dji AI Education Setは、学習者がスタンドアロンのデバイスまたはRoboMaster TTやEPロボットと組み合わせて、機械学習、画像認識、および他の幅広いAIアプリケーションを学習して開発するために使用できるエッジAIプラットフォームです。**
革新的な学習と教育用プラットフォーム: dji AI Education Setは、AIアルゴリズムの基礎を理解するのに役立ちます。エッジAIデバイスを使用して、ユーザーは独自のAIモデルを構築してトレーニングし、リアルタイムで結果をテストすることができます。**
軽量でポータブルなデザイン: コンパクトで軽量なため、どこへでも簡単に持ち運べます。生徒は教室や自宅、屋外で学習できます。**
使いやすいインターフェイス: 直感的なユーザーインターフェイスにより、初心者でも簡単に使い始めることができます。 ユーザーは、ドラッグアンドドロップでソフトウェアを統合して、独自のAIアプリケーションを構築することができます。**
**充実した拡張性と
dji AI Education Setは、学習者がスタンドアロンのデバイスまたはRoboMaster TTやEPロボットと組み合わせて、機械学習、画像認識、および他の幅広いAIアプリケーションを学習して開発するために使用できるエッジAIプラットフォームです。**
革新的な学習と教育用プラットフォーム: dji AI Education Setは、AIアルゴリズムの基礎を理解するのに役立ちます。エッジAIデバイスを使用して、ユーザーは独自のAIモデルを構築してトレーニングし、リアルタイムで結果をテストすることができます。**
軽量でポータブルなデザイン: コンパクトで軽量なため、どこへでも簡単に持ち運べます。生徒は教室や自宅、屋外で学習できます。**
使いやすいインターフェイス: 直感的なユーザーインターフェイスにより、初心者でも簡単に使い始めることができます。 ユーザーは、ドラッグアンドドロップでソフトウェアを統合して、独自のAIアプリケーションを構築することができます。**
**充実した拡張性と
v1.0
Quick Start Guide
快速入門指南
快速入門指南
Краткое руководство пользователя
AI EDUCATION SET
EN Carefully read this entire document and all safe and lawful
practices provided before use.
CHS 使用本产品前，请仔细阅读并遵循本文及与本产品相关的所有
安全与合规操作指引。
KR
.
CHT 使用本產品前，請仔細閱讀並遵循本文及與本產品相關的所有
安全與合規操作指南。
JP
RU Внимательно ознакомьтесь с данным документом и правилами
техники безопасности перед использованием продукта.
1
× 1 × 1 × 1
× 1 × 1 × 1
2
Core Module
核心模块
核心模組
Основной модуль
Touch Screen
触控显示屏
觸控顯示螢幕
Сенсорный экран
Pin Header
转接拓展板
轉接拓展板
Штыревой разъем
Micro USB Cable
Micro USB 线
Micro USB 線
Micro USB
Micro USB
Кабель Micro USB
Touch Screen Cable
显示屏连接线
顯示螢幕連接線
Кабель для
сенсорного экрана
Touch Screen Connector
显示屏连接器
顯示螢幕連接器
Коннектор для
сенсорного экрана
7
8 9
10
1
25
4
6
3
3
8
Object Detection
Mode Button
目标检测模式按键
目標檢測模式按鍵
Обнаружение объекта
Кнопка переключения
режима
9
Image Capture
Mode Button
图像采集模式按键
影像擷取模式按鍵
Фотосъемка Кнопка
переключения режима
10
microSD Card Slot
microSD 卡槽
microSD 卡插槽
microSD
microSD
Слот для карты
памяти microSD
1
Button
按键
按键
Кнопка
2
Micro USB Port
Micro USB 接口
Micro USB 連接埠
Micro-USB
Micro USB
Разъем Micro USB
3
Status Indicator
状态指示灯
狀態指示燈
Индикатор состояния
4
Camera
摄像头
攝影機
Камера
7
Touch Screen Port
显示屏接口
顯示螢幕連接埠
Порт сенсорного экрана
5
Touch Screen Port
显示屏接口
顯示螢幕連接埠
Порт сенсорного экрана
6
14-Pin Expansion Port
14 Pin 扩展口
14 Pin 擴充連接埠
14
14
14-контактный порт
расширения
A
B
C
4
EN
Introduction
The AI Education Set is designed for primary and secondary school
students. It has a built-in AI processing chip with general neural network
processing ability, as well as a high-performance camera module. On
the AI Training Platform of the DJITM Education Hub, users can train the
neural network model to detect an object and download the model to the
AI Education Set to run oine. The detection results can be outputted in
real-time to facilitate the machine vision and application of the on-device
machine. Used with the AI Education Set, multiple applications such as
simple automatic driving, gesture recognition, and tracking, and automatic
transfer robots can be executed via the robotic platform.
Usage
1. Download DJI Education Hub
Download DJI Education Hub on edu.dji.com, nish the neural network
model training on the AI Training Platform and download the model to
the core module.
Refer to the AI Education Set User Manual for more information.
2. Application
a. Using the AI Education Set as a Standalone Device
Connect the core module to the touchscreen to detect objects and
display the object's information on the screen.
How to connect: Align the notches on the core module and
touchscreen and attach them together. Align and connect their 14-
pin expansion ports, and insert the touchscreen connector as shown.
(Figure A)
Press the Object Detection Mode button to enter Object Detection
mode. In this mode, the core module will capture images of the
object and display the detection results on the touch screen in
real-time.
5
Connect the Micro USB port of the core module to the computer or
use a USB power source to power the core module and touch screen.
b. Using the AI Education Set with ROBOMASTERTM TT
Attach the core module to the open-source controller
of RoboMaster TT. Users can obtain detection results
and program the robot via Python SDK to run relevant
AI applications. Scan the QR code or visit the link to
learn more about Python SDK.
https://robomaster-dev.readthedocs.io
How to connect: Align the notches on the core module and the
open-source controller and attach them together, then align and
connect their 14-pin expansion ports. (Figure B)
c. Using the AI Education Set With RoboMaster EP
Using the AI Education Set with RoboMaster EP requires the RM
Expansion Module (not provided). Refer to the RM Expansion
Module Quick Start Guide for installation steps.
d. Using the AI Education Set With a Third-Party Controller
To obtain detection results via the serial port, attach
the pin header to the 14-pin expansion port of the
core module, and then connect the core module
with a third-party controller using a Dupont cable (not
provided). (Figure C)
Scan the QR code, or visit the link, to get the open-source code and
program sample:
https://www.dji.com/ai-module/downloads
Refer to the AI Education Set User Manual for more information.
6
CHS
简 介
AI 人工智能教育套件专为中小学人工智能教学和应用设计，内置具有通用神经
网络处理能力的端侧人工智能运算芯片和高性能的相机模组。配合大疆 TM 教
育的 AI 训练平台，用户可以自行训练检测目标的网络模型，并部署应用到本
套件中离线运行，实时输出目标检测的结果，从而实现端侧机器视觉能力和应
用。AI 人工智能教育套件配合相应机器人平台可完成简易自动驾驶、手势识别
和跟随、自动搬运机器人等丰富多彩的人工智能应用。
使 用
1. 下载大疆教育平台
在edu.dji.com 下载大疆教育平台，通过其中的 AI 训练平台完成模型训练
及将模型下发至核心模块。
请参考《AI 人工智能教育套件用户手册》完成模型训练及模型下发。
2. 应用
a. 单独使用
将核心模块与触控显示屏（以下简称显示屏）连接后，即可检测并识别
用户模型中的目标，并显示在显示屏上。
连接步骤：首先将核心模块与显示屏的卡扣对准并卡入，再对准 14 Pin
扩展口嵌入并压紧，最后插入显示屏连接器。（图 A）
连接后，单击显示屏的目标检测模式按键进入目标检测模式。目标检测
模式下，核心模块将实时采集图像以及将识别结果实时显示在显示屏上。
使用时需将核心模块 Micro USB 接口连接至电脑或 USB 电源供电。
b. 配合 RoboMasterTM TT 使用
将核心模块连接至 RoboMaster TT 开源控制器后，即可
通过 Python SDK 获取识别结果并编程控制机器人完成人
工智能相关应用。
扫描二维码或访问以下网址获取有关 Python SDK 的使用
帮助：https://robomaster-dev.readthedocs.io
连接步骤：首先将核心模块与开源控制器的卡扣对准并卡入，再对准
14 Pin 扩展口嵌入并压紧。（图 B）
7
8
CHT
簡 介
AI 人工智慧教育套件專為中小學人工智慧教學和應用設計，內建具有通用神經
網路處理能力的終端人工智慧運算晶片和高性能的相機模組。搭配大疆 TM 教
育的 AI 訓練平台，使用者可以自行訓練檢測目標的網路模型，並部署應用到
本套件中離線執行，即時輸出目標檢測的結果，進而實現終端機器視覺能力和
應用。AI 人工智慧教育套件搭配相應機器人平台可完成簡易自動駕駛、手勢辨
識和跟隨、自動搬運機器人等豐富多樣的人工智慧應用。
使 用
1. 下載大疆教育平台
前往 edu.dji.com 下載大疆教育平台，透過其中的 AI 訓練平台完成模型訓
練並將模型載入至核心模組。
請參考《AI 人工智慧教育套件使用者手冊》完成模型訓練及模型載入。
2. 應用
a. 單獨使用
將核心模組與觸控顯示螢幕（以下簡稱顯示螢幕）連接後，即可檢測並
辨識使用者模型中的目標，並顯示在顯示螢幕上。
連接步驟：首先將核心模組與顯示螢幕的卡扣對準並卡入，然後對準 14
Pin 擴充連接埠嵌入並壓緊，最後再插入顯示螢幕連接器。（圖 A）
c. 配合 RoboMaster EP 使用
在RoboMaster EP 上使用 AI 人工智能教育套件时，需要搭配机甲大师
通用拓展模块（需另行购买）使用。使用步骤请参考《机甲大师通用
拓展模块快速入门指南》。
d. 配合第三方控制器
将转接拓展板插在核心模块的 14pin 扩展口上，使用杜
邦线（用户自备）连接核心模块与第三方控制器，即可
自行解析串口获取的原始数据获得识别结果。（图 C）
扫描二维码或访问以下网址获取相关开源代码库和工程
样例：https://www.dji.com/ai-module/downloads
更详细的内容请参考《AI 人工智能教育套件用户手册》。
連接後，按一次顯示螢幕的目標檢測模式按鍵進入目標檢測模式。在目
標檢測模式下，核心模組將即時擷取影像，並將辨識結果即時顯示於顯
示螢幕上。
使用時需將核心模組 Micro USB 連接埠連接至電腦或 USB 電源供電。
b. 搭配 ROBOMASTERTM TT 使用
將核心模組連接至 RoboMaster TT 開放原始碼控制器後，
即可透過 Python SDK 取得辨識結果並編輯程式控制機器
人執行人工智慧相關應用。
掃描 QR 碼或前往以下網址取得 Python SDK 相關使用幫
助：https://robomaster-dev.readthedocs.io
連接步驟：首先將核心模組與開放原始碼控制器的卡扣對準並卡入，再
對準 14 Pin 擴充連接埠嵌入並壓緊。（圖 B）
c. 搭配 RoboMaster EP 使用
在 RoboMaster EP 上使用 AI 人工智慧教育套件時，需要搭配機甲大師
通用拓展模組（需另行購買）使用。使用步驟請參考《機甲大師通用拓
展模組快速入門指南》。
d. 搭配第三方控制器
將轉接拓展板插入核心模組的 14 pin 擴充連接埠上，使
用杜邦線（由使用者自備）連接核心模組與第三方控制
器，即可自行解析串聯埠取得的原始數據，獲得辨識結
果。（圖 C）
掃描 QR 碼或前往以下網址取得相關開放原始碼資料庫和程式範例：
https://www.dji.com/ai-module/downloads
更詳細的內容請參考《AI 人工智慧教育套件使用者手冊》。
9
JP
AI AI
AI
AI DJITM
Education Hub AI
10
AI
AI
AI
1. DJI Education Hub
edu.dji.com DJI Education Hub AI
AI
2.
a. AI
14
A
Micro-USB USB
b. ROBOMASTERTM TT AI
RoboMaster TT
Python SDK
AI QR
Python
SDK
https://robomaster-dev.readthedocs.io
14
B
c. RoboMaster EP AI
RoboMaster EP RoboMaster EP
RM
d. AI
14
Dupont
C
QR
https://www.dji.com/ai-module/downloads
AI
11
KR
AI AI .
AI
. DJI TM Education Hub AI
, AI
.
. AI , ,
AI .
1. DJI Education Hub
edu.dji.com DJI Education Hub AI
.
AI .
2.
a. AI
.
: .
14 .
. ( A)
.
.
USB USB
.
b. AI ROBOMASTER TM TT
RoboMaster TT
. Python SDK
AI
. QR Python
SDK .
https://robomaster-dev.readthedocs.io
: .
14 . ( B)
c. AI RoboMaster EP
RoboMaster EP RM ( )
. RM (QSG)
.
d. AI
14 (
) .
( C)
QR
.
https://www.dji.com/ai-module/downloads
AI .
12
13
RU
Введение
Обучающий набор с ИИ разработан для обучения учащихся
начальной и средней школы технологиям искусственного интеллекта.
В него встроен чип процессора ИИ с общей способностью обработки
нейронной сетью, а также высокопроизводительный модуль камеры.
На обучающей платформе ИИ образовательного центра DJITM
пользователи могут обучать модель нейронной сети для своего
объекта обнаружения и скачивать модель в набор для обучающего
набора с ИИ, чтобы осуществить запуск в автономном режиме.
Результаты обнаружения могут выводиться в реальном времени,
чтобы обеспечить компьютерное зрение и применение аппарата
на устройстве. При использовании обучающего набора с ИИ через
роботизированную платформу могут работать несколько приложений
с ИИ, например простое автоматическое управление, распознавание
жестов и отслеживание, а также роботы с автоматическим
перемещением.
Использование
1. СкачайтеDJIEducationHub
Скачайте DJI Education Hub на сайте edu.dji.com, выполните
обучение модели нейронной сети на обучающей платформе с ИИ
и загрузите модель в основной модуль.
Для получения дополнительной информации см. руководство
пользователя для обучающего набора с ИИ.
2. Применение
а. Использование обучающегонаборас ИИвкачестве
отдельногоустройства
Подключите основной модуль к сенсорному экрану для
обнаружения объектов и отображения информации об объектах
на экране.
Как подключиться: совместите выступы и отверстия на
основном модуле и сенсорном экране и соедините их. Затем
совместите и подключите 14-контактные порты расширения.
И наконец, установите коннектор сенсорного экрана, как
показано.(РисунокA)
14
Нажмите кнопку режима обнаружения объектов, чтобы войти в
режим обнаружения объектов. В этом режиме основной модуль
будет получать изображения объекта и отображать результаты
обнаружения на сенсорном экране в реальном времени.
Подключите порт Micro USB основного модуля к компьютеру или
источнику USB для питания основного модуля и сенсорного экрана.
b. ИспользованиеобучающегонаборасИИсROBOMASTERTM TT
Установите основной модуль на контроллере с
открытым кодом RoboMaster TT. Пользователи
могут получить результаты обнаружения и
запрограммировать робота с помощью Python SDK
для запуска соответствующих приложений ИИ.
Отсканируйте QR-код или перейдите по ссылке,
чтобы узнать больше о Python SDK.
https://robomaster-dev.readthedocs.io
Как подключиться: Совместите отверстия на основном модуле и
контроллере с открытым кодом и соедините их. Затем совместите
и подключите 14-контактные порты расширения.(РисунокB)
c. ИспользованиеобучающегонаборасИИсRoboMasterEP
Для использования устройства с RoboMaster EP требуется модуль
расширения RM (не входит в комплект). Инструкцию по установке
см. в кратком руководстве для модуля расширения RM.
d. Использование обучающегонабора с ИИсо сторонним
контроллером
Чтобы получить результаты обнаружения через
последовательный порт, подключите штыревой
разъем к 14-контактному порту расширения
основного модуля, затем подключите основной
модуль к стороннему контроллеру с помощью
кабеля Dupont (не входит в комплект). (РисунокC)
Отсканируйте QR-код или перейдите по ссылке, чтобы получить
образец исходного кода и программы:
https://www.dji.com/ai-module/downloads
Для получения дополнительной информации см. руководство
пользователя для обучающего набора с ИИ.
部件名称
有害物质
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr+6)
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
线路板 × ○ ○ ○ ○ ○
外壳 × ○ ○ ○ ○ ○
金属部件 (铜合金 )× ○ ○ ○ ○ ○
内部线材 × ○ ○ ○ ○ ○
其他配件 × ○ ○ ○ ○ ○
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。
○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。
×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。
（产品符合欧盟 ROHS 指令环保要求）
YCBZSS00195603
This content is subject to change without prior notice.
For more information, read the User Manual:
https://www.dji.com/ai-module/downloads
and are trademarks of DJI.
Copyright © 2022 All Rights Reserved.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
dji AI Education Setは、学習者がスタンドアロンのデバイスまたはRoboMaster TTやEPロボットと組み合わせて、機械学習、画像認識、および他の幅広いAIアプリケーションを学習して開発するために使用できるエッジAIプラットフォームです。**
革新的な学習と教育用プラットフォーム: dji AI Education Setは、AIアルゴリズムの基礎を理解するのに役立ちます。エッジAIデバイスを使用して、ユーザーは独自のAIモデルを構築してトレーニングし、リアルタイムで結果をテストすることができます。**
軽量でポータブルなデザイン: コンパクトで軽量なため、どこへでも簡単に持ち運べます。生徒は教室や自宅、屋外で学習できます。**
使いやすいインターフェイス: 直感的なユーザーインターフェイスにより、初心者でも簡単に使い始めることができます。 ユーザーは、ドラッグアンドドロップでソフトウェアを統合して、独自のAIアプリケーションを構築することができます。**
**充実した拡張性と