CKD PPD3-D・PPD3-S-Dシリーズユーザーマニュアル

ＳＭ－３０９２８１

ＳＭ－３０９２８１ＳＭ－３０９２８１

ＳＭ－３０９２８１

取扱説明書

取扱説明書取扱説明書

取扱説明書

パレクトプレッシャスイッチ

パレクトプレッシャスイッチパレクトプレッシャスイッチ

パレクトプレッシャスイッチ

ＰＰＤ３－Ｄ

ＰＰＤ３－ＤＰＰＤ３－Ｄ

ＰＰＤ３－Ｄ

ＰＰＤ３－Ｓ－Ｄ

ＰＰＤ３－Ｓ－ＤＰＰＤ３－Ｓ－Ｄ

ＰＰＤ３－Ｓ－Ｄ

● 製品をお使いになる前に、この取扱説明書を必

ずお読みください。

● 特に安全に関する記述は、注意深くお読みくださ

い。

● この取扱説明書は必要な時にすぐ取り出して読

めるように大切に保管しておいてください。

1

本製品を安全にご使用いただくために

本製品を安全にご使用いただくためには材料、配管、電気、機構などを含めた空気圧機器

に関する基礎的な知識（ISO 4414 *1 JIS B 8370 *2）を必要とします。

知識を持たない人や誤った取扱いが原因で引き起こされた事故に関して、当社は責任を負

いかねます。

お客様によって使用される用途は多岐にわたるため、当社ではそれらを把握することができ

ません。ご使用条件によっては、性能が発揮できない場合や事故につながる場合がありますの

で、お客様が用途、用法に合わせて製品の仕様の確認および使用法をよく理解してから決定

してください。

本製品には、さまざまな安全策を実施していますが、お客様の誤った取扱いによって、事故

につながる場合があります。そのようなことがないためにも、必ず取扱説明書を熟読し

必ず取扱説明書を熟読し必ず取扱説明書を熟読し

必ず取扱説明書を熟読し

内容を十分にご理解いただいたうえでご使用ください。

内容を十分にご理解いただいたうえでご使用ください。内容を十分にご理解いただいたうえでご使用ください。

内容を十分にご理解いただいたうえでご使用ください。

本文中に記載してある取り扱い注意事項とあわせて下記項目についてもご注意ください。

*1) ISO 4414 : Pneumatic fluid power ･･･ Recommendations for the applica-

tion of equipment to transmission and control systems.

*2) JIS B 8370 : 空気圧システム通則

！

2

設計時・選定時

 仕様範囲内で正しくご使用ください。

 酸素, 腐食性・可燃性ガス、毒性流体には絶対に使用しない

でください。

 製品を気密性のある制御 BOX 内や室内に設置するのはお

やめください。

 適用流体以外の流体について

 真空吸着確認にご使用の際には、ご注意ください。

 使用環境について

！

この位置では

温度上昇は少ない

この間の配管内温度に、

圧縮による温度上昇が

加わり、高温となる。

3

・本製品の表示器部は保護構造ＩＰ４０相当です。薬品･溶剤･油･

水がかかる場所、塵埃や切り粉がある場所、加圧･減圧環境下

には設置しないでください。温度変化の激しい場所や、高湿度

の空気が発生する場所での使用は、おやめください。内部結露

による障害を発生する場合があります。

・本製品のセンサ部は保護構造ＩＰ６５相当です。これは水道水に

対しての性能であり、薬品・洗剤・油・溶剤・熱湯・蒸気などがか

かる場所、付着した水分が凍結する環境、おびただしい塵埃・

切粉がある場所、加圧・減圧環境下には設置しないで下さい。

 装置の洗浄作業などで本製品のセンサ部に対し、水を噴射

したり、高水圧洗浄装置を使用するのはお避け下さい。水の

衝撃・圧力は、本製品センサ部の保護構造を破損します。

 定格下限付近の真空圧は、大気圧の影響を受けます。

・強い低気圧下や、高い標高地では、その時点の大気圧分し

か真空度は上がりません。(例えば、-100kPa 付近は、気象

条件･標高によっては、真空ポンプでは発生できない場合が

あります。)

 設定値は精度･温度特性から来る誤差などを考慮し、決めて

ください。圧力が一定でも、誤差範囲内の検出値の変動や温

度による誤差は発生します。

 充填機で、充填まえの真空引き確認に使用する場合には、

注入液が本機へ回り込まないよう、フィルタなどで保護してく

ださい。水・油などの場合、ＰＰＤ３－Ｓタイプをご使用下さ

い。

 工作機械での着座確認では、切削液などの逆流にご注意く

ださい。

・着座確認時加圧状態にある治具でも、非加圧時やブロー圧

により切削液が逆流する場合があります。本製品を着座治具

から高い位置に設置したり、制御弁で流路を遮断したり、チェ

ック弁などで切削液の逆流を防止する設計をしてください。

 本製品には通電直後の内部回路

の自己診断を行うため、すぐに圧

力検知を行いません。通電後約２

秒間の信号は無視するように制御

回路を設計してください。

 アナログ出力には、5V 以上の電圧が出る場合があります。

・本製品のアナログ出力は、定格を越えた圧力が加わります

と、1～5V を越えた電圧を発生し、MAX 約8V 程度まで電圧を

発生する場合があります。また、-電源線(青色)の断線時に

は、+電源電圧が、アナログ出力に現れます。5V 以上の電圧

が問題となる入力回路では、保護回路を設計してください。

！

4

取付・据付・調整時

 誤った接続は絶対にしないでください。

・誤接続は、本製品に留まらず、周辺機器にまで、致命的な障害

を引き起こす場合もあります。

 交流 1 次側と絶縁できていない DC 電源では、製品および電

源をも破損させる場合があり、感電事故を起こす場合もあり

ます。絶対にご使用にならないでください。

 本体・リード線の保護にご注意ください。

 配線作業について

 逆接続保護、過電流保護回路について

！

電圧

0.24V

リップル率 1%

=24V の1%=0.24V

時間

24V

5

・

 本製品の定格電流以上の突入電流が発生する機器は、駆

動できません。

・突入電流を、過電流として検出し、通電を停止します。駆動

対象機器は、定常電流値だけでなく、突入電流値もお調べく

ださい

 定格外のスイッチ設定値は、動作･精度とも保証できません。

・スイッチのＯＮ設定値・ＯＦＦ設定値として、定格外の数値も設

定できますが、それらでの動作･精度を保証するものではありま

せん。実際に動作するか確認の上でご使用ください。

・動作の安定のため、スイッチのＯＮ設定値とＯＦＦ設定値の間

に、最低でもつぎの差を与えてください。

 上記設定値差以下の場合には、動作不安定になったり、全く動

作しなかったりします。

 配管作業について

！

固形液状

シール剤

固形液状

シール剤

動作モード

ウインド動作

ヒステリシス動作

6

 本製品の出力に、リレー接点・操作スイッチ・他の機器の出

力を PC 側で並列接続したり、入力装置をテストするために、

本機接続先 PC 入力端子を電源線-側とショートさせたりする

ことは、お避けください。本機の出力回路を破損させる場合

があります。

使用・メンテナンス時

 製品は原則として分解しないでください。

 圧力検出は約 200 回/秒に対し、表示の更新は 4回/秒となっ

ています。表示は早い圧力変化に追従できません。そのた

め、表示値がスイッチ設定値に達しないにもかかわらず、早

い圧力変化値でスイッチ動作を始める場合があります。

 本製品では、AD コンバータ値のいくつかの範囲を一つの表

示値で表します。スイッチデータは AD コンバータ値と比較さ

れるため、スイッチデータと AD コンバータ値が完全に一致す

るまではスイッチ動作を始めません。このため、表示値がス

イッチ設定値に達したにもかかわらず、動作を開始しない場

合もあります。

 断線・配線抵抗による逆流電流にご注意ください。本製品と

同じ電源に本製品を含めた他の機器が接続されている場

合、制御盤の入力装置の動作を確認するため、スイッチ出力

線と電源線-側を短絡させたり、または電源線-側が断線する

と本製品のスイッチ出力回路に逆流電流が流れ破損する場

合があります。

！

テストＳＷ

又は、短絡

制御盤

断線

他の機器

からの電流

PPD3 逆流防止用ダイオード

7

＜逆流電流による破損を防止対策＞

・電源線、特に－側の電源線への電流の集中を避けるととも

に、配線を極力太くしてください。

・本製品と同じ電源に接続する機器を制限してください。

・本製品出力線に直列にダイオードを入れ、電流の逆流を防

止してください。

・本製品の電源線－側に直列にダイオードを入れ、電流の逆

流を防止してください。

サージ電流の回り込みにご注意ください。

本製品と電磁弁・リレーなどのサージを発生する誘導負荷と

電源を共有している場合、誘導負荷が作動した状態で回路

が遮断されると、サージ吸収素子の取付位置によっては、サ

ージ電流がスイッチ出力回路に回りこみ破損する場合があり

ます。

 サージ電流回り込みによる破損を防止するには下記のような

対策を行ってください。

・電磁弁・リレーなどの誘導負荷となる出力系と本製品などの

入力系の電源は分離させてください。

・別電源とすることが出来ない場合は、すべての誘導負荷に

対して直接サージ吸収用の素子をお取り付けください。ＰＬＣ

などに接続されているサージ吸収素子はその機器のみを保

護するものであるとお考えください。

・さらに、下図のように電源配線の各所にサージ吸収素子を

接続し、不特定箇所での断線に備えてください。

なお、機器類をコネクタ接続されている場合、通電中にコネク

タを外すと上記現象により、出力回路が破損することもあり

ますので、コネクタの脱着は必ず電源を切ってから行ってくだ

さい。

ＰＣ

出力

サージ電流

断線

近接スイッチなど

入力

機器

出力

機器

入力

機器

8

 アナログ出力は、定格圧力範囲を１～５Ｖ出力としています

が、つぎの２つの場合、これを越えた電圧が発生(出現)するこ

とがあります。接続先の機器回路が、これらの過電圧に耐え

るか調べてください。必要があれば、過電圧に対する保護対

策を取り、破損しない入力回路としてください。

＜定格外電圧が発生するケース１＞

・定格を越える圧力が加わりますと、５Ｖ以上(Ｍａｘ６～８Ｖ)の

アナログ電圧出力を行います。(加圧力は耐圧を越えないでく

ださい。)

＜定格外電圧が発生するケース２＞

・ＰＰＤ３配線の内、－電源線(青線)の接続忘れや断線を発生

させますと、アナログ出力には、＋電源電圧(２４Ｖ電源のとき

は２４Ｖ)が現れます。特に、配線中にコネクタ接続ヶ所がある

場合、通電したままでのコネクタの抜き差しは、瞬間的にこの

状態を発生する場合があります。

 ＰＰＤ３スイッチ出力の電圧降下値は負荷電流値によって変

化します。めやすとして、次図に電圧降下値の変化例を示し

ます。

負荷電流値

電

圧

降

下

値

ＰＰＤ３

(動作停止)

Ｖ

２４Ｖ

断

線事故

電

源

２４Ｖ

[

保護

回

路

の

例

]

ｱﾅﾛｸﾞ

出力より

9

PPD3-D、PPD3-S-D

パレクトプレッシャスイッチ（PPD3 センサ分離タイプ）

取扱説明書 No. SM-309281

1. 製品に関する事項

1.1 仕様････････････････････････････････････････････････････････ 10

1.2 外形寸法･･･････････････････････････････････････････････････ 11

2. 操作に関する事項

2.1 表示と操作部･･･････････････････････････････････････････････ 16

2.2 操作方法

2.2.1 設定値の確認方法･･････････････････････････････････････････ 17

2.2.2 ピークホールド動作使用方法････････････････････････････････ 18

2.2.3 スイッチ機能････････････････････････････････････････････････ 19

2.2.4 設定・テストモ－ド選択･･･････････････････････････････････････ 21

2.2.5 スイッチデータ設定･･････････････････････････････････････････ 22

2.2.6 スイッチ出力テストモ－ド･････････････････････････････････････ 25

2.2.7 ０点調整モ－ド･･････････････････････････････････････････････ 26

2.2.8 操作方法一覧･･･････････････････････････････････････････････ 27

3. 据付けに関する事項

3.1 配管方法･･･････････････････････････････････････････････････ 28

3.2 PPD3-KHS-D(パネル取付)取付方法･････････････････････････ 29

3.3 PPD3-KC(保護カバー)使用方法･････････････････････････････ 30

3.4 配線方法

3.4.1 回路および接続方法････････････････････････････････････････ 32

3.4.2 センサの接続方法･･･････････････････････････････････････････ 33

4. 保守に関する事項

4.1 故障と対策･･････････････････････････････････････････････････ 34

5. 形番表示方法･･･････････････････････････････････････････････････ 35

10

製品

１

１．製品に関する事項

１．１仕様

形番 ※１

項目 PPD3-

R10□D PPD3-

R03□D PPD3-

R01□D PPD3-

S-R10□D PPD3-

S-R03□D PPD3-

S-R01□D

感圧素子拡散形半導体圧力センサステンレスダイアフラム圧力センサ

適用流体空気、乾燥圧縮空気空気、水分・油分・ドレン分を含む圧縮空気

圧力の種類ゲージ圧

定格圧力範囲 -100～

980kPa -100～

300kPa -100～

100kPa -100～

980kPa -100～

300kPa -100～

100kPa

保証耐圧力 1.47MPa 0.6MPa 0.3MPa 2.0MPa 0.6MPa 0.6MPa

漏れ量 1cm3/min（ANR）以下

表示 3桁 LED 表示文字高さ 8mm

最小表示値 1kPa

表示精度(25℃) ±2%F.S. ±3%F.S.

温度特性(0～50℃) ±4%F.S. ±5%F.S.

電源 DC12～24V±10% (リップル率 1%以下)

消費電流 60mA以下

出力応答性約5msec

出力形式 NA : NPN トランジスタオープンコレクタ出力 2点＋アナログ出力

PA : PNP トランジスタオープンコレクタ出力 2点＋アナログ出力

出力定格 50mA

電圧降下 2.4V 以下

アナログ出力

（25℃）※２ 1～5V±0.1V

設定値保持 EEPROM

リード線表示器部：ポリ塩化ビニル 5芯 (0.2mm2) 1m

センサ部：ポリ塩化ビニル 3芯 (0.15mm2) 3m

使用温度 0～50℃

使用湿度 0～85%R.H. (非結露のこと)

保護構造表示器部： IP40 相当センサ部： IP65 相当

※１．この形番はフル形番ではありません。機種選定の場合には「5.形番表示方法」記載の形番を確認して

選定してください。

※２．アナログ出力電圧特性

-100 0 980(kPa)

5

1.37

1

電

圧

(V)

圧力

R10

-100 0 300(kPa)

5

2

1

電

圧

(V)

圧力

R03

-100 0 100(kPa)

5

3

1

電

圧

(V)

圧力

R01

11

製品

１

１．２外形寸法

表示器部 PPD3-******D

センサ部 PPD3-******-6

12

製品

１

センサ部 PPD3-******-H6-B

センサ部 PPD3-******-H6

13

製品

１

センサ部 PPD3-S-******-6B

14

製品

１

オプション PPD3-KL-D （本品は型番指定の上別途お買い求め下さい）

（Ｌ形ブラケット、取付ネジ２ヶ）取付け状態図

注意：本取付け金具は、スイッチ本体に対し、90°毎に取付が可能です。取付け場所に応じて、取付方向

を決めてください。

オプション PPD3-KD-D （本品は型番指定の上別途お買い求め下さい）

（Ｄ形ブラケット、取付ネジ２ヶ）取付け状態図

注意：本取付け金具は、スイッチ本体に対し、90°毎に取付が可能です。取付け場所に応じて、取付方向

を決めてください。

15

製品

１

オプション PPD3-KHS-D （本品は型番指定の上別途お買い求め下さい）

（パネルベッセル、パネルホルダ、パネルキ－、パネルカバー）取付け状態図

取付方法についてはP27をご覧ください

注意：パネルホルダは、90°取りつけ方向を変えられます。

オプション PPD3-KC （本品は型番指定の上別途お買い求め下さい）

（保護カバー、保護カバー押さえ）取付け状態図

注意：ＰＰＤ３－ＫＨＳ－Ｄとの組合せはできません。

16

操作

２

2. 操作に関する事項

2.1 表示と操作部

(1,000kPa

LED

000

)

LED

RUN LED

(

2

17

操作

２

2.2 操作方法

本スイッチでは、各種設定値の確認・０アジャスト・スイッチデータの設定の各操作をキー操作で可能

にしています。2.2.8 操作方法一覧(P.27)を一度ご覧の上、各操作方法をお読みください。

2.2.1 設定値の確認方法

圧力表示状態から、各キーを押すことでスイッチデータＯＮ設定値･OFF設定値･動作波形、０アジャスト値、圧

力レンジ、出力形式を表示確認できます。次の操作のとき、スイッチ動作には影響を与えません。なお、ピー

クホールド動作時（RUNランプ点滅時）は、キ－とキ－は別機能となります。ピークホールド動作

を解除の上、ご確認ください。

① ＣＨ１スイッチ設定値確認

キ－を押している間、動作パターンとON･OFF設定値を交互に確認できます。ただし、動作停止時は

数値表示を行いません。

② ＣＨ２スイッチ設定値確認

キ－を押している間、動作パターンとON･OFF設定値を交互に確認できます。ただし、動作停止時は

数値表示を行いません。

③ ０調整値・機種番号確認

を同時に押している間、交互に表示します。

2.2.3

動作波形表示 ON 設定値表示

OFF 設定値表示動作波形表示

ON 側

点滅 ON 側

点滅

動作波形表示 ON 設定値表示

OFF 設定値表示動作波形表示

ON 側

点滅 ON 側

点滅

0調整値表示 0調整値表示

機種番号表示

同時 ON

18

操作

２

2.2.2 ピークホールド動作使用方法

ある期間内の、圧力値の示した最大値と最小値を知ることができます。

元圧・供給圧のの安定性確認などに、ご使用ください。なおピークホールド動作は、スイッチ動作や圧力表示

など、本製品の基本機能には、いっさい影響しません。

① ピークホールド動作の開始

キーを押しながらキーを1回押します。RUNランプが点滅し、ピークホールド動作中を表しま

す。

② ピーク値(最大値)表示 ③ボトム(最小値)表示

キ－を押している間、その直前までのピーク

値とピーク値を表す波形を交互表示します。

④ ピークホールド動作解除

キ－を１回押すとピークホールド動作を解除し、通常の圧力表示に戻ります。

また、キ－キ－を同時に押しても解除します。

どちらの方法でも、解除できます。

キ－を押している間、その直前までのボト

ム値とボトム値を表す波形を交互表示します。

ﾋ

ﾟ

ｰｸ

値

波形表示

ﾋ

ﾟ

ｰｸ

値

点滅

交互

表示

ボ

トム

値

波形表示

ボ

トム

値

交互

表示

点滅

一回押すを同時に押す

1:

2: MODE

3: OFF

.

4:

圧力波形

ピ

ーク

値

ボ

トム

値

正圧

0

負圧

表示では読み取れない

瞬間的な圧力変動の幅

も読み取れます。

ピークホールド

動作中

RUN ラン

プ

が点滅します。

19

操作

２

2.2.3 スイッチ機能

ＰＰＤ３（－Ｓ）では、２点のスイッチ出力を持ち、つぎの４つの動作パターンと動作の停止が可能です。必

要とする動作パターンと、動作圧力を規定する二つの設定値(ON設定値･OFF設定値)を設定することで、ス

イッチ機能を起動します。

設定作業に入る前にまず、使用する動作パターンと、ＯＮ設定値･ＯＦＦ設定値を決めてください｡

●圧力-スイッチ動作波形（圧力を正負圧間で往復させたときのスイッチ動作波形）

ON

OFF

真空 ON 設定値 OFF 設定値正圧

1%F.S. 3%F.S.以上 1%F.S.

ON

OFF

真空 ON 設定値 OFF 設定値正圧

1%F.S. 3%F.S.以上 1%F.S.

ON

OFF

真空正圧

ON 設

定値

・OFF 設

定値

に関

わ

ら

ず、

出力

を

OFF しま

す。

ON

OFF

真空 ON 設定値 OFF 設定値正圧

1%F.S.以上

ON

OFF

真空 ON 設定値 OFF 設定値正圧

1%F.S.以上

2

3

4

5

ページが読み込まれています...

CKD PPD3-D・PPD3-S-Dシリーズユーザーマニュアル

CKD PPD3-D・PPD3-S-Dシリーズユーザーマニュアル

関連論文

その他のドキュメント

CKD PPD3-D・PPD3-S-Dシリーズ ユーザーマニュアル

CKD PPD3-D・PPD3-S-Dシリーズ ユーザーマニュアル

関連論文

その他のドキュメント

CKD PPD3-D・PPD3-S-Dシリーズユーザーマニュアル

CKD PPD3-D・PPD3-S-Dシリーズユーザーマニュアル