CKD FSM3シリーズユーザーマニュアル

• 󱜈󲸣󲷥󰫞󲷼󲷻󲸜󲷼󲶹󰊐󱠞󰇃󰉪󲸣󲷫󲷛󱠟󲸐󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

• 󰥊󲷼󲷼󱷶󲷪󲸜󱞱󱫚󲸀󲶹󰙁󰛞󲷠󲷛󱠟󲸐󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

• 󰊐󱠞󰇃󰉪󲸀󱝜󲷻󲷹󲷞󲷼󲷪󲷡󲷨󲷷󱠟󲸒󲸜󲸙󲷗󲷼󲶹󲷼󰻷󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙷󱰟󲹊󲺂󲹄

󲹸󲹣󲹤󲹼󲺋® FSM3 󲹆󲹹󲺋󲹉

󲺊LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦

󲺊󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦

󲺊IO-Link 󲹎󲸳󲹦

SM-662466/6

SM-358642

󱠞󰇃󰉪

SM-662466/6 󲸀󲷩󲸒󲷼

i 2022-12-12

󲸀󲷩󲸒󲷼

󲷤󲷿󲷰󲸄󲸀󲶹󰵬󲷿󰙷󱰟󲹊󲺂󲹄󲷃󲹸󲹣󲹤󲹼󲺋® FSM3 󲹆󲹹󲺋󲹉󲷄󲸣󲷛󱤚󰗔󲸒󲷕󲷰󲷱󲷞󲸏󲷨󲷷󲶹󱠕󲷼󲷓󲸛󲷝󲷹󲷗󲷥󲷧󲷕

󲸏󲷪󲶺󰊐󱠞󰇃󰉪󲸀󰊐󱜈󲷿󱈠󲸣󲷼󰯏󰁺󲷦󲷬󲸜󲷰󲸒󲷼󲶹󲶹󰫞󰆊󰘳󲷻󲷺󲷿󰊐󰯘󲷻󱽰󲸣󱞱󱩖󲷨󲷰󲸓

󲷿󲷸󲷪󲶺󲸙󲷠󲷛󱠟󲸐󲷕󲷰󲷱󲷞󲶹󰕈󲷨󲷠󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲷻󲷛󲶹󰊐󱠞󰇃󰉪󲸀󰿯󲷨󲷻󲷕󲸙󲷗󲷼󲶹󲷼󰻷󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󱠞󰇃󰉪󲷼󱞱󱩖󲷿󰑞󲶹󱝼󲸀󲶹󰊷󲷻󲷠󰉧󲷪󲸜󲷤󲷹󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

• 󰊐󱜈󲸣󰫞󲷪󲸜󲷼󲷓󲷰󲷴󲷷󲶹󰊧󰅲󲸕󱯅󰻷󲶹󱻂󰖽󲶹󰒶󰑔󲷻󲷺󲸣󲸒󲷰󰸶󰖽󰒶󲷼󲷵󲷕󲷷󲷿󰵐󰯘󲷻󰲲󱢒

󲸣󲷴󲷰󲸣󱣠󲷼󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺󰲲󱢒󲸣󲷰󲷻󲷕󲸕󲷻󱞬󱂏󲸣󲷢󲷷󲷕󲷻󲷕󲷝󱭆󲶹󰫞󲷨󲷷󱥴

󲷤󲷨󲷰󰄿󲷼󱷶󲷨󲷷󲸀󲶹󰵬󲸀󱤑󲸣󱤈󲷕󲸏󲷬󲸤󲶺

• 󲷛󰑞󲷼󲸙󲷴󲷷󰫞󲷦󲸝󲸜󰫞󱫶󲸀󰸁󰑞󲷼󲸠󲷰󲸜󲷰󲸒󲶹󰵬󲷸󲸀󲷮󲸝󲸚󲷿󲷪󲸊󲷷󲸣󰁲󲷪󲸜󲷤󲷹󲷝󲷸󲷞󲸏

󲷬󲸤󲶺󰫞󱫶󲶹󰫞󰘳󲷼󲸙󲷴󲷷󲸀󰙷󲶹󱯅󰻷󲶹󲷮󲷿󲷿󰊳󲷼󲸙󲸛󱈠󲷝󰯏󰁺󲷸󲷞󲷻󲷕󲸕󰄿󲷼󲷵󲷻󲷝󲸜

󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󰫞󱫶󲶹󰫞󰘳󲷼󲷓󲸠󲷬󲷷󲷛󰑞󲷿󱤑󲷸󲶹󱜈󲷿󰑞󲷿󰴝󱠇󲶹󰫞󰆊󰘳󲷿󰗵󲸣󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦

󲷕󲶺

SM-662466/6 󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼

ii 2022-12-12

󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼

󰊐󱜈󲸣󰫞󲷨󲷰󱛧󱄩󲸣󱟀󱞤󲶹󱜈󲷪󲸜󲸀󲶹󲷻󱛧󱄩󲸣󱜈󲷪󲸜󱅐󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󲷮󲷿󲷰󲸒󲷼󲸀󲶹󱛧󱄩󲷿󰒶

󰎕󰒶󰑔󲷹󲶹󰸶󰖽󱦱󲸏󲷰󲸀󰗉󱦱󲶹󲷤󲸝󲸚󲸣󱻂󰖽󲷪󲸜󲹆󲹈󲹕󲹯󲷿󲷝󰴝󲷸󲷞󲸜󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨

󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󱛧󱄩󲷿󱟀󱞤󲶹󰻷󰨯󲷻󲷺󲷼󱷶󲷪󲸜󲷼󲷵󲷕󲷷󲸀󲶹󱝥󰍂󲶹󰘳󱝥󲷻󲷺󲸣󲷫󲷛󲸛󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

ISO 4414󲶹JIS B 8370󲶹JFPS 2008(󱝥󰍂󲷿󰉲󰆃󰤨)

󲃘󲸻󲹈󰘳󲸕󱚩󰫖󰘳󲶹󲷮󲷿󲷿󱝥󲶹󱝥󰍂󲶹󰘳󱝥󲷻󲷺

󰵬󱜈󲸣󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼󲸀󲶹󱜈󲷿󱭆󲶹󰫞󲶹󲷕󲶹󰻷󰨯󲸣󱬻󲷼󱚝󲷗󲷤󲷹󲷝󱰝󱝜󲷸󲷪󲶺

󱛧󱄩󲷿󰴝󲷿󲷰󲸒󲷼󲶹󰊐󱠞󰇃󰉪󲷼󱞱󱩖󲷿󱢚󲶹󰙁󱽰󲸣󲷫󲷛󲸛󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󱜈󲷼󲸀󲷦󲸏󲷧󲸏󲷻󰻈󲸣󰆌󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲷝󲶹󲷛󰑞󲷿󱠘󲷴󲷰󲷕󲷼󲸙󲷴󲷷󰄿󲷼󲷵󲷻󲷝󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏

󲷪󲶺󲷮󲷿󲸙󲷗󲷻󲷤󲷹󲷝󲷻󲷕󲷰󲸒󲷼󲸓󲶹

󲷫󰊐󱠞󰇃󰉪󲸣󰣎󱠟󲷨󲶹󲸣󲷼󰨯󱞏󲷨󲷰󲷗󲷙󲷸󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󱽰󲸀󲶹󰂇󲷿󲷞󲷦󲷹󰯏󰫖󲷿󱈠󲷿󰷭󲸣󰇃󰵨󲷪󲸜󲷰󲸒󲷼󲶹󲷃󱹥󲷄󲷃󱢚󲷄󲷃󰙁󲷄󲷿 3󲷵󲷼󲷦󲸝

󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

󱹥

󱠘󲷴󲷰󲷕󲸣󲷪󲸜󲷹󲶹󲷝󰕛󲷪󲸜󲶹󲸏󲷰󲸀󱰝󲸣󱤈󲷗󱹥󲷝󱫖󲷴󲷷󰯏󰫖󲷪󲸜󲷤

󲷹󲷝󲷦󲸝󲸜󲸓󲷿󲶺

󱢚

󱠘󲷴󲷰󲷕󲸣󲷪󲸜󲷹󲶹󲷝󰕛󲷪󲸜󲶹󲸏󲷰󲸀󱰝󲸣󱤈󲷗󱈠󲷝󲷦󲸝󲸜󲸓󲷿󲶺

󰙁

󱠘󲷴󲷰󲷕󲸣󲷪󲸜󲷹󲶹󲷝󲸣󱤈󲷗󲶹󲸏󲷰󲸀󰥁󰯘󰂇󲷝󰯏󰫖󲷪󲸜󱈠󲷝󲷦

󲸝󲸜󲸓󲷿󲶺

󲷻󲷛󲶹󲷃󰙁󲷄󲷼󱞱󱩖󲷨󲷰󱽰󲷸󲸓󲶹󰥨󰘤󲷼󲸙󲷴󲷷󲸀󱰝󲷻󱀗󰋞󲷼󱀗󲸄󲷠󱈠󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󲷕󲷫󲸝󲸓󱰝󱝜󲷻󲸣󱞱󱩖󲷨󲷷󲷕󲸜󲷰󲸒󲶹󲷫󲷛󲸛󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲷮󲷿󲶹󱋢󰯘󲷻󰙁󱽰󲸕󰫞󲷿󲹡󲺂󲹗󲸣󲷿󲸱󲸳󲹂󲺂󲷸󱞱󱩖󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

󱋢󰯘󲷻󰙁󱽰󲸕󰫞󲷿󲹡󲺂󲹗󲸣󱚳󲷨󲸏󲷪󲶺

SM-662466/6 󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼

iii 2022-12-12

󱜈󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰

󱢚

󲷕󲸀󲷻󰲲󱢒󲷹󱀓󲂃󲸣󲷴󲷰󲷝󱚝󲷗󲶺

󰊐󱜈󲸀󲶹󱋢󰫙󰐘󰒶󰎕󰫞󱛧󱄩󲺊󱮋󲷹󲷨󲷷󱟀󱞤󲶹󱜈󱬁󲷦󲸝󲷰󲸓󲷿󲷸󲷪󲶺

󱜈󲷿󰑞󰼋󲷸󲷿󰫞󲸣󲸜󲶺

󱜈󰉸󲷿󰑞󲷸󲷿󰫞󲸀󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺󲸏󲷰󲶹󱜈󲷿󰄶󱬁󲸕󱫤󲸀󱀰󲷼󱚝󲸠󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󱜈󲸀󱋢󰫙󰐘󰒶󰎕󰫞󱛧󱄩󲺊󱮋󲷸󲷿󰫞󲸣󱬻󰫞󰼋󲷹󲷨󲷷󲷕󲸜󲷰󲸒󲶹󲶹󰔠󲷼󰵨󲷪󲸙󲷗󲷻󰊳󲺊󰪕

󲷸󰫞󲷪󲸜󲷼󲸀󱬻󰫞󲷹󲷦󲷬󲷷󲷕󲷰󲷱󲷞󲸏󲷪󲶺

(󲷥󰁈󰫞󲷼󱺀󲷨󰵬󲷼󲷥󰰧󱠰󲷕󲷰󲷱󲷞󲶹󰵬󱜈󲷿󰑞󲸣󲷥󱞏󲷕󲷰󲷱󲷕󲷰󲸀󱬻󰫞󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺󲷰󲷱󲷨󲶹

󲷮󲷿󲷸󲸓󲶹󲷿󰄿󱺁󲷼󲷙󲷷󱹥󲸣󱭋󲷪󲸜󰻈󲸣󲷹󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺)

• 󲸕󱱳󱬩󲶹󱋠󰸶󲶹󱋫󱋨󲶹󱨵󲶹󰮫󰒶󰎕󲶹󱿨󰅲󲺊󱿘󲷻󲷺󲷼󰰥󰁌󱞑󲸝󲸜󰒶󲸕󰫞󱫶󲷸󲷿󰫞󲶺

• 󰐧󰒶󲸕󱁮󱬾󰆀󱦱󲶹󲹦󲹻󲹈󰒶󰎕󲶹󲹥󲹻󲺋󲸼󱦱󲶹󰻈󰫞󲷻󲷺󲶹󲷝󱝜󰗔󲷦󲸝󲸜󰫞󱫶

󲷸󲷿󰫞󲶺

• 󲸕󱤉󰫙󲸉󲷿󲷞󲷻󱽫󲷝󲷦󲸝󲶹󰥊󲷼󲷝󱝜󰗔󲷦󲸝󲸜󰫞󱫶󲷸󲷿󰫞󲶺

󲸣󰴝󱠇󲷪󲸜󲸏󲷸󲸀󲶹󰊐󱜈󲷿󲷕󲶹󱯅󰻷󲺊󰒶󲷿󲷨󲸣󱀰󲷼󱚝󲸠󲷻󲷕󲶺

• 󰒶󰎕󲶹󱛧󱄩󲷿󰡭󰏩󲸕󰅛󲸀󲶹󰊐󱜈󲷝󱷶󲸠󲸜󲷪󲸊󲷷󲷿󲹆󲹈󲹕󲹯󲷿󲷝󰴝󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇

󲷨󲷷󲷜󲸚󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󲸏󲷰󲶹󲸷󲹜󲹺󲸽󲺋󰜼󲷸󲷓󲸜󱀦󰸶󰖽󲸕󱀦󰗉󲶹󱟲󲷪󲸜󱟀󲷿󱻂󰜼󲸣 OFF

󲷼󲷨󲶹󲹆󲹈󲹕󲹯󲷿󱂱󰸶󰖽󲸀󰀽󰖽󲷨󲶹󰗉󰞄󲸝󲶹󰞄󱻂󲷼󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

• 󱬡󱩀󰕇󰇭󲸓󲶹󲃘󰜃󱮋󲸕󱻂󱮋󲷝󲷪󲸜󱈠󲷝󲷓󲸜󲷰󲸒󲶹󰊐󱜈󲷿󲷕󲶹󱯅󰻷󲺊󰒶󲷿

󲷨󲸀󰙁󲷨󲷷󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

• 󰸶󰖽󰒶󲸣󰫞󲷨󲷰󰒶󰎕󲶹󱛧󱄩󲸣󱥴󲸏󲷰󲸀󱥴󲷪󲸜󲷼󲶹󱿖󲷨󱸶󰕇󱄩󲷻󲷺󲷼󲸙󲸛󲹆󲹈󲹕

󲹯󲷿󲷝󰴝󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󲷜󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󱜈󲷿󰄿󱺁󲷝󱰝󲷻󰄿󲷼󲷵󲷻󲷝󲸜󰫞󱫶󲷸󲸀󲶹󲷫󲹤󲸶󲺋󲹺󲹊󲺋󲹤󲷿󰒶󰑔󲸣󱟀󲷢󲸜󲶺

󰙁

󲹆󲹹󲺋󲹉󲷸󱆐󲷝󰬘󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺

󱭆󰇭󲷼󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰉲󰫞󱫇󲷠󲷸󲷿󲷸󰫞󲷪󲸜󱺀󲷼󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲹆󲹹󲺋󲹉󲷹󲸓󲷼󰜅󰼋󲷿 2󰷭󲷿󱬤󰙷󱰟󲷝󰙷󲸝󲷷󲸓󲹊󲺂󲹄󲷼󲸀󱾠󲷓󲸛󲸏󲷬󲸤󲷝󲶹󰉲󰫞󱫇

󲷠󲷸󲷿󲷝󲷜󲷜󲷴󲷰(󰔠󲷹󰔠󲷿󱷬󲷸󰉲󲃘󰫞󲷿󲷝󲸠󲷴󲷰)󲶹󲹊󲺂󲹄󲷼

󰬘󲸣󲷞󲷰󲷪󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󰞄󲸝󰏩󰌞󲷿󲹾󲺋󲸾󰇭󰺽󲶹󲷝󲷜󲷜󲸜󲸀󲶹󲷫󲹟󲸳󲹠󲹈󱦱󲸕󲷨󲸍

󲸛󲸣󱟀󲷢󲷷󲹊󲺂󲹄󲷼󲷝󲷜󲷜󲸚󲷻󲷕󲸙󲷗󲷼󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲹚󲺋󲹘󲹺󲸀󰞄󲸝󲷝󲹋󲹼󲸣󱝜󲷹󲷪󲸜󲹈󲹗󲹒󲹦󲷹󲷨󲷷󲸀󰫞󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󱜈󲷿󰑞󲷓󲸜󰷭󲷿󰞄󲸝󲸣󱟂󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪

󰙷󱦱󲷿󰯏󲸀󲹋󲹼󲷸󲸀󲷓󲸛󲸏󲷬󲸤󲶺

󰯏󲷝󱾠󲷹󲷻󲸜󱦱󲷸󲸀󲹤󲸰󲸳󲹙󲹺󲹤󲸲󲹺󲹎󲸣󲸠󲷬󲷷󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󱝥󲷻󲸣󲸏󲷻󲷕󲷻󰙷󲸝󲷼󲷨󲷷󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󱈧󲷨󲷷󲷕󲸜󰙷󱰟󲸣󰜅󲷪󲸜󲷹󰜅󰙷󱰟󲷼󱠘󲷝󰫖󲷩󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󲸹󲹹󲹤󲸲󲹈󲸕󲹚󲺋󲹘󲹺󰺽󲷸󰙷󱰟󲸣󱀡󲸛󲶹󱝥󲷻󲸣󲸏󲷻󲷕󲷻󰙷󲸝󲼅󰙷󰥨󲼆󲷼󲷨󲷷

󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙷󱰟󲷝󲸆󲸚󲷵󲷕󲷷󲷕󲸜󲷹󰜅󲷨󲷰󰙷󱰟󲸓󲸆󲸚󲷵󲷞󲸏󲷪󲶺

󱺀󲷿󰙷󱰟󲷝󲸆󲸚󲷵󲷕󲷷󲷕󲸜󲷹󲶹󰜅󲷨󲷰󰙷󱰟󲸓󲸆󲸚󲷵󲷞󲸏󲷪󲶺FSM3 󲷿󱚳󰵨󰊈󲸀󰻆󰇭󱷬󲸣

󱷘󲷠󲷪󲸜󲷜󲶹󱛧󱄩󲷸󲸱󲹙󲹼󲸿󲸣󰨯󲷨󲷷󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󰥊󲷼󲶹󱻂󰴣󰺽󲷿󲹟󲹺󲹥󲸣

󰲸󰇭󱷬󲷿󲃘󱾗󲷸󱷥󱷣󲷪󲸜󲸙󲷗󲷻󱦱󲸕󲶹󲹬󲺂󲹦󱫇󲷸󰫞󲷪󲸜󲷹󰯏󰫖󲷨󲸕󲷪󲷕󲷰󲸒󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

SM-662466/6 󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼

iv 2022-12-12

󰙁

󰱕󰴝󱠇󰺽󲷸󲷥󰫞󲷿󲸀󲷼󰙁󲷪󲸜󲶺

󲬠 󲷿󰙷󲷼󲷫󲸷󲸱󲹤󲸲󲹺󲹎󲸣󲸛󲷢󲶹󰬘󰥁󲺊󰗉󲷿󲸣󱸶󰕇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬡 󰖽󲷿󱻣󰡭󲷹󰊐󱜈󲷿󰜃󲸣󱆄󲷨󲷷󲶹󱯅󰻷󲷸󱀗󱻣󲷨󲷻󲷕󰊳󲷸󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬢 󰖽󲷻󲷺󲷿󰱀󰸶󰫞󲷹󲷸󰫞󲷪󲸜󲶹󲹾󲺂󲹎󲹒󲹐󱁆󱮋󱫇󲷸󲷿󰉥󲷣󲸣󱚝󲸠󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲹾󲺂󲹎󲹒󲹐󱁆󱫇󲷿󲹐󲹴󲺋󲹥󲷼󲷝󲸠󲸜󲸀󲸳󲺂󲹄󲺋󲹗󲹹󲺂󲸿󲸣󲹐󲹴󲺋󲹥󲷼󰀅󲶹󲹾󲺂󲹎󲹒󲹐󱁆

󲸣󲷨󱪹󲸤󲷸󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬣 󰱕󰴝󱠇󰫞󲹊󲺂󲹄󲸣󲹊󲺂󲹄(󲹈󲸳󲹒󲹐)󲷜󲸚󰙷󱰟󲹊󲺂󲹄(󲹈󲸳󲹒󲹐)󲸉󱄩󲷞󰁯󲷙󲷰󲶹󲹊󲺂󲹄(󲹈

󲸳󲹒󲹐)󲷿󱠾󰨯󲷝󱩀󲷪󲸜󲸳󲹰󲺋󲹇󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲼅󱚳󰢸󲼆󲶺

PLC 󲷿󲹆󲺋󲹀󲺂󲹈󲹦󲹼󲸿󲹸󲹯󲷼󲷵󲷕󲷷󰉧󲺊󰕈󲷪󲸜󱝜󲷝󲸏󲷪󲷿󲷸󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰥊󲷼󲶹󱛧󱄩󱻂󰜼󰇭󲷼󲶹󲺊󰱀󰸶󰜼󲷝󱀦󲷦󲸝󲷷󲷕󲷻󲷕󲶹󰙷󱰟󲹊󲺂󲹄󲼅󲹈󲸳󲹒󲹐󲼆󲷸󲸀󲶹󲷃󰙷󱰟 0󲷄=

󲷃󲹊󲺂󲹄(󲹈󲸳󲹒󲹐)ON 󲷿󰥨󲷹󲷻󲸛󲸏󲷪󲷿󲷸󲶹PLC 󲷿󲹆󲺋󲹀󲺂󲹈󲹦󲹼󲸿󲹸󲹯󰺽󲷼󲷷󱾠󲷝󲷸󲷻󲷕

󲸙󲷗󲷼󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬤 󰫞󰱀󰸶󲶹󰖽󲹝󲹉󲹺󲸙󲸛󰙷󱰟󲹻󲺂󲹇󲸣󱭆󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

“3.4 󰙷󱰟󰨯󱠾󱞤󰻭󰆊󰘳”󲸣󰢸󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬥 󰖽󲹝󲹉󲹺󲷜󲸚󰊐󱜈󲷿󱷬󲷿󱯅󰻷󰸛󲷼󲸙󲷴󲷷󲶹󰻆󱬀󲷝󱬝󲸝󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󲷮󲷿󲸀󰸛󲸣

󲷦󲷠󲷪󲸜󰺽󲷿󰻈󲸣󲷹󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰫞󰙷󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰

󱹥

󰤀󰯏󱹉󰫻󲷼󲷓󲸜󲸻󲹈󲸣󰙷󲷦󲷻󲷕󲶺

󰤀󰯏󰄿󲷝󰯏󰫖󲷪󲸜󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󰁌󲸻󲹈󱮋󲸣󰶘󰘝󰨯󲷨󲷷󲷕󲷻󲷕󱜈󲷼󲸀󲶹󱯠󰿳󲸻󲹈󲸣󰙷󲷦󲷻󲷕󲶺

󰯏󰡇󰄿󲷝󰯏󰫖󲷪󲸜󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󲸏󲷰󲶹󰶘󰘝󰨯󲷸󲷓󲷴󲷷󲸓󲶹󲷸󲸓󱯠󰿳󲸻󲹈󲷿󲸻󲹈󲸣󰙷󲷨

󲷰󲸀󲶹󱯠󰿳󲸻󲹈󲷸󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

SM-662466/6 󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼

v 2022-12-12

󱢚

󰫞󲷿󲹰󲺋󲹎󲷹󲷨󲷷󲸀󰫞󲷨󲷻󲷕󲶺

󰆦󰊐󲷿󱞤󱰟󰘳󲶹󲷛󲸙󲸄󱞤󱰟󰘳󲷹󰺽󲷿󲷿󰘳󲷼󲸀󱬻󲷨󲷷󲷕󲷻󲷕󲷰󲸒󲶹󲷼󲸀󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦

󲷕󲶺󰐘󰫞󲹊󲺂󲹄󲷹󲷨󲷷󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙷󰜃󲸀 0󲽛50󲥞󲷿󰼋󲷸󰫞󲷪󲸜󲶺

󰜃󰼋󲷸󲷓󲷴󲷷󲸓󰜃󲷝󰟮󲷼󲷨󲷷󱀗󱻣󲷝󰯏󰫖󲷪󲸜󲷸󲸀󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󱬻󰫞󰙷󲷿󰙷󲸀󰫞󲷨󲷻󲷕󲶺

󱬻󰫞󰙷󲷿󰙷󲸣󰫞󲷨󲷰󲸀󲶹󰾮󲷻󲷺󲷿󰑞󲸣󱟊󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙷󲷿󰛬󰙸󲷼󰙁󲷪󲸜󲶺

• 󰿳󲸕󰳳󲋥󲶹󱯠󲷻󲷺󲷿󱉊󱿘󲸣󲸏󲷻󲷕󰣲󰖽󲷸󲶹󲷜󲷵󲹏󲹈󲹗󲸕󲸹󲸳󲹺󲹮󲹈󲹗󲸣󲸏󲷻󲷕󰛬󰙸󰖽

󲸣󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

• 󰙷󲷿󱥂󲷼󲸙󲷴󲷷󲸀󲶹󰙷󲸣󱷘󰇭󱷬󰝬󰬄󲷦󲷬󲸜󲷹󱈠󲷼󱽫󲸣󲸍󲷪󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󱯅󰻷

󲷿󰙷󲸣󱷘󰇭󱷬󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

• 󰊐󱜈󲷼󰬘󰥁(󱯅󰻷󲷿󲹃󲹮󲸕󰗉󰝳󲶹󲸹󲸳󲹺󲹮󲹈󲹗󲷻󲷺)󲷝󰙷󲷪󲸜󲷹󲶹󰾮󲸕󲷝󲷠󲷻󲷴󲷰󲸛󲶹

󰄿󱺁󲷪󲸜󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󰬘󰥁󲷝󰙷󲷪󲸜󱈠󲷝󲷓󲸜󲷼󲸀󲶹󰊐󱜈󲷿󰔠(󰙷)󲷼󲹤󲸲

󲹺󲹎󲸕󲸷󲸱󲹘󲹸󲸳󲹳󲶹󲸹󲸳󲹺󲹮󲹈󲹗󲹤󲸲󲹺󲹎󲷻󲷺󲸣󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

• 󱂱󰸶󰖽󲸣󰫞󲷪󲸜󲸀󲶹JIS B 8392-1󲼗2012(ISO 8573-1󲼗2010)󲼸1:1:1󲽛1:6:2󲼺󲷿󰛬󰙸󰸶󰖽󲸣

󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

• 󲹂󲺂󲹦󲹻󲹒󲹄󲷜󲸚󲷿󱂱󰸶󰖽󲷼󲸀󲶹󲹘󲹻󲺂(󰗉󲸕󱯠󲸹󲸳󲹺󲶹󰬘󰥁󲷻󲷺)󲷝󲸏󲸝󲷷󲷕󲸜󲷰󲸒󲶹󰊐󱜈

󲷿󰔠(󰙷)󲷼󲹤󲸲󲹺󲹎󲸕󲸷󲸱󲹘󲹸󲸳󲹳󲶹󲸹󲸳󲹺󲹮󲹈󲹗󲹤󲸲󲹺󲹎(󲹭󲸳󲸾󲹼󲸷󲹻󲹒󲹄)󲸣󲷢󲷷󰫞󲷨󲷷

󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲷻󲷛󲶹󰊐󱜈󲷿󲹰󲹒󲹆󲹴(󱰡󱁚)󲸀󲶹󱯅󰻷󲷿󰙷󲸝󲸣󰅛󰙷󲷪󲸜󲷰󲸒󲷿󲸓󲷿󲷸󲶹󰙷󲷨󲷰󰬘󰥁󲸣󱹗󲷠󲷤󲷹

󲸀󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

<󰁏󱦱>

󰫞󰼋󲺊󰫞󰙷󱰟󰼋󲸣󰴝󱠇󲷿󲷗󲷙󲶹󰫞󲷪󲸜󲶺

• 󰉲󲃘󰫞󲸀󰉲󰫞󲶹󰫞󰙷󱰟󰼋󲷸󲷿󰫞󲸀󰄿󱺁󲷿󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺

• -0.09MPa 󲷿󰱀󰸶󲷸󱫼󱻂󲷪󲸜󲷹󲶹󲹊󲺂󲹄󲷿󰄻󰣖󲷝󲷠󲷻󲸛󲶹󲹊󲺂󲹄󲷿󲷼󲷵󲷻󲷝󲸛󲸏󲷪󲶺

󰊐󱜈󲷿󰔠󲷼󲹟󲹺󲹥󲸣󰫞󲷪󲸜󲸀󲶹󰶘󰘝󰑞󲷿󲹟󲹺󲹥󲸣󰫞󲷨󲶹󲹤󲸲󲹺󲹎󲸣󲷢󲸜󲶺

󲹟󲹺󲹥󲷿󲸿󲹹󲺋󲹈󲶹󲸹󲸳󲹺󲷻󲷺󲷿󱿖󰅔󲸕󲶹󲹟󲹺󲹥󲷜󲸚󰯏󰫖󲷪󲸜󰂷󱆗󰾋󲷼󲸙󲸛󲶹󰊐󱜈󲷝󱠘󲷨󲷰󲸛󰄿󱺁󲷪

󲸜󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󰡤󱯠󲸻󲹈󲷻󲷺󲷿󰚯󲸻󲹈󲸀󲶹󰖽󲷦󲷬󲷷󲷜󲸚󰫞󲷪󲸜󲶺

󰚯󲷨󲷰󲸻󲹈󲷝󰊐󱜈󲷼󰙷󲸝󱪹󲸑󲷹󰄿󱺁󲷿󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺

󲹤󲸲󲹺󲹎

󲸹󲸳󲹺󲹮󲹈󲹗󲹤󲸲󲹺󲹎

(󲹭󲸳󲸾󲹼󲸷󲹻󲹒󲹄)

󲹻󲸽󲹴󲹻󲺋󲹎

󲸷󲸱󲹘󲹸󲸳󲹳

󰙷󱰟󲹊󲺂󲹄

FSM3 󲹆󲹹󲺋󲹉

󰸶󰖽󰜼

SM-662466/6 󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼

vi 2022-12-12

󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰

󰙁

󰗠󲸝󲷻󲷺󲸣󲸜󲷰󲸒󲷼󲶹󰝑󲸕󲸱󲹺󲹂󲺋󲹺󲶹󰙚󰙸󲷻󲷺󲸀󰫞󲷨󲷻󲷕󲶺

󲹀󲺋󲹈󲷿󰊧󱥂󲸀󰒟󱈢󲷸󲷪󲶺󰒟󱈢󲸣󲷪󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󱓨󲸒󲷰󰙚󲷸󲸵󲸷󲹈󲸣󰜶󲸚󲷬󲶹󲷠󱀡󲷴󲷷󲷜󲸚

󲷞󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙷󱰟󰾮󲸣󰊈󰯘󲷼󰴝󱠇󲷪󲸜󲶺

󰊈󰯘󲷼󰙷󱰟󰾮󲸣󰴝󱠇󲷪󲸜󲷤󲷹󲸣󰁏󲷨󲸏󲷪󲶺󲷛󰑞󲷿󰫞󰪕󲸕󰫞󰥨󲷼󲸙󲸛󲶹󰾮󲷝󰊈󲷜󲸚

󲷪󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󲸏󲷰󲶹󱷘󰇭󱷬󰫞󲷪󲸜󲷹󲹊󲺂󲹄󲹐󲹒󲹦󲷿󲷼󲸙󲸛󲶹󰾮󲷝󲷪󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏

󲷪󲶺

• 󰊐󱜈󲷼󱚳󰵨󲷦󲸝󲸜󰙷󱰟󲸀󱥂󱰟󰙷󱰟󲸣󰸛󰙷󱰟󲷼󰁯󰻭󲷨󲷰󲷸󲷪󲶺

• 󱞤󰜅󲷨󲷰󱥂󱰟󰙷󱰟󲸣 20°C󲶹1󰖽(101kPa)󲶹󰰧󰜶 65%RH 󲷸󲷿󰸛󰙷󱰟󲷼󰁯󰻭󲷨󲷷󱚳󰵨󲷨󲷷󲷕󲸏

󲷪󲶺(󰸶󰖽󲷿󲸻󲹈󰸁󲷸󲸀󲶹20󲥞󲶹1󰖽(101kPa)󲶹0%RH)󲶺

SM-662466/6 󰰡󰔠 
  vii  2022-12-12 
󰰡󰔠 
 
󲸀󲷩󲸒󲷼 ...................................................................................................................................... i 
󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼 ...................................................................................................... ii 
󱜈󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰 .......................................................................................................... iii 
󰫞󰙷󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰 ................................................................................................... iv 
󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰 .......................................................................................................... vi 
󰰡󰔠 vii 
󱜈󰐬󱝜 ........................................................................................................................... 1 
1 󰬓󱚳󰵨 .................................................................................................................... 1 
1.1 LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲼅FSM3-L 󲹆󲹹󲺋󲹉󲼆 ...................................................................... 1 
1.2 󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲼅FSM3-B 󲹆󲹹󲺋󲹉󲼆 ....................................................................... 7 
1.3 IO-Link 󲹎󲸳󲹦󲼅FSM3-C 󲹆󲹹󲺋󲹉󲼆 ...................................................................... 13 
1.4 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂 ........................................................................................................... 17 
2 󰑞 ......................................................................................................................... 18 
2.1 LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦 .................................................................................................. 18 
2.2 󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦 ................................................................................................... 24 
2.3 IO-Link 󲹎󲸳󲹦 ..................................................................................................... 30 
3 󱫼󰑞 .................................................................................................................. 34 
3.1 General .............................................................................................................. 34 
3.2 On demand data ................................................................................................ 35 
3.3 Parameter and commands ................................................................................ 37 
3.4 Process data IN ................................................................................................. 39 
3.5 Observation ....................................................................................................... 39 
3.6 Diagnosis ........................................................................................................... 40 
4 󰘳 .................................................................................................................. 41 
4.1 LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦 .................................................................................................. 41 
4.2 󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦 ................................................................................................... 48 
4.3 IO-Link 󲹎󲸳󲹦 ..................................................................................................... 53 
4.4 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂 ........................................................................................................... 57 
4.5 󱜈󱥂󱰟 ............................................................................................................ 59 
5 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂(ATEX ) ............................................................................................. 61 
󲷢 ............................................................................................................................. 62 
1 󱟀󱄩󰪕 .................................................................................................................. 62 
2 󰆊󰘳 .................................................................................................................. 64 
3 󱯅󰻷󰆊󰘳 .................................................................................................................. 66 
3.1 󱯅󰻷󲷿󰛬󰀳 ......................................................................................................... 66 
3.2 󲹆󲺋󲹺 ............................................................................................................. 66 
3.3 󱯅󰻷󰆊 ............................................................................................................ 66 
3.4 󱁿󲷢 ................................................................................................................ 67 
3.5 EXA 󰁌󱁇󰆊󰘳 .................................................................................................... 68 
4 󱯅󱁻󰆊󰘳 .................................................................................................................. 69 
4.1 LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦 NPN  .................................................................................. 71 
4.2 LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦 PNP  .................................................................................. 72 
4.3 󱟀󲸣󲹂󲹣󲺋󲷪󲸜 ..................................................................................... 73 
4.4 󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦 ................................................................................................... 73 
4.5 󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲷹󱺴󱚳󰵨󲷿󰁌󱁇 .................................................................... 74 
4.6 IO-Link 󲹎󲸳󲹦 ..................................................................................................... 74 
5 󲸱󲹙󲹼󲸿󰥊 ..................................................................................................... 75 

SM-662466/6 󰰡󰔠 
  viii  2022-12-12 
󰫞󰆊󰘳 ......................................................................................................................... 76 
1 LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲷿󰫞󰆊󰘳󲼅FSM3-L 󲹆󲹹󲺋󲹉󲼆 ........................................................ 79 
1.1 󱚳󰵨󲺊󰃰󱮋󲷿󰷡󲷹󰒶󱈠 .................................................................................. 79 
1.2 󰒶󱈠󲷿󱠞󰇃 ......................................................................................................... 79 
1.3 󰃰󰆊󰘳 ............................................................................................................ 82 
1.4 󱆐󰪕󰑞󲷿󲸼󲺋󰃰󰆊󰘳.............................................................................. 108 
2 󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲷿󰫞󰆊󰘳󲼅FSM3-B 󲹆󲹹󲺋󲹉󲼆 ...................................................... 109 
2.1 󱚳󰵨󱮋󲷿󰷡 ................................................................................................... 109 
3 IO-Link 󲹎󲸳󲹦󲷿󰫞󰆊󰘳󲼅FSM3-C 󲹆󲹹󲺋󲹉󲼆 ........................................................ 110 
3.1 󱚳󰵨󱮋󲷿󰷡 ................................................................................................... 110 
3.2 󰒶󱈠󲷿󱠞󰇃󲼅IO-Link 󲹎󲸳󲹦󲼆 .............................................................................. 110 
4 󰙷󱰟󰨯󱠾󱞤󰻭󰆊󰘳 ................................................................................................. 111 
󲹗󲹸󲹥󲹺󲹆󲹴󲺋󲹕󲸲󲺂󲸿 .................................................................................................... 112 
1 󲸷󲹸󲺋󲹂󲺋󲹘󲼅LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲼆 ................................................................................ 112 
2 󲸷󲹸󲺋󲹂󲺋󲹘󲼅󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲼆 ................................................................................. 114 
3 󲸷󲹸󲺋󲹂󲺋󲹘󲼅IO-Link 󲹎󲸳󲹦󲼆 ................................................................................... 114 
4 󲹗󲹸󲹥󲹺󲹆󲹴󲺋󲹕󲸲󲺂󲸿 ............................................................................................ 115 
󱟊󱝥 ....................................................................................................................... 118 
1 󱟊󰊳 ................................................................................................................ 118 
2 󱟊󰊈󱷬 ................................................................................................................ 118 
 

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

1 2022-12-12

1. 󱜈󰐬󱝜

1.1 󰬓󱚳󰵨

1.1.1 LCD 󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲼅FSM3-L 󲹆󲹹󲺋󲹉󲼆

◼ 󰒟󱈢󲹫󲹖󲸲󲹎󲸳󲹦

󲱕󰬓󱭆󲷼󲷓󲷰󲷴󲷷󲷿󰙁󱽰

󰙁󲼎 : 󱭆󰇭󲷼󲸀󲷫󰔠󲹩󲺋󲹇󲷿󱚳󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼏 : 󰙷󲸝󰆊󲷝󲷃󲼟󲼗󰆊󲷄󲷿󲹱󲹖󲹺󲸀(󲹹)󲹟󲹺󲹥󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂

󲸀󲷃󲼫󲼗󲷻󲷨󲷄󲷿󲸐󲷹󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺󲷃󲼱󲼗󲹚󲺋󲹘󲹺󲷄󲷹󲷃󲼢󲼗

EXA 󰁌󱁇󱁆󲷄󲸀󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼐 : 󲼤󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 ISO󲼎󲼓󲼍󲼐󲼍󲷼󰜾󲶺

󰙁󲼑 : 󱭆󰇭󲷼󲼤󲷾󲷩󲷿󰁌󱁇󰥨󲸣󲤀1.4 󰘳󲤀󲷸󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲼅󲼤󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 JIS B 󲼏󲼐󲼒󲼎-󲼎 O 󲷼󰜾󲼆

󰙁󲼒 : 󲸷󲹺󲹫󱁆󲸀󲷞󲷼󲷢󲸜󲷹󲹀󲺋󲹈󲷹󲶹󲷞󲷼

󲷢󲸜󲷹 DIN 󲹻󲺋󲹺󲷹󲶹󰛯󲷨󲸏󲷪󲷿󲷸󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼓 : 󰉱󲹱󲹖󲹺󲸀󲷸󲸀󱤎󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼔 : 󰫞󱁆󲷸󱻂󰴣(EXA 󲹆󲹹󲺋󲹉)󲷹󱬄󱀗󲷸󲷞󲸏󲷪󲶺

󲤀1.4 󰘳󲤀󲸣󲷥󰢸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼕 : EXA 󲸀󲷫󰊐󱜈󲷿 OUT 󲷼󱟀󱄩󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

EXA 󲷿󲹂󲸳󲹺󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󲸀󲹹󲺋󲹘󱁻󲹎󲸳󲹦󲸣󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

DIN 󰺄󰻾󲹎󲸳󲹦󲸀󰺄󰻾󲷝󰛯󲷪󲸜󲷰󲸒󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰁌󱁇󱠓󲷼󲷫󲷢󲶹󱮋󰞄󲸝󲷝󲷻󲷕󲷤󲷹󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼖 : (󲹾)󲸾󲹹󲺋󲺂󰑞󲷃P70󲷄󲷃P80󲷄󲸀󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼎󲼍 : 󲹥󲹸󲹀󲹒󲹗󲸀󱄩󲷼󲸙󲷴󲷷󲸷󲹺󲹫󲹎󲸳󲹦󲷿󱁆󲷹󰛯󲷪

󲸜󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲷿󲷸󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼎󲼎 : 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱮋󲸀󱜈󲷼󰛨󲷦󲸝󲸏󲷪󲶺󱀍󲷢󲸚󲸝󲷷󲷛󲸛󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼎󲼏 : 󱛧󲷼󱜈󱚳󱼄󲸣󱈻󱈢󲷨󲶹󲸾󲹹󲺋󲺂󲹨󲺂󲹐(󲸾󲹸󲹈󲼎󲼍󲼍󲼍

)󲷸󲶹󱻂󱸶󰕇󱛅󲷼󲹡󲺋󲹗󲹆󲺋󲹺󱛧󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁󲼎󲼐 : P70 󰑞󲷼󲷙󲷷󰁌󲸻󲹈󱮋󲸣󱈻󱈢󰙚󰙸󲷨󲸏󲷪󲶺

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

2 2022-12-12

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

3 2022-12-12

◼ 󲹈󲹕󲺂󲹻󲹈󲹫󲹖󲸲󲹎󲸳󲹦

󲱕󰬓󱭆󲷼󲷓󲷰󲷴󲷷󲷿󰙁󱽰

󰙁󲼎 : 󱭆󰇭󲷼󲸀󲷫󰔠󲹩󲺋󲹇󲷿󱚳󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼏 : 󰙷󲸝󰆊󲷝󲷃󲼟󲼗󰆊󲷄󲷿󲹱󲹖󲹺󲷹󱬻󰫞󰙷󲷝󱯠󰿳󲷿

󲹱󲹖󲹺󲸀(󲹹)󲹟󲹺󲹥󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󲸀󲷃󲼫󲼗󲷻󲷨󲷄󲷿󲸐󲷹󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺

󲷃󲼱󲼗󲹚󲺋󲹘󲹺󲷄󲸀󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲷿󲷸󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼐 : 󲼒󲼍󲼍L/min 󲷹󲼎󲼍󲼍󲼍L/min 󲸀󲷃󲼐󲼗󱯠󰿳󲷄󲸣󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼑 : 󲼤󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 ISO󲼎󲼓󲼍󲼐󲼍󲷼󰜾󲶺

󰙁󲼒 : 󱭆󰇭󲷼󲼤󲷾󲷩󲷿󰁌󱁇󰥨󲸣󲤀1.4 󰘳󲤀󲷸󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲼅󲼤󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 JIS B 󲼏󲼐󲼒󲼎-󲼎 O 󲷼󰜾󲼆

󰙁󲼓 : 󰉱󲹱󲹖󲹺󲸀󲷸󲸀󱤎󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼔 : 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱮋󲸀󱜈󲷼󰛨󲷦󲸝󲸏󲷪󲶺󱀍󲷢󲸚󲸝󲷷󲷛󲸛󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼕 : 󱛧󲷼󱜈󱚳󱼄󲸣󱈻󱈢󲷨󲶹󲸾󲹹󲺋󲺂󲹨󲺂󲹐(󲸾󲹸󲹈󲼎󲼍󲼍󲼍

)󲷸󲶹󱻂󱸶󰕇󱛅󲷼󲹡󲺋󲹗󲹆󲺋󲹺󱛧󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁󲼖 : P70 󰑞󲷼󲷙󲷷󰁌󲸻󲹈󱮋󲸣󱈻󱈢󰙚󰙸󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁󲼎󲼍 : 󱯠󰿳󲹎󲸳󲹦󲸀󱭆󲼅󲷻󲷨󲷿󲸐󲼆

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

4 2022-12-12

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

5 2022-12-12

◼ 󱆐󰪕󰑞

󲱕󰬓󱭆󲷼󲷓󲷰󲷴󲷷󲷿󰙁󱽰

󰙁1 󲼗󱭆󰇭󲷼󲸀󲷫󰔠󲹩󲺋󲹇󲷿󱚳󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁2 󲼗500L/min 󲷹1000L/min 󲸀󲷃3󲼗󱯠󰿳󲷄󲸣󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁3 󲼗G󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 ISO16030 󲷼󰜾󲶺

󰙁4 󲼗󰉱󲹱󲹖󲹺󲸀󲷸󲸀󱤎󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁5 󲼗󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱮋󲸀󱜈󲷼󰛨󲷦󲸝󲸏󲷪󲶺󱀍󲷢󲸚󲸝󲷷󲷛󲸛󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁6 󲼗󱛧󲷼󱜈󱚳󱼄󲸣󱈻󱈢󲷨󲶹󲸾󲹹󲺋󲺂󲹨󲺂󲹐(󲸾󲹸󲹈 1000 )

󲷸󲶹󱻂󱸶󰕇󱛅󲷼󲹡󲺋󲹗󲹆󲺋󲹺󱛧󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁7 󲼗P70 󰑞󲷼󲷙󲷷󰁌󲸻󲹈󱮋󲸣󱈻󱈢󰙚󰙸󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁8 󲼗󱯠󰿳󲹎󲸳󲹦󲸀󱭆(󲷻󲷨󲷿󲸐)

󰙁9 󲼗󰑞󲷿󱟳󰿾󲸀 61 󲹩󲺋󲹇󲷿󲷃󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂(ATEX )󲷄󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱

󲷦󲷕󲶺

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

6 2022-12-12

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

7 2022-12-12

1.1.2 󲹟󲺋󱚳󰵨󲹎󲸳󲹦󲼅FSM3-B 󲹆󲹹󲺋󲹉󲼆

◼ 󰒟󱈢󲹫󲹖󲸲󲹎󲸳󲹦

󲱕󰬓󱭆󲷼󲷓󲷰󲷴󲷷󲷿󰙁󱽰

󰙁󲼎 : 󱭆󰇭󲷼󲸀󲷫󰔠󲹩󲺋󲹇󲷿󱚳󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼏 : 󱺴󱚳󰵨󲼅FSM2-D󲼆󲷹󱀍󲸐󲸠󲷬󲷷󰫞󲷪󲸜󲸀󲶹

󲷃󲤀󲗷󲤀󲼗󲸱󲹙󲹼󲸿󱻂󲙣󲼎󰡭󲷄󲸣󱭆󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼐 : 󰙷󲸝󰆊󲷝󲷃󲼟󲼗󰆊󲷄󲷿󲹱󲹖󲹺󲸀(󲹹)󲹟󲹺󲹥󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂

󲸀󲷃󲼫󲼗󲷻󲷨󲷄󲷿󲸐󲷹󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺󲷃󲼢󲼗EXA 󰁌󱁇󱁆󲷄󲸀󱭆󲷸󲷞󲸏

󲷬󲸤󲷿󲷸󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼑 : 󲼤󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 ISO󲼎󲼓󲼍󲼐󲼍󲷼󰜾󲶺

󰙁󲼒 : 󱭆󰇭󲷼󲼤󲷾󲷩󲷿󰁌󱁇󰥨󲸣󲤀1.4 󰘳󲤀󲷸󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲼅󲼤󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 JIS B 󲼏󲼐󲼒󲼎-󲼎 O 󲷼󰜾󲼆

󰙁󲼓 : 󲸷󲹺󲹫󱁆󲸀󲷞󲷼󲷢󲸜󲷹󲹀󲺋󲹈󲷹󲶹󲷞󲷼

󲷢󲸜󲷹 DIN 󲹻󲺋󲹺󲷹󲶹󰛯󲷨󲸏󲷪󲷿󲷸󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼔 : 󰫞󱁆󲷸󱻂󰴣(EXA 󲹆󲹹󲺋󲹉)󲷹󱬄󱀗󲷸󲷞󲸏󲷪󲶺

󲤀1.4 󰘳󲤀󲸣󲷥󰢸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼕 : EXA 󲸀󲷫󰊐󱜈󲷿 OUT 󲷼󱟀󱄩󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

EXA 󲷿󲹂󲸳󲹺󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󲸀󲹹󲺋󲹘󱁻󲹎󲸳󲹦󲸣󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

DIN 󰺄󰻾󲹎󲸳󲹦󲸀󰺄󰻾󲷝󰛯󲷪󲸜󲷰󲸒󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰁌󱁇󱠓󲷼󲷫󲷢󲶹󱮋󰞄󲸝󲷝󲷻󲷕󲷤󲷹󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼖 : (󲹾)󲸾󲹹󲺋󲺂󰑞󲷃P70󲷄󲷃P80󲷄󲸀󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼎󲼍 : 󲷃󲹠󲹜󲹺󲷄󲷿󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󲸀󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󲹥󲹸󲹀󲹒󲹗󲸀󱄩󲷼󲸙󲷴󲷷󲸷󲹺󲹫󲹎󲸳󲹦󲷿󱁆󲷹󰛯󲷪󲸜󲷛󲷮󲸝

󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲷿󲷸󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼎󲼎 : 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱮋󲸀󱜈󲷼󰛨󲷦󲸝󲸏󲷪󲶺󱀍󲷢󲸚󲸝󲷷󲷛󲸛󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼎󲼏 : 󱛧󲷼󱜈󱚳󱼄󲸣󱈻󱈢󲷨󲶹󲸾󲹹󲺋󲺂󲹨󲺂󲹐(󲸾󲹸󲹈󲼎󲼍󲼍󲼍

)󲷸󲶹󱻂󱸶󰕇󱛅󲷼󲹡󲺋󲹗󲹆󲺋󲹺󱛧󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁󲼎󲼐 : P70 󰑞󲷼󲷙󲷷󰁌󲸻󲹈󱮋󲸣󱈻󱈢󰙚󰙸󲷨󲸏󲷪󲶺

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

8 2022-12-12

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

9 2022-12-12

◼ 󲹈󲹕󲺂󲹻󲹈󲹫󲹖󲸲󲹎󲸳󲹦

󲱕󰬓󱭆󲷼󲷓󲷰󲷴󲷷󲷿󰙁󱽰

󰙁󲼎 : 󱭆󰇭󲷼󲸀󲷫󰔠󲹩󲺋󲹇󲷿󱚳󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼏 : 󱺴󱚳󰵨󲼅FSM2-D󲼆󲷹󱀍󲸐󲸠󲷬󲷷󰫞󲷪󲸜󲸀󲶹

󲷃󲤀󲗷󲤀󲼗󲸱󲹙󲹼󲸿󱻂󲙣󲼎󰡭󲷄󲸣󱭆󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁󲼐 : 󲼒󲼍󲼍L/min 󲷹󲼎󲼍󲼍󲼍L/min 󲸀󲷃󲼐󲼗󱯠󰿳󲷄󲸣󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼑 : 󲼤󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 ISO󲼎󲼓󲼍󲼐󲼍󲷼󰜾󲶺

󰙁󲼒 : 󱭆󰇭󲷼󲼤󲷾󲷩󲷿󰁌󱁇󰥨󲸣󲤀1.4 󰘳󲤀󲷸󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲼅󲼤󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 JIS B 󲼏󲼐󲼒󲼎-󲼎 O 󲷼󰜾󲼆

󰙁󲼓 : 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱮋󲸀󱜈󲷼󰛨󲷦󲸝󲸏󲷪󲶺󱀍󲷢󲸚󲸝󲷷󲷛󲸛󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁󲼔 : 󱛧󲷼󱜈󱚳󱼄󲸣󱈻󱈢󲷨󲶹󲸾󲹹󲺋󲺂󲹨󲺂󲹐(󲸾󲹸󲹈󲼎󲼍󲼍󲼍

)󲷸󲶹󱻂󱸶󰕇󱛅󲷼󲹡󲺋󲹗󲹆󲺋󲹺󱛧󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁󲼕 : P70 󰑞󲷼󲷙󲷷󰁌󲸻󲹈󱮋󲸣󱈻󱈢󰙚󰙸󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁󲼖 : 󱯠󰿳󲹎󲸳󲹦󲸀󱭆󲼅󲷻󲷨󲷿󲸐󲼆

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

10 2022-12-12

SM-662466/6 1. 󱜈󰐬󱝜

11 2022-12-12

◼ 󱆐󰪕󰑞

󲱕󰬓󱭆󲷼󲷓󲷰󲷴󲷷󲷿󰙁󱽰

󰙁1 󲼗󱭆󰇭󲷼󲸀󲷫󰔠󲹩󲺋󲹇󲷿󱚳󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁2 󲼗󱺴󱚳󰵨󰒶(FSM2-D)󲷹󱀍󲷬󲷷󰑞󲷪󲸜󲸀󲶹󲷃J󲷄󲸣󱭆󲷨󲷷

󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁3 󲼗500L/min 󲷹1000L/min 󲸀󲷃3󲼗󱯠󰿳󲷄󲸣󱭆󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁4 󲼗G󲷾󲷩󰁌󱁇󰥨󲸀 ISO16030 󲷼󰜾󲶺

󰙁5 󲼗󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱮋󲸀󱜈󲷼󰛨󲷦󲸝󲸏󲷪󲶺󱀍󲷢󲸚󲸝󲷷󲷛󲸛󲸏󲷬󲸤󲶺

󰙁6 󲼗󱛧󲷼󱜈󱚳󱼄󲸣󱈻󱈢󲷨󲶹󲸾󲹹󲺋󲺂󲹨󲺂󲹐(󲸾󲹸󲹈 1000 )

󲷸󲶹󱻂󱸶󰕇󱛅󲷼󲹡󲺋󲹗󲹆󲺋󲹺󱛧󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁7 󲼗P70 󰑞󲷼󲷙󲷷󰁌󲸻󲹈󱮋󲸣󱈻󱈢󰙚󰙸󲷨󲸏󲷪󲶺

󰙁8 󲼗󱯠󰿳󲹎󲸳󲹦󲸀󱭆(󲷻󲷨󲷿󲸐)

󰙁9 󲼗󰑞󲷿󱟳󰿾󲸀 61 󲹩󲺋󲹇󲷿󲷃󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂(ATEX )󲷄󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱

󲷦󲷕󲶺

ページが読み込まれています...

CKD FSM3シリーズユーザーマニュアル

CKD FSM3シリーズユーザーマニュアル

関連論文

その他のドキュメント

CKD FSM3シリーズ ユーザーマニュアル

CKD FSM3シリーズ ユーザーマニュアル

関連論文

その他のドキュメント

CKD FSM3シリーズユーザーマニュアル

CKD FSM3シリーズユーザーマニュアル