VMware vSphere ESXi 6.7.x on Dell EMC
PowerEdge サーバ
インストール手順および重要情報ガイド
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2018 - 2019 Dell Inc. その関連会社。無断転載を禁じます。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商
標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
2019 - 08
Rev. A08
1 はじめに.......................................................................................................................................5
VSphere 6.7.x のアーキテクチャ....................................................................................................................................... 5
ESXi のアーキテクチャの概要...........................................................................................................................................6
2 vSphere 6.7.x のインストール........................................................................................................ 8
Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード.........................................................................................................8
Dell EMC サポート サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード.......................................8
VMware サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード......................................................... 8
Dell EMC カスタム ESXi イメージの重要情報...........................................................................................................9
ESXi のインストール、有効化、および無効化..............................................................................................................9
Dell NUMA 耐障害性メモリの概要............................................................................................................................. 9
Dell NUMA 耐障害性メモリの有効化......................................................................................................................... 9
デル耐障害性メモリの概要........................................................................................................................................ 10
デル耐障害性メモリの有効化....................................................................................................................................10
Dell EMC NVDIMM-N 永続メモリ...............................................................................................................................11
インテル データセンター パーシステント メモリ モジュール............................................................................. 11
ESXi ホストでの 4K ネイティブ ハード ドライブのサポート..............................................................................12
Trusted Platform Module.............................................................................................................................................. 12
Quick Boot（高速起動）..............................................................................................................................................12
フラッシュ メディアへの ESXi のインストール.................................................................................................... 12
ハード ドライブへの ESXi のインストール..............................................................................................................13
BOSS-S1 デバイスへの ESXi のインストール......................................................................................................... 13
フラッシュ ストレージ デバイスの有効化または無効化.....................................................................................14
ESXi への 1 回限りの起動の設定............................................................................................................................... 15
ESXi への Boot Sequence の設定...............................................................................................................................15
Dell EMC PowerEdge サーバの VMware ESXi セキュア ブートのサポート............................................................. 15
ESXi 用のパッチとアップデートのダウンロード.........................................................................................................16
VCenter Server インストール メディアの作成............................................................................................................. 17
vCenter Server のインストール........................................................................................................................................17
3 vSphere 6.7.x の導入................................................................................................................... 18
Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した vSphere 構成.................................................................................... 19
iSCSI SAN を使用した vSphere 構成...............................................................................................................................19
ESXi の起動......................................................................................................................................................................... 20
パスワードの設定...............................................................................................................................................................20
ロックダウン モードの設定..............................................................................................................................................21
管理ネットワーク サービスの管理..................................................................................................................................21
4 設定のバックアップと復元........................................................................................................... 22
5 ライセンス情報...........................................................................................................................23
ライセンス評価.................................................................................................................................................................. 23
VSphere ライセンス.......................................................................................................................................................... 23
ライセンス キーの管理..................................................................................................................................................... 23
目次
目次 3
VMware 製品のライセンス..............................................................................................................................................24
6 ESXi のトラブルシューティング....................................................................................................25
ESXi のインストール......................................................................................................................................................... 25
ESXi が起動しない、または OS が見つからないというメッセージが起動時に表示される....................... 25
ESXi 起動中または実行中に紫色またはピンクの画面が表示される............................................................... 25
FAQ（よくある質問）......................................................................................................................................................25
VMware ESXi のインストールに必要な最小 RAM.................................................................................................25
ESXi インストール中にネットワーク アダプタが検出されない理由................................................................26
ESXi インストーラーでターゲット デバイスが使用できない理由.....................................................................26
ESXi がプロセッサーの数を誤って表示する理由..................................................................................................27
7 ヘルプ........................................................................................................................................28
Dell EMC へのお問い合わせ.............................................................................................................................................28
お使いのシステムのサービスタグの位置.....................................................................................................................28
仮想化ソリューションの関連情報................................................................................................................................. 28
マニュアルリソース.......................................................................................................................................................... 30
ドライバとファームウェアのダウンロード.................................................................................................................. 31
マニュアルのフィードバック..........................................................................................................................................32
4 目次
はじめに
本書には、Dell EMC PowerEdge サーバ上に VMware ESXi 6.7.x を導入する上で役立つ情報が記載されており、推奨設定、ベスト プ
ラクティス、および追加リソースに関する固有の情報が提供されています。
メモ: システムを導入する前に、www.dell.com/virtualizationsolutions にある『
VMware vSphere 6.7.x on Dell EMC
PowerEdge Servers Release Notes
』を参照するよう推奨しています。
メモ: vSphere Essentials Plus は、物理システム 3 つ用のライセンスが含まれた包括的パッケージです。各システムには最高
2 基のプロセッサーを搭載可能です。また、システムを集中管理するための VMware vCenter Server も含まれます。vSphere
Essentials Plus エディションは、2 ソケットのシステムでのみサポートされます。Dell EMC サポートのためには、承認済みシ
ステム上でさらに多くのライセンスを導入する必要があります。
メモ: VSphere 6.7 リリースでは、現在のシステムに付属しているパートナー アクティベーション コードは、すべて vSphere
6.7 ライセンス用のコードです。有効な vSphere サブスクリプションがある場合は、vSphere を自由にダウングレードまたは
アップグレードできます。ダウングレード キーを取得するには、パートナー アクティベーション コードを登録して
vmware.com/accounts にログインします。ライセンス管理ポータルで Manage Product Licenses vSphere 6.7 の順に移動
します。
メモ: VMware vSAN のライセンスは、ソケットごと、サーバごとに、個別に供与されます。VMware vSAN を使用するには、
vSphere のライセンス（ソケットごと、サーバごと）と vCenter Server のライセンスがサーバに必要です。
トピック：
• VSphere 6.7.x のアーキテクチャ
• ESXi のアーキテクチャの概要
VSphere 6.7.x のアーキテクチャ
vSphere のインフラストラクチャは以下のコンポーネントで構成されています。
ESXi 単一システム上で複数のオペレーティング システムを同時に実行できます。
vCenter サーバ VM の管理アプリケーションと ESXi のコピーを監視および管理します。vCenter Server では、物理データ セ
ンター全体で VM を作成、開始、停止、移行することができます。vCenter Server はオプションですが、
VMware vMotion、分散型リソース スケジューリング（DRS）、高可用性（HA）などの高度な管理機能にはこ
れが必要になります。
vCenter Server デ
ータベース
VMware Infrastructure 環境に関するすべての設定データを格納します。vCenter Server データベースには
Microsoft SQL Server または Oracle などの本番データベースを使用することをお勧めしています。
vSphere Web
Client
ESXi 5.1 以降のコア管理インターフェイスの機能を vSphere Client と共有します。vSphere Client は Internet
Explorer または Mozilla Firefox から起動でき、特定のクライアントのインストールを必要としません。
6.7.x では、vSphere Client にアクセスする方法として次の 2 つのオプションがあります。
• vSphere Web Client FLEX/Flash
• vSphere Client HTML5
vSphere Client 直接接続または vCenter Server を介して管理するには、ESXi ホストが必要です。サポート対象 Windows OS
を実行しているシステムにインストールできます。vSphere Web Client は、将来のリリースで vSphere Client
に取って代わることができます。vSphere Web Client によって、vCenter Server システムに接続して ESXi ホ
ストまたは複数のホストをブラウザから管理することが可能です。
仮想マシン データ
ストア
VM の設定と仮想ディスク ファイルを格納します。VM ストレージは、ESXi 内部ローカル ストレージまたは
外部ストレージのいずれかとして使用できます。VM ストレージは複数の ESXi システムで共有されます。
HA および DRS などの高度な機能では、ハード ディスク ドライブおよび設定ファイルは外部共有ストレージ
上に保存されている必要があります。
次の図は vSphere の各種コンポーネントを示しています。
1
はじめに 5
図 1. VSphere のコンポーネント
ESXi のアーキテクチャの概要
ESXi は、PowerEdge サーバに事前インストール可能なベア メタル エンタープライズ クラスの Hypervisor です。Hypervisor が省ス
ペース化されている ESXi は、BOSS-S1 カードを使用して PowerEdge サーバと統合されます。
VMware による統合仮想化によって、次の特徴が実現しています。
• 導入が容易
• ハードウェア モニタリングの統合
• セキュリティ強化
• パッチ管理の削減
• 信頼性の向上
次の図は ESXi のアーキテクチャの概要を示しています。
6 はじめに
vSphere 6.7.x のインストール
メモ: VMware ESXi を PowerEdge サーバーと一緒に注文した場合、VMware ESXi は、システムに事前インストールされてい
ます。
トピック：
• Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード
• ESXi のインストール、有効化、および無効化
• Dell EMC PowerEdge サーバの VMware ESXi セキュア ブートのサポート
• ESXi 用のパッチとアップデートのダウンロード
• VCenter Server インストール メディアの作成
• vCenter Server のインストール
Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード
デル サポート サイトまたは VMware サイトから Dell EMC カスタム ESXi イメージをダウンロードできます。
メモ: Dell EMC の VMware ESXi イメージのカスタマイズとその利点に関する詳細については、『Dell's Customization of
VMware ESXi and Its Advantages』を参照してください。
Dell EMC サポート サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イ
メージのダウンロード
メモ: ドライバとファームウェアをダウンロードする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
1. www.dell.com/support/drivers に進みます。
2. Drivers & Downloads セクションの Enter a Dell Service Tag, Dell EMC Product ID, or Model ボックスにシステムのサービス
タグを入力した後、右矢印ボタンをクリックします。
メモ: サービスタグがない場合は、Detect PC を選択してシステムにサービスタグを自動的に検出させるか、［Browse all
products］をクリックして、お使いの製品に進みます。
3. Drivers & Downloads（ドライバおよびダウンロード）をクリックします。
お使いのシステムに該当するドライバが表示されます。
4. Operating System リストで、該当する VMware のバージョンを選択します。
5. Category リストで、Enterprise Solutions を選択します。
最新の Dell EMC VMware ESXi のカスタムイメージが表示されます。
6. Download（ダウンロード）をクリックします。
VMware サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージのダ
ウンロード
メモ: ドライバとファームウェアをダウンロードする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
メモ: ドライバとファームウェアをダウンロードするには my.vmware.com に登録する必要があります。
1. my.vmware.com にアクセスし、アカウント資格情報でログインしてください。
2. View & Download products > All Products の順に選択した後、VMware vSphere の View Download Components リンクをク
リックします。
2
8 vSphere 6.7.x のインストール
3. Select Version リストからイメージのバージョンを選択します。
4. Custom ISOs をクリックします。
5. OEM Customized Installer CDs オプションを展開した後、ダウンロードしたいイメージの Go to Downloads をクリックしま
す。
Dell EMC カスタム ESXi イメージの重要情報
• Dell EMC カスタマイズ ESXi インストーラー ISO イメージ コンテンツには、OpenManage Server Administrator（OMSA）および
iDRAC サービス モジュール（iSM）は含まれません。
OpenManage Server Administrator をインストールおよび使用するための詳細な手順については、www.dell.com/
openmanagemanuals に掲載のドキュメントを参照してください。
iDRAC サービス モジュールをインストールおよび使用するための詳細な手順については、www.dell.com/esmmanuals に掲載のド
キュメントを参照してください。
• Dell EMC がカスタマイズの一貫として作成または変更するファイルは、次のとおりです。
• etc/vmware/oem.xml
• etc/vmware/support
• etc/init.d/exchange-os-info-to-bmc.sh
メモ: Dell EMC によって追加、変更、またはカスタマイズされるファイルのリストは、今後のリリース時に変更される場
合があります。
メモ: Dell EMC カスタム ESXi イメージには、追加または VMware-I/O ベンダー プログラム（IOVP）認定済みの、アップ
デートされたドライバが含まれる場合があります。詳細については、www.dell.com/virtualizationsolutions にある『Dell
EMC カスタム ESXi イメージ』の「重要情報」の項を参照してください。
• Dell EMC は、必要に応じて、Dell EMC に影響する重要なパッチのカスタム ISO を更新し、Dell EMC ハードウェア用の VMware
パッチまたはバグ修正プログラムを含める場合があります。
• Dell EMC カスタム ESXi イメージまたは VMware 提供 ESXi イメージを使用して ESXi をインストールした場合、OpenManage
vSphere Installation Bundle
（VIB）を ESXi システム上にインストールできます。
ESXi のインストール、有効化、および無効化
メモ: システム カバーの取り外しを必要とするインストールの実行は、訓練を受けたサービス技術者のみが担当する必要があり
ます。安全に関する注意事項、システム内部の作業、および静電気放出保護に関する詳細については、お使いのシステムに同
梱の安全マニュアルを参照してください。
メモ: 認可機関の重要情報については、Dell.com/regulatory_compliance を参照してください。
メモ: ESXi をシステムと一緒に注文していない場合は、Dell.com/support/home で内蔵デュアル SD モジュール キットを注
文して Dell.com/support/drivers から ESXi インストール メディアをダウンロードできます。ESXi メディアの作成の詳細に
ついては、本書の「ESXi インストーラー メディアのダウンロード」のセクションを参照してください。
メモ: 別途 ESXi を注文し、PowerEdge サーバにソフトウェアが事前インストールされていない場合は、インストール手順を
完了するために、本書の「フラッシュ メディアへの ESXi のインストール」のセクションを参照してください。
Dell NUMA 耐障害性メモリの概要
NUMA FRM は、プロセッサー 2 基または 4 基を搭載したハイエンドの Dell EMC PowerEdge yx3x サーバの BIOS 設定で使用可能な
新しいメモリ動作モードです。このモードによって、すべてのプロセッサー上に耐障害性メモリ領域が確立され、Hypervisor に対
し、影響を及ぼし得る修復不能なメモリ エラーに対する同等の防御を提供して、NUMA メモリの機能とパフォーマンスを維持しま
す。
Dell NUMA 耐障害性メモリの有効化
NUMA 耐障害性メモリ（FRM）を有効にする前に、次の条件を満たす必要があります。
• 次のいずれかの PowerEdge サーバ上に ESXi 6.7.x を導入する必要があります。
vSphere 6.7.x のインストール 9
• R930
• R830
• R730xd
• R730
• R630
• T630
• M830
• M630
• FC830
• FC630
• VMware ESXi 6.7.x をサポートする Dell PowerEdge yx3x サーバでは、お使いのシステムの BIOS バージョンが 1.2.1 以降である必
要があります。
• Mirror Mode をサポートするにはメモリ モジュールをメモリ チャネル上に装着する必要があります。詳細については、
www.dell.com/poweredgemanuals にある、お使いのシステムの『オーナーズ マニュアル』を参照してください。
• VMware Reliable Memory テクノロジーを有効にするには、vSphere Enterprise または Enterprise Plus ライセンスが必要です。
お使いのシステム上で FRM を有効にするには、次の手順を実行します。
1. システムの電源を入れます。
Dell EMC のロゴが表示されます。
2. F2 を押して System Setup メニューを開きます。
システムの起動が完了すると、System BIOS configuration メニューが表示されます。
3. 上下矢印キーを使用して、System Setup オプションを選択した後、Memory Settings を選択します。
4. Memory Operating Mode として NUMA Fault Resilient Mode を選択します。
注意: 設定について精通していない限り、これ以外の設定は変更しないことをお勧めします。設定を変更すると、システム
が適切に起動または機能できなくなることがあります。
5. Enter を押し、画面の指示に従ってこれらの変更を保存します。
6. システムを再起動します。
メモ: ESXi で Reliable Memory 領域を使用するために必要な設定変更は、これ以外にはありません。
デル耐障害性メモリの概要
注意: VMware ESXi 5.5 より前の vSphere バージョンでは耐障害性メモリ（FRM）の有効化を試みないでください。
PowerEdge yx2x サーバでは FRM ゾーンを提供するためにシステムメモリの最大 25 パーセントが消費される場合がありま
す。また、Dell PowerEdge yx3x サーバでは FRM ゾーンを提供するためにシステムメモリの 12.5 パーセントが消費される場
合があります。
FRM は、ハイエンドの Dell PowerEdge yx2x サーバおよびそれ以降の BIOS 設定で使用可能なメモリ動作モードです。このモードに
より、耐障害性メモリ領域が確立されて、修復不能なメモリ エラーから Hypervisor を守り、システムが応答しなくなる事態を防ぎ
ます。FRM 機能をサポートする ESXi を搭載したシステムでは、オペレーティング システム カーネルをロードして、システムの可
用性や重要なアプリケーションまたはサービスを最大限に高めることができます。バージョン 5.5 アップデート 2 以降の VMware
ESXi では、Reliable Memory（ReM）テクノロジーを介して FRM がサポートされています。
デル耐障害性メモリの有効化
ベース FRM を有効にする前に、次の条件を満たす必要があります。
• 次のいずれかの PowerEdge サーバ上に ESXi 6.7.x を導入する必要があります。
表
1. PowerEdge サーバー
PowerEdge yx4x サーバ PowerEdge yx3x サーバ
R940xa R930
R940 R830
R840 R730xd
R740xd R730
10 vSphere 6.7.x のインストール
PowerEdge yx4x サーバ PowerEdge yx3x サーバ
R740 R630
R640 M830
M640 M630
FC640 FC830
T640 FC630
MX740c T630
MX840c
• Dell EMC PowerEdge yx3x サーバでは、お使いのシステムの BIOS バージョンが 1.0.4 以降である必要があります。
• Mirror Mode をサポートするにはメモリ モジュールをメモリ チャネル上に装着する必要があります。詳細については、
www.dell.com/poweredgemanuals にある、お使いのシステムの『オーナーズ マニュアル』を参照してください。
• VMware Reliable Memory テクノロジーを有効にするには、vSphere Enterprise または Enterprise Plus ライセンスが必要です。
お使いのシステム上で FRM を有効にするには、次の手順を実行します。
1. システムの電源を入れます。
Dell EMC のロゴが表示されます。
2. F2 を押して、Setup メニューを表示します。
システムの起動が完了すると、System BIOS configuration メニューが表示されます。
3. 上下矢印キーを使用して、System Setup オプションを選択した後、Memory Settings 画面を選択します。
4. Memory Operating Mode として Dell Fault Resilient Mode を選択します。
注意: 設定について精通していない限り、これ以外の設定は変更しないことをお勧めします。設定を変更すると、システム
が適切に起動または機能できなくなることがあります。
5. Enter を押し、画面の指示に従ってこれらの変更を保存します。
6. システムを再起動します。
メモ: ESXi で Reliable Memory 領域を使用するために必要な設定変更は、これ以外にはありません。
Dell EMC NVDIMM-N 永続メモリ
永続メモリ（pMem）は、超高速ストレージ クラス メモリ テクノロジーを提供する、新しいコンピューティング パラダイムです。
NVDIMM-N は標準メモリ スロット内にあり、データはプロセッサーの近くに配置されます。VMware ESXi に固有の NVDIMM-N を
サポートする Dell EMC PowerEdgePowerEdge サーバは次のとおりです。
• R640
• R740
• R740xd
• R940
• T640
• MX740c
• MX840c
NVDIMM-N 永続メモリの詳細情報および設定については、www.dell.com/poweredgemanuals にある『Dell EMC NVDIMM-N
永
続
メモ
リ
ユ
ー
ザ
ー
ズ
ガイド
』を参照してください。
インテル データセンター パーシステント メモリ モジュール
インテル データセンター パーシステント メモリ モジュール（DCPMM）は、超高速ストレージ クラスのメモリ テクノロジーを提供
する、コンピューティングの新しいパラダイムです。DCPMM は、プロセッサーにデータを近づけ、標準メモリ スロットに配置さ
れています。次の Dell EMC PowerEdge サーバは、vSphere 6.7 EP10（ビルド番号 13981272）上のインテル Xeon スケーラブル プロ
セッサー シリーズ（82xx、62xx、52xx）を搭載した DCPMM をサポートします。
• R740
• R740xd
• R940
vSphere 6.7.x のインストール 11
DCPMM の詳細と設定については、www.dell.com/poweredgemanuals にある『Dell EMC DCPMM
ユ
ー
ザ
ー
ズ
ガイド
』を参照してくだ
さい。
ESXi ホストでの 4K ネイティブ ハード ドライブのサポート
4K ネイティブは、物理セクターと論理セクターのサイズがどちらも 4,096 バイトとなる、高度なフォーマットです。これらのドラ
イブは、サーバおよびストレージ アレイに大容量を提供します。ESXi 6.7.x では、4K ネイティブ ハード ドライブは起動およびデー
タ格納用にサポートされています。
メモ:
• ESXi 6.7.x では 4K ネイティブの NVMe/SSD ドライブはサポートされません。
• 4K ネイティブ ドライブ上の RDM はサポートされません。
Trusted Platform Module
Trusted Platform Module（TPM）とは、資格情報または測定値などの情報を安全に保管するために設計されたハードウェアです。
ESXi 6.7.x リリースでは TPM 2.0 が有効化されサポートされています。ESXi 6.7.x では、起動プロセスの妥当性検査により vCenter
ダッシュボードに報告できる内容を使用する「ホスト アテステーション」機能が導入されました。TPM 2.0 は、すべての Dell EMC
PowerEdge yx3x および yx4x サーバ（最新の AMD サーバを含む）でサポートされています。
メモ: TPM 2.0 での TXT サポートは、リリース 6.7 U1 以上で有効化されます。
Quick Boot（高速起動）
前提条件：『vSphere Update Manager
インスト
ー
ルおよび管理ガイド
』の「修正中に Quick Boot を使用するためのシステム要件」のセ
クションを参照してください。Quick Boot を有効にする前に設定を慎重に評価することを推奨します。
ESXi ホストの Quick Boot とは、パッチおよびアップグレード動作を行うホストの修復時間を Update Manager によって最適化でき
る設定です。Quick Boot 機能が有効になっている場合、Update Manager は、ハードウェア再起動（BIOS または UEFI ファームウェ
ア再起動）をスキップします。その結果、ESXi ホストがメンテナンス モードで費やす時間が短縮され、修復中に障害が発生するリ
スクが最小限に抑えられます。
Quick Boot は、限られた一連のハードウェア プラットフォームとドライバで、検証されサポートされます。TPM またはパススルー
機能を使用する ESXi ホストでは、Quick Boot はサポートされません。ESXi 6.7.x に関する詳細については、vmware.com/support/
pubs にアクセスして『vSphere Update Manager
インスト
ー
ルおよび管理ガイド
』を参照してください。
Dell EMC では次のプラットフォームで Quick Boot をサポートしています。
• R630
• R640
• R740
• R740xd
• R740xd2
• R730
• R730xd
• R740xd vSAN Ready Node
• R640 vSAN Ready Node
メモ: 詳細については、VMware KB の記事（https://kb.vmware.com/s/article/52477）および『
VMware vSphere 6.7.x on
Dell EMC PowerEdge Servers Release Notes
』を参照してください。
フラッシュ メディアへの ESXi のインストール
お使いのシステムに SD カードを取り付けた後、Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロードで作成した ESXi インストーラー メ
ディアを探します。
フラッシュ メディアに ESXi をインストールするには、次のステップを完了します。
メモ: SD メモリ カード搭載 PowerEdge サーバのサポート対象構成の詳細については、にアクセスして『
VMware vSphere
6.7.x on Dell EMC PowerEdge Servers Compatibility Matrix
』を参照してください www.dell.com/virtualizationsolutions。
12 vSphere 6.7.x のインストール
メモ: サポート対象 PowerEdge サーバのシステム基板上に SD メモリ カードを取り付ける手順については、システム固有の
オーナーズ マニュアルまたは更新情報（www.dell.com/poweredgemanuals に掲載）を参照してください。
1. システムの電源を入れます。
メモ: ESXi をインストールする前に、フラッシュ ストレージ デバイスを有効にしてください。詳細については、「フラッシ
ュ ストレージ デバイスの有効化または無効化」を参照してください。
2. ESXi インストーラー メディアを光学ドライブに挿入します。
3. システムを再起動します。
4. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。
5. Boot Menu で、上下矢印キーを使用して光学ドライブを選択し、Enter を押します。
インストーラー環境が起動します。インストーラーのイメージがロードされると、フラッシュ ストレージ イメージ作成プロセス
を開始するためのシステムの準備は完了です。
注意: ステップ 6 を実行すると、SD ストレージ デバイス上のすべてのデータが削除されます。
6. Select a Disk ページで、ESXi をインストールしたい SD ストレージ デバイスを選択し、Enter を押します。
7. root パスワードを入力し、F11 を押してインストールを開始します。
8. インストール処理が完了したら、Enter を押してシステムをリスタートします。
9. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。
10. Boot Menu で、上下矢印キーを使用して SD ストレージ デバイスを選択した後、Enter を押します。
システムが起動し、ESXi が始動します。
11. 反復的な起動を有効にするには、「ESXi への Boot Sequence の設定」を参照してください。
12. 正しいライセンス モードを設定します。
詳細については、「ライセンス情報」を参照してください。
ハード ドライブへの ESXi のインストール
ハード ドライブに ESXi をインストールするには、次の手順を実行します。
1. システムの電源を入れます。
2. 以前に作成済みの ESXi インストーラー メディアを光学ドライブに挿入します。
詳細については、「Dell カタマイズ ESXi イメージのダウンロード」を参照してください。
3. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。
4. Boot Menu で、上下矢印キーを使用して光学ドライブを選択し、Enter を押します。
インストーラー イメージがロードされると、インストール処理を開始するためのシステムの準備は完了です。
注意: 手順 5 を実行すると、選択されたハード ディスク ドライブ上のすべてのデータが削除されます。
5. Select a Disk ページで、ESXi をインストールしたいハード ドライブを選択し、Enter を押します。
6. root パスワードを入力し、Enter を押してシステムを再起動します。
7. インストール処理が完了したら、Enter を押してシステムを再起動します。
システムが再起動し、ESXi が起動します。
8. 正しいライセンス モードを設定します。
詳細については、「ライセンス情報」を参照してください。
BOSS-S1 デバイスへの ESXi のインストール
BOSS-S1 デバイスに ESXi をインストールするには、次の手続きを完了します。
1. システムの電源を入れます。
2. 以前に作成済みの ESXi インストーラー メディアを光学ドライブに挿入します。
詳細については、「Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード」を参照してください。
3. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。
4. Boot Menu で、上下矢印キーを使用して光学ドライブを選択し、Enter を押します。
インストーラー イメージがロードされると、インストール処理を開始するためのシステムの準備は完了です。
注意: ステップ 5 を実行すると、選択された BOSS-S1 上のすべてのデータが削除されます。
5. Select a Disk ページで、ESXi をインストールしたい BOSS-S1 デバイスを選択し、Enter を押します。
vSphere 6.7.x のインストール 13
6. root パスワードを入力し、Enter を押してシステムを再起動します。
7. インストール処理が完了したら、Enter を押してシステムを再起動します。
システムが再起動し、ESXi が起動します。
8. 正しいライセンス モードを設定します。
詳細については、「ライセンス情報」を参照してください。
BOSS-S1 デバイスでの仮想ディスク作成
1. システムの電源を入れます。
2. F2 を押してセットアップ ユーティリティを起動し、Device Settings > BOSS-S1 Configuration Utility の順に選択します。
3. Create RAID configuration オプションを選択します。
4. 表示されている 2 つの M.2 SATA 物理ディスクを選択し、Next をクリックして次のページに進みます。
5. 必要に応じて適切なオプションを選択し、仮想ディスクの名前を入力します。
6. Would you like to create virtual disk option?で Yes を選択してから、Next をクリックして次のページに進みます。
仮想ディスクが正常に作成されます。仮想ディスクの情報は、BOSS-S1 configuration Utility > Physical/Virtual Disk
information で確認できます。Virtual Disk Info に、作成した仮想ディスクが表示されます。
フラッシュ ストレージ デバイスの有効化または無効化
内蔵フラッシュ ストレージ デバイス上に ESXi をインストールする方法：
1. システムの電源を入れます。
2. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F2 を押して System Setup ページを開きます。
メモ: キーボードのキーを長めに押すと、キーボード エラーになる場合があります。キーボード エラーの可能性を回避する
には、System Setup 画面が表示されるまで均等な間隔で F2 を押したり離したりします。
System Setup ページではなくオペレーティング システムのロゴが表示された場合は、オペレーティング システムのロードが完
了するまで待ってください。システムをオフにして、やり直してください。
3. 上下矢印キーを使用して Integrated Devices を選択し、Enter を押します。
4. 内蔵 SD カードを有効にする方法：
a) Internal SD card Port を On に設定します。
b) Internal SD card Redundancy を Mirror に設定します。
c) SD Card 1 として Internal SD Primary Card を設定します。
内蔵 SD カードを無効にする方法：
a) Internal SD card Port を Off に設定します。
注意: ESXi 以外のオペレーティング システムに起動する場合は、内蔵 SD カードを無効にしておかないと、データの損失を
招きます。
5. フラッシュ ストレージ デバイスを有効にする方法：
a) お使いのシステムに有効なデバイスに応じて、SD Card を選択します。
b) 左右矢印キーを使用してデバイスを有効化します。
フラッシュ ストレージ デバイスを無効にする方法：
a) ESXi を再起動して System Setup にアクセスします。
b) お使いのシステムに有効なデバイスに応じて、SD Card を選択します。
c) 左右矢印キーを使用してデバイスを無効化します。
注意: ESXi 以外のオペレーティング システムに起動する場合、フラッシュ メディアを無効にしておかないと、データの損
失を招きます。
6. Enter を押して選択を保存します。
7. Esc を押します。
8. 変更を保存して終了 を選択します。
9. Enter を押して、System Setup 画面を終了します。
10. システムを再起動します。
11. プロセスを完了するために、「ESXi への 1 回限りの起動の設定」のセクションまたは「ESXi への Boot Sequence の設定」のセクシ
ョンに記載された手順を実行します。
14 vSphere 6.7.x のインストール
ESXi への 1 回限りの起動の設定
1. システムの電源を入れます。
Dell EMC のロゴが表示されます。
2. F11 を押して、1 回限りの起動メニュー オプションを起動します。
メニュー エントリが Entering Boot Menu に変わり、選択内容が確認されます。
3. 起動メニューには、いくつかの起動オプションが表示されます。上下矢印キーを使用して Hard Drive C:を選択します。
4. 右矢印キーを使用して SD Card を選択します。
5. Enter を押して、内蔵セキュア デジタル（SD）カードに起動します。
ESXi への Boot Sequence の設定
システムを ESXi で起動させるには、次の手順を実行します。
メモ: 内部フラッシュ デバイスのポートが有効になると、続けてシステムが ESXi で起動されます。
1. システムの電源を入れます。
Dell EMC のロゴが表示されます。
2. F2 を押して、System Setup ページを開きます。
システムの起動が完了すると、System BIOS 設定メニューが表示されます。
3. 上下矢印キーを使って Hard-Disk Boot Sequence を選択した後、適切な起動デバイスを選択します。
4. ハイフン キー（-）を押すと、当該の起動デバイスの順序が上下に移動します。
注意: 設定について精通していない限り、これ以外の設定は変更しないことをお勧めします。設定を変更すると、システム
が適切に起動または機能できなくなることがあります。
5. ［Enter］を押した後、画面の指示に従ってこれらの変更を保存します。
6. システムを再起動します。
Dell EMC PowerEdge サーバの VMware ESXi セキ
ュア ブートのサポート
VMware は、バージョン 6.5 以降の ESXi で UEFI セキュア ブートをサポートしています。UEFI セキュア ブートは、一般に、オペレ
ーティング システム（OS）起動の一環としてロードされるすべてのパッケージの整合性を検証します。セキュア ブートによって、
起動デバイスからロードされる vSphere インストール バンドル（VIB）パッケージの整合性が検証されます。
ESXi セキュア ブートのワークフロー
ESXi の mboot ブート ローダーには VMware 公開キーが含まれており、ESXi 起動中に、プラットフォーム BIOS UEFI セキュア ブート
認証済みデータベース（DB）内に存在する認証局（CA）と照合して妥当性検査を行います。ブート ローダーは、このキーを使用し
て、カーネルと、セキュア ブート VIB 検証ツール（起動デバイスからロードされるドライバおよびその他の VIB パッケージの署名の
妥当性検査に使用される VIB パッケージ）を含むシステムの小規模サブセットの署名を検証します。ESXi 上にインストールされて
いる VIB のいずれかが、ブートローダーに含まれる公開キーの署名と一致しない場合は、不具合のある特定の VIB の署名不一致につ
いて知らせる「死のパープルスクリーン」（PSOD）が表示され、ESXi の起動が終了します。
vSphere 6.7.x のインストール 15
図 3. ESXi セキュア ブート
Dell EMC PowerEdge yx3x サーバの BIOS には、UEFI セキュア ブート認証済み DB 内の VMware 認証局（VMCA）が事前設定されて
います。UEFI セキュア ブートを有効にする前に、Dell EMC サポート ページから最新のサーバ BIOS をダウンロードしてください。
メモ: UEFI セキュア ブートは、Dell EMC PowerEdge yx3x 以降のサーバのみに対応しています。
セキュア ブートの詳細については、下記のページを参照してください。
• Secure Boot for ESXi 6.5 - Hypervisor Assurance
• ESXi ホストの UEFI セキュア ブート
ESXi 用のパッチとアップデートのダウンロード
メモ: ESXi 用のパッチまたはアップデートをインストールするには、必ず、このセクションに記載の手順に従ってください。
メモ: ESXi 用の最新のパッチおよびアップデートを定期的にチェックすることをお勧めします。一部のハードウェア構成につ
いては、ハードウェア互換性に関する必要に応じて、VMware が Vmware.com/resources/compatibility/search.php で特定
のパッチまたはアップデートのリストを表示している場合があります。
16 vSphere 6.7.x のインストール
最新の ESXi パッチをチェックしてインストールする方法：
1. VMware.com/patchmgr/download.portal にアクセスします。
2. ［Product］ドロップダウン メニューから［ESXi (Embedded and Installable)］を選択します。
3. ［Version］ドロップダウン メニューから、お使いのソフトウェアのバージョンを選択します。
4. カレンダー アイコンをクリックしてパッチのリリース日を入力するか、カレンダー アイコンをクリックしてリリース日を選択
します。
5. ［Classifications］ドロップダウン メニューから［All Classifications］を選択します。
6. Search（検索）を選択します。
指定した詳細情報に一致するすべてのパッチのリストが［Download Patches］ページに表示されます。
7. 必要なパッチを選択して［Download Now］をクリックすると、.zip ファイルがダウンロードされます。
8. esxcli または vCenter Update Manager など、VMware によって提供される任意のアップデート ツールを使用してパッチをイン
ストールします。
メモ: パッチ管理の詳細については、VMware.com/patchmgr/findPatchByReleaseName.portal を参照してください。
VCenter Server インストール メディアの作成
1. Vmware.com/download に移動します。
2. VMware vSphere 6.7.x のダウンロード リンクをクリックします。
3. VMware ストア アカウントの資格情報を使用してダウンロード ポータルにログインします。
4. 画面の説明に従って vCenter Server ソフトウェアをダウンロードします。
5. 空の光学メディアを使って ISO イメージを書き込みます。
これで、vCenter Server インストール メディアの作成が完了しました。
vCenter Server のインストール
vCenter Server をインストールおよび使用して、vSphere 環境を集中管理し、vSphere Essentials Plus、Standard、Enterprise、または
Enterprise Plus エディションのすべての機能を使用します。
1. vCenter Server メディアを光学ドライブに挿入します。
2. 画面の指示に従います。
メモ: インストール プログラムが自動的に始まらない場合は、vCenter Server メディア ディレクトリ内を確認して
autorun.exe を探します。autorun.exe をダブル クリックし、画面上の指示に従います。
vSphere 6.7.x のインストール 17
vSphere 6.7.x の導入
重要情報
VMware ESXi オペレーティング システムが工場出荷時にインストールされているすべての Dell EMC PowerEdge サーバの場合：
• Dell EMC PowerEdge yx4x サーバのユーザー名は root で、パスワードはシステムのサービスタグの後に文字「!」を付加します。
メモ: お使いのシステムのサービスタグの探し方については、「お使いのシステムのサービスタグの位置」を参照してくださ
い。
• Dell EMC PowerEdge yx3x サーバでは、ユーザー名 root に対するパスワードはありません。
BOSS-S1 デバイス上に VMware ESXi オペレーティング システムが工場出荷時にインストールされている Dell EMC PowerEdge サー
バの場合：
• Dell EMC PowerEdge yx4x サーバにはデフォルトで有効になっている VMFS データストアがありません。BOSS-S1 デバイスを
OS 起動デバイスおよび vSphere ESXi ロギング デバイスとして使用することを推奨します。詳細については、VMware
Knowledge Base の記事 2145210 を参照してください。
• Dell EMC PowerEdge yx4x サーバは、RAID 以外の論理ユニット番号（LUN）またはパススルー ハード ディスク ドライブ（HDD）
またはソリッド ステート ドライブ（SSD）または BOSS-S1 デバイスまたは IDSDM で ESXi インストールをサポートしています。
• Dell EMC PowerEdge yx4x サーバは、AHCI モードのオンボード SATA コントローラーで ESXi インストールをサポートしています。
• Dell EMC PowerEdge サーバ用に、www.dell.com/support/home に記載されている最新バージョンの BIOS の使用を推奨していま
す。
• Dell EMC の PowerEdge yx3x サーバは、RAID 以外の論理ユニット番号（LUN）またはパススルー ハード ディスク ドライブ
（HDD）またはソリッド ステート ドライブ（SSD）または IDSDM で ESXi インストールをサポートしています。
• Dell EMC の PowerEdge yx3x サーバは、AHCI モードのオンボード SATA コントローラーで ESXi インストールをサポートしていま
す。
• BCM 5709 LOM（ハードウェア キーによって iSCSI オフロードが有効化されたもの）が付属している Dell EMC PowerEdge サーバ
は、iSCSI ブート ファームウェア テーブル（iBFT）をサポートしています。
• Intel Xeon 5600 シリーズ プロセッサーおよび以降のバージョンが付属している PowerEdge サーバは、最新出荷 BIOS で Intel
Trusted Execution Technology
（TXT）をサポートしています。
• Dell EMC OEM インストール メディアの製品アクティベーション コードを使用して、仮想マシンにインストールされているオペ
レーティング システムの Microsoft Windows Server 2008 以降のバージョンを事前に自動でアクティブ化することはできませ
ん。仮想プロダクト キーを使用してゲスト オペレーティング システムをアクティブ化します。詳細については、www.dell.com/
downloads/global/solutions/WS08_Media_VM_Final.pdf にある Dell EMC OEM Windows Server 2008 Installation on Virtual
Machines Using Dell EMC OEM Media のホワイト ペーパーを参照してください。
• お使いの PowerEdge サーバ上に事前インストールされている ESXi イメージには、周辺機器に必要なすべてのドライバが含まれ
ていない場合があります。ある種のアドオン周辺機器を有効にするには、さらに多くのドライバのインストールが必要です。ド
ライバは www.downloads.vmware.com からダウンロードできます。
• ESXi は、ソフトウェア RAID 搭載オンボード SATA コントローラーから公開されたストレージ LUN をサポートしません。
• vSphere 6.7.x は、Unified Extensible Firmware Interface（UEFI）モードでの ESXi ホストの起動をサポートしています。UEFI では、
ローカル ハード ドライブ、CD/DVD ドライブ、または USB メディアから ESXi でシステムを起動できます。ネットワーク経由の
起動にはレガシー BIOS ファームウェアが必要になり、UEFI ではネットワーク経由の起動はできません。
• ESXi がインストールされている Non-Uniform Memory Access（NUMA）有効化システム上では、すべてのプロセッサー ノードに
同等のメモリを装着してノード間メモリ配置を均等にすることをお勧めします。ノード間メモリ配置が不均衡だと、パフォーマ
ンス低下問題が生じたり ESXi の起動が失敗したりする場合があります。
メモ: NUMA の詳細については、VMware ナレッジベースの記事
kb.vmware.com/kb/1003690
および
kb.vmware.com/kb/1570
を参照してください。また、www.VMware.com/support/pubs の VMware's Resource
Management Guide for vSphere 6.7.x も参照してください。
• ESXi 6.7.x では、サポート対象の全サーバで、最低 8 GB のシステム メモリが必要です。ただし、一部の 4 GB 搭載 Dell EMC
PowerEdge サーバでは、使用可能なすべてのメモリが ESXi インストーラーに割り当てられません。この結果、インストールが失
敗する場合があります。4 GB を超える RAM がインストールされていることを確認してください。Dell EMC PowerEdge サーバ
での最適なメモリ構成については、サーバのオーナーズ マニュアルを参照してください。
• 仮想化テクノロジー（VT）機能を有効にするには、セットアップユーティリティを選択した後、プロセッサを選択します。
メモ: Intel プロセッサーベースのサーバで 64 ビットの仮想マシンを実行するには、VT 機能を有効にする必要があります。
3
18 vSphere 6.7.x の導入
トピック：
• Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した vSphere 構成
• iSCSI SAN を使用した vSphere 構成
• ESXi の起動
• パスワードの設定
• ロックダウン モードの設定
• 管理ネットワーク サービスの管理
Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した
vSphere 構成
ファイバ チャネル ストレージを使用する場合、ファイバ チャネル ストレージ ユニット上の両方のストレージ コントローラーへの
パスを提供するファイバ チャネル スイッチに、単一のファイバ チャネル ホスト バス アダプタ（HBA）を接続できます。HBA、フ
ァイバ チャネル スイッチ、または SP レベルでの単一の障害に対する最大限の保護を提供するために、ESXi ホスト上で 2 つのフ
ァイバ チャネル HBA を使用してそれぞれ別個のファイバ チャネル スイッチに接続することをお勧めしています。ファイバ チャ
ネル スイッチは、ストレージ ユニット上のストレージ コントローラーに冗長パスを提供します。次の図は、ファイバ チャネル SAN
を使用した vSphere 構成を示しています。
図 4. Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した vSphere の構成
iSCSI SAN を使用した vSphere 構成
iSCSI SAN は、コスト効率の良いソリューションを提供します。ストレージ システム上のストレージ コントローラーに冗長パスを提
供するために、ESXi ホスト上で 2 つの iSCSI イニシエータを使用してそれぞれ別個の 2 つの Ethernet スイッチに接続することをお
勧めしています。次の図に、iSCSI SAN を使用した vSphere 構成を示します。
vSphere 6.7.x の導入 19
図 5. iSCSI SAN による vSphere の構成
ESXi の起動
このセクションでは、下記の前提に基づいて、システムの基本的セットアップの実行について説明します。
• キーボード、モニタ、マウスがすでに接続されている。
• 1 つ目のオンボード NIC を管理ネットワークに接続してある。
• システムと VMware 管理ソフトウェアでの作業を実施する前に、2 つのシステム間のネットワーク インフラストラクチャが適
切に機能している。
システムのセットアップ方法：
1. システムの電源を入れます。
2. 起動時に F11 を押して、1 回限りの起動デバイスとして、メニュー内の［Hard Drives］の下にある内蔵ストレージ デバイスを選
択します。
メモ: ESXi をプライマリ オペレーティング システムとして注文した場合、システムの起動順序はすでに ESXi から起動す
るように設定されています。
メモ: システムが ESXi に起動できない場合は、Boot Sequence における最初の起動デバイスとして SD カードを設定して
ください。
メモ: DHCP サーバがネットワーク内で設定されていない場合、有効な IP アドレスはデフォルトでは取得されません。
パスワードの設定
DCUI を使用して管理者アカウントのパスワードを変更できます。ESXi 6 ホスト用の管理者ユーザー名は root です。
パスワードを変更するには、次の手順を実行します。
20 vSphere 6.7.x の導入
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/