UC3021 CAMLIVE+ USB-C 充電視訊影像擷取器
A
1
模式轉換鍵 (PC/ 手機模式 )
2
USB-C UVC 輸出連接埠
3
USB-C DC 電源輸入連接埠
Windows 7 及更高版本、Mac OSX 10.13、Android V7.x 及更高版本，並
支援 UVC
USB 3.2 Type-C 或 Type-A 連接埠
CPU：Intel i3 雙核心 2.8Ghz 或以上
RAM：4GB 或以上
支援 UVC 設備之串流軟體 **
B
1
使用 USB-C 連接線 ( 包裝隨附 ) 將 USB-C UVC 輸出連接埠連接至主機 (
例如，筆記型電腦或 Android 手機 )。或者，如果您的筆記型電腦只有
USB-A 介面，則請將 USB-C 轉 USB-A 連接線 ( 包裝隨附 ) 連接至主機。
2
將 HDMI 來源設備連接到 HDMI 輸入連接埠 *。
3
( 選擇性 ) 使用 HDMI 連接線 ( 包裝隨附 )，將來源設備
(480P/720P/1080P/4K@60) 連接到支援 HDMI 的備用顯示器的 HDMI 輸出連
接埠，以顯示您的 HDMI 內容。
4
( 選擇性 ) 將 USB 電源連接到 USB-C DC 電源輸入連接埠，為 UC3021 提供額
外電源。
5
( 選擇性 ) 要切換至手機模式，請按模式開關。UC3021 進入手機模式之後，
LED 燈亮起。
6
( 選擇性 ) 使用合適相機配件，將 UC3021 安裝到相機上。
* UC3021 無法播放或擷取受 HDCP 保護的內容。
** 下方列出了支援的視訊影像錄製 / 即時串流媒體軟體的範例。所有商標均為各自所有者的
財產
OBS：https://obsproject.com
CameraFi: https://www.camerafi.com/
Xsplit：https://www.xsplit.com
https://www.youtube.com
https://www.facebook.com
4
1/4＂相機安裝轉接器
5
HDMI 輸入連接埠
6
HDMI 輸出連接埠
带充电功能的UC3021 CAMLIVE+ USB-C视频采集
A
硬件检查
1
模式开关 (PC/ 手机模式 )
2
USB-C UVC 输出端口
3
USB-C DC 电源输入端口
要求
Windows 7 及更高版本、Mac OSX 10.13、Android V7.x 及更高版本，并且
支持 UVC
一个空闲 USB 3.2 Type-C 或 Type-A 端口
CPU：Intel i3 双核 2.8Ghz 或以上
RAM：4GB 或以上
流媒体软件及 UVC 设备支持 **
B
硬件安装
1
使用 USB-C 线 ( 随附 ) 将 USB-C UVC 输出端口连接至主机 ( 例如，笔记
本电脑或 Android 手机 )。或者，如果您的笔记本电脑只有 USB-A 接口，
则将 USB-C 至 USB- A 线 ( 随附 ) 连接到主机。
2
将 HDMI 来源设备连接到 HDMI 输入端口 *。
3
( 可选 ) 使用 HDMI 线 ( 随附 )，将来源设备 (480P/720P/1080P/4K@60) 连接
到支持 HDMI 的备用显示器的 HDMI 输出端口，以显示您的 HDMI 内容。
4
( 可选 ) 将 USB 电源连接到 USB-C DC 电源输入端口，为 UC3021 提供额外
电源。
5
( 可选 ) 要切换至手机模式，请按模式开关。UC3021 进入手机模式之后，
LED 灯亮起。
6
( 可选 ) 使用适用的相机配件，将 UC3021 安装到相机上。
* UC3021 无法播放或采集受 HDCP 保护的内容。
** 下方列出了支持的视频录制 / 实时流媒体软件的示例。所有商标均是各自所有者的财产
OBS：https://obsproject.com
CameraFi: https://www.camerafi.com/
Xsplit：https://www.xsplit.com
https://www.youtube.com
https://www.facebook.com
4
1/4”相机安装适配器
5
HDMI 输入端口
6
HDMI 输出端口
UC3021 CAMLIVE+ USB-C 비디오 캡처 with 충전 포트 내장
A
하드웨어 리뷰
1
모드 스위치 (PC / 폰 모드 )
2
USB-C UVC 출력 포트
3
USB-C DC 입력 포트
요구 사항
Windows 7 이상 , Mac OSX 10.13, UVC 지원 Android V7.x 이상
사용 가능한 USB 3.2 Type-C 또는 Type-A 포트 1 개
CPU: Intel i3 듀얼코어 2.8GHz 이상
RAM: 4GB 이상
UVC 기기를 지원하는 스트리밍 소프트웨어 **
B
하드웨어 설치
1
USB-C 케이블 ( 포함 ) 을 사용하여 USB-C UVC 출력 포트를 호스트 ( 예 :
노트북 또는 Android 폰 ) 에 연결합니다 . 또는 노트북에 USB-A
인터페이스만 있는 경우 USB-C 와 USB-A 케이블 ( 포함 ) 을 호스트에
연결합니다 .
2
HDMI 소스 장치를 HDMI 입력 포트에 연결하십시오 *.
3
( 선택 사항 ) HDMI 케이블 ( 포함되지 않음 ) 을 사용하여
여분의 HDMI 디스플레이를 HDMI 루프아웃 포트에 연결하여
소스 (480P/720P/1080P/4K@60) 를 표시합니다 .
4
( 선택 사항 ) USB 전원을 USB-C DC 입력 포트에 연결하여 UC3021 에 추가
전원을 공급합니다 .
5
( 선택 사항 ) 폰 모드로 전환하려면 모드 스위치를 누릅니다 . UC3021 이 폰
모드일 때 LED 가 켜집니다 .
6
( 선택 사항 ) 적절한 카메라 액세서리로 UC3021 을 카메라에 부착합니다 .
* UC3021 은 HDCP 보호 콘텐츠를 재생하거나 캡처할 수 없습니다 .
** 아래에서 지원되는 비디오 레코딩 / 라이브 스트리밍 소프트웨어를 확인하세요 . 모든
상표는 각 소유자 고유의 자산입니다
OBS: https://obsproject.com
CameraFi: https://www.camerafi.com/
Xsplit: https://www.xsplit.com
https://www.youtube.com
https://www.facebook.com
4
1/4" 카메라 마운트 어댑터
5
HDMI 입력 포트
6
HDMI 루프아웃 포트
UC3021 CAMLIVE+ HDMIUSB-C UVC
A
1
PC /
2
USB-C UVC
3
USB-C DC
Windows 7 Mac OSX 10.13 Android V7.x
UVC
USB 3.2 Type-C Type-A 1
CPUIntel i3 2.8Ghz
RAM4GB
UVC **
B
1
USB-C USB-C UVC
Android
USB-A
USB-C - USB-A
2
HDMI HDMI *
3
HDMI HDMI
HDMI 480P/720P/1080P/4K@60
HDMI
4
UC3021 USB USB-C DC
5
UC3021 LED
6
UC3021
* UC3021 HDCP
** /
OBShttps://obsproject.com
CameraFi: https://www.camerafi.com/
Xsplithttps://www.xsplit.com
https://www.youtube.com
https://www.facebook.com
4
1/4"
5
HDMI
6
HDMI
Moduł do rejestracji wideo UC3021 CAMLIVE+ USB-C z funkcją tranzytu zasilania
www.aten.com
A
Przegląd sprzętu
1
Przełącznik trybu (Tryb PC /
Telefon)
2
Port wyjściowy USB-C UVC
3
Port wejściowy USB-C DC-in
Wymagania
System operacyjny Windows 7 lub nowszy, Mac OSX 10.13 lub nowszy,
Android V7.x lub nowszy z obsługą UVC
Jeden dostępny port USB 3.2 typu C lub typu A
CPU: Intel i3 Dual Core 2.8 Ghz lub nowszy
RAM: 4GB lub więcej
Oprogramowanie do transmisji strumieniowej z urządzeniem obsługującym UVC**
B
Instalacja sprzętu
1
Należy podłączyć port wyjściowy USB-C UVC do hosta (np. laptopa lub
telefonu z systemem Android) za pomocą kabla USB-C (w zestawie). Lub,
jeśli laptop posiada tylko interfejs USB-A, można podłączyć kabel USB-C
do kabla USB-A (w zestawie) i do hosta.
2
Podłączyć urządzenie źródłowe HDMI do portu wejściowego HDMI*.
3
(Opcjonalnie) Można podłączyć źródło (480P/720P/1080P/4K@60) do
zapętlonego portu wyjściowego HDMI oraz do zapasowego wyświetlacza
HDMI za pomocą kabla HDMI (nie jest częścią zestawu), aby wyświetlić
zawartość HDMI.
4
(Opcjonalnie) Podłączyć źródło zasilania USB do portu wejściowego USB-C
DC-in, aby zapewnić dodatkowe zasilanie UC3021.
5
(Opcjonalnie) Aby przełączyć się w tryb telefonu, nacisnąć przełącznik
trybu. Dioda LED zapali się, gdy UC3021 jest w trybie telefonu.
6
(Opcjonalnie) Można przymocować UC3021 do kamery za pomocą
odpowiednich akcesoriów do kamery.
* UC3021 nie może wyświetlać ani rejestrować chronionych treści HDCP.
** Poniżej przedstawiono listę obsługiwanego oprogramowania do rejestracji/ transmisji
strumieniowej wideo. Wszystkie znaki towarowe są własnością ich odpowiednich
właścicieli
OBS: https://obsproject.com
CameraFi: https://www.camera.com/
Xsplit: https://www.xsplit.com
https://www.youtube.com
https://www.facebook.com
4
Adapter do mocowania kamery 1/4"
5
Gniazdo wejściowe HDMI
6
Zapętlone gniazdo wyjściowe HDMI
UC3021 CAMLIVE+ USB-C Güç Geçişli Video Yakalama
www.aten.com
A
Donanım İncelemesi
1
Mod Değiştirme (PC / Telefon Modu)
2
USB-C UVC Çıkış Bağlantı Noktası
3
USB-C DC Giriş Bağlantı Noktası
Gereksinimler
UVC desteği ile Windows 7 ve üzeri, Mac OSX 10.13, Android 7.x ve üzeri
Bir adet USB 3.2 Tip-C veya Tip-A bağlantı yuvası
İşlemci: Intel i3 Dual Core 2.8Ghz veya üzeri
RAM: 4GB veya üzeri
UVC aygıt desteğiyle yayın yazılımı**
B
Donanım Kurulumu
1
Bir USB-C Kablosu kullanarak (dahil) USB-C UVC Çıkış Bağlantı
Noktasını ana makineye (dizüstü bilgisayar veya Android telefon)
bağlayın. Ya da sadece USB-A arabirime sahip bir dizüstü bilgisayarınız
varsa, USB-C'den USB-A'ya çeviriciyi (dahil) ana makineye bağlayın.
2
HDMI kaynak aygıtınızı, HDMI Bağlantı Noktasına bağlayın.*
3
(Opsiyonel) HDMI içeriğinizi görüntülemek için kaynağı
(480P/720P/1080P/4K@60), bir HDMI kablo kullanarak HDMI özellikli
yedek bir ekranın HDMI Loop-out Bağlantı Noktasına takın.
4
(Opsiyonel) UC3021'e ek güç sağlamak için USB güç kaynağını USB-C DC
Giriş Bağlantı Noktasına bağlayın.
5
(Opsiyonel) Telefon Moduna geçmek için Mod Değiştirme düğmesine basın.
UC3021, Telefon Modunda iken LED ışık yanar.
6
(Opsiyonel) Uygun kamera aksesuarları ile UC3021'i kameraya takın.
* UC3021, HDCP korumalı içerikleri görüntüleyemez ya da yakalayamaz.
** Aşağıda desteklenmekte olan bazı video kayıt / canlı yayın yazılımları listelenmiştir. Tüm
ticari markalar ilgili sahiplerine aittir
OBS: https://obsproject.com
CameraFi: https://www.camera.com/
Xsplit: https://www.xsplit.com
https://www.youtube.com
https://www.facebook.com
4
1/4" Kamera Takama Adaptörü
5
HDMI Girişi
6
HDMI Loop-out Bağlantı
Noktası
Captura de vídeo com Power Pass-Through UC3021 CAMLIVE+ USB-C
www.aten.com
A
Revisão do Hardware
1
Modo Interruptor (PC / modo telefone)
2
Porta de saída USB-C UVC
3
Porta USB-C DC-in
Requisitos
Windows 7 e superior, Mac OSX 10.13, Android V7.x e superior com suporte
UVC
Uma porta USB 3.2 Tipo C ou Tipo A disponível
CPU: Intel i3 Dual Core 2.8Ghz ou superior
RAM: 4 GB ou mais
Software de transmissão com suporte para dispositivos UVC**
B
Instalação do hardware
1
Ligue a porta de saída USB-C UVC ao anfitrião (por ex. portátil ou telefone
Android) usando um cabo USB-C (incluído). Ou, se o seu portátil apenas
tem um interface USB-A, ligue o cabo USB-C ao USB- A (incluído) para o
anfitrião.
2
Ligue o dispositivo com a fonte HDMI à porta de entrada HDMI.*
3
(Opcional) Ligue a fonte (480P/720P/1080P/4K@60) à porta HDMI Loop-out
a um ecrã ativado HDMI extra usando um cabo HDMI (não incluído) para
mostrar o conteúdo HDMI.
4
(Opcional) Ligue a fonte de alimentação USB à porta USB-C DC-in para fonte
de alimentação adicional ao UC3021.
5
(Opcional) Para mudar para o modo telefone, prima o interruptor Modo. O
LED acende quando o UC3021 está no modo telefone.
6
(Opcional) Ligue o UC3021 na câmara com os acessórios de câmara
apropriados.
* O UC3021 não consegue exibir nem capturar conteúdo com proteção HDCP.
** Abaixo são apresentados exemplos de software de gravação de vídeo/transmissão
em direto suportados. Todas as marcas registadas são da propriedade dos respetivos
proprietários.
OBS: https://obsproject.com
CameraFi: https://www.camerafi.com/
Xsplit: https://www.xsplit.com
https://www.youtube.com
https://www.facebook.com
4
Adaptador de montagem da
câmara 1/4"
5
Porta de entrada HDMI
6
Porta Loop-out HDMI
UC3021 Пристрій для захоплення відео CAMLIVE+ через USB-C з подачею живлення
www.aten.com
A
Огляд обладнання
1
Перемикач режимів (режим ПК /
телефону)
2
Вихідний порт USB-C UVC
3
Вхідний порт постійного струму USB-C
Вимога
Windows 7 та вище, Mac OSX 10.13, Android V7.x та вище з підтримкою UVC
Один доступний порт USB 3.2 Type-C або Type-A
ЦП: Intel i3 Dual Core 2,8 ГГц або вище
Оперативна пам’ять (RAM): 4 Гб або вище
Програмне забезпечення для потокового відео з підтримкою пристрою UVC**
B
Встановлення обладнання
1
Під’єднайте вихідний порт USB-C UVC до комп’ютера (наприклад,
портативного комп’ютера або телефону Android) за допомогою кабелю
USB-C (входить до комплекту). Або якщо ваш портативний комп’ютер
має тільки інтерфейс USB-A, під’єднайте USB-C за допомогою кабелю
USB- A (входить до комплекту) до комп’ютера.
2
Під’єднайте пристрій-джерело HDMI до вхідного порту HDMI*.
3
(Додатково) Для відображення контенту HDMI під’єднайте джерело
(480P/720P/1080P/4K@60) через порт виходу контуру HDMI до вільного
дисплею з підтримкою HDMI за допомогою кабелю HDMI (не входить
до комплекту).
4
(Додатково) Під’єднайте джерело живлення USB до вхідного порту
постійного струму USB-C для додаткової подачі живлення на UC3021.
5
(Додатково) Для переключення в режим телефону натисніть перемикач
режиму. Світлодіод буде горіти, коли UC3021 перебуватиме в режимі
телефону.
6
(Додатково) Прикріпіть UC3021 до камери за допомогою відповідного
приладдя камери.
* UC3021 не може виконувати запис або захоплення захищеного контенту HDCP.
** Нижче наведено деякі приклади програмного забезпечення для відеозапису /
перегляду потокового відео, яке підтримується. Всі товарні знаки є власністю
відповідних власників
OBS: https://obsproject.com
CameraFi: https://www.camera.com/
Xsplit: https://www.xsplit.com
https://www.youtube.com
https://www.facebook.com
4
Адаптер 1/4" для
встановлення камери
5
Порт входу HDMI
6
Порт виходу контуру HDMI
www.aten.com
サポートお問合せ窓口：+81-3-5615-5811
www.aten.com
Phone: +82-2-467-6789
www.aten.com
电话支持：
+86-400-810-0-810
www.aten.com
技術服務專線：+886-2-8692-6959
