Dell VMware ESXi 6.7.X 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
VMware vSphere ESXi 6.7.x on Dell EMC
PowerEdge
インストル手順および重要情報ガイド
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を明しています。
注意: ドウェアの損傷やデタの損失の可能性を示し、その危を回避するための方法を明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2018 - 2019 Dell Inc. その社。無断転載を禁じます。DellEMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子社の商
標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
2019 - 08
Rev. A08
1 はじめに.......................................................................................................................................5
VSphere 6.7.x のアキテクチャ....................................................................................................................................... 5
ESXi のアキテクチャの...........................................................................................................................................6
2 vSphere 6.7.x のインスト........................................................................................................ 8
Dell EMC カスタム ESXi イメジのダウンロ.........................................................................................................8
Dell EMC サポ サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメジのダウンロ.......................................8
VMware サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメジのダウンロ......................................................... 8
Dell EMC カスタム ESXi イメジの重要情報...........................................................................................................9
ESXi のインストル、有化、および無..............................................................................................................9
Dell NUMA 耐障害性メモリの............................................................................................................................. 9
Dell NUMA 耐障害性メモリの有......................................................................................................................... 9
デル耐障害性メモリの........................................................................................................................................ 10
デル耐障害性メモリの有....................................................................................................................................10
Dell EMC NVDIMM-N メモリ...............................................................................................................................11
インテル タセンタ システント メモリ モジュ............................................................................. 11
ESXi ホストでの 4K ネイティブ ドライブのサポ..............................................................................12
Trusted Platform Module.............................................................................................................................................. 12
Quick Boot(高速起動)..............................................................................................................................................12
フラッシュ メディアへの ESXi のインスト.................................................................................................... 12
ドライブへの ESXi のインスト..............................................................................................................13
BOSS-S1 デバイスへの ESXi のインスト......................................................................................................... 13
フラッシュ ストレ デバイスの有化または無.....................................................................................14
ESXi への 1 回限りの起動の設定............................................................................................................................... 15
ESXi への Boot Sequence の設定...............................................................................................................................15
Dell EMC PowerEdge バの VMware ESXi セキュア トのサポ............................................................. 15
ESXi 用のパッチとアップデトのダウンロ.........................................................................................................16
VCenter Server インスト メディアの作成............................................................................................................. 17
vCenter Server のインスト........................................................................................................................................17
3 vSphere 6.7.x の導入................................................................................................................... 18
Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した vSphere 構成.................................................................................... 19
iSCSI SAN を使用した vSphere 構成...............................................................................................................................19
ESXi の起動......................................................................................................................................................................... 20
パスワドの設定...............................................................................................................................................................20
ロックダウン ドの設定..............................................................................................................................................21
管理ネットワ ビスの管理..................................................................................................................................21
4 設定のバックアップと復元........................................................................................................... 22
5 ライセンス情報...........................................................................................................................23
ライセンス評.................................................................................................................................................................. 23
VSphere ライセンス.......................................................................................................................................................... 23
ライセンス の管理..................................................................................................................................................... 23
目次
目次 3
VMware 製品のライセンス..............................................................................................................................................24
6 ESXi のトラブルシュティング....................................................................................................25
ESXi のインスト......................................................................................................................................................... 25
ESXi が起動しない、または OS が見つからないというメッセジが起動時に表示される....................... 25
ESXi 起動中または行中に紫色またはピンクの面が表示される............................................................... 25
FAQ(よくある質問)......................................................................................................................................................25
VMware ESXi のインストルに必要な最小 RAM.................................................................................................25
ESXi インストル中にネットワ アダプタが出されない理由................................................................26
ESXi インストでタゲット デバイスが使用できない理由.....................................................................26
ESXi がプロセッサを誤って表示する理由..................................................................................................27
7 ヘルプ........................................................................................................................................28
Dell EMC へのお問い合わせ.............................................................................................................................................28
お使いのシステムのサビスタグの位置.....................................................................................................................28
仮想化ソリュションの連情報................................................................................................................................. 28
マニュアルリソ.......................................................................................................................................................... 30
ドライバとファムウェアのダウンロ.................................................................................................................. 31
マニュアルのフィドバック..........................................................................................................................................32
4 目次
はじめに
本書には、Dell EMC PowerEdge バ上に VMware ESXi 6.7.x を導入する上で役立つ情報が記載されており、推設定、ベスト
ラクティス、および追加リソスにする固有の情報が提供されています。
メモ: システムを導入する前に、www.dell.com/virtualizationsolutions にある『
VMware vSphere 6.7.x on Dell EMC
PowerEdge Servers Release Notes
』を照するよう推しています。
メモ: vSphere Essentials Plus は、物理システム 3 つ用のライセンスが含まれた包括的パッケジです。各システムには最高
2 基のプロセッサを搭載可能です。また、システムを集中管理するための VMware vCenter Server も含まれます。vSphere
Essentials Plus エディションは、2 ソケットのシステムでのみサポトされます。Dell EMC サポトのためには、承認みシ
ステム上でさらに多くのライセンスを導入する必要があります。
メモ: VSphere 6.7 リリスでは、現在のシステムに付しているパトナ アクティベション ドは、すべて vSphere
6.7 ライセンス用のコドです。有 vSphere サブスクリプションがある場合は、vSphere を自由にダウングレドまたは
アップグレドできます。ダウングレ を取得するには、パトナ アクティベション ドを登して
vmware.com/accounts にログインします。ライセンス管理ポタルで Manage Product Licenses vSphere 6.7 の順に移動
します。
メモ: VMware vSAN のライセンスは、ソケットごと、サバごとに、個別に供されます。VMware vSAN を使用するには、
vSphere のライセンス(ソケットごと、サバごと)と vCenter Server のライセンスがサバに必要です。
トピック:
VSphere 6.7.x のアキテクチャ
ESXi のアキテクチャの
VSphere 6.7.x のアキテクチャ
vSphere のインフラストラクチャは以下のコンポネントで構成されています。
ESXi 一システム上で複のオペレティング システムを同時に行できます。
vCenter VM の管理アプリケションと ESXi のコピを監視および管理します。vCenter Server では、物理デ
ンタ全体で VM を作成、開始、停止、移行することができます。vCenter Server はオプションですが、
VMware vMotion、分散型リソ スケジュリング(DRS、高可用性(HA)などの高度な管理機能にはこ
れが必要になります。
vCenter Server
タベ
VMware Infrastructure 環境にするすべての設定デタを格納します。vCenter Server タベスには
Microsoft SQL Server または Oracle などの本番デタベスを使用することをおめしています。
vSphere Web
Client
ESXi 5.1 以降のコア管理インタフェイスの機能を vSphere Client と共有します。vSphere Client Internet
Explorer または Mozilla Firefox から起動でき、特定のクライアントのインストルを必要としません。
6.7.x では、vSphere Client にアクセスする方法として次の 2 つのオプションがあります。
vSphere Web Client FLEX/Flash
vSphere Client HTML5
vSphere Client 直接接または vCenter Server を介して管理するには、ESXi ホストが必要です。サポ Windows OS
行しているシステムにインストルできます。vSphere Web Client は、将来のリリスで vSphere Client
に取って代わることができます。vSphere Web Client によって、vCenter Server システムに接して ESXi
ストまたは複のホストをブラウザから管理することが可能です。
仮想マシン
ストア
VM の設定と仮想ディスク ファイルを格納します。VM ストレジは、ESXi 部ロカル ストレジまたは
外部ストレジのいずれかとして使用できます。VM ストレジは複 ESXi システムで共有されます。
HA および DRS などの高度な機能では、 ディスク ドライブおよび設定ファイルは外部共有ストレ
上に保存されている必要があります。
次の vSphere の各種コンポネントを示しています。
1
はじめに 5
1. VSphere のコンポネント
ESXi のアキテクチャの
ESXi は、PowerEdge バに事前インストル可能なベア メタル エンタプライズ クラスの Hypervisor です。Hypervisor が省ス
ス化されている ESXi は、BOSS-S1 ドを使用して PowerEdge バと統合されます。
VMware による統合仮想化によって、次の特現しています。
導入が容易
ドウェア モニタリングの統合
セキュリティ
パッチ管理の削減
性の向上
次の ESXi のアキテクチャの要を示しています。
6 はじめに
2. ESXi のアキテクチャ
仮想 SAN のインスト
VSAN インストルにする VMware マニュアルの詳細については、www.dell.com/virtualizationsolutions にアクセスして
VMware Virtual SAN Production Information Guide』を照してください。
はじめに 7
vSphere 6.7.x のインスト
メモ: VMware ESXi PowerEdge と一に注文した場合、VMware ESXi は、システムに事前インストルされてい
ます。
トピック:
Dell EMC カスタム ESXi イメジのダウンロ
ESXi のインストル、有化、および無
Dell EMC PowerEdge バの VMware ESXi セキュア トのサポ
ESXi 用のパッチとアップデトのダウンロ
VCenter Server インスト メディアの作成
vCenter Server のインスト
Dell EMC カスタム ESXi イメジのダウンロ
デル サポ サイトまたは VMware サイトから Dell EMC カスタム ESXi イメジをダウンロドできます。
メモ: Dell EMC VMware ESXi イメジのカスタマイズとその利点にする詳細については、Dell's Customization of
VMware ESXi and Its Advantages』を照してください。
Dell EMC サポ サイトからの Dell EMC カスタム ESXi
ジのダウンロ
メモ: ドライバとファムウェアをダウンロドする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
1. www.dell.com/support/drivers に進みます。
2. Drivers & Downloads セクションの Enter a Dell Service Tag, Dell EMC Product ID, or Model ボックスにシステムのサビス
タグを入力した後、右矢印ボタンをクリックします。
メモ: ビスタグがない場合は、Detect PC を選してシステムにサビスタグを自動的に出させるか、Browse all
products]をクリックして、お使いの製品に進みます。
3. Drivers & Downloads(ドライバおよびダウンロド)をクリックします。
お使いのシステムに該するドライバが表示されます。
4. Operating System リストで、該する VMware のバジョンを選します。
5. Category リストで、Enterprise Solutions を選します。
最新の Dell EMC VMware ESXi のカスタムイメジが表示されます。
6. Download(ダウンロド)をクリックします。
VMware サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメジのダ
ウンロ
メモ: ドライバとファムウェアをダウンロドする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
メモ: ドライバとファムウェアをダウンロドするには my.vmware.com に登する必要があります。
1. my.vmware.com にアクセスし、アカウント資格情報でログインしてください。
2. View & Download products > All Products の順に選した後、VMware vSphere View Download Components リンクをク
リックします。
2
8 vSphere 6.7.x のインスト
3. Select Version リストからイメジのバジョンを選します。
4. Custom ISOs をクリックします。
5. OEM Customized Installer CDs オプションを展開した後、ダウンロドしたいイメジの Go to Downloads をクリックしま
す。
Dell EMC カスタム ESXi イメジの重要情報
Dell EMC カスタマイズ ESXi インスト ISO イメ コンテンツには、OpenManage Server AdministratorOMSA)および
iDRAC ビス モジュル(iSM)は含まれません。
OpenManage Server Administrator をインストルおよび使用するための詳細な手順については、www.dell.com/
openmanagemanuals 載のドキュメントを照してください。
iDRAC ビス モジュルをインストルおよび使用するための詳細な手順については、www.dell.com/esmmanuals 載のド
キュメントを照してください。
Dell EMC がカスタマイズの一貫として作成または更するファイルは、次のとおりです。
etc/vmware/oem.xml
etc/vmware/support
etc/init.d/exchange-os-info-to-bmc.sh
メモ: Dell EMC によって追加、更、またはカスタマイズされるファイルのリストは、今後のリリス時に更される場
合があります。
メモ: Dell EMC カスタム ESXi イメジには、追加または VMware-I/O ベンダ プログラム(IOVP認定みの、アップ
トされたドライバが含まれる場合があります。詳細については、www.dell.com/virtualizationsolutions にある『Dell
EMC カスタム ESXi イメジ』の「重要情報」の項を照してください。
Dell EMC は、必要にじて、Dell EMC に影響する重要なパッチのカスタム ISO を更新し、Dell EMC ドウェア用の VMware
パッチまたはバグ修正プログラムを含める場合があります。
Dell EMC カスタム ESXi イメジまたは VMware 提供 ESXi イメジを使用して ESXi をインストルした場合、OpenManage
vSphere Installation Bundle
VIB)を ESXi システム上にインストルできます。
ESXi のインストル、有化、および無
メモ: システム カバの取り外しを必要とするインストルの行は、訓練を受けたサビス技術者のみが担する必要があり
ます。安全にする注意事項、システム部の作業、および放出保護にする詳細については、お使いのシステムに同
梱の安全マニュアルを照してください。
メモ: 認可機の重要情報については、Dell.com/regulatory_compliance 照してください。
メモ: ESXi をシステムと一に注文していない場合は、Dell.com/support/home 内蔵デュアル SD モジュ キットを注
文して Dell.com/support/drivers から ESXi インスト メディアをダウンロドできます。ESXi メディアの作成の詳細に
ついては、本書の「ESXi インスト メディアのダウンロド」のセクションを照してください。
メモ: 別途 ESXi を注文し、PowerEdge バにソフトウェアが事前インストルされていない場合は、インストル手順を
完了するために、本書の「フラッシュ メディアへの ESXi のインストル」のセクションを照してください。
Dell NUMA 耐障害性メモリの
NUMA FRM は、プロセッサ 2 基または 4 基を搭載したハイエンドの Dell EMC PowerEdge yx3x バの BIOS 設定で使用可能な
新しいメモリ動作モドです。このモドによって、すべてのプロセッサ上に耐障害性メモリ領域が確立され、Hypervisor
し、影響を及ぼし得る修復不能なメモリ エラする同等の防御を提供して、NUMA メモリの機能とパフォマンスを維持しま
す。
Dell NUMA 耐障害性メモリの有
NUMA 耐障害性メモリ(FRM)を有にする前に、次の件をたす必要があります。
次のいずれかの PowerEdge バ上に ESXi 6.7.x を導入する必要があります。
vSphere 6.7.x のインスト 9
R930
R830
R730xd
R730
R630
T630
M830
M630
FC830
FC630
VMware ESXi 6.7.x をサポトする Dell PowerEdge yx3x バでは、お使いのシステムの BIOS ジョンが 1.2.1 以降である必
要があります。
Mirror Mode をサポトするにはメモリ モジュルをメモリ チャネル上に装着する必要があります。詳細については、
www.dell.com/poweredgemanuals にある、お使いのシステムの『オ マニュアル』を照してください。
VMware Reliable Memory テクノロジを有にするには、vSphere Enterprise または Enterprise Plus ライセンスが必要です。
お使いのシステム上で FRM を有にするには、次の手順を行します。
1. システムの電源を入れます。
Dell EMC のロゴが表示されます。
2. F2 を押して System Setup メニュを開きます。
システムの起動が完了すると、System BIOS configuration メニュが表示されます。
3. 上下矢印キを使用して、System Setup オプションを選した後、Memory Settings を選します。
4. Memory Operating Mode として NUMA Fault Resilient Mode を選します。
注意: 設定について精通していない限り、これ以外の設定は更しないことをおめします。設定を更すると、システム
が適切に起動または機能できなくなることがあります。
5. Enter を押し、面の指示にってこれらの更を保存します。
6. システムを再起動します。
メモ: ESXi Reliable Memory 領域を使用するために必要な設定更は、これ以外にはありません。
デル耐障害性メモリの
注意: VMware ESXi 5.5 より前の vSphere ジョンでは耐障害性メモリ(FRM)の有化を試みないでください。
PowerEdge yx2x バでは FRM ンを提供するためにシステムメモリの最大 25 セントが消費される場合がありま
す。また、Dell PowerEdge yx3x バでは FRM ンを提供するためにシステムメモリの 12.5 セントが消費される場
合があります。
FRM は、ハイエンドの Dell PowerEdge yx2x バおよびそれ以降の BIOS 設定で使用可能なメモリ動作モドです。このモドに
より、耐障害性メモリ領域が確立されて、修復不能なメモリ エラから Hypervisor を守り、システムが答しなくなる事態を防ぎ
ます。FRM 機能をサポトする ESXi を搭載したシステムでは、オペレティング システム ネルをロドして、システムの可
用性や重要なアプリケションまたはサビスを最大限に高めることができます。バジョン 5.5 アップデ 2 以降の VMware
ESXi では、Reliable MemoryReM)テクノロジを介して FRM がサポトされています。
デル耐障害性メモリの有
FRM を有にする前に、次の件をたす必要があります。
次のいずれかの PowerEdge バ上に ESXi 6.7.x を導入する必要があります。
1. PowerEdge
PowerEdge yx4x PowerEdge yx3x
R940xa R930
R940 R830
R840 R730xd
R740xd R730
10 vSphere 6.7.x のインスト
PowerEdge yx4x PowerEdge yx3x
R740 R630
R640 M830
M640 M630
FC640 FC830
T640 FC630
MX740c T630
MX840c
Dell EMC PowerEdge yx3x バでは、お使いのシステムの BIOS ジョンが 1.0.4 以降である必要があります。
Mirror Mode をサポトするにはメモリ モジュルをメモリ チャネル上に装着する必要があります。詳細については、
www.dell.com/poweredgemanuals にある、お使いのシステムの『オ マニュアル』を照してください。
VMware Reliable Memory テクノロジを有にするには、vSphere Enterprise または Enterprise Plus ライセンスが必要です。
お使いのシステム上で FRM を有にするには、次の手順を行します。
1. システムの電源を入れます。
Dell EMC のロゴが表示されます。
2. F2 を押して、Setup メニュを表示します。
システムの起動が完了すると、System BIOS configuration メニュが表示されます。
3. 上下矢印キを使用して、System Setup オプションを選した後、Memory Settings 面を選します。
4. Memory Operating Mode として Dell Fault Resilient Mode を選します。
注意: 設定について精通していない限り、これ以外の設定は更しないことをおめします。設定を更すると、システム
が適切に起動または機能できなくなることがあります。
5. Enter を押し、面の指示にってこれらの更を保存します。
6. システムを再起動します。
メモ: ESXi Reliable Memory 領域を使用するために必要な設定更は、これ以外にはありません。
Dell EMC NVDIMM-N メモリ
メモリ(pMem)は、超高速ストレ クラス メモリ テクノロジを提供する、新しいコンピュティング パラダイムです。
NVDIMM-N は標準メモリ スロットにあり、デタはプロセッサの近くに配置されます。VMware ESXi に固有の NVDIMM-N
サポトする Dell EMC PowerEdgePowerEdge バは次のとおりです。
R640
R740
R740xd
R940
T640
MX740c
MX840c
NVDIMM-N メモリの詳細情報および設定については、www.dell.com/poweredgemanuals にある『Dell EMC NVDIMM-N
メモ
ガイド
』を照してください。
インテル タセンタ システント メモリ モジュ
インテル タセンタ システント メモリ モジュDCPMMは、超高速ストレ クラスのメモリ テクノロジを提供
する、コンピュティングの新しいパラダイムです。DCPMM は、プロセッサにデタを近づけ、標準メモリ スロットに配置さ
れています。次の Dell EMC PowerEdge バは、vSphere 6.7 EP10(ビルド番 13981272)上のインテル Xeon スケラブル プロ
セッサ シリズ(82xx62xx52xx)を搭載した DCPMM をサポトします。
R740
R740xd
R940
vSphere 6.7.x のインスト 11
DCPMM の詳細と設定については、www.dell.com/poweredgemanuals にある『Dell EMC DCPMM
ガイド
』を照してくだ
さい。
ESXi ホストでの 4K ネイティブ ドライブのサポ
4K ネイティブは、物理セクタと論理セクタのサイズがどちらも 4,096 バイトとなる、高度なフォマットです。これらのドラ
イブは、サバおよびストレ アレイに大容量を提供します。ESXi 6.7.x では、4K ネイティブ ドライブは起動およびデ
タ格納用にサポトされています。
メモ:
ESXi 6.7.x では 4K ネイティブの NVMe/SSD ドライブはサポトされません。
4K ネイティブ ドライブ上の RDM はサポトされません。
Trusted Platform Module
Trusted Platform ModuleTPM)とは、資格情報または測定値などの情報を安全に保管するために設計されたハドウェアです。
ESXi 6.7.x リリスでは TPM 2.0 が有化されサポトされています。ESXi 6.7.x では、起動プロセスの妥査により vCenter
ダッシュボドに報告できる容を使用する「ホスト アテステション」機能が導入されました。TPM 2.0 は、すべての Dell EMC
PowerEdge yx3x および yx4x バ(最新の AMD バを含む)でサポトされています。
メモ: TPM 2.0 での TXT サポトは、リリ 6.7 U1 以上で有化されます。
Quick Boot(高速起動)
前提vSphere Update Manager
インスト
ルおよび管理ガイド
』の「修正中に Quick Boot を使用するためのシステム要件」のセ
クションを照してください。Quick Boot を有にする前に設定を重に評することを推します。
ESXi ホストの Quick Boot とは、パッチおよびアップグレド動作を行うホストの修復時間を Update Manager によって最適化でき
る設定です。Quick Boot 機能が有になっている場合、Update Manager は、ハドウェア再起動(BIOS または UEFI ファムウェ
ア再起動)をスキップします。その結果、ESXi ホストがメンテナンス ドで費やす時間が短縮され、修復中に障害が生するリ
スクが最小限に抑えられます。
Quick Boot は、限られた一連のハドウェア プラットフォムとドライバで、証されサポトされます。TPM またはパススル
機能を使用する ESXi ホストでは、Quick Boot はサポトされません。ESXi 6.7.x する詳細については、vmware.com/support/
pubs にアクセスして『vSphere Update Manager
インスト
ルおよび管理ガイド
』を照してください。
Dell EMC では次のプラットフォムで Quick Boot をサポトしています。
R630
R640
R740
R740xd
R740xd2
R730
R730xd
R740xd vSAN Ready Node
R640 vSAN Ready Node
メモ: 詳細については、VMware KB の記事(https://kb.vmware.com/s/article/52477)および『
VMware vSphere 6.7.x on
Dell EMC PowerEdge Servers Release Notes
』を照してください。
フラッシュ メディアへの ESXi のインスト
お使いのシステムに SD ドを取り付けた後、Dell EMC カスタム ESXi イメジのダウンロで作成した ESXi インスト
ディアを探します。
フラッシュ メディアに ESXi をインストルするには、次のステップを完了します。
メモ: SD メモリ ド搭載 PowerEdge バのサポ象構成の詳細については、にアクセスして『
VMware vSphere
6.7.x on Dell EMC PowerEdge Servers Compatibility Matrix
』を照してください www.dell.com/virtualizationsolutions
12 vSphere 6.7.x のインスト
メモ: サポ PowerEdge バのシステム基板上に SD メモリ ドを取り付ける手順については、システム固有の
マニュアルまたは更新情報(www.dell.com/poweredgemanuals 載)を照してください。
1. システムの電源を入れます。
メモ: ESXi をインストルする前に、フラッシュ ストレ デバイスを有にしてください。詳細については、フラッシ
ストレ デバイスの有化または無」を照してください。
2. ESXi インスト メディアを光ドライブに入します。
3. システムを再起動します。
4. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。
5. Boot Menu で、上下矢印キを使用して光ドライブを選し、Enter を押します。
インスト環境が起動します。インストのイメジがロドされると、フラッシュ ストレ イメジ作成プロセス
を開始するためのシステムの準備は完了です。
注意: ステップ 6 行すると、SD ストレ デバイス上のすべてのデタが削除されます。
6. Select a Disk ジで、ESXi をインストルしたい SD ストレ デバイスを選し、Enter を押します。
7. root パスワドを入力し、F11 を押してインストルを開始します。
8. インスト理が完了したら、Enter を押してシステムをリスタトします。
9. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。
10. Boot Menu で、上下矢印キを使用して SD ストレ デバイスを選した後、Enter を押します。
システムが起動し、ESXi が始動します。
11. 反復的な起動を有にするには、ESXi への Boot Sequence の設定」を照してください。
12. 正しいライセンス ドを設定します。
詳細については、ライセンス情報」を照してください。
ドライブへの ESXi のインスト
ドライブに ESXi をインストルするには、次の手順を行します。
1. システムの電源を入れます。
2. 以前に作成みの ESXi インスト メディアを光ドライブに入します。
詳細については、Dell カタマイズ ESXi イメジのダウンロ」を照してください。
3. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。
4. Boot Menu で、上下矢印キを使用して光ドライブを選し、Enter を押します。
インスト イメジがロドされると、インスト理を開始するためのシステムの準備は完了です。
注意: 手順 5 行すると、選されたハ ディスク ドライブ上のすべてのデタが削除されます。
5. Select a Disk ジで、ESXi をインストルしたいハ ドライブを選し、Enter を押します。
6. root パスワドを入力し、Enter を押してシステムを再起動します。
7. インスト理が完了したら、Enter を押してシステムを再起動します。
システムが再起動し、ESXi が起動します。
8. 正しいライセンス ドを設定します。
詳細については、ライセンス情報」を照してください。
BOSS-S1 デバイスへの ESXi のインスト
BOSS-S1 デバイスに ESXi をインストルするには、次の手きを完了します。
1. システムの電源を入れます。
2. 以前に作成みの ESXi インスト メディアを光ドライブに入します。
詳細については、Dell EMC カスタム ESXi イメジのダウンロ」を照してください。
3. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。
4. Boot Menu で、上下矢印キを使用して光ドライブを選し、Enter を押します。
インスト イメジがロドされると、インスト理を開始するためのシステムの準備は完了です。
注意: ステップ 5 行すると、選された BOSS-S1 上のすべてのデタが削除されます。
5. Select a Disk ジで、ESXi をインストルしたい BOSS-S1 デバイスを選し、Enter を押します。
vSphere 6.7.x のインスト 13
6. root パスワドを入力し、Enter を押してシステムを再起動します。
7. インスト理が完了したら、Enter を押してシステムを再起動します。
システムが再起動し、ESXi が起動します。
8. 正しいライセンス ドを設定します。
詳細については、ライセンス情報」を照してください。
BOSS-S1 デバイスでの仮想ディスク作成
1. システムの電源を入れます。
2. F2 を押してセットアップ ティリティを起動し、Device Settings > BOSS-S1 Configuration Utility の順に選します。
3. Create RAID configuration オプションを選します。
4. 表示されている 2 つの M.2 SATA 物理ディスクを選し、Next をクリックして次のペジに進みます。
5. 必要にじて適切なオプションを選し、仮想ディスクの名前を入力します。
6. Would you like to create virtual disk option? Yes を選してから、Next をクリックして次のペジに進みます。
仮想ディスクが正常に作成されます。仮想ディスクの情報は、BOSS-S1 configuration Utility > Physical/Virtual Disk
information で確認できます。Virtual Disk Info に、作成した仮想ディスクが表示されます。
フラッシュ ストレ デバイスの有化または無
内蔵フラッシュ ストレ デバイス上に ESXi をインストルする方法:
1. システムの電源を入れます。
2. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F2 を押して System Setup ジを開きます。
メモ: ドのキを長めに押すと、キ エラになる場合があります。キ エラの可能性を回避する
には、System Setup 面が表示されるまで均等な間隔で F2 を押したり離したりします。
System Setup ジではなくオペレティング システムのロゴが表示された場合は、オペレティング システムのロドが完
了するまで待ってください。システムをオフにして、やり直してください。
3. 上下矢印キを使用して Integrated Devices を選し、Enter を押します。
4. 内蔵 SD ドを有にする方法:
a) Internal SD card Port On に設定します。
b) Internal SD card Redundancy Mirror に設定します。
c) SD Card 1 として Internal SD Primary Card を設定します。
内蔵 SD ドを無にする方法:
a) Internal SD card Port Off に設定します。
注意: ESXi 以外のオペレティング システムに起動する場合は、内蔵 SD ドを無にしておかないと、タの損失を
招きます。
5. フラッシュ ストレ デバイスを有にする方法:
a) お使いのシステムに有なデバイスにじて、SD Card を選します。
b) 左右矢印キを使用してデバイスを有化します。
フラッシュ ストレ デバイスを無にする方法:
a) ESXi を再起動して System Setup にアクセスします。
b) お使いのシステムに有なデバイスにじて、SD Card を選します。
c) 左右矢印キを使用してデバイスを無化します。
注意: ESXi 以外のオペレティング システムに起動する場合、フラッシュ メディアを無にしておかないと、デタの損
失を招きます。
6. Enter を押して選を保存します。
7. Esc を押します。
8. 更を保存して終了 を選します。
9. Enter を押して、System Setup 面を終了します。
10. システムを再起動します。
11. プロセスを完了するために、ESXi への 1 回限りの起動の設定」のセクションまたは「ESXi への Boot Sequence の設定」のセクシ
ョンに記載された手順を行します。
14 vSphere 6.7.x のインスト
ESXi への 1 回限りの起動の設定
1. システムの電源を入れます。
Dell EMC のロゴが表示されます。
2. F11 を押して、1 回限りの起動メニュ オプションを起動します。
メニュ エントリが Entering Boot Menu わり、選択内容が確認されます。
3. 起動メニュには、いくつかの起動オプションが表示されます。上下矢印キを使用して Hard Drive C:を選します。
4. 右矢印キを使用して SD Card を選します。
5. Enter を押して、内蔵セキュア デジタル(SD)カドに起動します。
ESXi への Boot Sequence の設定
システムを ESXi で起動させるには、次の手順を行します。
メモ: 部フラッシュ デバイスのポトが有になると、けてシステムが ESXi で起動されます。
1. システムの電源を入れます。
Dell EMC のロゴが表示されます。
2. F2 を押して、System Setup ジを開きます。
システムの起動が完了すると、System BIOS 設定メニュが表示されます。
3. 上下矢印キを使って Hard-Disk Boot Sequence を選した後、適切な起動デバイスを選します。
4. ハイフン -)を押すと、該の起動デバイスの順序が上下に移動します。
注意: 設定について精通していない限り、これ以外の設定は更しないことをおめします。設定を更すると、システム
が適切に起動または機能できなくなることがあります。
5. Enter]を押した後、面の指示にってこれらの更を保存します。
6. システムを再起動します。
Dell EMC PowerEdge バの VMware ESXi セキ
ュア トのサポ
VMware は、バジョン 6.5 以降の ESXi UEFI セキュア トをサポトしています。UEFI セキュア トは、一般に、オペレ
ティング システム(OS)起動の一環としてロドされるすべてのパッケジの整合性を証します。セキュア トによって、
起動デバイスからロドされる vSphere インスト バンドル(VIB)パッケジの整合性が証されます。
ESXi セキュア トのワクフロ
ESXi mboot には VMware 公開キが含まれており、ESXi 起動中に、プラットフォ BIOS UEFI セキュア
認証みデタベス(DBに存在する認証局(CA)と照合して妥査を行います。ブ は、このキを使用し
て、ネルと、セキュア VIB 証ツ(起動デバイスからロドされるドライバおよびその他の VIB パッケジの署名の
査に使用される VIB パッケジ)を含むシステムの小規模サブセットの署名を証します。ESXi 上にインストルされて
いる VIB のいずれかが、トロに含まれる公開キの署名と一致しない場合は、不具合のある特定の VIB の署名不一致につ
いて知らせる「死のパプルスクリン」PSOD)が表示され、ESXi の起動が終了します。
vSphere 6.7.x のインスト 15
3. ESXi セキュア
Dell EMC PowerEdge yx3x バの BIOS には、UEFI セキュア ト認証 DB VMware 認証局(VMCA)が事前設定されて
います。UEFI セキュア トを有にする前に、Dell EMC サポ ジから最新のサ BIOS をダウンロドしてください。
メモ: UEFI セキュア トは、Dell EMC PowerEdge yx3x 以降のサバのみに対応しています。
セキュア トの詳細については、下記のペジを照してください。
Secure Boot for ESXi 6.5 - Hypervisor Assurance
ESXi ホストの UEFI セキュア
ESXi 用のパッチとアップデトのダウンロ
メモ: ESXi 用のパッチまたはアップデトをインストルするには、必ず、このセクションに記載の手順にってください。
メモ: ESXi 用の最新のパッチおよびアップデトを定期的にチェックすることをおめします。一部のハドウェア構成につ
いては、ハドウェア互換性にする必要にじて、VMware Vmware.com/resources/compatibility/search.php で特定
のパッチまたはアップデトのリストを表示している場合があります。
16 vSphere 6.7.x のインスト
最新の ESXi パッチをチェックしてインストルする方法:
1. VMware.com/patchmgr/download.portal にアクセスします。
2. Product]ドロップダウン メニュから[ESXi (Embedded and Installable)]を選します。
3. Version]ドロップダウン メニュから、お使いのソフトウェアのバジョンを選します。
4. カレンダ アイコンをクリックしてパッチのリリス日を入力するか、カレンダ アイコンをクリックしてリリス日を選
します。
5. Classifications]ドロップダウン メニュから[All Classifications]を選します。
6. Search索)を選します。
指定した詳細情報に一致するすべてのパッチのリストが[Download Patches]ペジに表示されます。
7. 必要なパッチを選して[Download Now]をクリックすると、.zip ファイルがダウンロドされます。
8. esxcli または vCenter Update Manager など、VMware によって提供される任意のアップデ ルを使用してパッチをイン
ストルします。
メモ: パッチ管理の詳細については、VMware.com/patchmgr/findPatchByReleaseName.portal 照してください。
VCenter Server インスト メディアの作成
1. Vmware.com/download に移動します。
2. VMware vSphere 6.7.x のダウンロ リンクをクリックします
3. VMware ストア アカウントの資格情報を使用してダウンロ タルにログインします。
4. 面の明にって vCenter Server ソフトウェアをダウンロドします。
5. 空の光メディアを使って ISO イメジを書きみます。
これで、vCenter Server インスト メディアの作成が完了しました。
vCenter Server のインスト
vCenter Server をインストルおよび使用して、vSphere 環境を集中管理し、vSphere Essentials PlusStandardEnterpriseまたは
Enterprise Plus エディションのすべての機能を使用します。
1. vCenter Server メディアを光ドライブに入します。
2. 面の指示にいます。
メモ: インスト プログラムが自動的に始まらない場合は、vCenter Server メディア ディレクトリを確認して
autorun.exe を探します。autorun.exe をダブル クリックし、面上の指示にいます。
vSphere 6.7.x のインスト 17
vSphere 6.7.x の導入
重要情報
VMware ESXi オペレティング システムが工場出荷時にインストルされているすべての Dell EMC PowerEdge バの場合:
Dell EMC PowerEdge yx4x バのユ名は root で、パスワドはシステムのサビスタグの後に文字「!」を付加します。
メモ: お使いのシステムのサビスタグの探し方については、お使いのシステムのサビスタグの位置」を照してくださ
い。
Dell EMC PowerEdge yx3x バでは、ユ root するパスワドはありません。
BOSS-S1 デバイス上に VMware ESXi オペレティング システムが工場出荷時にインストルされている Dell EMC PowerEdge
バの場合:
Dell EMC PowerEdge yx4x バにはデフォルトで有になっている VMFS タストアがありません。BOSS-S1 デバイスを
OS 起動デバイスおよび vSphere ESXi ロギング デバイスとして使用することを推します。詳細については、VMware
Knowledge Base の記事 2145210 照してください。
Dell EMC PowerEdge yx4x バは、RAID 以外の論理ユニット番LUNまたはパススル ディスク ドライブ(HDD
またはソリッド ステ ドライブSSDまたは BOSS-S1 デバイスまたは IDSDM ESXi インストルをサポトしています。
Dell EMC PowerEdge yx4x バは、AHCI ドのオンボ SATA コントロ ESXi インストルをサポトしています。
Dell EMC PowerEdge バ用に、www.dell.com/support/home に記載されている最新バジョンの BIOS の使用を推していま
す。
Dell EMC PowerEdge yx3x バは、RAID 以外の論理ユニット番LUN)またはパススル ディスク ドライブ
HDD)またはソリッド ステ ドライブ(SSD)または IDSDM ESXi インストルをサポトしています。
Dell EMC PowerEdge yx3x バは、AHCI ドのオンボ SATA コントロ ESXi インストルをサポトしていま
す。
BCM 5709 LOM(ハドウェア によって iSCSI オフロドが有化されたもの)が付している Dell EMC PowerEdge
は、iSCSI ファムウェア ブル(iBFT)をサポトしています。
Intel Xeon 5600 シリ プロセッサおよび以降のバジョンが付している PowerEdge バは、最新出荷 BIOS Intel
Trusted Execution Technology
TXT)をサポトしています。
Dell EMC OEM インスト メディアの製品アクティベション ドを使用して、仮想マシンにインストルされているオペ
ティング システムの Microsoft Windows Server 2008 以降のバジョンを事前に自動でアクティブ化することはできませ
ん。仮想プロダクト を使用してゲスト オペレティング システムをアクティブ化します。詳細については、www.dell.com/
downloads/global/solutions/WS08_Media_VM_Final.pdf にある Dell EMC OEM Windows Server 2008 Installation on Virtual
Machines Using Dell EMC OEM Media のホワイト 照してください。
お使いの PowerEdge バ上に事前インストルされている ESXi イメジには、周機器に必要なすべてのドライバが含まれ
ていない場合があります。ある種のアドオン周機器を有にするには、さらに多くのドライバのインストルが必要です。ド
ライバは www.downloads.vmware.com からダウンロドできます。
ESXi は、ソフトウェア RAID 搭載オンボ SATA コントロから公開されたストレ LUN をサポトしません。
vSphere 6.7.x は、Unified Extensible Firmware InterfaceUEFIドでの ESXi ホストの起動をサポトしています。UEFI では、
カル ドライブ、CD/DVD ドライブ、または USB メディアから ESXi でシステムを起動できます。ネットワ由の
起動にはレガシ BIOS ファムウェアが必要になり、UEFI ではネットワ由の起動はできません。
ESXi がインストルされている Non-Uniform Memory AccessNUMA化システム上では、すべてのプロセッサ ドに
同等のメモリを装着してノド間メモリ配置を均等にすることをおめします。ノド間メモリ配置が不均衡だと、パフォ
ンス低下問題が生じたり ESXi の起動が失敗したりする場合があります。
メモ: NUMA の詳細については、VMware ナレッジベスの記事
kb.vmware.com/kb/1003690
および
kb.vmware.com/kb/1570
照してください。また、www.VMware.com/support/pubs VMware's Resource
Management Guide for vSphere 6.7.x 照してください。
ESXi 6.7.x では、サポ象の全サバで、最低 8 GB のシステム メモリが必要です。ただし、一部の 4 GB 搭載 Dell EMC
PowerEdge バでは、使用可能なすべてのメモリが ESXi インストに割りてられません。この結果、インストルが失
敗する場合があります。4 GB を超える RAM がインストルされていることを確認してください。Dell EMC PowerEdge
での最適なメモリ構成については、サバのオ マニュアルを照してください。
仮想化テクノロジVT)機能を有にするには、セットアップユティリティを選した後、プロセッサを選します。
メモ: Intel プロセッサスのサバで 64 ビットの仮想マシンを行するには、VT 機能を有にする必要があります。
3
18 vSphere 6.7.x の導入
トピック:
Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した vSphere 構成
iSCSI SAN を使用した vSphere 構成
ESXi の起動
パスワドの設定
ロックダウン ドの設定
管理ネットワ ビスの管理
Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した
vSphere 構成
ファイバ チャネル ストレジを使用する場合、ファイバ チャネル ストレ ユニット上の方のストレ コントロへの
パスを提供するファイバ チャネル スイッチに、一のファイバ チャネル ホスト バス アダプタHBAを接できます。HBA
ァイバ チャネル スイッチ、または SP レベルでの一の障害にする最大限の保護を提供するために、ESXi ホスト上で 2 つのフ
ァイバ チャネル HBA を使用してそれぞれ別個のファイバ チャネル スイッチに接することをおめしています。ファイバ チャ
ネル スイッチは、ストレ ユニット上のストレ コントロに冗長パスを提供します。次のは、ファイバ チャネル SAN
を使用した vSphere 構成を示しています。
4. Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した vSphere の構成
iSCSI SAN を使用した vSphere 構成
iSCSI SAN は、コスト率の良いソリュションを提供します。ストレ システム上のストレ コントロに冗長パスを提
供するために、ESXi ホスト上で 2 つの iSCSI イニシエタを使用してそれぞれ別個の 2 つの Ethernet スイッチに接することをお
めしています。次のに、iSCSI SAN を使用した vSphere 構成を示します。
vSphere 6.7.x の導入 19
5. iSCSI SAN による vSphere の構成
ESXi の起動
このセクションでは、下記の前提に基づいて、システムの基本的セットアップの行について明します。
ド、モニタ、マウスがすでに接されている。
1 つ目のオンボ NIC を管理ネットワクに接してある。
システムと VMware 管理ソフトウェアでの作業を施する前に、2 つのシステム間のネットワ インフラストラクチャが適
切に機能している。
システムのセットアップ方法:
1. システムの電源を入れます。
2. 起動時に F11 を押して、1 回限りの起動デバイスとして、メニュー内の[Hard Drives]の下にある内蔵ストレ デバイスを選
します。
メモ: ESXi をプライマリ オペレティング システムとして注文した場合、システムの起動順序はすでに ESXi から起動す
るように設定されています。
メモ: システムが ESXi に起動できない場合は、Boot Sequence における最初の起動デバイスとして SD ドを設定して
ください。
メモ: DHCP バがネットワで設定されていない場合、有 IP アドレスはデフォルトでは取得されません。
パスワドの設定
DCUI を使用して管理者アカウントのパスワドを更できます。ESXi 6 ホスト用の管理者ユ名は root です。
パスワドを更するには、次の手順を行します。
20 vSphere 6.7.x の導入
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Dell VMware ESXi 6.7.X 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

その他のドキュメント