Extech Instruments HD780 ユーザーマニュアル

ブランド: Extech Instruments

モデル: HD780

タイプ: ユーザーマニュアル



用户手册



重型岐管压力计

型号 HD780



其他用户手册译本请登录 www.extech.com

2HD780‐zh‐CN_V1.010/16

简介



恭喜您选购 Extech HD780 型重型岐管压力计。这是一款便携式数字化冷冻型岐管压力

计，可测量高压、K 型温度和周围空气温度。该仪表在交付前均经过完整测试及校准，只

要妥善使用，您便可常年享受其可靠服务。请访问我们的网站（www.extech.com）以获得

最新版用户指南、各种译本、产品更新、客户支持以及产品注册。



特点



 可测量 psi、kPA、inHg、cmHg、bar、K 型温度和周围空气温度

 自动温度补偿

 自动关机功能，延长电池使用寿命

 易读 LCD 显示屏，带背光

 数据保持和最小/最大读数

 包括两根重型压力管、橡胶保护套、两个 K 型温度钳式探头、两个通用 K 型卷边嵌线

温度探头、带插头的通用 AC 适配器（适用于美国、欧盟、英国和澳大利亚）、9V 电

池和硬壳



 

3HD780‐zh‐CN_V1.010/16

仪表说明



1. 探头连接

2. LCD 显示屏

/ SET（设置）按钮

4. / UNITS（单位）按钮

5. ENTER（回车）按钮

6. °F / °C / 

按钮

7. P（P1、P2 选择）M（模式）按钮

8. MAX / MIN 按钮

9. H（保持）按钮

10. T（T1、T2 选择）/ M（模式）按钮

11. POWER（电源）按钮



右视图



1. T2 输入

2. DC 9V 电源适配器输入接口



4HD780‐zh‐CN_V1.010/16



左视图

1. T1 输入

2. 周围空气温度传感器

3. 电池仓（后侧）



显示屏

1. P1、P2 以及 P1-P2 压力

2. 压力单位

3. T1、T2、T1-T2 温度

4. HOLD（保持）图标

5. Setup（设置）图标

6. MAX/MIN/AVG（最大值/最小值/平均

值）图标

7. 周围空气温度

8. 自动关机符号

9. 电源适配器图标

10. 低电量指示器

11. 补偿

5HD780‐zh‐CN_V1.010/16

运行



按钮说明

打开/关闭仪表

MAX/MIN 选择 MAX/MIN/AVG（最大值/最小值/平均值）

PM 在 P1 和 P2 间切换

H 冻结显示屏上的读数

TM 在 T1 和 T2 间切换（显示屏中央显示温度和补偿值之和。要调整 T1 和

T2 的补偿值，请参见“设置”章节）

/SET（设置）按下一次可打开/关闭背光，按住 3 秒可进入/退出设置模式

/UNITS（单位）更改压力单位、滚动显示设置选项或增加已显示的设置

°F/°C  更改温度单位、滚动显示设置选项或减少已显示的设置

按下一次进入设置选项。按下两次将所显示的设置保存到内存中

显示屏背光

如需打开显示屏背光，可短时按下按钮。如需关闭背光，可再次按下按钮。



数据保持

要冻结 LCD 显示屏上显示的读数，可按一次 HOLD 按钮（HOLD 图标将显示在 LCD 显示

屏左下方）。要退出 HOLD 模式，则再按一次 HOLD 按钮。



测量单位

当前所选测量单位显示在仪表的 LCD 显示屏顶部的测量值下方。要更改测量单位，可按压

/UNITS 按钮直到显示所需单位。



压力显示

按压单位按钮可滚动显示可用的测量压力单位。按下 P M 按钮可切换 P1、P2 以及 P1-

P2 的读数。



温度显示

按压单位按钮可选择 C/F。按下 T M 按钮可切换 T1、T2 以及 T1-T2 的读数。如未连接

热电偶，显示屏将会显示破折号 (- - -)。如果测得温度值超出热电偶的阈值，显示屏将

会显示“OL”。

查看 MAX-MIN-AVG（最大值/最小值/平均值）

对于既定测量会话，此仪表可记录最大 (MAX) 和最小 (MIN) 读数以便未来调用。

6HD780‐zh‐CN_V1.010/16

1. 按下 MAX-MIN 按钮将查看当前 MAX 读数（MAX 图标显示）。显示屏当前的读数是记

录的最大读数。

2. 再次按下 MAX-MIN 按钮将查看当前 MIN 读数（MIN 图标显示）。显示屏当前的读数

是记录的最小读数。

3. 按下 MAX-MIN 按钮一次将查看当前 AVG 读数（AVG 图标显示）。显示屏当前的读数

是记录的最小读数。

要退出 MAX-MIN 模式，长按 MAX-MIN 按钮 3 秒钟。MAX-MIN-AVG 图标将关闭，而仪表

也将返回至正常的操作模式。



零位校准（压力）

进行零位校准或测量时，必须使单位保留在右上角。对仪表进行零位校准：使用未装配任

何附件的仪表前，请按住 H 按钮 3 秒或直到显示屏显示的值均归零为止。



Setup（设置）模式



按住 /SET 按钮 3 秒钟可进入设置模式。短时按下  或  按钮将循环显示各个功

能。按下可选择所需功能。已在 MIN/MAX 模式下禁用设置。它们（依次）是：



补偿………存储对 T1 和 T2 的补偿值

SLP……休眠模式

注意：按住 SET 按钮三秒可退出设置模式。



补偿

使用补偿选项以补偿特定热电偶的温度误差或不匹配。允许的调节范围：± 5.0°C

（9.0°F）。

1. 将热电偶插入位于仪表任一侧的 T1 或 T2 输入连接器。

2. 将热电偶放在一个已知的稳定环境中。

3. 等待读数稳定。主显示屏显示温度，而下部显示屏显示补偿值。

4. 使用 ▲ 或 ▼ 按钮调节补偿值，直到主显示屏的读数与校准温度相匹配。按下

按钮存储此值，并移至下一个设置模式选项。

休眠模式（自动关机）

启用休眠模式后，如果在 20 分钟内无人操作，仪表将自动关闭。如需禁用这个功能，在

休眠模式下，按下将指示 ON（休眠模式 ON）或 OFF（休眠模式 OFF）。按下 

或 按钮可确认所选项。按下

可将新设置存储在内存中。



7HD780‐zh‐CN_V1.010/16

更换电池



警告:为了避免触电，在打开仪表外壳前，应卸下测试导线，断开仪表与所有电路之

间的连接并将其关闭。仪表外壳打开时，切勿操作仪表。

更换电池

当 LCD 显示屏上显示电池图标时，必须更换电池。此时，仍可维持几个小时的准确

读数；但应尽快更换电池：

 移除仪表背面的电池盖。

 更换一 (1) 节 9V 电池，同时注意极性。

 使电池仓盖回归原位。

注意：还可通过 DC 9V 电源适配器为仪表充电。当直流适配器用作电源时，仪表将永久

打开（禁用电源按钮）。



安全：应以合理方式弃置电池；切勿将电池弃于火中；电池可能会爆炸或漏液。如果仪表

闲置时间超过 60 天，须移除电池并单独存放。



切勿将废旧电池或可充电电池作为生活垃圾弃置。

作为消费者，用户须依法将废旧电池带至相应的收集站、购买电池的零售商店

或任何电池销售点。



弃置：切勿将此仪表作为生活垃圾弃置。用户有义务将过期设备送至专门处理

电子和电器设备的指定收集点。



8HD780‐zh‐CN_V1.010/16

规格



功能 量程 分辨率 精度

压力 -14 至 0 psi 0.1

(0.3 psi)

0 至 200 psi 0.1

(1.0 psi)

200 至 400 psi 0.1

(0.3% + 1psi)

400 至 500 psi 0.1

(0.3% + 1.5psi)

-96 至 0 kPa 1