Dell EMC PowerEdge サーバの VMware vSphere
6.7.x
スタートガイド
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2018 - 2019 Dell Inc. その関連会社。不許複製・禁無断転載.Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標は、それ
ぞれの所有者の商標である場合があります。
2019 - 06
Rev. A06
目次
1 VMware vSphere のスタート ガイド...................................................................................................................4
重要情報............................................................................................................................................................................. 4
Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード................................................................................................................... 4
Dell EMC サポート サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード......................................................... 5
VMware サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード......................................................................... 5
Dell EMC PowerEdge サーバでの ESXi の設定................................................................................................................ 5
2 ヘルプ............................................................................................................................................................. 7
Dell EMC へのお問い合わせ................................................................................................................................................7
仮想化ソリューションの関連情報......................................................................................................................................... 7
テクニカル サポート関連資料......................................................................................................................................... 8
ディスカッション フォーラム................................................................................................................................................ 8
ナレッジベース................................................................................................................................................................. 8
Dell EMC PowerEdge サーバの仮想化ビデオ............................................................................................................. 8
マニュアルリソース..................................................................................................................................................................9
ドライバとファームウェアのダウンロード................................................................................................................................... 11
マニュアルのフィードバック......................................................................................................................................................11
お使いのシステムのサービスタグの位置............................................................................................................................... 11
目次
3
VMware vSphere のスタート ガイド
本書には、お使いの Dell EMC PowerEdge サーバのセットアップおよび VMware vSphere の設定に役立つ情報が記載されています。
メモ: VMware ESXi を Dell EMC PowerEdge サーバと一緒に注文した場合は、サーバにプリインストールされています。ESXi インストーラ メ
ディアは再インストールに必要です。
ESXi をサーバと一緒に注文していない場合は、www.dell.com/support/home から内蔵デュアル SD モ
ジュール キット（サポート対象の Dell EMC PowerEdge サーバ用）を注文し、www.dell.com/support/drivers から ESXi インストール メデ
ィアをダウンロードできます。
トピック：
• 重要情報
• Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード
• Dell EMC PowerEdge サーバでの ESXi の設定
重要情報
出荷時に VMware ESXi オペレーティング システムがインストールされているすべての Dell EMC PowerEdge サーバの場合：
• Dell EMC PowerEdge 第 14 世代サーバのユーザー名は root です。パスワードは、システムのサービスタグに続いて文字「!」が付きます。
メモ: システムのサービスタグの位置を確認するには、「お使いのシステムのサービスタグの位置」を参照してください。
• Dell EMC PowerEdge 第 13 世代サーバにはユーザー名 root 用のパスワードがありません。
出荷時に BOSS-S1 デバイス上に VMware ESXi オペレーティング システムがインストールされている Dell EMC PowerEdge サーバの場合：
• Dell EMC PowerEdge 第 14 世代サーバにはデフォルトで有効になっている VMFS データストアがありません。BOSS-S1 デバイスを OS 起動デバイ
スおよび
vSphere ESXi ロギング デバイスとして使用することを推奨します。詳細については、VMware Knowledge Base の記事 2145210 を参照
してください。
メモ: システムを導入する前に、www.dell.com/virtualizationsolutions にある「
VMware vSphere 6.7.x on Dell EMCPowerEdge Servers
Release Notes
」を参照するよう推奨しています。
Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード
デル サポート サイトまたは VMware サイトから Dell EMC カスタム ESXi イメージをダウンロードできます。
メモ: Dell EMC の VMware ESXi イメージのカスタマイズとその利点に関する詳細については、『Dell's Customization of VMware ESXi
and Its Advantages
』を参照してください。
1
4
VMware vSphere のスタート ガイド
Dell EMC サポート サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージの
ダウンロード
メモ: ドライバとファームウェアをダウンロードする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
1 Dell.com/support/drivers にアクセスします。
2 Drivers & Downloads セクションの Enter a Dell Service Tag, Dell EMC Product ID, or Model ボックスにシステムのサービスタグを入力した
後、右矢印ボタンをクリックします。
メモ: サービスタグがない場合は、Detect PC を選択してシステムにサービスタグを自動的に検出させるか、［Browse all products］
をクリックして、お使いの製品に進みます。
3 Drivers & Downloads（ドライバおよびダウンロード）をクリックします。
お使いのシステムに該当するドライバが表示されます。
4 Operating System リストで、該当する VMware のバージョンを選択します。
5 Category リストで、Enterprise Solutions を選択します。
最新の Dell EMC VMware ESXi のカスタムイメージが表示されます。
6 Download（ダウンロード）をクリックします。
VMware サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロ
ード
メモ
: ドライバとファームウェアをダウンロードする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
メモ: ドライバとファームウェアをダウンロードするには my.vmware.com に登録する必要があります。
1 my.vmware.com にアクセスし、アカウント資格情報でログインしてください。
2 View & Download products > All Products の順に選択した後、VMware vSphere の View Download Components リンクをクリックします。
3 Select Version リストからイメージのバージョンを選択します。
4 Custom ISOs をクリックします。
5 OEM Customized Installer CDs オプションを展開した後、ダウンロードしたいイメージの Go to Downloads をクリックします。
Dell EMC PowerEdge サーバでの ESXi の設定
1 Dell EMC PowerEdge サーバを設定します。
詳細については、サーバに同梱の『スタートガイド』および『ラックへの取り付け』を参照してください。
2 サーバーの電源を入れます。
ESXi コンソールがロードされます。
3 ESXi コンソールが表示されたら F2 を押し、ソフトウェアを設定します。
ソフトウェアの設定にはルート パスワードの変更と固定 IP アドレスの設定が含まれます。
メモ: デフォルトでは、サーバが動的ホスト構成プロトコル（DHCP）を使用して IP アドレスを取得します。
4 メイン メニューから Congure Password を選択し、ルート パスワードを変更します。
ルート パスワードは 1 対 1 対応でサーバを管理します。
5 Congure Management Network IP CongurationSet static IP address and network conguration を選択して固定 IP アドレスを設定
します。
VMware vSphere のスタート ガイド
5
メモ: ホストの IP アドレスを記録します。
Dell EMC から ESXi ハイパーバイザー ベースの vSphere Standard、Enterprise、Enterprise Plus、Essentials Plus ソフトウェア、またはアクセラレーショ
ン キットをご購入の場合、パートナー アクティベーション コード証明書がサーバに付属しています。ESXi ソフトウェアとサブスクリプション サービスを利用す
るには、サーバに付属しているパートナー
アクティベーション コード証明書の指示に従ってください。
メモ
: VMware ソフトウェアを使用すると、vmware.com/downloads/eula で VMware エンド ユーザー ライセンス契約（EULA）に同意するこ
とになります。ライセンス キーと VMware ソフトウェアのライセンス設定の詳細については、vmware.com/support/pubs の VMware マニュア
ルを参照してください。
6
VMware vSphere のスタート ガイド
ヘルプ
トピック：
• Dell EMC へのお問い合わせ
• 仮想化ソリューションの関連情報
• マニュアルリソース
• ドライバとファームウェアのダウンロード
• マニュアルのフィードバック
• お使いのシステムのサービスタグの位置
Dell EMC へのお問い合わせ
Dell EMC では、オンラインおよび電話ベースのサポートとサービス オプションをいくつかご用意しています。サポートとサービスは国、地域、および製品によ
って異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。
セールス、テクニカル アシスタンス、またはカスタマーサービスに関する Dell EMC へのお問い合わせは、www.dell.com/contactdell を参照してください。
お使いのコンピューターがインターネットに接続されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝票、請求書、または製品カタログで連絡先をご確認くだ
さい。
仮想化ソリューションの関連情報
表 1. 仮想化ソリューションの関連情報
必要な情報 参照先
Dell EMC VMware ドキュメント
www.dell.com/virtualizationsolutions
OpenManage ドキュメント
www.dell.com/openmanagemanuals
PowerEdge ドキュメント
www.dell.com/poweredgemanuals
Dell EMC PowerEdge サーバで ESXi を実行するための基本的設定情報 はじめに（www.dell.com/virtualizationsolutions に記載）
• ESXi のダウンロード、インストール、および設定に関する情報
• Dell EMC PowerEdge サーバで ESXi を実行するためのサポート対象ハードウ
ェア構成
インストール手順および重要情報ガイド（www.dell.com/
virtualizationsolutions
に記載）
PowerEdge サーバ、および vMotion との互換性 Dell EMC PowerEdge サーバにおける VMware ESXi
vMotion
サポート互換性マトリックス（www.dell.com/
virtualizationsolutions に記載）
ESXi を実行するための PowerEdge と PowerVault の互換性情報 Dell EMC PowerEdge サーバ用 VMware vSphere 互換性マ
トリックス
（www.dell.com/virtualizationsolutions に記載）
既知の問題と解決方法 Dell EMC PowerEdge サーバでの VMware vSphere 6.7.x リリ
ース
ノート（www.dell.com/virtualizationsolutionsL に記載）
2
ヘルプ
7
必要な情報 参照先
ESXi ISO イメージのカスタマイズ情報 Dell EMC PowerEdge システムでの VMware ESXi イメージの
カスタマイズ情報
（www.dell.com/virtualizationsolutions に記
載）
テクニカル サポート関連資料
• vmware.com/support
• Dell.com/support/home
• Dell.com/services
ディスカッション フォーラム
• communities.vmware.com/community/vmtn
• デルの仮想化
• Wiki、フォーラム、ブログ、およびビデオ
• Dell コミュニティ
ナレッジベース
• kb.vmware.com/kb
メモ: Dell EMC PowerEdge サーバへの VMware ESXi のインストールに関連する詳細については、『Dell Virtualization』を参照してくださ
い。
Dell EMC PowerEdge サーバの仮想化ビデオ
Dell EMC PowerEdge サーバのサポート対象仮想化ビデオはすべて、プレイリスト Supported Operating Systems for Dell PowerEdge servers で利
用できます。
表 2. Dell EMC PowerEdge サーバの仮想化ビデオ
ビデオのタイトル リンク
サポート サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード
www.youtube.com/watch?v=YnVxtkAkYTI
VMware Web サイトからの Dell EMC カスタム ESXi イメージのダウンロード
www.youtube.com/watch?v=TnWyuyxuk5k
OS の導入（VMware ESXi）—CD/DVD を使用したインストール
www.youtube.com/watch?v=-EbufUS86zA
Dell EMC PowerEdge サーバでの耐障害性メモリの有効化および設定
www.youtube.com/watch?v=retSh-XlsK0
OS の導入（VMware ESXi）—BOSS S1 デバイスでのインストール
www.youtube.com/watch?v=TB1loXpFFME
OS の導入（VMware ESXi）—IDSDM でのインストール
www.youtube.com/watch?v=EC-Xntg5mgw
デルの第 13 世代 PowerEdge サーバ用 VMware ESXi での UEFI セキュア ブー
トの有効化
www.youtube.com/watch?v=Ll9qlF9qV9I
8
ヘルプ
ビデオのタイトル リンク
メモ: このビデオは、VMware ESXi 6.5.x および VMware ESXi 6.7 に
適用可能です。
デルの第 14 世代 PowerEdge サーバ用 VMware ESXi での UEFI セキュア ブー
トの有効化
メモ: このビデオは、VMware ESXi 6.5.x および VMware ESXi 6.7 に
適用可能です。
www.youtube.com/watch?v=ZZB_XyV0enY
マニュアルリソース
本項では、お使いのサーバーの文書リソースに関する情報を提供します。
表 3. お使いのシステムのその他の文書リソース
タスク 文書 場所
サーバーのセットアップ
ラックへのサーバの取り付けの詳細につ
いては、お使いのラック ソリューションに
同梱のラックマニュアル
またはお使いの
サーバに付属の『スタートガイド』を参
照してください。
www.dell.com/poweredgemanuals
サーバの起動と技術的仕様の詳細に
ついては、お使いのサーバに同梱の『ス
タートガイド』を参照してください。
www.dell.com/poweredgemanuals
サーバーの設定 iDRAC 機能、iDRAC の設定と
iDRAC へのログイン、およびサーバのリ
モート管理の詳細については、
『Integrated Dell Remote Access
Conguration Tool User's Guide
』を
参照してください。 Dell Remote
Access Conguration Tool
ユーザー
ズガイド
www.dell.com/idracmanuals
オペレーティング システムのインストール
の詳細については、オペレーティング
シ
ステムのドキュメントを参照してくださ
い。
www.dell.com/operatingsystemmanuals
Remote Access Controller Admin
（RACADM）サブコマンドとサポートされ
ている
RACADM インターフェイスを理
解するための情報については、『iDRAC
RACADM
コマンドライン インタフェース
ガイド』を参照してください。
www.dell.com/idracmanuals
ドライバおよびファームウェアのアップデー
トの詳細については、本書の「ドライバ
とファームウェアのダウンロード
」の項を
参照してください。
www.dell.com/support/drivers
サーバーの管理 Dell EMC が提供するサーバ管理ソフ
トウェアの詳細については、『
Dell EMC
www.dell.com/openmanagemanuals
ヘルプ
9
タスク 文書 場所
Systems Management 概要ガイド』
を参照してください。
OpenManage のセット アップ、使用、
およびトラブルシューティングの詳細につ
いては、『
Dell EMC OpenManage
Server Administrator ユーザーズガイ
ド
』を参照してください。
www.dell.com/openmanagemanuals
Dell EMC OpenManage Essentials
のインストール、使用、およびトラブルシ
ューティングの詳細については、
『www.dell.com/
openmanagemanuals >
OpenManage Essentials
ユーザーズ
ガイド』を参照してください。
www.dell.com/openmanagemanuals
Dell SupportAssist のインストールおよ
び使い方の詳細については、『
Dell
EMC SupportAssist Enterprise ユー
ザーズ
ガイド』を参照してください。
www.dell.com/serviceabilitytools
Dell EMC Lifecycle Controller（LC）
の機能を理解するためには、
『Lifecycle Controller ユーザーズガイ
ド
』を参照してください。
www.dell.com/idracmanuals
パートナー プログラムのエンタープライズ
システム管理の詳細については、
『OpenManage Connections
Enterprise Systems Management』
を参照してください。
www.dell.com/esmmanuals
Dell EMC Chassis Management
Controller（CMC）を使用した、イン
ベントリの表示、設定タスクと監視タス
クの実行、リモートでのサーバ電源のオ
ン
/オフ、およびサーバとコンポーネント
上のイベントに対するアラートの有効
化の詳細については、『Chassis
Management Controller
ユーザーズ
ガイド』を参照してください。
www.dell.com/esmmanuals
Dell EMC PowerEdge RAID コン
トローラの操作
Dell EMC PowerEdge RAID コントロ
ーラ
（PERC）の機能を理解し、PERC
カードを導入するための情報は、ストレ
ージコントローラのマニュアルを参照して
ください。
www.dell.com/storagecontrollermanuals
イベントおよびエラーメッセージの
理解
システム ファームウェア、およびサーバ コ
ンポーネントを監視するエージェントに
よって生成されたイベント
メッセージとエ
ラー メッセージのチェックの詳細について
は、『
Dell EMC 第 14 世代 Dell EMC
PowerEdge サーバーのイベントおよび
www.dell.com/openmanagemanuals
10
ヘルプ
タスク 文書 場所
エラー メッセージ リファレンス ガイド』を
参照してください。
システムのトラブルシューティング PowerEdge サーバの問題の特定とト
ラブルシューティングの詳細については、
『
PowerEdge サーバー トラブルシュー
ティングガイド』を参照してください。
www.dell.com/poweredgemanuals
VMware vSphere 環境用の Dell
PowerEdge VRTX
共有ストレー
ジの設定
VMware vSphere 環境用の Dell
PowerEdge VRTX
共有ストレージ設
定の情報については、Dell EMC のホ
ワイト
ペーパーを参照してください。
VMware vSphere 環境用の Dell PowerEdge VRTX 共有ストレージの
設定
ドライバとファームウェアのダウンロード
Dell EMC では、お使いのシステムに最新の BIOS、ドライバ、システム管理ファームウェアをダウンロードしてインストールすることを推奨しています。
ドライバとファームウェアをダウンロードする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
1 Dell.com/support/drivers にアクセスします。
2 Drivers & Downloads セクションで、Enter a Service Tag ボックスにお使いのシステムのサービスタグを入力し、Submit をクリックします。
3 Drivers & Downloads（ドライバおよびダウンロード）をクリックします。
ユーザーの選択した項目に該当するドライバが表示されます。
4 ドライバを USB ドライブ、CD、または DVD にダウンロードします。
マニュアルのフィードバック
任意の Dell マニュアルページでマニュアルを評価、またはフィードバックを書き、Send Feedback（フィードバックの送信）をクリックしてフィードバックを送信
することができます。
お使いのシステムのサービスタグの位置
お使いのシステムは、一意のエクスプレス サービス コードおよびサービスタグによって識別されます。エクスプレス サービス コードおよびサービスタグは、シス
テム前面または後面にある情報タグを引き出して確認します。または、システムのシャーシに貼られたシールにこの情報が記載されている場合がありま
す。この情報は、電話によるサポートのお問い合わせを適切な担当者に転送するために
Dell EMC が使用するものです。
ヘルプ
11
/