Omega UWBT Series 取扱説明書

  • OMEGA UWBTシリーズハンドヘルドBluetoothワイヤレストランスミッタのユーザーガイドについてご質問にお答えします。このドキュメントには、デバイスのハードウェア、iOS/Androidアプリ、PCアプリ、データロギング、トラブルシューティングなどに関する詳細な情報が記載されています。どのようなご質問でもお気軽にお尋ねください!
  • UWBTアプリはどこでダウンロードできますか?
    トランスミッタの電池交換方法は?
    複数のトランスミッタを1つのスマートデバイスとペアリングできますか?
    データはどのように保存されますか?
    アプリで表示できるデータ形式は?
UWBT
ハンドへルドBluetooth
®
ワイヤレス温度、湿度、
pHトランスミッタシリーズ
E
メール:
最新版製品マニュアル
:
www.omegamanual.info
www.jp.omega.com
でオンライン
購入できます
ユーザーガイド
日本でのサービス拠点:
: 

 0120-040-572 (AM9:00 PM5:00)
TEL: 03-5620-1880 FAX: 03-5620-1350
E: [email protected]
その他の地域については、omega.com/worldwideをご覧ください
www.jp.omega.com [email protected]
本書に含まれる内容は万全を期しておりますが、OMEGAは本書に含まれる誤りに一切責任を負わず、通知なしで仕様を変更する権限を留保します。
ii
UWBT
ハンドへルドBluetooth
®
ワイヤレス温度、湿度、
pHトランスミッタシリーズ
UWBT-TCUWBT-RTDUWBT-RHUWBT-pH
目次
内容
ページ
1 - 準備 ......................................................................................... 1-1
1.1  ................................................................................................................... 1-1
1.2 UWBT ................................................................... 1-1
1.3 UWBT .......................................................................................................... 1-1
1.3.1 UWBT ..................................................................... 1-2
2 - トランスミッタの説明 (ハードウェア) .............................................. 2-1
2.1  ............................................................................................................... 2-1
2.2   ............................................................................ 2-2
2.3  ............................................................................................................... 2-2
2.3.1 UST (UWBT-TC) ........................................................................ 2-2
2.3.2 M12 (UWBT-TC-M12UWBT-RTD-M12) ................................ 2-3
2.3.3  (RTD) ........................................................................... 2-4
2.3.4 M12 (RH) .................................................................................... 2-6
2.3.5 BNC (pH) .......................................................... 2-6
2.4 LED .................................................................................................................. 2-8
2.5  ............................................................................. 2-9
2.6  ............................................................................................................. 2-10
2.6.1 UWBT  ................................................................... 2-10
2.6.2  ................................................................................ 2-10
2.6.3  .................................................. 2-11
3 - ソフトウェアの説明 (iOSAndroid™) ........................................... 3-1
3.1 UWBT .............................................................................. 3-1
3.2 UWBT ................................................................ 3-1
3.2.1 Google Drive™ .............................................................................................. 3-1
3.2.2 SugarSync ....................................................................................................... 3-3
3.2.3 Dropbox .......................................................................................................... 3-4
3.2.4 OneDrive™ .................................................................................................... 3-6
4 - ソフトウェアの説明 (iOS) ............................................................ 4-1
4.1  ................................................................................................................ 4-1
4.1.1  (iOS) .............................. 4-1
4.1.2 UWBT ............................................................................. 4-2
4.1.3  
 ....................................................................... 4-3
4.1.4  1   ..................... 4-4
4.1.5   ............................... 4-4
4.1.6  ............................................................................. 4-4
4.1.7 BluetoothRF .............................................. 4-5
4.2 UWBT ................................................................................................ 4-6
4.2.1  .................................................................................................. 4-6
4.2.2  ...................................................................................................... 4-7
4.2.3  .................................................................................................... 4-13
4.2.4  ................................................................................................... 4-15
4.3 UWBT .............................................................................................. 4-16
4.4 UWBT .............................................................................................. 4-21
4.4.1  ................................................................................................. 4-21
4.4.2   ......................................................................... 4-21
iiii
UWBT
ハンドへルドBluetooth
®
ワイヤレス温度、湿度、
pHトランスミッタシリーズ
UWBT-TCUWBT-RTDUWBT-RHUWBT-pH
目次
内容
ページ
4 - ソフトウェアの説明 (iOS) の続き .........................................................
4.4.3  .................................................................................................... 4-22
4.4.4 .................................................................................... 4-31
4.4.5  ............................................................................................................... 4-37
4.4.6  ................................................................................................ 4-37
4.4.7  ........................................................................................ 4-39
5 - ソフトウェアの説明 (Android) ..................................................... 5-1
5.1  ........................................................................................ 5-1
5.1.1 UWBT ............................................................................. 5-1
5.1.2  
 .................................................................................. 5-2
5.1.3  1   ..................... 5-3
5.1.4   ............................... 5-3
5.1.5  ............................................................................. 5-3
5.1.6 BluetoothRF .............................................. 5-3
5.2 UWBT ................................................................................................ 5-5
5.2.1  .................................................................................................. 5-5
5.2.2  ...................................................................................................... 5-6
5.2.3  .................................................................................................... 5-11
5.2.4  ................................................................................................... 5-12
5.3 UWBT .............................................................................................. 5-13
5.4 UWBT .............................................................................................. 5-18
5.4.1  ................................................................................................. 5-18
5.4.2  ...................................................................................... 5-18
5.4.3  .................................................................................................... 5-19
5.4.4 .................................................................................... 5-26
5.4.5  ............................................................................................................... 5-32
5.4.6  ................................................................................................ 5-32
5.4.7  ........................................................................................ 5-33
6 - ソフトウェアの説明 (PC App) ...................................................... 6-1
6.1 PC   ....................................................................... 6-1
6.2  ................................................................................................... 6-1
6.3  ............................................................................................................ 6-10
7 - トラブルシューティング/ヘルプ ................................................... 7-1
7.1  .................................................................................................... 7-1
7.2  .................................................................................................... 7-2
7.3  .................................................................................................... 7-5
7.4 PC....................................................................................................... 7-5
8 - 仕様 ......................................................................................... 8-1
9 - 承認および規制遵守 .................................................................... 9-1
9.1 EMC ................................................................................................................. 9-1
9.2  ........................................................................................................... 9-2
9.3  ........................................................................................................ 9-2
iii
UWBT
ハンドへルドBluetooth
®
ワイヤレス温度、湿度、
pHトランスミッタシリーズ
UWBT-TCUWBT-RTDUWBT-RHUWBT-pH
目次
内容
10 - 通信プロトコル ....................................................................... 10-1
10.1  ................................................................................................................ 10-1
10.1.1  .................................................................................................................... 10-1
10.2  ....................................................................................................................... 10-1
10.3  .............................................................................................. 10-1
10.3.1  UWBT .................................................... 10-5
10.3.2 .................................................................................. 10-6
10.3.3 ............................................................................... 10-11
10.3.4  ................................................................................ 10-12
10.3.5  – 5 ............................................................. 10-14
10.3.6  .................................................................................. 10-14
10.3.7  .................................................................................. 10-14
10.3.8 MAC ............................................................. 10-14
10.3.9  ............................................................................................. 10-15
10.3.10  ......................................................................................... 10-15
10.3.11  ..................................................................................... 10-16
10.3.12  ................................................................................... 10-17
10.3.13 PC............................................................................... 10-17
11項 - データロギング ....................................................................... 11-1
11.1 LOG....................................................................................... 11-1
11.1.1 EEPROM ........................................... 11-1
11.1.2  ....................................................................... 11-4
11.1.3 DFD .......................................................................................... 11-5
11.1.4 ........................................................................... 11-6
11.1.4.1  ................................................................................. 11-6
11.1.4.2  5  11-6
11.1.4.3  3  ............................................. 11-6
11.1.5  ................................................................... 11-7
11.1.6  ................................................................................................... 11-7
11.1.6.1  ..................................................... 11-7
11.1.6.2  ........................................................ 11-8
11.1.6.3     ..... 11-8
11.1.6.4     ............. 11-8
11.1.6.5  ........ 11-9
11.1.6.6   ................ 11-9
11.1.6.7 EEPROM ..................................................... 11-10
付録A: UWBT-RHセンサ情報 ................................................................... 9-5
付録B: UWBT-PHのpHおよび温度表 .......................................................... 9-7
iviv
UWBT
ハンドへルドBluetooth
®
ワイヤレス温度、湿度、
pHトランスミッタシリーズ
UWBT-TCUWBT-RTDUWBT-RHUWBT-pH
図のリスト
図のリスト
詳細 ...................................................................................ージ
2-1 2-1  .............................................................................. 2-1
2-1 2-2 ...................................................................... 2-1
2-2 2-3 UWBT .................................................... 2-2
2-3 2-4 UWBT ................................................. 2-2
2-3 2-5 M12UWBT .............................................. 2-3
2-3 2-6  .............................................. 2-3
2-3 2-7 RTD1 ................................................. 2-4
2-3 2-8  .................................................................. 2-4
2-3 2-9 RTD..................................................................... 2-5
2-3 2-10 M12  RH ......................................................... 2-6
2-3 2-11 BNCpH ............................... 2-6
2-3 2-12 BNCRTD ............................ 2-7
2-5 2-13 UWBT ................................................................. 2-9
2-5 2-14 UWBT ................................................................. 2-9
2-6 2-15  ........................................... 2-10
3-2 3-1 Gmail™ .................................................... 3-2
3-2 3-2 Google ............................................................................ 3-2
3-2 3-3 SugarSync ........................................................... 3-3
3-2 3-4 SugarSync .................................................... 3-3
3-2 3-5 Dropbox .............................................................. 3-4
3-2 3-6 Dropbox ........................................................ 3-5
3-2 3-7 Dropbox ......................................................................... 3-5
3-2 3-8 OneDrive............................................................. 3-6
3-2 3-9 OneDrive ......................................................3-7
3-2 3-10 OneDrive ....................................................................... 3-7
4-1 4-1 iOS .................................................. 4-2
4-1 4-2 UWBT ............................ 4-2
4-1 4-3  ....................................................................... 4-3
4-1 4-4 Bluetooth .............................................. 4-5
4-2 4-5  ................................................................. 4-6
4-2 4-6 RH ................................................................... 4-7
4-2 4-7  ........................ 4-8
4-2 4-8 RH .......................... 4-9
4-2 4-9  ............................................. 4-10
4-2 4-10 pH ............................................... 4-10
4-2 4-11  ........ 4-11
4-2 4-12  ................ 4-12
4-2 4-13 CSV ......................................................... 4-12
4-2 4-14 TXT ......................................................... 4-13
4-2 4-15  ........................................................................... 4-14
4-2 4-16 RH ......................................................... 4-14
図のリスト (続き)
詳細 ...................................................................................ージ
4-2 4-17 92% ....................................................... 4-15
4-2 4-18 29% ....................................................... 4-15
4-2 4-19 14% ....................................................... 4-15
4-3 4-20  .......................................................... 4-16
4-3 4-21  .............................................. 4-17
4-3 4-22  ....................................................... 4-17
4-3 4-23  ................................................ 4-18
4-3 4-24  ............................................................. 4-19
4-3 4-24A  () ........ 4-19
4-3 4-25  ................................................... 4-20
4-3 4-26  ................................................................ 4-20
4-4 4-27  ........................................................................ 4-21
4-4 4-28  ....................................................... 4-22
4-4 4-29  ................................................................. 4-23
4-4 4-30  ............................................................. 4-24
4-4 4-31  ......................................... 4-24
4-4 4-32  ............................................................. 4-25
4-4 4-33  ........................................................... 4-26
4-4 4-34  ...................................................... 4-27
4-4 4-35  ..... 4-28
4-4 4-36 RTD ...................................................................... 4-29
4-4 4-37 RTD ........................................................ 4-29
4-4 4-38  ....................................................... 4-30
4-4 4-39 ................................................................... 4-31
4-4 4-40  ............................................................ 4-31
4-4 4-41  ...................................................... 4-32
4-4 4-42 ....................................................................... 4-33
4-4 4-43 1°F ..................................................................4-34
4-4 4-44 pH1.0pH ............................................................... 4-35
4-4 4-45 RH1%RH ..............................................................4-36
4-4 4-46  ........................................................... 4-36
4-4 4-47  ..................................................................... 4-37
4-4 4-48  ....................................................................... 4-38
4-4 4-49  ............................................................... 4-39
5-1 5-1 UWBT ............................ 5-1
5-1 5-2 Bluetooth ............................. 5-2
5-1 5-3 Bluetooth .............................................. 5-4
5-2 5-4  ................................................................. 5-5
5-2 5-5 RH ................................................................... 5-6
5-2 5-6  .......................... 5-7
5-2 5-7 RH ............................ 5-7
UWBT
ハンドへルドBluetooth
®
ワイヤレス温度、湿度、
pHトランスミッタシリーズ
UWBT-TCUWBT-RTDUWBT-RHUWBT-pH
図のリスト
v
UWBT
ハンドへルドBluetooth
®
ワイヤレス温度、湿度、
pHトランスミッタシリーズ
UWBT-TCUWBT-RTDUWBT-RHUWBT-pH
図のリスト
vi
図のリスト (続き)
詳細 ...................................................................................ージ
5-2 5-8  ................................................. 5-8
5-2 5-9 pH.................................................... 5-8
5-2 5-10  .............. 5-9
5-2 5-11  ................... 5-9
5-2 5-12 CSV ............................................................ 5-10
5-2 5-13 TXT ............................................................ 5-10
5-2 5-14  .............................................................................. 5-11
5-2 5-15 pH ............................................................. 5-12
5-2 5-16 92% .......................................................... 5-12
5-2 5-17 29% .......................................................... 5-12
5-2 5-18 14% .......................................................... 5-12
5-3 5-19  ...................................................... 5-13
5-3 5-20  ................................................ 5-14
5-3 5-21  ................... 5-14
5-3 5-22  .................................................. 5-15
5-3 5-23  ......................................................... 5-15
5-3 5-23A 
() ..................................... 5-16
5-3 5-24  .............................................. 5-16
5-3 5-25  ................................................................... 5-17
5-4 5-26  ........................................................................... 5-18
5-4 5-27  .......................................................... 5-19
5-4 5-28  .................................................................... 5-19
5-4 5-29  ................................................................ 5-20
5-4 5-30  ......................................................... 5-21
5-4 5-31 ................................................................ 5-21
5-4 5-32  .............................................................. 5-22
5-4 5-33  ......................................................... 5-23
5-4 5-34  ...... 5-24
5-4 5-35 RTD .......................................................................... 5-24
5-4 5-36 RTD ........................................................... 5-25
5-4 5-37  ......................................................... 5-25
5-4 5-38  ...................................................................... 5-26
5-4 5-39  .............................................................. 5-26
5-4 5-40  ........................................................ 5-27
5-4 5-41  .......................................................................... 5-28
5-4 5-42 1°F .....................................................................5-28
5-4 5-43 pH1.0pH .................................................................. 5-29
5-4 5-44 RH1%RH ................................................................. 5-30
5-4 5-45  .............................................................. 5-31
vii
図のリスト (続き)
詳細 ...................................................................................ージ
5-4 5-46  ........................................................................ 5-32
5-4 5-47  .................................................................. 5-32
5-4 5-48  .......................................................................... 5-33
5-4 5-49  .................................................................. 5-33
6-1 6-1 UWBT PC ...................................................... 6-2
6-1 6-2 UWBT PC ................................................... 6-2
6-1 6-3  -   .................................... 6-3
6-1 6-4  - RH/  ............................... 6-4
6-1 6-5   ................................................ 6-5
6-1 6-6  .......................................... 6-6
6-1 6-7  ............................................................ 6-7
6-1 6-8 pH .................................................................. 6-7
6-1 6-9  ........................................... 6-8
6-1 6-10 pH ....................................... 6-10
6-1 6-11  .......................................................................... 6-11
6-1 6-12  .......................................................................... 6-12
6-1 6-13  .......................................................... 6-13
7-2 7-1 AndroidUWBT .................................... 7-2
7-2 7-2 iTunesUWBT ......................................................... 7-3
10-3 10-1 ACK ................................................ 10-5
10-3 10-2  ...........................................10-6
10-3 10-3
/NACK
..... 10-6
11-1 11-1  ............................................. 11-5
11-1 11-2

.................................. 11-7
11-1 11-3  .................................... 11-8
11-1 11-4
   
.... 11-8
11-1 11-5
   
. .. 11-8
11-1 11-6

.... 11-9
11-1 11-7
 
. .. 11-9
UWBT
ハンドへルドBluetooth
®
ワイヤレス温度、湿度、
pHトランスミッタシリーズ
UWBT-TCUWBT-RTDUWBT-RHUWBT-pH
図のリスト
準備
1
1-1
1 - 準備
1.1 はじめに
Bluetooth® 
 UWBT
UWBTBluetooth
 PC
UWBT
 UWBT   
 
UWBT10/1/
 USB
UWBT
 
1.2 UWBTアプリをダウンロードする場所
UWBTiOSAndroid™
 PC
WindowsMac 
Omega UWBT   UWBT

• GooglePlayStore(Android)
• iTunes(iOS)
• Omega.com(PC-WindowsMac OS )
•AmazonAppstore (Amazon FireAndroid
)
1.3 UWBTの開封
 
 (0120-040-572) 
www.jp.omega.com E[email protected].
com  

輸送中に雑に扱った痕跡、または故障があれば、即座に運送会
社に報告してください。 点検のためにすべての梱包材を保管
しなければ、運送会社は損害賠償請求に応じません。 中身を
検査し、取り出した後、再出荷が必要な場合に備えて、梱包材
料と段ボールは保管してください。
:
1-2
UWBT
• UWBT×1 ()
• 2NiMH×2 ()
• AC×1
• USB×1(mini-BtoA)
• UWBT
1.3.1 UWBTトランスミ
UWBT
熱電対
• UWBT-TC-UST: (OSTW)  (SMWP
) 
• UWBT-TC-M12:4M12
RTD
• UWBT-RTD-TB:3
• UWBT-RTD-M12:4M12
pH
• UWBT-pH:pHBNC2
RH
• UWBT-RH:8M12
RHモデルには、8ピンM12接続の組み合わせRHセンサが付属し
ています。
:
準備
1
2– - トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2.1 ハンドル図
2-1: ンド
2-2: ル底面図
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
MINI-B USB
LED
LED
MINI-B USB
2-1
2.2 トランスミッタを壁に取り付ける
UWBT 
4󳘵 (M3) 

2-3: UWBTトランスミ
2.3 センサ接続
2.3.1 UST接続 (UWBT-TCモデ)
UWBT-TC-UST
 

2-4: UWBT熱電対プロブ接続
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
8.1(0.32")
55.8
(2.20)
154.3 (6.07)
mm (in)
29.1
(1.15)
22.0 (0.87)
30.1 (1.19)
(SMPW)
(OSTW)
2-2
+
2.3.2 M12接続 (UWBT-TC-M12またUWBT-RTD-M12)
UWBTRTDM12
M12UWBT
2-5: M12ーブUWBTに接
UWBT-TC-M12配線
UWBT
2-6: 熱電対モデルの標準ン接続
2. UWBT
TC#2
TC#2
+
TC#1
+
TC#1
2-3
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
UWBT-RTD-M12配線
RTD1 () 
2-7: RTDモデプシ1
2.3.3 ック (RTDモデル)
UWBT-RTD-TB3 
 

2-8: 端子接続
1. RTD UWBT
2.
3.
RTD
1.6 mm (0.25")
(–) (–) (+)
#4
#1
#2
#3
#1
#2
#3
2-4
2-9: RTDル配線
2-5
3- RT D
2- RT D
ANSI IEC:
ANSI: (IEC: )
ANSI: (IEC: )
ANSI
ANSI: (IEC: )
+
+
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
2.3.4 M12接続 (RHモデ)
UWBT-RHM12 RH

2-10: M12接続 (RHモデ)
2.3.5 BNC ック (pHモデル)
UWBT-pHBNC (pH) 2RTD 
() 
pHRTD
2-11: BNC ック (pHモデ)
2-6
1. UWBT
2.
pH
2-12: BNC ック (RTDモデ)
1. RTD UWBT
2.
3.
RTD
1.6 mm (0.25")
2-7
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
2-8
2.4 LED表示
UWBT2LEDLED
 LED

(LEDは赤色および
黄色の光を発します)
緑色
LED動作 LED トランスミッタステータス
R 赤色LED 黄色LED
状態 状態
赤色および緑色のLEDが交互に点滅する。
点滅 - 点滅 センサが範囲外
赤色および緑色のLEDが交互に点滅する。
点滅 - 点滅 センサがオープン
赤色LED2秒おきに点滅する。 点滅 - - 下限アラームまたは上限アラーム
赤色LED5秒おきに点滅する。 点滅 - - 電池残量低下
緑色LED1秒おきに点滅する。 - - 点滅
プローブからデータをダウンロード中
緑色LED3秒おきに3回点滅する。 - - 点滅 Bluetooth Wireless Paired/ Data
送信中
緑色LED3秒おきに2回点滅する。 - - 点滅 内部ロギング
緑色LED3秒おきに1回点滅する。 - - 点滅 トランスミッタがオンでセンサ
に接続されているが、スマートデ
バイスとペアリングしていない。
赤色LED2分間、1秒おきに点滅し、 点滅 Bluetoothワイヤレスが
装置のスイッチがオフになる。 - - ペアリングされていない。
赤色LED2分間、1秒おきに点滅 点滅 Bluetoothワイヤレス有効
して停止する。 - - (ペアリングのために検索)
赤色と緑色LEDが同時に2回点滅した後、 点滅 - 点滅 トランスミッタに再インストールさ
工場設定が消える。
黄色のLEDが連続的にオンになる。 - オン - 電池充電中
黄色のLED1秒おきに点灯する。 - 点灯 - 電池の充電が完了した。
緑色と赤色のLED0.5秒間点灯し、 オン - オン トランスミッタの電源がオ
消える。 ンになった。
赤色LED0.5秒間オンになり、 オン - - トランスミッタの電源が
消える。 オンにならなかった。
緑色のLED3回点滅し、 - - 点灯 トランスミッタが 電源
トランスミッタがオフになる。 オフになった。
黄色と赤色のLEDが相互に点滅する。 点滅 点滅 -
トランスミッタの内部メモリが一杯。
2-9
2.5 ラベルおよびシリアル番号情報
UWBT2
 

2-13: UWBT表面ラベル
IEC  
EMC

 
 

2-14: UWBT裏面ラベル
UWBT SERIES
WIRELESS TRANSMITTER
PWR/
ALARM
TX/
LOG
POWER USB
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following conditions:
1. This device may not cause harmful interference;
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
PAIR
LED
LED
Bluetooth®
Bluetooth SIG, Inc.
OMEGA Engineering
FCC FCC 15
1.
2.
IEC
EU
IEC
トランスミッタの説明 (ハードウェア)
2
/