保护。直接在暴露电路(印刷电路板)上工作时,要求使用良好接地的工
作台面和操作员防静电手环,防止静电对敏感器件造成损害。
如需了解更多的安全注意事项,请参见本操作说明的各个章节。
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 11
3. 产品简介
CPC4000 工业压力控制仪是一款单通道/多量程自动压力控制仪,专门设计用于对绝压或表压模式下的各
种压力设备(比如压力表、压力开关、传感器、换能器和变送器等)进行测试和校验。CPC4000 最多配有两
个高稳定性的精密传感器和一个选配的参考大气压力传感器。CPC4000 提供有台式和机架式安装两种型号。
3.1 台式控制仪
3.1 产品特性
下面简要列出了 CPC4000 的几项重要特性:
y 多达两个高稳定性且经过温度补偿的内部压力传感器。
y 工作压力范围广:-15 3045 psig/ -0.1 21 MPa 0 3060 psia/ 0 21.1 MPa 绝压。
y 精度达 0.02% Intelliscale-50
y 通过选配可拆卸/可更换的内部高精度参考大气压力传感器,可在绝压范围内进行表压仿真(或在表
压范围内进行绝压仿真)
y 两个压力传感器之间可实现自动量程,从而在各个量程上都能实现无缝转换。
y 7”彩色 LCD 触摸显示屏。
y 泄漏测试和破裂压力测试应用。
y 支持多种语言;只需轻触设置界面上的“国旗”图标,即可修改屏幕文本语言和数字/日期格式。
y 台式或机架式安装
y 本地操作或远程控制和读取。
工业压力控制仪
CPC4000
12 操作说明 - CPC4000
3.2 启动
此时,您可以确认 CPC4000 能够正常工作。使用随机附带的电源线将电源连接至仪器背面的电源接头上,
拆下后面板压力端口上的所有塑料堵头,然后按下电源开关以启动仪器。系统启动后大约需要 30 秒进行初始
化,然后会显示类似下图所示的界面。
注意
接地!不得使用任何没有接地保护的电源适配器或涌流保护装置。电源线必须放置于操作员易
于接近的位置,并且必须进行接地保护。
注意
通风!设备后方装有通风扇,切勿阻碍气流流通。
如需查看 CPC4000 的仪器配置,请在菜单上点击 Next Page Button(下一页)按钮[
],然后点击
Information Application(信息应用)图标[
]幕上会显示一个窗口,其中列出了 Mensor 客服联系方式、
型号以及所安装的传感器。按下 Previous Page Button(上一页)按钮[
],然后点击 Home App(主页
应用)图标[
],就可以返回主界面。
电源开关
/
信息应用
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 13
3.3 前面板
CPC4000 的前面板包括一个 7 英寸彩色 LCD 触摸显示屏。通过轻点显示屏上的文字、符号和应用图标即
可完成操作输入。右侧有一个独立的开/关按钮和一个 USB 接口。前面板上还会显示型号名称和品牌商标。
3.3.1 电源开关
电源开关为双态装置,其动作原理与圆珠笔相似。用力按下按钮即可锁定开关 (ON),开启系统电源;再
次按下按钮即可释放开关 (OFF),切断系统电源。
如果设备电源开启时突然断电,则系统将会处于停机状态。一旦电源恢复正常,产品将立即恢复
工作状态。
3.3.2 USB 接口
前面板 USB 接口的功能与主机 USB 类似,主要用于将来进行功能扩展或软件升级。
工业压力控制仪
CPC4000
14 操作说明 - CPC4000
3.4 显示屏
显示屏分为两部分。在主界面 Home Application(主页应用)中,左边四分之三显示的是控制通道的工作
界面。控制通道中显示有有效的压力读数、单位、模式(绝压或表压)内部传感器的有效量程、压力控制设定
值、条形图(如果启用的话)一个零点或清零按钮(如果启用的话)以及任何已选择的辅助显示屏。屏幕的右
边四分之一包括一个应用图标 Apps(应用)(用于设置一般仪表设置、控制设置、显示设置、程序设置、常用
设置)和一个 Next Page(下一页)按钮[
](按下该按钮会显示出第二个或第三个图标页面,用于显示
信息、故障处理、远程通信、步进设置、泄漏测试、爆破测试和检修应用等)
按钮、标签和窗口:CPC4000 触摸屏上有许多带有相关图标或文本的按钮,按下这些按钮会打开相应的窗口,
以进行修改或查看信息。有些按钮可以从一种状态切换到另一种状态,另一些按钮则会显示多种选项或者显示
数字输入界面。显示在屏幕上但是却不会对触摸操作做出响应的文本或图表被称为标签或窗口。操作员很快就
能熟悉常用按键的具体特点。
主界面:仪器在上电后就会显示主界面或 Home Application(主页应用)。该界面包括操作界面和设置应用界
面。配置数据在断电后也能保留下来。
操作界面:操作界面(屏幕左侧的 3/4)包含了与测量有关的信息。除了当前压力值之外,最多可以同时显示
三个辅助显示屏。在该界面中,可以选择和修改仪器的工作模式 Measure(测量)Control(控制)
或“Vent(泄压)
传感器有效量程
可选零点或清零按钮
当前压力值
可选条形图
单位和模式
辅助显示屏
工作模式
操作界面 设置应用
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 15
3.5 机箱组件
机箱组件是系统的外壳。传感器都位于机箱内,使用基本的手工工具即可更换。图 3.5 所示是拆下盖子后
机箱的顶视图。
3.5 机箱组件
机箱组件的核心就是所谓的“压力调节器”。根据工作压力范围的不同,共有四种压力调节器:
y 低压电磁阀调节器
y 中压电磁阀调节器
y 高压电磁阀调节器
y 扩展压力电磁阀调节器
各种压力调节器的压力限值请参见第 4 章“规格参数”
每个机箱内都包括可用于多达两个高性能压力传感器 CPR4000(可追溯 NIST 标准)的平台。这些传感
器可以与高度稳定的压力调节器配合使用,以实现精确的输出。每个传感器都有自己的板载补偿和校验数据,
因此无需重新校验就可以对仪器中的任一传感器进行更换。
3.5 压力传感器
工业压力控制仪
CPC4000
16 操作说明 - CPC4000
3.6 电气框图
3.6 电气框图
显示屏
主传感器
触摸屏
PCB
调节器
大气压力
参考
RS-232
接口
PCBA
适配器
IEEE-488
接口
CPU
(中央处理器)
USB
主机接口
以太网
接口
USB
设备接口
第二
传感器
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 17
4 规格参数
本手册所涉及的精度参数均经过国家计量研究所或广受认可的国际标准组织原级标准确认。这些规格是根
据有关测量不确定度表示 (GUM) ISO 指南而得到的。Mensor 校验项目经过美国实验室认证协会 (A2LA)
认证,符合 ISO/IEC 17025:2005 ANSI/NCSL Z540-1-1994 标准。如果在校验过程中发现与 Z540 要求和建
议不一致之处,则会在单独的校验证书上注明这些例外情况。
Mensor 保留随时更改规格参数的权利,恕不另行通知。
4.1 测量规格
CPR4000 参考压力传感器
精度
(1)
0.02% FS 0.02%IS-50
(2)
表压 0 ... 5 0 ... 3,045 psi
0 … 0.035 0 … 21 MPa
0 … 15 0 … 3045 psi
0 … 0.1 0 … 21 MPa)
双向压力 - 2.5 … 2.5 -15 … 3,045 psi
-0.017 … 0.017 -0.1 … 21 MPa
-15 ... 145 -15 ... 3045 psi
-0.1 … 1 -0.1 … 210 MPa
绝压 0 … 15 0 … 3,060 psi 绝压
0 … 0.1 0 … 21.1 MPa 绝压)
0 … 15 0 … 3,060 psi 绝压
0 … 0.1 0 …. 21.1 MPa 绝压)
校准周期 365 天(1 年) 365 天(1 年)
读数速率 33 个读数/
校准调节 内部零点加法器和量程因子,每个传感器可实现多达 11 个点的线性化
可选大气压力参考
功能 大气压力参考可用于切换压力类型 (3),绝压<=>表压。用作表压传感器时,传感
器的测量量程必须从-15 psi-0.1 MPa)开始,以实现完整的绝压仿真
测量范围 8 …. 17 psi 绝压(5.52 … 11.72 MPa 绝压)
校准周期 365 天(1 年)
介质兼容性
接液部件 铝、黄铜、316 316L 不锈钢、Buna NFKM/FPMPCTFEPEEKPTFE
PPSPAI、玻璃填充环氧树脂、RTV、硅酮、硅脂、Urethane(尿烷)
(1) 精度定义为包含因子 k=2 的总测量不确定度,包括仪表本身的性能参数(线性度、迟滞和重复精度等)参考仪表的测量不确
定度、长期稳定性、环境条件影响、校验量程内的漂移和温度效应(周期零点调节)
(2) 0.02 % IS-50 精度:在 0 50%的量程范围的精度为 0.01% FS,在 50 100%量程范围的精度为 0.02%读数。
(3) 在进行压力类型仿真时,我们建议使用原生绝压传感器,以通过零点调节消除零点漂移。
工业压力控制仪
CPC4000
18 操作说明 - CPC4000
4.2 控制规格
压力要求
外部压力源要求 比压力传感器最大量程高 10% 20 psi(取较小者)
最小 5 psig
最大 3060 psig
外部排放要求 为任何低于大气压的压力控制提供真空源
受控压力稳定度 有效传感器量程的 0.005%在显示稳定压力值 10 秒后,通常可达到量程的
0.002%以上
最小控制压力 0.05% FS 或比排气压力高 0.025 psi(取较大者)
大控制压力 LPSVR50 psig
MPSVR150 psig
HPSVR1,500 psig
EPSVR3,045 psig
压力控制模式 快、中、慢和可变
压力控制速率 50 ml 的体积范围内为 0.05% FS/秒至 10% FS/
速率控制稳定度 设定值的+/- 10%至有效量程的+/- 0.001%(每秒)
控制时间 10 秒(在 50ml 测试容积内,压力增加满量程的 10%
超调量 <0.3% FS(快速控制模式)<0.01% FS(慢速控制模式)
供气消耗 在稳态控制时<2.5 标准立方英尺每小时
测试容积 0 1000 ml;控制器可在 0 500 ml 范围内自动补偿容积
工业压力控制仪
CPC4000
操作说明 - CPC4000 19
4.3 一般规格
仪器
仪器型号 标配:台式机箱
可选:19”安装机架(含侧板和机架安装套件)
尺寸 参见技术图纸
重量 大约 28 (12.7 kg),包括所有内部选配组件
预热时间 15 分钟
显示
屏幕 7"彩色 LCD 显示屏
分辨率 4 . 6 位,视测量范围和单位而定
输入方式 电阻式触控屏
测量单位 psipsfosiatminH20@4CinH20@20CinH20@60FmbarbarDy/cm2pascal
hPakPaMPainHg@0CinHg@60FmTorrTorrmmHg@0CcmHg@0CmHg@0C
mmH20@4CcmH20@4CmH20@4CmmH20@20CcmH20@20CmH20@20C
mSWftH20@4CftH20@20CftH20@60FinSWftSWtsitsfg/cm2kg/cm2
kg/m2%量程,以及两个用户自定义单位(psibar pa 的换算系数)
语言 英语、德语、西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语、波兰语、俄语、中文、日语和韩语
测量值滤波器 关闭、低、普通(默认)、高
连接
压力连接 4 7/16"- 20 F SAE 端口和 1 1/8" F NPT 端口
选配气压计:10-32 UNF 母接口
过滤器 每个压力端口上都有一个 40 微米级过滤器
压力端口适配器 标配:无
可选:6 mm 管接头、1/4”管接头1/4 NPT 母头、1/8 NPT 母头或 1/8 BSPG
气压计端口适配器 标配:带倒钩接头;可选:6mm 管接头,1/4”管接头。
可用压力介质 干燥、清洁的空气或氮气(ISO8573-1:2010 Class 5.5.4 及以上)
过压保护 使用安全泄压阀来保护每个内部传感器。
电源
电源输入要求
功耗 最大 120 VA
允许环境条件
储存温度 0 ... 70 °C (32 ... 158 °F)
湿度 5 . 95 % r. h.(相对湿度,非冷凝
补偿温度范围 15 ... 45 °C (59 ... 113 °F)
安装位置 水平
通信
接口 标配:以太网、IEEE-488USB RS-232
可选:WiFi(带一个 USB-WiFi 适配器)
指令集 MensorWIKA SCPI 或其他可选指令集
响应时间 100 ms
认证和证书
CE 符合性 EN61326-1:2013 电磁兼容性
EN61010-1:2010 安全/CB 认证
校准 符合 ISO/IEC 17025:2005 标准的校验证书。经美国实验室认证协会认证(A2LA)
警告
警告!本产品为废气排放 A 级设备,应用于工业环境。在民用或商业设施等其他环境中,
设备在一定条件下会对其他设备产生干扰。在这种情况下,操作人员应采取适当措施。
工业压力控制仪
CPC4000
20 操作说明 - CPC4000
备注页
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112

WIKA CPC4000 取扱説明書

タイプ
取扱説明書