True Fitness CHS-TC650-900 ユーザーマニュアル

* 含组装指南和保修卡

TC650 和 TC900

跑步机

使用者手册

Transcend 控制台

修订版 080317

Escalate

15

控制台

Escalate

9

控制台 Emerge 控制台

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

TC650/900 使用者手册

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

TC650/900 使用者手册

致客户

Frank Trulaske 于 35 年前创立了 TRUE Fitness，一直秉承着提供优质健身产品、服务及支持的简单理念。

如今，TRUE 已成为商用和家用市场上顶级健身器材的全球领导者。我们的目标是成为技术、创新、性

能、安全及式样的领导者。多年来，TRUE 的产品获奖无数，并一直是业界的标杆。健身房及消费者选

择 TRUE 产品作为耐用的商用平台，用于其所有产品（包括商用和家用产品）。

TRUE 引以骄傲的质量制造传统及创新文化带来了全系列超凡的有氧运动和力量训练设备。由此，带来

了让全球消费者受益的 TRUE 体验。全系列产品线的创新让 TRUE 获得成功，创新也成为 TRUE 传统的

标志。TRUE 获有专利的心率控制技术是让我们能够向每一位用户提供简单而超凡性能的有效方法之一，

最重要的是，利用这些方法，实现了个人健康及健身目标。

我们的成功在于对产品及其组件进行严格系统的寿命测试。我们拥有专注的员工，深谙我们的理念，

致力于在全球提供最佳的产品。

我们的目标是为客户健康和健身方案提供世界上最好的顶级设备。

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

TC650/900 使用者手册

第 1 章：安全说明

安全说明 .............................................................5

空间要求 .............................................................8

接地说明 .............................................................9

电源要求 ........................................................... 10

警告贴标 ........................................................... 11

合规性 ...............................................................11

第 2 章：组装说明

预装清单 ........................................................... 13

组装步骤 ........................................................... 15

接线图 ...............................................................37

Transcend 控制台组装 ...................................... 41

Escalate

15

控制台组装 .......................................46

Escalate

9

控制台组装 ........................................ 50

Emerge 控制台组装 ........................................... 55

第 3 章：产品概述

产品概述 ........................................................... 60

第 4 章：编程与操作

心率监测 ........................................................... 62

心率控制 ........................................................... 63

程序说明 ........................................................... 64

第 4A 章：Transcend 操作

Transcend 概述 .................................................. 67

触摸屏简介 ....................................................... 69

触摸屏导航 ....................................................... 69

网络浏览器 ....................................................... 75

蓝牙功能 ........................................................... 76

电视控件 ........................................................... 79

高级控制台功能 ............................................... 80

第 4B 章：Escalate

15

操作

Escalate

15

概述 ................................................... 98

控制台导航 ..................................................... 100

电视控件 ......................................................... 104

蓝牙音频 ......................................................... 105

高级控制台功能 ............................................. 107

第 4C 章：Escalate

9

操作

Escalate

9

概述 ................................................... 123

控制台导航 ..................................................... 125

高级控制台功能 ............................................. 131

第 4D 章：Emerge 操作

Emerge 概述 ..................................................... 140

控制台导航 ..................................................... 142

高级控制台功能 ............................................. 144

第 5 章：保养与维护

保养与维护 ..................................................... 148

清洁设备 ......................................................... 148

跑带校准 ......................................................... 149

拉紧跑带 ......................................................... 150

跑带润滑 ......................................................... 150

设备调平 ......................................................... 151

其他定期预防性维护 ..................................... 151

长期存放 ......................................................... 151

第 6 章：客户服务

联系维修部 ..................................................... 152

联系销售部 ..................................................... 152

报告货物或部件破损 ..................................... 153

第 7 章：附加信息

故障排除指南 ................................................. 154

规格表 ............................................................. 162

保修注册 ......................................................... 164

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

5/171

第 1 章：安全说明

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

6/171

第 1 章：安全说明

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

7/171

第 1 章：安全说明

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

8/171

第 1 章：安全说明

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

9/171

第 1 章：安全说明

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

10/171

第 1 章：安全说明

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

11/171

第 1 章：安全说明

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

12/171

第 2 章：组装指南

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

13/171

预装清单：

项目说明数量

A 控制台架 1

B 机架 1

C 轴架 - 左 1

D 轴架 - 右 1

E 扶手 - 左 1

F 扶手 - 右 1

G 下控制台架盖 1

H 下肩盖-左 1

I 下肩盖-右 1

J

把手组件 - 左

1

K

把手组件 - 右

1

L

控制台后盖

1

第 2 章：组装指南

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

14/171

预装清单：

TC650/900

项目说明数量

A 螺栓 M8 x P1.25 x 25 10

B 螺丝 M5 x P0.8 x 10 2

C 防松垫圈 M8 10

D 防松螺母 M8 x P1.25 1

E 电机盖螺丝帽 1

F 电机盖孔塞 2

G 螺栓 1/4"-20 x 3/4" 4

H 螺丝 M4 x P0.7 x 12 27

项目说明数量

I 螺栓 M5 x P0.8 x 60 1

J 螺栓 5/16"-24 x 1-1/2" 8

K 螺栓 1/4"-20 x 5/8" 8

L 外齿星形垫圈 M8 8

M 防松垫圈 1/4" 8

N 隔片 1

O 电源线护板 1

P 电线扎带 2

所需工具（未随附）：

• 开口扳手：15/16"、7/8" 和 1/2"

• 六角扳手：5/32"、3/16"、4mm 和 8mm

• 十字螺丝刀：带 4" 长头的 2 号十字螺丝刀，

带 8" 长头的 2 号十字螺丝刀，5/16" 开槽约长 6"

注意事项：

• 组装跑步机时务必小心。应由两人合力拆开包装和组装跑步机。

• 从包装箱中取出所有跑步机组件。

• 7/16" 6 点式套筒，带延长短节和棘轮

• 尖嘴钳，小型（可选）

• 剪线钳，小型（可选）

第 2 章：组装指南

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

15/171

跑步机组装步骤：

a) 使用九颗 M8 x 25 螺栓 (a)、九个

M8 防松垫圈 (c) 和一颗 M8 防松螺

母 (d) 将轴架固定到跑步机机架上，

如图所示。

注：请勿完全拧紧此步骤中使用的

器件。

注：确保轴架线缆穿过跑步机机架

和轴架支杆之间，如图所示。

所需器件：

9 个 M8 防松垫圈

9 颗螺栓 M8 x 25

1 颗防松螺母 M8

步骤 1 取下电机盖：

步骤 2 轴架安装：

a) 从电机盖取下螺丝 (o) 和垫圈

(n)，然后取下余下七颗可以看到

的螺丝。保留所有电机盖器件，

以便在步骤 11 将电机盖重新组

装到跑步机机架上。

b) 稍微向外拉动两侧，同时向上

拉动，从跑步机机架 (B) 取下电机

盖。在执行此步骤时，您会感到弹

簧扣弹开。

c) 从跑步机机架取下滴漏护罩组

件 (a)。保留所有滴漏护罩组件器

件，以便在步骤 4 中将滴漏护罩

组件重新组装到跑步机机架上。

注：此时请勿安装螺栓、

防松垫圈或螺母。

第 2 章：组装指南

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

16/171

跑步机组装步骤：

步骤 3 机架线缆连接：

a) 将从右轴架伸出的线缆连接到适

当的连接点，如图所示。线缆将使

用标记以便于识别。

b) 取下连接到同轴线缆的螺母和垫

圈，如图所示。

c) 将同轴线缆的前部穿过配电板的

孔，然后将垫圈和螺母重新安装到

同轴线缆上。

辅助电源

同轴线缆

通信线缆

输入/输出线缆

第 2 章：组装指南

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

17/171

跑步机组装步骤：

步骤 4 滴漏护罩组件：

步骤 5 把手组件：

a) 拧紧先前取下的 M5 螺丝和 M8 x 25

螺栓 (A) 以及 M8 开口防松垫圈 (C)。

b) 用束线带在图中所示位置将所有四

条右轴架线缆固定到滴漏护罩组件。

注：在滴漏护罩组件取下的情况下，

请勿操作跑步机。

所需器件：

1 个防松垫圈 M8

1 颗螺栓 M8 x 25

a) 将接触心率 (CHR) 把手组件底部伸

出的线缆连接到轴架臂上的相应

线缆，如图所示。

b) 用四颗螺丝和四个防松垫圈将每

个 CHR 把手组件固定到轴架臂上。

注：使用左侧和右侧方向贴纸确认每

个把手组件组装在正确的轴架上。

所需器件：

8 颗螺栓 1/4"-20 x 5/8"

8 个防松垫圈 1/4"

在此位置用线束带固定线缆

第 2 章：组装指南

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

18/171

跑步机组装步骤：

步骤 6 控制台架：

a) 通过将控制台架套管置于轴架套管支

架上方，将控制台架安装到轴架上。

注意事项：执行此步骤的过程中切勿夹

住线缆。

b) 将 8 颗螺栓 5/16"-24 x 1-1/2" 和 8 个

外齿防松垫圈安装到轴架套管支架和控

制台架，但勿拧紧。

c) 拧紧步骤 2a 至 6c 的所有器件。

d) 安装 4 颗 M4 x 12 (H) 螺丝并拧紧。

所需器件：

8 个防松垫圈 M8

8 颗螺栓 5/16"-24 x 1-1/2"

4 颗螺丝 M4 x 12

第 2 章：组装指南

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

19/171

跑步机组装步骤：

步骤 7 控制台架线缆连接：

a) 将左右轴架臂的所有线缆与上控制台

架盖的线缆连接，如图所示（无论使用

何种控制台选件，均需连接所有线缆）。

*切勿过度拧紧同轴电视线缆。

b) 将所有线缆布置在上控制台架盖的下

侧，如图所示，以防止安装底部控制台

架盖时发生线缆夹紧。

确认所有线缆都布置在这些位置的两侧，以避免线缆夹紧

第 2 章：组装指南

Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100

20/171

跑步机组装步骤：

步骤 8 下控制台架盖：

步骤 9 肩饰板组件：

a) 首先，将后边缘的长螺丝凸台稍

微抬起放置在控制台架内。然后，

小心地抬起前边缘，同时进行调整，

以使安全夹对接支架和长螺丝凸台

向上通过安全钥匙机构。

警告：请勿强行安装底盖。

所需器件：

9 颗螺栓 M4 x 12

a) 用 14 颗螺栓 M4 x 12 将左右

肩饰板组件固定到控制台架上。

所需器件：

14 颗螺栓 M4 x 12

安装此螺丝，但不拧紧，以将下控制

台架盖固定到位。这将使剩余的 8 颗

螺丝容易安装。

前部

安装此螺丝，但不拧紧，

以将肩饰板组件固定到

位。这将使剩余的 6 颗

螺丝容易安装。

安装此螺丝，但不拧紧，

以将肩饰板组件固定到

位。这将使剩余的 6 颗

螺丝容易安装。

ページが読み込まれています...

True Fitness CHS-TC650-900 ユーザーマニュアル

True Fitness CHS-TC650-900 ユーザーマニュアル

関連論文