Dell EMC OpenManage Integration with
Microsoft Windows Admin Center バージョン
2.0
インストール ガイド
年
3 月 2021
Rev. A01
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
©2019 - 2021 Dell Inc.またはその関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会
社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
章 1: OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要.......................................4
変更履歴.................................................................................................................................................................................5
本リリースの新機能.............................................................................................................................................................5
章 2: OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のライセンスの取得....................7
章 3: 互換性マトリックス................................................................................................................. 9
章 4: Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のインストール........... 11
Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のダウンロード................................. 11
オフィシャル Microsoft NuGet フィードを使用した Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center のインストール..................................................................................................................... 12
ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用した Dell EMC OpenManage Integration with
Microsoft Windows Admin Center のインストール................................................................................................... 12
Microsoft Windows Admin Center を使用したスナップインを含む Dell EMC OpenManage Integration 拡
張機能のインストール...................................................................................................................................................13
章 5: OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のアップグレード..................... 15
オフィシャル Microsoft NuGet フィードを使用した Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center のアップグレード.................................................................................................................15
ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用した Dell EMC OpenManage Integration with
Microsoft Windows Admin Center のアップグレード...............................................................................................16
章 6: OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の起動..................................... 17
章 7: Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のアンインストール.... 18
章 8: Dell EMC PowerEdge サーバーの世代の特定.............................................................................. 19
章 9: 追加リソース......................................................................................................................... 20
章 10: Dell EMC へのお問い合わせ.................................................................................................... 21
目次
目次 3
OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center の概要
Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）を使用すると、IT 管理者は、ホストとして
の PowerEdge サーバー、PowerEdge サーバーで作成された Microsoft フェールオーバー クラスター、Dell EMC HCI Solutions for
Microsoft Windows Server または Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI を使用して作成したハイパーコンバージ
ド インフラストラクチャ（HCI）を管理できるようになります。OMIMSWAC は、PowerEdge サーバーやクラスターのライフサイク
ル全体を通してリモートに管理することにより、IT 管理者の作業をシンプルにします。OMIMSWAC の機能と利点の詳細について
は、Dell.com/OpenManageManuals にあるマニュアルを参照してください。
OMIMSWAC の主な機能
● OMIMSWAC は、IT 管理者が次のシステムを効率的に管理するためのシンプルなソリューションを提供します。
○ サポートされている Windows オペレーティング システムで実行されている Dell EMC PowerEdge サーバー。
○ デル・テクノロジーズの AX ノードを使用して作成された Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI（Azure
Stack HCI または AS HCI ともいいます）。
○ Storage Spaces Direct Ready Node、または AX ノードと Storage Spaces Direct Ready Node の組み合わせを使用して作成され
た Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows Server（Windows Server HCI または WS HCI ともいいます）。
○ サポートされている Windows Server オペレーティング システムを実行している Dell EMC PowerEdge サーバーを使用して作
成された Microsoft フェールオーバー クラスター。
● インベントリー - サポートされているすべての Dell EMC プラットフォームのコンポーネントレベルの情報など、ノードの全体的
な正常性、ハードウェア インベントリー、および iDRAC インベントリーに関する情報を表示します。
● オンライン カタログ - OMIMSWAC がインターネットに接続されているときに次のオンライン カタログを使用して、ファームウ
ェア ベースラインの作成をサポートします。
○ Dell EMC Enterprise カタログ - クラスター内の PowerEdge サーバーおよび PowerEdge サーバー ノードのファームウェア ア
ップデートが含まれています。
○ Microsoft HCI ソリューションのアップデート カタログ - AX ノードおよび Storage Spaces Direct Ready Node のファームウ
ェア アップデートと、Windows Server HCI および Azure Stack HCI クラスター内のノードが含まれています。
○ PowerEdge MX モジュラー用の Dell EMC MX ソリューション カタログ。
● オフライン カタログ - Dell EMC Repository Manager（DRM）を使用して、ローカル ファームウェア ベースラインの作成をサポー
トします。
● コンプライアンス レポート - Dell EMC 検証済みアップデート カタログに対してアップデート コンプライアンス レポートを生成
し、新しいカタログ バージョンが使用可能になった時点で通知を送信します。
● サーバー アップデート - ベースライン（ファームウェア、BIOS、ドライバー、およびシステム管理アプリケーション）に対して、
PowerEdge サーバー アップデートをサポートします。
● クラスターアウェア アップデート - PowerEdge サーバーベースのフェールオーバー クラスター、Dell EMC HCI Solutions for
Microsoft Windows Server、および Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI 向けの検証されたベースライン（フ
ァームウェア、BIOS、ドライバー）に対するクラスターのアップデートをサポートします。
● クラスターの導入およびアップデートの統合 - Azure Stack HCI クラスターの作成中に、統合されたファームウェア、BIOS、ドラ
イバーのインストールをサポートします。また、Dell EMC 推奨ハードウェア構成を使用してクラスター ノードのハードウェア構
成をインラインで維持するために、対称性チェックを実行します。
● フル スタック クラスターアウェア アップデート - オペレーティング システムとハードウェア アップデート（ファームウェア、
BIOS、ドライバー）の両方を含む Azure HCI Stack HCI クラスター アウェア統合アップデートをサポートします。
● iDRAC コンソール - PowerEdge サーバーの iDRAC 情報を表示します。帯域外管理の場合は、Windows Admin Center から iDRAC
コンソールを直接起動できます。
● Dell EMC ソリューション バッジ -
○ Dell EMC ソリューション バッジ［Azure スタック HCI 認定］を表示します。これは、デル・テクノロジーズの AX ノードで構
成される Microsoft Azure Stack HCI 向け Dell EMC 統合システムに対するものです。
○ Dell EMC Solutions バッジ［Windows サーバー HCI 認定］を表示します。これは、Storage Spaces Direct Ready Node、または
AX ノードと Storage Spaces Direct Ready Node の組み合せを使用して作成される Dell EMC HCI Solutions for Microsoft
Windows Server に対するものです。
1
4 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要
● 英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、簡体字中国語、日本語の言語でローカライズされた OMIMSWAC 拡張機能とマニュ
アルが利用可能。
トピック：
• 変更履歴
• 本リリースの新機能
変更履歴
日付 文書のリビジョン 変更の説明
2021 年 2 月 A00 OMIMSWAC バージョン 2.0 のイニシャル
リリース
2021 年 3 月 A01 ● Windows Admin Center 2103 GA のサポ
ートを追加。
本リリースの新機能
● Microsoft Windows Admin Center Preview 2103 GA をサポート。
Dell EMC OpenManage Integration 機能拡張バージョン 2.0 がサポートされるのは、サーバーとクラスターのモニタリングおよび管
理に使用される Windows Admin Center 2103 GA のみです。
● 新しい Azure Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティング システムに基づいて、Azure Stack HCI ソリューションの管理とモニ
タリングをサポートします。
● インストール - AX ノードを使用して Azure Stack HCI クラスターを作成するとき、または Azure Stack HCI クラスターでフル スタ
ック アップデートを実行するときに、Dell EMC OpenManage Integration スナップインを適切にインストールする機能を提供しま
す。
● OpenManage Integration スナップインを使用して、Azure Stack HCI クラスターの作成中、または Windows Admin Center で使用
可能なクラスターのアップデート中に、統合されたファームウェアとドライバーのアップデートを提供します。
○ クラスターの導入とアップデートの統合 — この機能は、Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI（Azure
Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティング システムを実行している）に適用されます。
AX ノードを使用して Azure Stack HCI クラスターを作成する場合：
￭ Dell EMC で推奨される構成に対してクラスター ノードの構成を検証するハードウェア対称性チェックをサポートします。
対称性チェックの後、すべての構成のステータスと、サポートされていない構成に対して推奨されるアクションを示す包
括的なレポートが提供されます。この機能により、クラスター構成が Dell EMC の推奨事項に準拠していることが保証さ
れます。
￭ 統合されたファームウェア、BIOS、およびドライバーのアップデートをサポートします。これにより、オペレーティング
システムとハードウェアの両方のアップデートが完了した後で、ノードを 1 度だけ再起動すれば良いというような統一的
な体験が得られます。
￭ 障害が修正された時点で、前提条件とハードウェア対称性のチェックを再実行する機能。
○ フル スタック クラスターアウェアのアップデート — この機能は、Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI
（Azure Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティング システムを実行している）に適用されます。
￭ Windows Admin Center で使用可能なオペレーティング システムのアップデートに加えて、Dell EMC Integrated System for
Microsoft Azure Stack HCI クラスターのハードウェア アップデート（ファームウェア、BIOS、ドライバー）を単一のフロ
ーで実行します。この機能は、管理者が OS およびファームウェアをアップデートすることだけでなく、クラスターにイ
ンストールされている OS ドライバーおよび管理アプリケーションにも役立ちます。
● クラスターアウェア アップデート（CAU） - OpenManage Integration 拡張機能を使用して、次のような CAU アップデートをスケ
ジュール設定できます。
○ PowerEdge サーバーベースのフェールオーバー クラスター
○ Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows Server
○ Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI
● コンプライアンスとアップデートを確認するため Dell EMC System Update（DSU）1.9 をサポートします。
● 拡張機能 ：
○ Windows Server Core オペレーティング システムを実行しているターゲット ノードをサポートします。
○ ライセンスの詳細を表示するには、iDRAC インベントリーの下のライセンス属性名をクリックします。
○ iDRAC インベントリー属性を最適化して操作性を向上させます。
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要 5
○ PowerEdge MX モジュラーの MX カタログ名を「Dell EMC MX Solution Catalog」に変更しました。
○ MX モジュラーを使用して作成されたフェールオーバー クラスターの［アップデート ソース］で、PowerEdge カタログ オプ
ションが使用できるようになりました。
○ ［アップデート ソース］の［ツールのヒント］情報を、読みやすく改良しました。
○ ［アップデート ソース］カタログ選択ビューを改善しました。
○ コンプライアンス レベルを示す円グラフを棒グラフに変えて［コンプライアンス レポート］ビューを改善しました。コンプ
ライアンス レポートに検索ボックスを追加して、コンポーネントを検索して選択できるようにしました。
○ コンプライアンスの生成とアップデートのパフォーマンスが向上しました。
● 修正：
○ 以前は、管理に使用する資格情報を使用せずにターゲット ノード/クラスターを接続している（シングル サインオン認証を
使用）場合、コンプライアンスを生成するには、管理に使用する資格情報を使用して Windows Admin Center の［すべての
接続］ページからターゲット ノード/クラスターを再接続する必要がありました。
今回のリリースでは、機能拡張によって、ターゲット ノードまたはクラスターを管理しようとするときに、管理に使用する
資格情報を指定するためのプロンプトが同じページに表示されるようになります。そのため、ターゲット ノードまたはクラ
スターを接続するために、Windows Admin Center の［すべての接続］ページに戻る必要はありません。
6 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要
OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center のライセンスの取得
このセクションでは、OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）のライセンス取得手順につい
て説明します。
概要
OMIMSWAC のベース バージョンのインストールと使用に際しては、ライセンスは必要ありません。このバージョンは、Microsoft
Windows Admin Center の NuGet フィードまたは Dell サポート サイトからダウンロードすることができます。ベース バージョンは、
デル・テクノロジーによる Dell EMC PowerEdge サーバー、AX ノード、および Storage Spaces Direct Ready Node の基本的な管理とモ
ニタリングを提供します。ただし、クラスターアウェア アップデート（CAU）、クラスターの導入とアップデートの統合（IDU）を
使用したハードウェア対称性チェック、およびフル スタック クラスターアウェア アップデートなどの一部のプレミアム機能を使用
するには、ターゲット ノードに OMIWAC プレミアム ライセンスをインストールする必要があります。
サポートされているプレミアム ライセンスおよびプラットフォームのタイプ
以下の 2 種類の OMIWAC プレミアム ライセンスが現在利用可能です。
● 「OMIWAC PowerEdge 用プレミアム ライセンス」が利用可能な対象：
○ iDRAC ファームウェア 4.00.00.00 以降がインストールされた Dell EMC PowerEdge サーバーの YX4X モデルおよびそれ以降。
● 「OMIWAC MSFT HCI ソリューション用プレミアム ライセンス」が利用可能な対象：
○ デル・テクノロジーズの AX ノードおよび Storage Space Direct Ready Node（ファームウェア 4.00.00.00 以降）。
○ Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI。
○ Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows Server。
サポートされるプレミアム機能
● クラスターアウェア アップデート機能のサポート対象：
○ フェールオーバー クラスター
○ Azure Stack HCI クラスター
○ Windows Server HCI クラスター
● ハードウェア対称性チェックを使用した Azure Stack HCI クラスター作成の一環としてのクラスターの導入とアップデートの統
合のサポート対象：
○ Azure Stack HCI クラスター作成中の AX ノード（Azure Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティング システムを実行中の場
合）。
● フル スタック クラスターアウェア アップデート機能のサポート対象：
○ Azure Stack HCI クラスター（Azure Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティング システムを実行中の場合）
OMIWAC プレミアム ライセンスの購入
OMIWAC プレミアム ライセンスは、対応するサーバーとソリューションの注文時に、販売時点（POS）または販売後（APOS）にお
いて、Dell のセールス担当者に連絡して購入することができます。サーバーとともに購入した場合、OMIWAC プレミアム ライセン
スはサーバー ライセンスの一部としてバンドルされています。APOS においてライセンスを購入した場合は、iDRAC を使用してラ
イセンスを手動でインポートします。手動でライセンスをインポートする方法の詳細については、iDRAC のマニュアルを参照して
ください。
メモ: プレミアム機能を使用する場合、次のように、クラスター内の対応する Azure Stack HCI または PowerEdge サーバーのラ
イセンスを購入する必要があります。ライセンスの混在はサポートされていません。
2
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のライセンスの取得 7
ライセンス 説明 ライセンス モデル
iDRAC Express すべての基本機能。
OMIWAC PowerEdge プレミアム ライセ
ンス。
すべての基本機能およびプレミアム管理
機能。
無期限 iDRAC ベース ライセンス。
OMIWAC MSFT HCI ソリューションのプ
レミアム ライセンス。
これは iDRAC の「Azure Stack HCI 用
OMIWAC プレミアム ライセンス」として
も表示されます。
すべての基本機能およびプレミアム管理
機能。
無期限 iDRAC ベース ライセンス。
メモ: 個々のターゲット ノードのアップデートに OMIWAC プレミアム ライセンスは必要ありません。
購入したライセンスは、HTTPS://WWW.DELL.COM/SUPPORT/SOFTWARE/US/EN/04 のソフトウェア ライセンス管理ポータルか
らダウンロードできます。
ライセンス情報の確認
OMIMSWAC では、iDRAC インベントリーからノードの詳細とそのライセンスを表示することができます。ターゲット ノードの
iDRAC インベントリーを表示するには、以下の手順を実行します
1. Windows Admin Center で、サーバーまたはクラスターに接続します。
2. Windows Admin Center の左ペインにある拡張機能の下で［Dell EMC OpenManage Integration］をクリックしてから［iDRAC］
タブに移動します。
3. ［iDRAC］タブで、ターゲット ノードで使用可能な OMIWAC プレミアム ライセンスを確認できます。
メモ: プレミアム機能を使用するには、管理対象クラスターのすべてのノードに OMIWAC プレミアム ライセンスが必要です。
ライセンスのないクラスター ノードがあるとそのことが通知され、プレミアム機能を使用できません。
8 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のライセンスの取得
互換性マトリックス
次の表は、サポートされている Microsoft Windows Admin Center のバージョン、ブラウザー、オペレーティング システム、サポート
されているソフトウェア、サポートされているハードウェアを示しています。
表 1. 互換性マトリックス （続き）
対応ソフトウェアおよびハードウェア バージョン
Microsoft Windows Admin Center Windows Admin Center 2103 GA。
Azure Stack HCI クラスターを導入してアップデートするか、または
OpenManage Integration スナップインの拡張機能を使用して Azure Stack HCI
クラスターのフル スタック クラスターのアップデートを実行するには、WAC
2103 GA をダウンロードします。詳細については、https://
www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-admin-center にある
Microsoft Windows Admin Center のマニュアルを参照してください。
Microsoft クラスター作成の拡張機能 1.509.0.nupkg リリース以上
Microsoft フェールオーバー クラスター ツール拡
張機能
1.243.0.nupkg リリース以上
オペレーティングシステム Microsoft Windows Admin Center のインストールがサポートされている OS お
よびインストールの各モードの詳細については、https://
docs.microsoft.com/en-us/windows-server/manage/windows-admin-center/
plan/installation-options にある Microsoft Windows Admin Center のマニュアル
を参照してください。
メモ: OpenManage Integration with Windows Admin Center でデバイスのア
ップデート コンプライアンスの詳細を表示する場合、サポートされる OS
は Microsoft Windows 2012 R2 以降です。
また、新しい Azure Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティング システム
に基づいて、Azure Stack HCI ソリューションの管理とモニタリングをサポ
ートします。
ブラウザー Microsoft Windows Admin Center でサポートされているブラウザーの詳細につ
いては、https://www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-admin-
center にある Microsoft Windows Admin Center のマニュアルを参照してくだ
さい。
Dell EMC System Update Utility（DSU） 1.9.0
DSU ファイル Systems-
Management_Application_8CTK7_WN64_1.9.0_A00.EXE はこちらからダ
ウンロードできます。
Dell EMC Inventory Collector（IC） 20_09_200_921_A00
IC のサポート バージョンはこちらからダウンロードできます。
Dell EMC Repository Manager（DRM） 3.3.1
DRM のサポート バージョンはこちらからダウンロードできます。
ターゲット ノードとしての PowerEdge サーバー
PowerEdge サーバーの一般的な命名規則の詳細に
ついては、Dell EMC PowerEdge サーバーの世代の
特定 、p. 19 を参照してください。
● iDRAC7 および iDRAC8 がそれぞれインストールされた PowerEdge サーバ
ーの YX2X および YX3X（推奨ファームウェア バージョン：2.60.60.60 以降）。
メモ:
○ ファームウェア バージョンが 2.60.60.60 より前の PowerEdge サー
バーでは、ハードウェア インベントリーの情報やいくつかのコンポ
ーネントの正常性状態が利用できないことがあります。情報が利
3
互換性マトリックス 9
表 1. 互換性マトリックス
対応ソフトウェアおよびハードウェア バージョン
用できないコンポーネントの詳細については、『Dell EMC
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center
ユ
ー
ザ
ー
ズ
ガイド
』を参照してください。
○ PowerEdge サーバーの YX2X および YX3X モデルでは、次の機能は
使用できません。
￭ クラスター対応アップデート
￭ アクセラレーターの正常性/インベントリー情報
● iDRAC9 がインストールされた PowerEdge サーバーの YX4X モデル（推奨フ
ァームウェア バージョン：3.30.30.30 以降）。
● iDRAC9 がインストールされた PowerEdge サーバーの YX5X モデル（推奨フ
ァームウェア バージョン：3.40.40.40 以降）。
● PowerEdge XE2420 Edge サーバー（推奨 iDRAC ファームウェア 4.00.129.00
以降）。
Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure
Stack HCI のターゲット ノードとしてサポートさ
れている AX ノード（Azure Stack HCI バージョン
20H2 オペレーティング システムを実行中の場
合）
AX-640、AX-740xd
メモ: クラスターの導入とアップデートの統合、およびフル スタックのク
ラスターアウェア アップデート機能は、OpenManage Integration スナップ
インの拡張機能を使用する Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure
Stack HCI クラスターでサポートされています。
Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows
Server のターゲット ノードとしてサポートされて
いる AX/Storage Spaces Direct Ready Nodes
（Windows Server オペレーティング システムを使
用）
AX ノード：AX-640、AX-740xd、および AX-6515
Storage Spaces Direct Ready Nodes：R440、R640、R740xd、および R740xd2
メモ: Dell EMC OpenManage Integration は、Windows Server Core オペレーティング システムを実行しているターゲット ノード
をサポートします。
10 互換性マトリックス
Dell EMC OpenManage Integration with
Microsoft Windows Admin Center のインスト
ール
Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center は、次のいずれかの方法でインストールできます。
● Microsoft のパブリック Windows Admin Center の NuGet フィードを使用する。オフィシャル Microsoft NuGet フィードを使用し
た Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のインストール 、p. 12 を参照してください。
● インストールのパッケージ ソースとして、ローカル パスまたはネットワーク共有を使用する。ローカル パスまたはネットワーク
ファイル共有を使用した Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のインストール 、p. 12 を参照
してください。
● Azure Stack HCI クラスターの導入またはアップデート中に Microsoft Windows Admin Center のワークフローを使用する。Dell
EMC OpenManage Integration スナップイン拡張機能をインストールする。
メモ: カスタム フィードを使用する方法で Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 拡張機能を
インストールする場合、カスタム フィードまたは共有の設定については Microsoft のマニュアルを参照してください。
トピック：
• Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のダウンロード
• オフィシャル Microsoft NuGet フィードを使用した Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の
インストール
• ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用した Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin
Center のインストール
• Microsoft Windows Admin Center を使用したスナップインを含む Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能のインストール
Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center のダウンロード
手順
1. Dell.com/support にアクセスします。
2. 次のいずれかの手順を実行します。
● PowerEdge サーバーのサービス タグを入力し、［検索］を選択します。
● ［すべての製品を参照］ > ［サーバー］ > ［PowerEdge］を選択し、使用している PowerEdge サーバーの適切なモデルを選択
します。
3. サーバーのサポート ページで、［ドライバーおよびダウンロード］を選択します。
4. ［カテゴリ］リストから、［システム管理］を選択します。
5. サポートされているバージョンの OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center を選択し、［ダウンロード］をク
リックします。
タスクの結果
ダウンロードされた Dell_EMC_OpenManage_Integration_MS_WAC_<Version>.<Build_Number>.zip ファイルには、ロー
カル パスまたはネットワーク共有を使用して Windows Admin Center の OMIMSWAC インテグレーターをインストールするために使
用する.nupkg ファイルが含まれています。
メモ: OMIMSWAC 拡張機能をインストールする際、.nupkg ファイルの名前は変更しないでください。
4
Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のインストール 11
オフィシャル Microsoft NuGet フィードを使用した Dell
EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows
Admin Center のインストール
前提条件
NuGet フィードを使用して Windows Admin Center に Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能をインストールする前に、次のこと
を確認します。
● Windows Admin Center 2103 GA がインストールされている。
● Windows Admin Center にゲートウェイ管理者としてログインしている。
NuGet フィードを使用して Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能をインストールするには、次の手順を実行します。
手順
1. Windows Admin Center アプリケーションの右上隅にある［設定］を選択します。
2. ［ゲートウェイ］で、［拡張］をクリックします。
［使用可能な拡張］タブに、Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能が表示されます。
3. ［Dell EMC OpenManage Integration］拡張機能を選択し、［インストール］をクリックしてから、変更を確認するために［確認］
をクリックして拡張機能をインストールします。
タスクの結果
Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能がインストールされた後、Windows Admin Center が再起動され、拡張機能が［インスト
ールされた拡張］に一覧表示されます。
ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用し
た Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center のインストール
前提条件
ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用して Windows Admin Center に Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能を
インストールする前に、次のことを確認します。
● Windows Admin Center 2103 GA がインストールされている。
● Windows Admin Center にゲートウェイ管理者としてログインしている。
● Dell EMC サポート サイトから OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center.zip ファイルをダウンロードして解
凍済みである。
ローカルまたはネットワークのファイル共有を使用して Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能をインストールするには、次の
手順を実行します。
手順
1. Windows Admin Center アプリケーションの右上隅にある［設定］を選択します。
2. ［ゲートウェイ］で、［拡張］をクリックします。
3. ［フィード］ > ［追加］を選択します。
4. ［［パッケージ ソースの追加］］ウィンドウで、.zip ファイルを解凍したローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を入力し
ます。パスの例：C:\<foldername>, \\sharename\foldername。
メモ:
● OMIMSWAC 拡張機能の追加中に、.nupkg ファイル名が dell-emc.openmanage-integration.<Version>.nupkg
であることを確認してください。
● ローカルまたはネットワーク ファイルの場所に、読み取りおよび書き込み許可を設定する必要があります。
12 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のインストール
5. ［追加］をクリックします。
拡張機能が正常に追加された場合は、拡張機能が［使用可能な拡張］タブに表示されます。
6. ［Dell EMC OpenManage Integration］拡張機能を選択し、［インストール］をクリックしてから、変更を確認するために［確認］
をクリックして拡張機能をインストールします。
タスクの結果
Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能がインストールされた後、Windows Admin Center が再起動され、拡張機能が［インスト
ールされた拡張］に一覧表示されます。
メモ: ローカル パスまたはネットワーク パスを使用して OMIMSWAC をインストールする際、次のような場合には、［使用可能
な拡張］や［インストールされた拡張］に OMIMSWAC 拡張機能の複数のインスタンスが表示されることがあります。
● 指定されたフォルダー パスに複数の.nuget パッケージがある場合。
● .nuget パッケージが、［フィード］ > ［パッケージ ソースの追加］で指定されたフォルダー パスのほかに、ルートまたはサブ
フォルダーにもある場合。
Microsoft Windows Admin Center を使用したスナップイ
ンを含む Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能の
インストール
Windows Admin Center での Azure Stack HCI クラスターの導入中、または Azure Stack HCI クラスターのアップデート中に、スナッ
プインを含む OpenManage Integration 拡張機能をインストールできます。これにより、ハードウェアの対称性コンプライアンスを
確保し、ハードウェアのアップデート（ファームウェア、BIOS、およびドライバー）をターゲット ノードで実行できるようになりま
す。
前提条件
Windows Admin Center で Dell EMC OpenManage Integration スナップインをインストールする前に、次のことを確認してください。
● Windows Admin Center 2103 GA がインストールされている。
● Windows Admin Center にゲートウェイ管理者としてログインしている。
手順
1. OMIMSWAC 拡張機能がインストールされていない場合は、次のいずれかの方法を使用して、スナップインを含む OpenManage
Integration 拡張機能をインストールすることができます。
● Azure Stack HCI クラスターを導入している場合は、［ハードウェア アップデートのインストール］で［インストール］をクリ
ックして、スナップインの拡張機能をインストールします。
● Azure Stack HCI クラスターをアップデートしている場合は、［ツール］ > ［アップデート］の下にある［ハードウェアのアッ
プデート］ページで、［インストール］をクリックしてスナップインの拡張機能をインストールします。
2. 拡張機能を初めてインストールする場合は、同意書フォームが表示され、エンドユーザー ライセンス契約（EULA）と OpenManage
Integration が実行する操作（USB NIC の有効化、ターゲット ノードでの iDRAC ユーザーの作成など）について通知されます。［同
意する］をクリックして続行すると、OpenManage Integration を使用することにより、ターゲット ノードまたはクラスターがア
ップデートされます。
タスクの結果
OpenManage Integration スナップインがインストールされている場合は、Windows Admin Center の［ツール］メニューの下に、
OpenManage integration の拡張機能が表示されます。OpenManage Integration 機能拡張のすべての機能が、スナップイン固有の機能
とともに使用できるようになります。
メモ: OpenManage Integration バージョン 1.1.1 以前がすでにインストールされている場合は、
● Azure Stack HCI クラスターを導入またはアップデートする際に、OpenManage Integration スナップインの拡張機能をインス
トールする場合は、古いバージョン（OMIMSWAC 1.1.1 以前）をアンインストールしてから、Microsoft クラスター作成また
はクラスター アップデートのワークフローを使用して OpenManage Integration スナップイン拡張機能をインストールし、最
新の機能を使用することをお勧めします。『Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のイン
ストール』を参照してください。または、
Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のインストール 13
● 以前のバージョンから OpenManage Integration スナップインにアップグレードするには、［拡張機能］ > ［インストールさ
れた拡張］タブに移動します。Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能で、ステータスが［アップデートあり（バージョ
ン）］であるものを選択し、［アップデート］をクリックします。
次の手順
OMIMSWAC 拡張機能バージョン 2.0 がインストールされた後、Azure Stack HCI クラスターの導入またはアップデート中に、［ハード
ウェア アップデートのインストール］ページまたは［ハードウェア アップデート］ページで［アップデートを取得］を選択し、
OpenManage Integration スナップインを使用してターゲット ノードまたはクラスターのアップデートを続行します。
14 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のインストール
OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center のアップグレード
OMIMSWAC バージョン 2.0 にアップグレードする前に、Windows Admin Center 2103 GA がインストールされていることを確認して
ください。
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）の拡張機能のアップグレードは、次のいずれかの方法
で行います。
● オフィシャル Microsoft NuGet フィードを使用する。
● Dell EMC サポート サイトからダウンロードした.zip ファイルをローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を介して使用す
る。
メモ: OMIMSWAC バージョン 1.1.1 以前から OMIMSWAC バージョン 2.0 へのアップグレードは、Azure Stack HCI クラスターの
作成でも、アップデート ワークフロー インターフェイスでもサポートされていません。その代わり、Azure Stack HCI クラスタ
ーを作成またはアップデートする場合に、OMIMSWAC バージョン 2.0 をインストールすることのみ可能となっています。これ
を行うには、古いバージョン（OMIMSWAC 1.1.1 以前）をアンインストールした後、Microsoft クラスターの作成またはアップデ
ートのワークフローを使用して OMIMSWAC バージョン 2.0 をインストールし、最新の機能を使用できるようにすることをお勧
めします。
ただし以前のバージョンから OpenManage Integration スナップインにアップグレードするには、［拡張機能］ > ［インストール
された拡張］タブに移動します。Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能で、ステータスが［アップデートあり（バージョ
ン）］であるものを選択し、［アップデート］をクリックします。
トピック：
• オフィシャル Microsoft NuGet フィードを使用した Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の
アップグレード
• ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用した Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin
Center のアップグレード
オフィシャル Microsoft NuGet フィードを使用した Dell
EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows
Admin Center のアップグレード
前提条件
ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用して Windows Admin Center における Dell EMC OpenManage Integration 拡張
機能をアップグレードする場合、その前に次のことを確認してください。
● Windows Admin Center 2103 GA がインストールされている。
● Windows Admin Center にゲートウェイ管理者としてログインしている。
● Dell EMC サポート サイトから OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center.zip ファイルをダウンロードして解
凍済みである。
手順
1. Windows Admin Center アプリケーションの右上隅にある［設定］を選択します。
2. ［ゲートウェイ］で、［拡張］をクリックします。
3. ［インストールされた拡張］タブに、アップデートが可能な［Dell EMC OpenManage Integration］の拡張機能が表示されます。［ア
ップデート］ をクリックします。
［使用可能な拡張］タブで［インストール］をクリックして、［Dell EMC OpenManage Integration］の拡張機能をアップデートす
ることもできます。
5
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のアップグレード 15
タスクの結果
Dell EMC OpenManage Integration の拡張機能を最新バージョンにアップデートすると、Microsoft Windows Admin Center が再起動さ
れます。
ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用し
た Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center のアップグレード
前提条件
ローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を使用して Windows Admin Center における Dell EMC OpenManage Integration 拡張
機能をアップグレードする場合、その前に次のことを確認してください。
● Windows Admin Center 2103 GA がインストールされている。
● Windows Admin Center にゲートウェイ管理者としてログインしている。
● Dell EMC サポート サイトから最新バージョンの OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の.zip ファイルを
ダウンロードして解凍済みである。
ローカルまたはネットワーク ファイル共有を使用して Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能をアップデートするには、次の手
順を実行します。
手順
1. Windows Admin Center アプリケーションの右上隅にある［設定］を選択します。
2. ［ゲートウェイ］で、［拡張］をクリックします。
3. ［フィード］で、以前に追加した任意のフィードを選択して、［削除］をクリックします。
4. 新しいフィードを追加するには、［追加］をクリックします。
5. ［［パッケージ ソースの追加］］ウィンドウで、.zip ファイルを解凍したローカル パスまたはネットワーク ファイル共有を入力し
ます。パスの例：C:\<foldername>, \\sharename\foldername。
メモ: 解凍先フォルダー内の.nupkg ファイルの名前は変更しないでください。
メモ: ローカルまたはネットワーク ファイルの場所に、読み取りおよび書き込み許可を設定する必要があります。
6. 拡張機能の追加が完了すると、［使用可能な拡張］タブに拡張機能の最新版のリストが表示されます。アップグレードするには、
［インストール］をクリックします。
タスクの結果
Dell EMC OpenManage Integration の拡張機能をアップグレードすると、Windows Admin Center が再起動され、［インストールされた
拡張］に拡張機能が表示されます。
メモ: ローカル パスまたはネットワーク パスを使用して OMIMSWAC をインストールする際、次のような場合には、［使用可能
な拡張］や［インストールされた拡張］に OMIMSWAC 拡張機能の複数のインスタンスが表示されることがあります。
● 指定されたフォルダー パスに複数の.nuget パッケージがある場合。
● .nuget パッケージが、［フィード］ > ［パッケージ ソースの追加］で指定されたフォルダー パスのほかに、ルートまたはサブ
フォルダーにもある場合。
16 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のアップグレード
OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center の起動
Windows Admin Center で Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能を起動する前に、次のことを確認します。
● Windows Admin Center にゲートウェイ管理者としてログインしている。
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）をインストールした後、次の手順を実行してこの拡張
機能を起動します。
1. Windows Admin Center の左上隅で、ドロップダウン メニューから［サーバー マネージャー］または［クラスター マネージャー］
を選択します。
サポートされている WAC バージョンは、Windows Admin Center 2103 GA です。
2. リストからサーバーまたはクラスター接続を選択し、［接続］をクリックします。
3. サーバーまたはクラスターの認証情報を入力します。
メモ: ターゲット ノードまたはクラスターへの接続中に［管理に使用する資格情報］が提供されていない場合、またはその
資格情報を拡張機能で使用できない場合は、ターゲット ノードまたはクラスターを管理しようとするときに、拡張機能内で
［管理に使用する資格情報］を指定するよう求められます。
4. Microsoft Windows Admin Center の左ペインで、［拡張機能］の下の［Dell EMC OpenManage Integration］をクリックします。
OpenManage Integration を初めて起動したときに、OpenManage Integration が実行する操作に同意するためのフォームが表示されま
す。ここで通知される操作には、USB NIC の有効化や、ターゲット ノードでの iDRAC ユーザーの作成が含まれます。OpenManage
Integration を使用して PowerEdge サーバーの管理を続行するには、［同意する］をクリックします。
メモ: ターゲット ノードの情報が収集されると、以前に作成された iDRAC ユーザーは OMIMSWAC によって削除されます。
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center を正常に機能させるには、次のことを確認します。
● 所属するエンタープライズ環境のファイアウォールが SMB ポート 445 を介した通信を許可している。
● ターゲット ノード上で Redfish サービスが有効になっている。
● ターゲット ノードに使用可能な iDRAC ユーザー スロットがある。
● ターゲット ノードが Lifecycle Controller で起動できないようになっている。
● ターゲット ノードが再起動中ではない。または電源がオフになっている。
● USB NIC アダプターが、ターゲット ノード OS で無効になっていない。
● ターゲット ノードでロックダウン モードが無効になっている。
メモ: PowerEdge サーバーを管理するため、OMIMSWAC は OS から iDRAC への内部パススルー インターフェイスを使用します。
デフォルトでは、iDRAC には IP アドレス 169.254.0.1/<Subnet>または 169.254.1.1/<Subnet>でアクセスできます。ただし、ホス
トが同じサブネット内に別のネットワーク インターフェイスを持っている場合（たとえば、VMFleet のようなツールがインス
トールされている場合）、OMIMSWAC はホスト OS から iDRAC に通信できないことがあります。競合を解決するには、iDRAC
にログインし、［OS から iDRAC へのパススルー］セクションで、USB NIC IP アドレスを変更します。この IP アドレスの割り
当てに関する詳細については、Dell EMC サポート サイトにある iDRAC のマニュアルを参照してください。
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の拡張機能の使用および設定の詳細については、Dell EMC サポート
サイトにある『Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center
ユ
ー
ザ
ー
ズ
ガイド
』を参照してください。
6
OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の起動 17
Dell EMC OpenManage Integration with
Microsoft Windows Admin Center のアンイン
ストール
手順
1. Windows Admin Center アプリケーションの右上隅にある［設定］を選択します。
2. ［ゲートウェイ］で、［拡張］をクリックします。
3. ［インストールされた拡張］タブで［Dell EMC OpenManage Integration］拡張機能を選択し、［アンインストール］をクリックし
ます。
4. ［確認］をクリックして、拡張機能のアンインストールに進みます。
タスクの結果
Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能がアンインストールされると Windows Admin Center が再起動され、この拡張機能は［使
用可能な拡張］に表示されます。
メモ: OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center がアンインストールされた後、アップデート ツールの設定
は Windows Admin Center インスタンスに保持されますが、パスワードは保持されません。
7
18 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center のアンインストール
Dell EMC PowerEdge サーバーの世代の特定
一連のサーバー モデルに対応するため、PowerEdge サーバーは世代ではなく汎用命名規則を使用して参照されるようになりました。
このトピックでは、汎用命名規則を使用して参照された PowerEdge サーバーの世代を識別する方法について説明します。
例：
R740 サーバー モデルは、インテル プロセッサー搭載第 14 世代サーバーの中の、ラック型、プロセッサー 2 基搭載のシステムです。
この文書では、R740 を参照するために、汎用命名規則 YX4X サーバーが使用されています。ここで、
● 文字 Y（英文字）は、サーバーのタイプを表します（フォーム ファクター：クラウド（C）、フレキシブル（F）、モジュラー（M
または MX）、ラック（R）、タワー（T））。
● 文字 X（数字）は、サーバーのクラス（プロセッサー数）を示します。
● 数字 4 は、サーバーの世代を示します。
● 文字 X（数字）は、プロセッサーのモデルを示します。
表 2. PowerEdge サーバーの命名規則と例
YX5X サーバー YX4X サーバー YX3X サーバー
PowerEdge R7515 PowerEdge M640 PowerEdge M630
PowerEdge R6515 PowerEdge R440 PowerEdge M830
PowerEdge R540 PowerEdge T130
8
Dell EMC PowerEdge サーバーの世代の特定 19
追加リソース
表 3. 追加リソース
文書 説明 入手先
Dell EMC OpenManage
Integration with Microsoft
Windows Admin Center
ユ
ー
ザ
ー
ズ
ガイド
OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center の使用について説明さ
れています。
1. Dell.com/OpenManageManuals にアクセスし
ます。
2. ［OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center］を選択します。
3. これらのドキュメントにアクセスするには、
［マニュアル］ > ［マニュアルと文書］をクリ
ックします。
Dell EMC OpenManage
Integration with Microsoft
Windows Admin Center
リリ
ー
スノ
ー
ト
OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center の新機能、既知の問題、
回避策に関する情報が記載されています。
OMIMSWAC
による
PowerEdge
サ
ー
バ
ー
および
Azure Stack HCI
クラスタ
ー
の
Dell EMC
インフラストラ
クチャ
ー
コンプライアンス
レポ
ー
ト
このホワイト ペーパーでは、OMIMSWAC を使
用して、PowerEdge サーバー、Microsoft Azure
Stack HCI クラスター、および Hyper-V ベース
のフェールオーバー クラスターのアップデート
コンプライアンス レポートを生成するプロセ
スが説明されています。
Dell EMC OpenManage
Integration with Microsoft
Windows Admin Center
セキ
ュリティ設定ガイド
Dell EMC OpenManage Integration with
Microsoft Windows Admin Center のセキュリテ
ィの特徴と機能について説明されています。
Microsoft Windows Admin
Center
のマニュアル
Microsoft Windows Admin Center の使用の詳細
が説明されています。
https://www.microsoft.com/en-us/cloud-
platform/windows-admin-center
Azure Stack HCI
統合システ
ム
Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure
Stack HCI についての詳細が説明されていま
す。
https://infohub.delltechnologies.com/t/microsoft-
hci-solutions-from-dell-technologies-1/
9
20 追加リソース
ページを読み込んでいます...
/