True Fitness JPN-Alpine Runner ユーザーマニュアル

* 組み立保証書が同梱てい
ALPINE RUNNER
扱い説明書
Transcendコン
モデ# TI1000 改訂版 032017
Escalate
15
コン Escalate
9
コン Emergeコン
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
ALPINE RUNNERのオーナー
目次
1安全にお使いい
安全にお使いいただくために............................. 3
必要な面積 ................................................................ 6
アース線について .................................................. 7
電源要件 .................................................................... 8
警告デカール ........................................................... 9
コンプライアンス .................................................. 9
2章:組
組み立て前のチェックリスト........................... 11
組み立て手順 ......................................................... 12
展開図 ...................................................................... 28
3製品概要
製品概要 .................................................................. 33
7参考情報
トラブルシューティングガイド ...................... 37
仕様シート .............................................................. 38
保証登録 .................................................................. 39
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
3 / 39
1安全にお使いい
安全にお使い以下の注意事項お守
本取扱説明書は保管すくだ
本機は商用は施設での使用を目的本取扱説明書はの個人レーンバ
び利用ユーザーが閲覧場所に保管い。
警 本取扱説明書お読みにた上で本機を使用すい。
警 一部のユーザーでは心拍数モーか正確な数値が得れない場合が過度の
ズは重大な怪我や死につなが可能性があを感た場合は、使用を中止
さい
警 本機が正常に動作ない場合や警告が表示た場合は、使用を中止い。
を始前に全身の健康診断を受けが奨励特に次のな場合に
診断を受けが強奨励利用者の家系に高血圧症や心臓疾患が見受け利用者が45歳以
ある/喫煙者ール値が高い肥満いは過去1年間定期的な運動歴がない場合
本機の正い利用方法には、の専門家に相談お勧めい、倦怠感、
は息切れなの症状を感場合、使用を中止い。
警 TRUE 製の機器の清掃やンテの際には、感電の危険をめ必ず電源グを抜い
い。手が濡れた状態での電源グの抜は避けい。
警 やけ火災、感電は怪我の発生を避け本製品は必ず適切なが施れた110V
接続すい。機器の接続が正ていない場合、感電の原因
場合があ適切な接続の方法が不確かなは、専門の電気工事士に相談
品に属すグは改ないい。電源グの形状にわない場合、専門の電
工事士に依頼適切なを設置い。お使いのTRUE Fitness製品に故障時に感電す
危険性を減の適切な接続が施必要が本機の電源ルには、
端子をた電源グが使用ていグは必ず現地の法律規定に適切に
ス接続ンセ挿入すい。北米仕様の2一時的に接続す
の変換グは使用ん。適切なス接続が施15A ンセが利用ない場合は
専門の電気工事士設置を依頼い。
警 ソールを持ちげて器を移動すい。の間ソールをハ
ンド とし 使
警 本製品には、癌や出生障害、その他の生殖障害の原因ルニ州の報
告で知られている化含まれています
警 な床に本機を安全に設置すい。
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
4 / 39
1安全にお使いい
警 警告ベルが磨耗損傷は消失場合は交換すい。
警 故障たは損傷部品はすべて交換すい。修理が行われはユニ
使用を中い。
警 やけ火災、感電は怪我の発生を避けに以下の注意事項を必ずお守
• 源プラ入ししないでださ
• いかなる種類の延長機には使用ないい。
• 使用ないや、保守点検の際ンセを抜いい。
• ビニールなの、空気の流れを遮断すのを被せた状態で本機を使用ないでい。
警 機器が動作は怪我や事故の原因可動部品には足手や指を近づけ
いでださ
意:
• ズ機器の不適切は過剰な使用は怪我の原因場合があ
• イピング Webング 行ううにしてく イピング Webブラウジン
の際は、定ハンルを握身体を安定い。(利用可能なンはールに
)。
• の間、接触型心拍数センサーのプ部分を使用ないい。
• 本機器を変更は改造す製品保証が無効に場合があ
• 電源を抜は、電源(該当す場合)電源をグを抜いい。
• 電源ルや電源グが損傷を受け場合、は本体が落下損傷は少
水した使用しなさいーブするにTRUEお客様サでお問い合わ
くだ
AC源ケーブルAC/DCダプタは使用しださ
電源グ形状は国に異な場合があ
• 電源ルのグに容易に手が届位置に本機を設置い。
• 源ケーブルに近けないで源ケーブルを引っ張っハンドル代に使しな
い。電源ルを本機の脇や下に配置ないい。
• 損傷電源ケールは危険性を伴め、当社、は認定を受けた修理会社/修理担当者交換
必要が
• ゾーレーを使用場所や、酸素が供給場所では本機を使用ないい。
物質は燃焼や爆発を引す危険性が
• 本機を適切に操作すめ、常にールの指示に従い。
• 障害者5歳未満の子供ので本機を使用場合は厳重な注意が必要です
• 屋外、水辺の近高温多湿で温度変化が激い場所、は本機が濡れ状態での使用は避けい。
• 空気吸入口がふがれた状態ではTRUEの製品をせないい。ずや髪の毛なの、気の流
を妨げのが空気吸入口存在ない状態を保
• を取付けは、ルベが動作いないを確認必要に手すを使用
してラン 1プずつ進めい。
• 使用さている間はに応ために安全キーをすぐに操作で
ユーザーが安全に維持速度で進んい。
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
5 / 39
1安全にお使いい
意:
• ズ機器の不適切は過剰な使用は怪我の原因場合があ
• 本機の開口部は絶対に物を挿入ないい。内部に物が落た場合は、電源をンセ
ルを抜いた後に慎重に落下物で手が届かない場合はTRUEのおサー
までご 絡くさい
• いかなる種類の液体セサやボルホルダー以外の場所に直接置は絶対に避け
い。には、ふた付き器を使用すださ
• 靴には、ゴム製たは底を持つものを使ハイール、底、スパイ
ズ、たは滑止め金付きの靴を使い。靴底に小石込んでいなを確認
い。裸足の使用は避けい。ぶかぶかな服や長す靴ひルなが本機の可動部に
込まれださ
• 本機の動作中に下側に込んたは横には絶対に避けい。
• 機器を使用すは、負担がかかない正い姿勢を保つい。
• 本機の使用中は、を乗せた近づけないい。
• 両脇のハンレールは補助的な支が必要なに使用い。躓いの緊急時に両脇のハ
レールをつ足を左プラムに乗せてださい。方のハンは、心拍数センサーをつ
かむ際にたはンの操作時にを固定すめに使用い。を支緊急時につかむ、
たは連続的に使用すた用途は避けい。
400 ド( 181 kg最大許容体重を超えないい。
• 風邪をひい場合や熱が場合には使用ないい。
• 本機を使用すは、基本的な安全対策を取常に心がけい。
• 本機は取扱説明書に記載使用目的にのみ使用い。
• 当社が推奨す付属品以外は使用ないい。
• 本機の修理点検は必ず専門の訓練を受けた技術者が行
• 周囲の人が可動部品当たれたがな使用中の本機の距離が十分に保たれ
とを認しさい
• 安全な使用方法や危険性関す監督や指導が行われ場合には、8歳以上の子供身体的は感覚や
精神的)能力が衰た人いは経験や知識が不足本機を使用す
• 子供たちが本機で遊ばないい。
• 清掃やスは監督いない子供が行がないい。
• 使用中の本機1台に数の人ががないい。
• を定期的に実施すは、所有者は運用者の責任です
• けがを避けため器の始動前は必ずサレールの上に立つい。
• 機器作動中は機器かないい。
• 上で後ろ向きに歩走っけてださ
• 機器の下に物を置いて装置の傾を変更ない
• 重大な事故を避けめに機器の使用中は傾に手を触れないい。
• 重大な事故を避けめに機器の使用中はベル手を触れないい。
• 毛布や枕の下では使用ないい。過度の加熱火災、感電、人身事故の原因
• 接地方法を参照い。
• の電源スチでは、1は機器の電源が替わ0は機器の電源がに切替わ
する
• モーーエの修理たはモーバーの取の前にTRUEにご絡くさい
• 機器が動作中に走行中のベの近手を置かないい。
• をしいよ使していとき ドを取り外して管して
• 負荷時の騒音は無負荷時
• ーナー耳でA放出音圧レベル67dBA
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
6 / 39
1安全にお使いい
使用可能な表面
本機の左右には少な 20 チ( 0.5mの間隔を後部には少な 79 チ( 2mを安のために確
い。以下に示す横方向の最大走行面は22ンチです(1を参照)
20 イン
20 イン
20 イン
79 イン
1
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
7 / 39
1安全にお使いい
て:
本機接続を必ず施い。誤作動や故障の際にス接続抵抗値が最い通電経路
が確保感電の危険性を減少す本機には、機器のを備た電源
ルが使用グは必お住いの地域の法律規定に設置れた施行済み
ントにしこんでく
険:
• 本機の接続が正行われない感電事故の原因場合が
• 本機のが適切に行われか不安な場合は、専門の電気工事士は電気工事会社に相談
い。製品に付属すグは改ないい。電源グの形状に合わない
場合、専門の電気工事士に依頼て適切ンセを設置い。
• 感電怪我を危険性がモーバーは絶対にないだい
120Vデルは公称定格が120Vの電源回路で使用Aすよースプラ
いますプラと同じ形のコセンださには換プラグを使
いでださ
230Vデルは公称定格が 120V る電路で使るためのもので、 B よう
を備た特定の電源ルが工場出荷時に付け必ず B のプラグと同
状のい。機には変換グを使用ないい。異な類の
電源回路 使用に電源接続を改造す必要があ場合は資格の修理担当者に依頼す
うにして
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
8 / 39
1安全にお使いい
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
9 / 39
1安全にお使いい
ル:
告:警告ルが磨耗、損傷は消失た場合は交換すい。
れたたはた警ルを交には、www.truetness.com 訪れか、お客様サ(電話
800-883-8783)か TRUE FITNESSお問い合わせい。
コンアン
本機機は、すべの該当す法令に準拠の完全なwww.truetness.comをご
くだ
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
10 / 39
重要な安全上の説明
• 使用方法おび警告事項お読みた上で使用
• 運動を開始前に健康診断を受け運動中に
脱力感、痛みなを感場合は使用を停止て医師相談
• 使用前に使用方法確認すい。
• 本装置は業務用の使用のみを目的
• 装置の部品に摩耗いは緩みがないか点検問題があ場合には必要な修正、
交換は締め付けが行われは使用を避け
• 装置の使用の際には、かぶかな、いは垂てい服の着用をい。
• 本装置に際には十分な注意をい。
• 使用前緊急停止の手順を読理解一度自で試
• 装置には、源をすべて外い。
400 ド( 181kgの最大許容体重を超ないい。
• 可動面の上側は清潔で乾燥状態を保い。
• 子供やペを近づけないい。
• 装置の移動/み立ての際には十分な注意を払い。
• 運動器具はいずれ危険性を秘め使用中の器具の状態に十分な注意が払わ
いない場合死亡は重傷事故が発生す可能性が
• ガイ捨てずに保
セップの際の基本的な
機器の開梱後は、清潔で水平な床に機器を設置い。電気が容易に接地用の3のコセントに
とをさい
電源要求に関す重要事項 - 120V
TRUE 製機器に専用にた、交流AC120 ルト 20 ンペの電源が供給付きンセ
が必要です足配線がいない直接接続す必要があの電源回路は 120V
AC 20 アン の規格を満たすが、本機が他の機電源を共有いないを必ず確認い。
電源要求に関す重要事項 - 220V
TRUE 製機器に専用にた、交流AC230 ルト 15 ンペの電源が供給付きンセ
が必要です足配線がいない直接接続す必要があの電源回路は 230V
AC 15 アン の規格を満たすが、本機が他の機電源を共有いないを必ず確認い。
険:長コード、アースいコ使用しいでださ
ス配線機器の電気的な損傷を防がで電気を防止すで安全性強化
本機のが適切に行われか不安な場合は専門の電気工事士は電気工事会社に相談
い。装置の電源グがに合わない場合グを改造すは避けい。資格を持つ電気
技術者に依頼適切なンセ付けい。
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
11 / 39
ェックリ
イテム 説明
A
スト
B
部コンソカバ
C
左ハンルバーのベーバー
D
右ハンルバーのベーバー
E
側コンソルラカバ
側コンソルラカバ
G
ンド
H
ンド
I
ースカバ
イテム 説明
J
ースカバ
K
右心拍数ハバー
L
左心拍数ハバー
M
ンソールラクのカバ
N
ラック
O
ット
P
左台脚立
Q
右台脚立
ハー(図にない)
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
12 / 39
立て手
テップ 1 台脚線の接続
テップ 2 台脚立の取付け
左側の台脚の底面か出て
同軸線を、ンのベースか
するケ続しす。
右側の台脚の底面か出てデー
と電ーブマシンース
らのするケーブ続します。
a) 図示のに各台脚立
けます。
*ケーブルを挟ないい。
b)4 トと 4ワッシャで
を直立固定すが完全に
いでださ
必要な器
8本のM10xP1.5x20 mm ルト
8つのM10ックワッシ
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
13 / 39
立て手
a) 1のゴスケ1つのハン
ルバーベーーを各心数ハ
ライさせす。
b) 各ハンルバーのベースか
ーブからのするケ
ブルに接
c) 各心拍数ハルバを台脚立
るチーブし込みます
d) 4 トと 4ッシャで
ルバーを固定
必要な器
8本のM8xP1.25x12 mm ルト
8つの内歯
ターワャ 2 ット
テップ 3コンり付
テップ 4 心拍数ハンルバー
a) ールのパプ部分を台脚の円筒
レールに載せ、ールを台脚立
取り付 * う注 してく
い!
b) 8 トと 8つの外歯を台脚チ
クレ ード ラッ
が、締め付けはないい。8 ルト
り付 けらたらルトを
くだ
c) ック 2ジと2 ワッ
シャを使って しま
d) テップ 2からの8のボルを締め付
必要な器
8つのM8 ャと 2つのM5ワッ
8 本の⁄" UNFx28 mm ルト 2本の M5xP0.8x10 ネジ
ルバーのベー
は左用は「L」、び右用は
Rと記されています
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
14 / 39
立て手
テップ 5 ルバーのベーーの固
テップ 6 ル:
a) ハンルバーのベーーを定位
ませます。
b) ベーバーをそれぞ1ネジ
定しネジ取りけます。
*バーは「L」と Rと記されています
c) ケッドさ
ハンルバーのベーーに
し込みます
必要な器
2本のM4xP0.7x12mm ルト
1つの左ネバー
1つの右ネバー
a) 台脚立ての対応すブに
ライさせす。
b) 各ハンールを2 ルト
します。
必要な器
4本の ¼イン-20本のUNFx20mm
ルト
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
15 / 39
立て手
テップ 7 ト:
テップ 8 ンソールラのケー
a) コンにコン
トを4 ジとスプリ
で固定すが、それがすべ
て差し込まれる
けないでださ
必要な器
4つのM8ックワッシ
4本の⁄イン-24本の UNFx16mm
ルト
a) 左側の台脚か
同軸線ールの対応
するケーブ続し
b) 右側の台脚かデーび電
源ケーブルをンソルラ
するケーブ続しす。
c) 余分なケールの長
ルラし込みます
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
16 / 39
立て手
テップ 9ンソールラカバげる
テップ 10 ンソールラカバ
a) のコンソールラカバ
13ネジ取りけます
ジが取付け完全
に締いでださ
必要な器
13本のM4xP0.7x12mm ネジ
a) ーごとに4のネジを使
部コンソカバ
り付す。
必要な器
8本のM4xP0.7x12mm ネジ
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
17 / 39
立て手
テップ 11A コンルとドワイ取り付
テップ 11B コンルとドワイ取り付
a) ようM5M4コン取り外しま
注:下 2本のM5ネジンソーをコンソマス
ためには
a) 指定ハーを使用
て、コンをコン
取り付
イテム 説明 数量
1
M5 ネジ
4
2
M4 ネジ
3
3
M4 ワッ
2
1
1
3
2
1
2
3
イテム 説明 数量
1
M5 ネジ
2
2
M4 ネジ
2
3
M4 ワッ
2
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
18 / 39
立て手
1
1
テップ 11C コンルとドワイ取り付
テップ 11D コンルとドワイ取り付
うにランドワ
ジッタイをコンマストに
します。
ラン使 してコン
ランドワイコン
マストに続しす。
イテム
番号
説明 数量
1
M4 ネジ
1
イテム
番号
説明 数量
1
M5 ネジ
1
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
19 / 39
立て手
テップ 12A ソールケーブル(Transcend Touchscreen/Escalate
15
TFT
テップ 12B ソールケーブル(Escalate
9
TFT
Transcendスクリーンと
Escalate
15
ールの場合のみ
ステます
外のールの場合は、次のペ
んでさい
a) のケーブルを接ます
USBケーブル
2源ケーブル
• 軸ケーブル( ョン )
• ネットワクケ
(Escalate
15
ット
しま)
Escalate
9
TFT コンソールの場合のみ
のステいます。
他のTranscendスクリーンと
Escalate
15
TFT ールの場合
、ス 12A りま
Emerge LEDールの場合は
テップ 12Cす。
a) のケーブルを接ます
USBケーブル
2源ケーブル
b) 使のケーブルをンソー
トにさい
ネックケ
USBケーブル
USBケーブル
2ピン
2ピン
軸ケーブル
2組み立の手引
Truetness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100
20 / 39
立て手
テップ 12Cソールケーブル(Emerge LED)
テップ 13部コンソーカバ
Emerge LEDールの場合のみ
のステいます。
他のTranscendスクリーンと
Escalate
15
TFT ールの場合は、
テップ 12A りま
Escalate
9
TFTコン12Bに進ん
くだ
a) のケーブルを接ます
USBケーブル
2源ケーブル
b) 使のケーブルをンソルマ
トにさい
a) よう 3本のネジを使て後
部コンソカバけます
必要な器
1本のM4xP0.7x12mm ネジ
2本のM4xP0.7x80 ネジ
USBケーブル
2ピン
/