WIKA CPC8000-H 取扱説明書

CN

操作说明书

CPC8000-H

型高压力控制器

CPC8000-H

型高压力控制器

CN

CPC8000-H

型操作说明书

1 - 87

页

访问

www.wika.com

获取其他语言说明书。

在开始任何工作之前，请阅读本操作说明书！

请妥善保存，以备将来使用！

Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!

Zum späteren Gebrauch aufbewahren!

2

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

目录 .............................................................................................................................................................. 3

1.一般信息 ................................................................................................................................................... 4

2.安全性 ....................................................................................................................................................... 6

3.规格 ......................................................................................................................................................... 10

4.设计和功能 ............................................................................................................................................. 13

5.运输、包装和存放 ................................................................................................................................. 24

6.安装和调试 ............................................................................................................................................. 25

7.操作 ......................................................................................................................................................... 27

8.远程操作 ................................................................................................................................................. 55

9.校准 ......................................................................................................................................................... 72

10.维护、清洁和服务 ............................................................................................................................... 77

11.故障 ....................................................................................................................................................... 81

12.拆卸、返还和处理 ............................................................................................................................... 82

13.附录 ....................................................................................................................................................... 83

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

3

CN

1.一般信息

1.

一般信息

本操作说明书中介绍的 CPC8000-H 型高压力控制器采用最先进的技术设计和制造。

所有元件在生产过程中都严格符合的质量和环境标准。管理体系通过了 ISO 9001 和 ISO 14001

认证。

本操作说明书包含重要的 CPC8000-H 操作信息。只有严格按照所有安全指令和工作指令操作，

才能确保工作安全。

请遵守适用于仪器使用范围的当地事故预防条例和一般安全法规。本操作说明书是仪器的一部

分，必须与 CPC8000-H 一起放置，便于熟练的操作人员随时取用。

熟练的操作人员在开始任何工作之前，必须仔细阅读并理解本操作说明书。

对于不按预期用途使用产品、不遵守操作说明、指派不合资格的人员进行操作或擅自修改

CPC8000-H 而造成的损坏，制造商概不负责。

销售文档中包含的一般条款和条件 (AGB) 适用于本仪器。将来可能进行技术修改。

按照国际标准进行出厂校准/DKD 校准。

更多信息：

WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG

- 网址： www.wika.de / www.wika.com

- 相关数据表： CT28.01

- 应用顾问：电话：(+49) 9372/132-9986

传真：(+49) 9372/132-8767

电子邮件：info@wika.de

Mensor Corporation

- 网址： www.mensor.com

- 相关数据表： CT28.01

- 应用顾问：电话：(+49) 9372/132-9986

传真：(+49) 9372/132-8767

电子邮件：sales@mensor.com

4

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

1.一般信息

1.1

符号说明

危险！

... 表示显见的危险情况，如果不加以避免，可导致严重人身伤害或死亡。

警告！

... 表示潜在的危险情况，如果不加以避免，可导致严重人身伤害或死亡。

小心！

... 表示潜在的危险情况，如果不加以避免，可导致轻微人身伤害或设备损坏，或可能造成

环境破坏。

信息

... 表示有帮助的提示、建议和信息，以供高效无故障运行之需。

危险！

... 指明电力造成的危险情况。如果未遵守安全指令，可能会造成严重或致命人身伤害。

1.2

缩略语

说明

FS 全测量范围

DUT 被测设备

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

5

CN

2.安全性

2.

安全性

警告！

安装、调试和操作前，请确保选择量程、设计和特定测量条件等方面均适宜的仪器。

否则，可能会造成严重人身伤害和/或仪器损坏。

有关详细的重要安全说明，请参见本操作说明书的各个章节。

2.1

预期用途

CPC8000-H 设计用于自动完成所有类型压力设备与仪器的测试和校准工作。最多可提供两个可拆/互换压

力变送器，其满量程（FS）量程为 0 … 414 bar 绝压至 1600 bar 绝压/0 … 6000 psi 绝压至 23200 psi 绝

压。每个变送器模块均以内载的自有校准参数进行配置，不确定度等级为 0.01% FS。

两个变送器，通过内部控制阀调节器，提供动态输出。该系统由加注起动系统及储液罐构成。操作人员可

选择特定变送器。系统无自动量程转换功能，但有两个量程可供选择，以优化仪器压力全测量范围的不确

定度级别。

除两个变送器（提供两个压力量程）之外，系统集成有一个大气压变送器。CPC8000-H 配备此传感器

后，结合绝压或表压变送器，可以模拟表压或绝压。

该仪器专为此处所述的预期用途设计和制造，不得另作他用。

必须严格遵守本操作说明书所载的技术规格。如因仪器操作或处理不当而导致超出其技术规格，必须立即

关闭仪器，并交由授权 WIKA 服务工程师进行检查。

按照所要求的谨慎程度对待精密电子测量仪器（防止潮湿、碰撞、强磁场、静电和极端温度，切勿将任何

物体插入本仪器或其开口中）。必须保护插头和插座免受沾污。

如果将仪器从寒冷环境运输至温暖环境，会形成凝结，可能导致仪器故障。请等待仪器温度达到与室温一

致，再将其重新投入使用。

对于因非预期用途操作而产生的任何索赔，制造商概不负责。

6

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

2.安全性

2.2

操作人员资格

警告！

如果操作人员不合资格，可能导致人身伤害！

处理不当可能导致严重人身伤害和设备损坏。

本操作说明书所述的操作只可由具有下列资格的熟练操作人员进行。

无资格人员须远离危险区域。

熟练的操作人员

熟练的操作人员是指基于其技术培训、测量和控制技术知识，以及其对国家特定法规、当前标准和指令的

了解与经验，有能力执行所述工作，并能独立辨识潜在危险的人员。

特殊的操作条件要求掌握更多相应知识，例如对腐蚀性介质的了解。

2.3

个人防护设备

个人防护设备旨在保护熟练的操作人员在工作期间的安全健康，免受危险情况伤害。使用仪器执行各种任

务时，熟练的操作人员必须穿戴个人防护设备。

必要的个人防护设备必须由工作所在的公司提供。

配戴防护眼镜！

保护眼睛以防液体泼溅。

2.4

特殊危害

危险！

电流可导致生命危险。接触带电部件会有直接致命的危险。

电气仪器只能由熟练的电气操作人员进行安装。

警告！

拆下的 CPC8000-H 中残余的介质对人员、环境和系统有害。请采取充分的预防措施。

请勿在安全设备或应急停机装置中使用此 CPC8000-H 型精密压力控制器。不正确地使用此

仪器会造成人身伤害。

如果发生故障，

CPC8000-H

中可能出现高压介质。

警告！

小心受伤！仪器上安装的管道、阀门和其他设备必须能够承受将施加的最大压力，否则可能

对操作人员或附近人员造成人身伤害。

警告！

高压！高压气体具有潜在危险性。这些气体中蕴藏的能量会突然释放并产生极强的冲击力。

只允许接受过正确安全规程培训的人员对高压系统进行组装和操作。

小心

请使用正确的压力介质。只允许使用清洁干燥的非腐蚀性气体、空气或氮气。此仪器并非为

氧气使用场合而设计。

警告

请勿使用额定值不足的可拆式主电源线。只允许使用原装主电源线！如果无法使用原装主电

源线，请联系我们，或使用第 3 部分所列额定值的经认证的电源线。

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

7

CN

2.安全性

2.5

标签

/

安全标记

2.5.1

产品标签

2.5.1.1 CPC8000-H

2.5.1.2

气动压力控制器

CPC8000-HC

2.5.1.3

液压模块

CPC8000-HM

CPC8000-H

高压力控制器

系统包括以下部件：

CPC8000-HC 压力控制器

（更多信息，请参见仪器上的单独标签）

CPC8000-HM 液压控制器

（更多信息，请参见仪器上的单独标签）

WIKA, Alexander Wiegand Strasse, 63911 Klingenberg, Germany

用于 CPC8000-H

的

CPC8000-HC

压力控制器

电源：交流 100…120 V / 交流 200…240 V，50…60 Hz

能耗：最大 130 VA

压力介质：清洁干燥的空气或氮气

工作温度：15…45 °C

序列号：xxxxxx

压力额定值：MPSVR (0…70 bar)

制造日期：MM/YYYY（月份/年份）

Mensor Corporation

– 201 Barnes Drive – San Marcos, TX 78666

用于 CPC8000-H

的液压模块

CPC8000-Hm

压力介质供应/驱动气体端口：清洁干燥的空气或氮气

压力介质测量/控制端口：

工作温度：15…45 °C

序列号：xxxxxx

压力额定值：xxx

传感器 1：0…1600 bar，0.014%FS

传感器 2：0…400 bar，0.01%FS

制造日期：MM/YYYY（月份/年份）

WIKA, Alexander Wiegand Strasse, 63911 Klingenberg, Germany

8

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

2.安全性

2.5.2

符号说明

安装和调试仪器前，确保阅读操作说明书！

CE

，欧盟指令

有此标记的 CPC8000-H 符合相关欧盟指令。

仪器上有此标记表示不得按家庭废弃物对其进行处理。应由制造商回收处理，或由相应的

市政部门处理。请参见指令 2002/96/EC。

2.6

欧洲射频发射注意事项

2.6.1 EN 55011

（或

CISPR 11

）

警告！

这是 A 级发射设备，专用于工业环境下工作。如果在民用或商用区域等其他环境中操作，

该仪器会在某些情况下产生干扰。操作人员可能需要采取适当的纠正措施。

信息

请勿在仪器上连接长度超过 3 m/10 ft 的导线！

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

9

CN

3.规格

3.

规格

参考压力传感器

CPR8050 型

标准型

准确度

0.01% FS

表压 0 … 400 bar 至 0 … 700 bar

0

…

6000 psi

至

0

…

10000 psi

精确度

0.005% FS

CPR8850 型

标准型

扩展型

准确度

0.01% FS

0.014% FS

表压

0

…

480 bar

至

0

…

≤

1030 bar

0

…

7000 psi

至

0

…

≤

15000 psi

0

…

1030 bar

至

0

…

1600 bar

0

…

15000n psi

至

23000 psi

精确度

0.005% FS

0.007% FS

CPC8000-HM

仪器

仪器型号

标准：与侧面板一并安装在 19" 机架上（含机架安装套件）

可选：与压力控制器

CPC8000-HC

一并安装在

19"

机架上

尺寸

(mm)

请参见技术图纸

重量

约

87.5 kg

约 193 lb

连接件

压力连接件

驱动气体端口：

6 mm Swagelok

管接头

供气端口：6 mm Swagelok 管接头

测量/控制端口：1/4" SNOTRIK® 管接头

容许压力介质

驱动气体端口：干燥清洁的空气或氮气

供气端口：干燥清洁的空气或氮气

测量/控制端口：非腐蚀性液体

容许压力

驱动气体端口（

CPC8000-

HC 输出）

8

…

35 bar

116

…

508 psi

供气端口

10

…

35 bar

145 … 508 psi

测量

/

控制端口

DUT

最大

105% FS

控制参数

控制稳定性

< 0.005 % FS/s

控制速度

< 60 s

控制范围

20 bar

至最终值

200 psi 至最终值

测试容量

10 ...1000 ccm

容许环境条件

工作温度 15 … 40 °C

59 … 104 °F

存储温度

5 ...70 °C

41

…

158

°

F

相对湿度

0 ...95 %

相对湿度（无凝结）

补偿温度范围

15 ...40 °C

59

…

104

°

F

安装位置

水平

10

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

3.规格

CPC8000-HC

仪器

仪器型号标准：与侧面板一并安装在 19" 机架上（含机架安装套件）

可选：与液压模块

CPC8000-HM

一并安装在

19"

机架上

预热时间

约

25

分钟

尺寸

(mm)

请参见技术图纸

重量

约

21 kg

约

46.3 lb

显示屏

屏幕

具有触摸功能的

9.0"

彩色

TFT

显示屏

分辨率

4 ...7

位数

输入方法

电容触摸屏

连接件

压力连接件

7/16"-20 F SAE

压力适配接头

6 mm SWAGELOK®

螺纹管连接件；可根据要求提供其他规格

滤芯

所有压力端口均配备

20

微米过滤器

容许压力介质

干燥清洁的空气或氮气

超压保护

安全减压阀

容许压力

供气端口

8

…

35 bar

测量

/

控制端口

最大

105% FS

电源

交流

100 ...120 V / 200

…

240 V

，

50 ...60 Hz

功耗

130 VA

容许环境条件

工作温度 15 … 45 °C

59

…

113

°

F

存储温度

5 ...70 °C

41

…

158

°

F

相对湿度

0 ...95 %

相对湿度（无凝结）

补偿温度范围

15 ...45 °C

59

…

113

°

F

安装位置

水平

通信

接口

IEEE-488.2

、以太网、

USB

、

RS-232

命令集

Mensor

、

WIKA SCPI

响应时间

< 100 ms

CPC8000-H

的

CE

符合性、认证和证书

CE 符合性

EMC

指令

1)

2004/108/EC

，

EN 61326-1

发射（

1

组

A

类）和抗干扰性（工业应用）

低电压指令

2006/95/EC

，

EN 61010-1

认证

证书

2)

标准：符合 EN 10204 的 3.1 校准证书

选项：

DKD/DAkkS

校准证书

1) 警告！这是 A 类发射设备，设计用于工业环境中。在民用或商用安装等其他环境中，某些条件下可对其他设备产生干扰。此时，操作人员应采取适当措施。

2) 在水平位置校准。

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

11

CN

3.规格

有关认证和证书，请参见网站

有关详细规格，请参见 WIKA 数据表 CT 27.05 和订购文档。

尺寸

(mm)

前视图

*（脚轮为选配件）

侧视图

12

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

4.设计和功能

4.

设计和功能

4.1.

间接

高压力控制器 CPC8000-H 由两个部件构成：气动压力控制器 CPC8000-HC 和带参考压力传感器的液压

模块 CPC8000-HM。

高压力控制器 CPC8000-H 是一种多传感器的压力控制系统，旨在对绝压或表压模式下各种不同压力装置

进行测试和校准。该仪器最多有两个可互换的参考压力传感器和一个可更换的大气压参考传感器。仪器有

多种语言界面，以及 RS-232、USB、以太网和 IEEE 等多种标准接口。

4.2

功能

以下为 CPC8000H 中设计的重要特性简短列表：

1. 最多可配备两个高度稳定的可拆/互换压力变送

器。每个变送器均为完全独立的模块，内含各自专

有的校准数据。

2. 可以使用高性能气压计模块，通过绝压数据准确模

拟表压，或通过表压数据模拟绝压。

3. 配备玻璃电容触摸屏的 9 英寸大屏幕彩色液晶显

示屏，可提供直观的操作界面。

4. 精密压力调节器工作时极为安静，且响应时间极

短。

5. 多种界面语言。

可将 CPC8000-H 安装在工作台或标准设备架上进行操作。可使用前面板输入（7 操作）或者从一个单独

的“主机”控制器通过总线发送命令和查询（8 远程操作）。

CPC8000-H

CPC8000-HC

CPC8000-HM

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

13

CN

4.设计和功能

4.3

前面板

CPC8000-H 前部平滑整洁。前部主要设有大尺寸彩色显示屏，在显示屏面板右下角贴有标识标签。显示

屏面板采用铰接方式安装，易于拆卸或更换仪器内部的变送器模块。有关取用变送器的说明，请参见第

10.4.1 节“变送器拆卸/更换”。显示屏面板右侧有 USB 端口和电源开关。

图

4-1

前面板

4.4 CPC8000-HC

4.4.1

电源开关

电源开关为双态装置，操作动作与使用圆珠笔类似。用力按下按钮，将按钮锁入到位，以开启设备。再次

按下按钮，将其松开，以关闭系统。

4.4.2 USB

端口

前面板 USB 端口与后面板上的主机 USB 端口相同。两个端口均为将来扩展或软件升级而设计。

4.4.3

信息标签

前面板标签标示仪器名称、客户指定压力设备的已安装变送器量程，以及序列号。

4.4.4

屏幕

大尺寸（9 英寸屏幕）高清液晶彩色显示屏采用玻璃材质的电容触摸屏，可在直观的操作界面上浏览操

作。通电启动时会显示主屏幕。

4.4.4.1

主屏幕功能

通电启动时，主屏幕会在显示屏右侧 1/3 区域显示数字数据输入键盘，在左侧 2/3 区域显示压力量程、控

制和操作参数。

数据输入键盘可切换 4 种不同的数据输入方法。详见第 7 部分“操作”。主屏幕的数据输入区主要用于输

入和调整控制设定点，以及更改主屏幕参数。主屏幕左侧 2/3 的区域（参见图 4-2 主屏幕介绍）会显示内

部压力传感器的读数、当前配置设置、量程限值和标签信息（详见第 7 部分“操作”）。在此屏幕界面上

可执行压力监测校准和测试功能。

触摸屏

14

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

4.设计和功能

图

4-2

主屏幕介绍

点击各选项卡、按钮或图标，可基于仪器的层级设计打开各个相应屏幕。本手册按以下结构对屏幕名称及

访问该屏幕的途径进行描述：“图标名称” [图标图形] / [选项卡] / [按钮名称]。例如，用于设置仪器传感

器分辨率的屏幕会按照导航屏幕结构进行描述，从主屏幕开始，如下：设置 [

] / [Sensor] /

[Resolution]。此方式与计算机文件夹体系类似，用于说明屏幕及相应的该屏幕访问途径。所有屏幕的显示

区域均设为两部分。较大区域（屏幕左侧 2/3）显示当前配置的实时信息、进行中的测试进度，并指示设

备输出信息。右侧的较小区域（数据输入）有数字键盘、变量滑块或独立选择按钮（单选按钮）。根据左

侧显示的测试或校准信息，在此区域可输入相应的字母数字信息或进行模式更改。

屏幕上的按钮颜色为渐变色。未使用的按钮颜色上浅下深，而选定的按钮颜色发生变化，上深下浅。按钮

功能以名称直观标示，在选定按钮后，对应的功能一目了然。

按下双齿轮图标 [

]，可访问设置屏幕。设置屏幕与主屏幕形式一致，右侧输入数据，左侧显示信息。

这些设置屏幕用于完成各类不同的仪器设置，包括显示、传感器、控制和远程接口设置。设置屏幕还包含

用于校准内部传感器的应用，以及不同的管理设置、信息设置和配置设置。有关所有设置屏幕的详细信

息，请参见第 7 部分“操作”。

点击任一设置屏幕左下角的左箭头图标 [ ] 可返回主屏幕。

有关所有屏幕、符号、标签和开关的完整操作说明，请见第 7 部分“操作”。

4.4.5

大气压参考变送器

大气压参考变送器使表压数据能够模拟绝压数据，同样也能使绝压数据模拟表压数据。从前面板或通过远

程接口可轻松完成模式更改。

使用时，CPC8000-H 所用通道或加或减大气压参考传感器的测量值，即可得到相应的模拟数值。

大气压参考传感器有六位有效数字。

测试

/

校准参数

数据输入

主屏幕

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

15

CN

4.设计和功能

4.4.5.1.

规格

可选大气压参考

量程 552 ... 1170 mbar 绝压

8 ... 17 psi 绝压

准确度读数的 0.01 %

分辨率 6 位数

4.4.5.2

压力模式

在主菜单屏幕的当前压力值下方会显示压力 [Mode] 按键，其会显示最近选择的压力单位和模式（绝压或

表压）。如果已安装可选大气压参考装置，[Mode] 按键会取代单位按键右侧显示的模式。该 [Mode] 按键

显示绝压或表压模式。按下该键后，会在内部传感器的“原配置模式”和模拟模式间切换。“原配置模

式”是指传感器安装时的模式，即绝压或表压。模拟模式使用大气压参考值，以模拟与原配置模式不同的

另一模式。CPC8000-H 可以通过原配置绝压传感器模拟表压，或通过原配置表压传感器模拟绝压。[Mode]

按键以蓝色按键背景指示原配置模式，以浅蓝色按键背景指示模拟模式。关闭再重新开启 CPC8000-H

时，所选的单位和模式保持不变。

原配置传感器为表压，未安装大气压参考装

置。

原配置传感器为表压，已安装大气压参考装

置。

原配置传感器为表压，已安装大气压参考装

置，且绝压模拟模式已激活。

4.4.5.2.1

表压模拟模式

在表压模拟模式中，所用通道的绝压读数减去大气压参考变送器的大气压读数，即可得到表压数值。模拟

模式不确定度为大气压参考变送器和所用变送器不确定度之和。

4.4.5.2.2

绝压模拟模式

在绝压模拟模式中，所用通道的表压读数加上大气压参考变送器的大气压读数，即可得到绝压数值。模拟

模式不确定度为大气压参考变送器和所用变送器不确定度之和。

16

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

4.设计和功能

4.5

后面板

4.5.1 CPC8000-HC

后面板

后面板上最多可有五个气动压力端口。压力端口右侧是以太网接口、RS-232 接口、USB 接口以及电源插

头。CPC8000-HM 通信接口以及 IEEE 接口在压力端口的上方。

图

4-3

后面板介绍

CPC8000-HC

后面板

CPC8000-HM

后面板

主风扇

IEEE

以太网

电源插

头

USB

电源风扇

连接

CPC8000-HM

的接口

大气压参考

端口

供气

真空

排气

参考

连接 CPC8000-HM

的

测量

/控制端口

RS-232

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

17

CN

4.设计和功能

4.5.1.1

压力端口

警告！

必须按照以下说明安装压力连接件，并遵守相关法规。须由受过培训、经过授权且熟知气

动系统安全操作规程的人员进行安装。

信息

后面板上最多可有 6 个压力接口。不使用的压力接口已封堵。

图

4-4

后面板气动接口

后部所有主要压力端口均采用符合 MS16142 和 SAE J514 表 14 标准的 7/16 - 20 SAE/MS 内孔直螺纹。

这些端口需要带有符合 MS33656 标准的 O 形圈的管接头凸缘密封。WIKA/Mensor 根据所选的选配件，

为订购的仪器提供不同的适配接头。可提供以下适配接头：

6 mm 外管接头

¼" 管接头

1/8" 内螺纹 NPT

1/8 内螺纹 BSPG

使用正确的匹配五金件可在这些适配接头上进行压力连接。请勿在使用 O 形圈进行密封的管接头上使用密

封胶。每个密封件的完整性都特别重要，因为即使细微泄漏也会导致压力测量值产生误差。

信息

为了进行功能测试并熟悉 CPC8000-HC 的操作，可将接近正常操作期间所需容积的容量与

测量/控制端口连通。

警告！

用户必须确保释放的压力介质都不会对人员、环境或本仪器造成危害。

信息

容量较大的测试对象或直径较小的长管道会对控制性能产生不利影响。

大气压参考

端口

供气

真空

排气

参考

连接 CPC8000-HM

的

测量

/控制端口

18

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

CN

4.设计和功能

供气端口

通过标为“Supply”的压力接口输入的压力，应比控制器中安装的最高压力变送器的满刻度压力高

出约 10%。

真空端口

标为“Exhaust”的压力接口用于抽真空。在表压型仪器中，该端口可保持与大气相通。

排气端口

标为“Vent”的压力接口是在某些条件下将系统压力排入大气所用的排气端口。将此端口打开，或

连接可选的消声器以消减噪声。

参考端口

此压力接口用于连接与表压量程小于 50 psi (4 bar) 的传感器参考端口。

信息

该参考端口应保持与大气相通，不得连接至压力源。

测量

/

控制端口

处于控制模式时，测量/控制端口向 CPC8000-HM（将压力转换为液压压力）的压力倍增器提供精

确控制的压力。在测量模式下，作用于测量/控制端口的压力由仪器传感器测量。

大气压参考

大气压参考端口连接至内部大气压传感器，应保持与大气相通。

与供气端口相连的供气压力越高，通过真空端口从系统排出的压力也越高。如果真空端口连接真空泵，则

必须采取适当的安全预防措施，以免造成泵的损坏。

对系统进行连接前，用户必须确保采取可防止测试项或系统超压的适当保护措施。

图

4-5

气动接口使用建议

打开

被测设备

清洁干燥的空气或氮气，

调节气动供气压力，设置

为（大约：液压

FS/ 50）

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

19

CN

4.设计和功能

4.5.1.2

电气连接

小心！

必须按照以下说明进行电气安装，同时要遵守相关法规。由熟悉电气连接件安全操作规程

的人员进行安装。

警告

接口线缆长度不得超过 3 米，而且必须与电压超过 60 伏的线缆分开布置。

4.5.1.3

电源

警告

在连接或断开电源前，请先关闭 CPC8000-H 系统的电源。连接电源前，确保 CPC8000-H

的额定电压和电源电压一致。只允许通过安全接地 (PE) 的连接装置连接电源！

只允许使用原装主电源线！如果无法使用原装主电源线，请联系我们，或使用第 3 部分所

列额定值的经认证的电源线。

4.5.1.3.1 RS-232

CPC8000-HC 后面板上的 RS-232 接口是 9 针 SUB-D 插口。如果您的计算机上没有 RS-232 接口，可以

使用带虚拟通信端口的 USB 至 RS-232 适配接头进行连接。

4.5.1.3.2

以太网接口

以太网通信端口可让 CPC8000-HC 与使用 10/100 Based-T 规范的计算机进行通信。

小心！

在将本仪器连接到网络之前，请咨询计算机资源部门，以确认与现有 IP 地址不冲突。

以太网通信通过标准 RJ-45 网线进行传输。如需直接连接到计算机，需要一根交叉以太网网线。如需通过

集线器或路由器连接，需要一根直通以太网网线。

首次使用以太网通信之前，必须设置 IP 地址、网络掩码、网关和端口等四个参数。这些参数在通信设置屏

幕上进行配置。

4.5.1.3.3 USB

主机接口

USB 主机接口是用于升级软件和下载设备信息的服务端口，与 CPC8000-HC 前部的 USB 主机端口功能

相同。

4.5.1.3.4 USB

设备接口

USB 设备插孔是标准 USB B 型插入式接口，用于远程通信。可通过以下网址下载 USB 驱动程序：

http://www.mensor.com/download_software_instrument_en_um.WIKA?ActiveID=31350

4.5.1.3.5 IEEE-488

接口

(GPIB)

IEEE-488 接口连接设计为 24 针 IEEE-488 插口。

主机 IEEE-488 接口卡制造商会提供允许在该接口卡和各种编程语言之间进行通信的软件。通常还会提供

一套用于调试的交互程序。有关更多信息，请参见接口卡制造商文档。

20

WIKA CPC8000-H 型高压力控制器操作说明书

ページが読み込まれています...

WIKA CPC8000-H 取扱説明書

WIKA CPC8000-H 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント