Dell OpenManage Integration ユーザーガイド

Dell EMC OpenManage Integration with

Microsoft Windows Admin Center バージョン

2.0

ユーザーズガイド

年

3 月 2021

Rev. A01

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

章 1: OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要.......................................5

変更履歴.................................................................................................................................................................................6

本リリースの新機能.............................................................................................................................................................6

追加リソース......................................................................................................................................................................... 7

章 2: OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center をお使いになる前に................... 8

章 3: Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center に必要なポート............9

章 4: Dell EMC PowerEdge サーバーの管理........................................................................................10

正常性状態 - サポートされているターゲットノードコンポーネント..................................................................... 11

ハードウェアインベントリー - サポートされているターゲットノードコンポーネント.................................... 11

章 5: フェールオーバークラスター、Azure Stack HCI、Windows Server HCI クラスターの管理...............13

正常性状態 - フェールオーバークラスター、Windows Server HCI、Azure Stack HCI でサポートされるタ

ーゲットノードコンポーネント..................................................................................................................................14

ハードウェアインベントリー - フェールオーバークラスター、Windows Server HCI、Azure Stack HCI で

サポートされるターゲットノードコンポーネント.................................................................................................15

章 6: HCI およびフェールオーバークラスターの PowerEdge サーバーおよびノードの iDRAC の詳細の表

示 ............................................................................................................................................. 17

章 7: OpenManage Integration 拡張機能による、PowerEdge サーバー、および Windows Server HCI ク

ラスター、Azure Stack HCI クラスター、フェールオーバークラスターのノードのアップデート............. 18

アップデートツールでの DSU および IC 設定の構成................................................................................................. 19

プロキシ設定の構成.....................................................................................................................................................19

OpenManage Integration 拡張機能を使用したターゲットノードのアップデート................................................20

OpenManage Integration 拡張機能による Windows Server HCI クラスター、Azure Stack HCI クラスター、

フェールオーバークラスターのノードのアップデート...........................................................................................22

コンプライアンスレポートの表示.......................................................................................................................... 25

章 8: Azure Stack HCI クラスターの統合された展開とアップデート......................................................27

OpenManage Integration スナップインを使用した Azure Stack HCI クラスターの統合された展開とア

ップデート....................................................................................................................................................................... 27

ハードウェア対称性チェック..........................................................................................................................................30

章 9: OpenManage Integration スナップインを使用した、Azure Stack HCI クラスター向けのフルスタ

ッククラスター対応アップデート................................................................................................. 34

OpenManage Integration スナップインを使用した Azure Stack HCI クラスターのアップデート..................... 34

章 10: トラブルシューティング.........................................................................................................37

アップグレード................................................................................................................................................................... 37

ライセンス...........................................................................................................................................................................37

ログ.......................................................................................................................................................................................38

目次 3

正常性、ハードウェア、iDRAC インベントリー......................................................................................................... 38

点滅および点滅解除..........................................................................................................................................................40

クラスター対応アップデート.......................................................................................................................................... 40

フルスタッククラスター対応アップデート............................................................................................................... 44

その他...................................................................................................................................................................................44

章 11: Dell EMC PowerEdge サーバーの世代の特定............................................................................. 46

章 12: Dell EMC へのお問い合わせ....................................................................................................47

付録 A: 用語集............................................................................................................................... 48

付録 B: 付録.................................................................................................................................. 50

4 目次

OpenManage Integration with Microsoft

Windows Admin Center の概要

Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）を使用すると、IT 管理者は、ホストとして

の PowerEdge サーバー、PowerEdge サーバーで作成された Microsoft フェールオーバークラスター、Dell EMC HCI Solutions for

Microsoft Windows Server または Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI を使用して作成したハイパーコンバージ

ドインフラストラクチャ（HCI）を管理できるようになります。OMIMSWAC は、PowerEdge サーバーやクラスターのライフサイク

ル全体を通してリモートに管理することにより、IT 管理者の作業をシンプルにします。OMIMSWAC の機能と利点の詳細について

は、Dell.com/OpenManageManuals にあるマニュアルを参照してください。

OMIMSWAC の主な機能

● OMIMSWAC は、IT 管理者が次のシステムを効率的に管理するためのシンプルなソリューションを提供します。

○ サポートされている Windows オペレーティングシステムで実行されている Dell EMC PowerEdge サーバー。

○ デル・テクノロジーズの AX ノードを使用して作成された Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI（Azure

Stack HCI または AS HCI ともいいます）。

○ Storage Spaces Direct Ready Node、または AX ノードと Storage Spaces Direct Ready Node の組み合わせを使用して作成され

た Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows Server（Windows Server HCI または WS HCI ともいいます）。

○ サポートされている Windows Server オペレーティングシステムを実行している Dell EMC PowerEdge サーバーを使用して作

成された Microsoft フェールオーバークラスター。

● インベントリー - サポートされているすべての Dell EMC プラットフォームのコンポーネントレベルの情報など、ノードの全体的

な正常性、ハードウェアインベントリー、および iDRAC インベントリーに関する情報を表示します。

● オンラインカタログ - OMIMSWAC がインターネットに接続されているときに次のオンラインカタログを使用して、ファームウ

ェアベースラインの作成をサポートします。

○ Dell EMC Enterprise カタログ - クラスター内の PowerEdge サーバーおよび PowerEdge サーバーノードのファームウェアア

ップデートが含まれています。

○ Microsoft HCI ソリューションのアップデートカタログ - AX ノードおよび Storage Spaces Direct Ready Node のファームウ

ェアアップデートと、Windows Server HCI および Azure Stack HCI クラスター内のノードが含まれています。

○ PowerEdge MX モジュラー用の Dell EMC MX ソリューションカタログ。

● オフラインカタログ - Dell EMC Repository Manager（DRM）を使用して、ローカルファームウェアベースラインの作成をサポー

トします。

● コンプライアンスレポート - Dell EMC 検証済みアップデートカタログに対してアップデートコンプライアンスレポートを生成

し、新しいカタログバージョンが使用可能になった時点で通知を送信します。

● サーバーアップデート - ベースライン（ファームウェア、BIOS、ドライバー、およびシステム管理アプリケーション）に対して、

PowerEdge サーバーアップデートをサポートします。

● クラスターアウェアアップデート - PowerEdge サーバーベースのフェールオーバークラスター、Dell EMC HCI Solutions for

Microsoft Windows Server、および Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI 向けの検証されたベースライン（フ

ァームウェア、BIOS、ドライバー）に対するクラスターのアップデートをサポートします。

● クラスターの導入およびアップデートの統合 - Azure Stack HCI クラスターの作成中に、統合されたファームウェア、BIOS、ドラ

イバーのインストールをサポートします。また、Dell EMC 推奨ハードウェア構成を使用してクラスターノードのハードウェア構

成をインラインで維持するために、対称性チェックを実行します。

● フルスタッククラスターアウェアアップデート - オペレーティングシステムとハードウェアアップデート（ファームウェア、

BIOS、ドライバー）の両方を含む Azure HCI Stack HCI クラスターアウェア統合アップデートをサポートします。

● iDRAC コンソール - PowerEdge サーバーの iDRAC 情報を表示します。帯域外管理の場合は、Windows Admin Center から iDRAC

コンソールを直接起動できます。

● Dell EMC ソリューションバッジ -

○ Dell EMC ソリューションバッジ［Azure スタック HCI 認定］を表示します。これは、デル・テクノロジーズの AX ノードで構

成される Microsoft Azure Stack HCI 向け Dell EMC 統合システムに対するものです。

○ Dell EMC Solutions バッジ［Windows サーバー HCI 認定］を表示します。これは、Storage Spaces Direct Ready Node、または

AX ノードと Storage Spaces Direct Ready Node の組み合せを使用して作成される Dell EMC HCI Solutions for Microsoft

Windows Server に対するものです。

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要 5

● 英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、簡体字中国語、日本語の言語でローカライズされた OMIMSWAC 拡張機能とマニュ

アルが利用可能。

トピック：

• 変更履歴

• 本リリースの新機能

• 追加リソース

変更履歴

日付文書のリビジョン変更の説明

2021 年 2 月 A00 OMIMSWAC バージョン 2.0 のイニシャル

リリース

2021 年 3 月 A01 ● Windows Admin Center 2103 GA のサポ

ートを追加。

● 統合クラスターの展開を更新、ノード

名の変更に関する情報を含めるよう

にトピックを更新。

● アップデート後に CAU のクラスター

化された役割を無効化することにつ

いての情報を含めるようにフルスタ

ック CAU のトピックを更新。

本リリースの新機能

● Microsoft Windows Admin Center Preview 2103 GA をサポート。

Dell EMC OpenManage Integration 機能拡張バージョン 2.0 がサポートされるのは、サーバーとクラスターのモニタリングおよび管

理に使用される Windows Admin Center 2103 GA のみです。

● 新しい Azure Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティングシステムに基づいて、Azure Stack HCI ソリューションの管理とモニ

タリングをサポートします。

● インストール - AX ノードを使用して Azure Stack HCI クラスターを作成するとき、または Azure Stack HCI クラスターでフルスタ

ックアップデートを実行するときに、Dell EMC OpenManage Integration スナップインを適切にインストールする機能を提供しま

す。

● OpenManage Integration スナップインを使用して、Azure Stack HCI クラスターの作成中、または Windows Admin Center で使用

可能なクラスターのアップデート中に、統合されたファームウェアとドライバーのアップデートを提供します。

○ クラスターの導入とアップデートの統合 — この機能は、Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI（Azure

Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティングシステムを実行している）に適用されます。

AX ノードを使用して Azure Stack HCI クラスターを作成する場合：

￭ Dell EMC で推奨される構成に対してクラスターノードの構成を検証するハードウェア対称性チェックをサポートします。

対称性チェックの後、すべての構成のステータスと、サポートされていない構成に対して推奨されるアクションを示す包

括的なレポートが提供されます。この機能により、クラスター構成が Dell EMC の推奨事項に準拠していることが保証さ

れます。

￭統合されたファームウェア、BIOS、およびドライバーのアップデートをサポートします。これにより、オペレーティング

システムとハードウェアの両方のアップデートが完了した後で、ノードを 1 度だけ再起動すれば良いというような統一的

な体験が得られます。

￭障害が修正された時点で、前提条件とハードウェア対称性のチェックを再実行する機能。

○ フルスタッククラスターアウェアのアップデート — この機能は、Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI

（Azure Stack HCI バージョン 20H2 オペレーティングシステムを実行している）に適用されます。

￭ Windows Admin Center で使用可能なオペレーティングシステムのアップデートに加えて、Dell EMC Integrated System for

Microsoft Azure Stack HCI クラスターのハードウェアアップデート（ファームウェア、BIOS、ドライバー）を単一のフロ

ーで実行します。この機能は、管理者が OS およびファームウェアをアップデートすることだけでなく、クラスターにイ

ンストールされている OS ドライバーおよび管理アプリケーションにも役立ちます。

● クラスターアウェアアップデート（CAU） - OpenManage Integration 拡張機能を使用して、次のような CAU アップデートをスケ

ジュール設定できます。

○ PowerEdge サーバーベースのフェールオーバークラスター

6 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要

○ Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows Server

○ Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI

● コンプライアンスとアップデートを確認するため Dell EMC System Update（DSU）1.9 をサポートします。

● 拡張機能：

○ Windows Server Core オペレーティングシステムを実行しているターゲットノードをサポートします。

○ ライセンスの詳細を表示するには、iDRAC インベントリーの下のライセンス属性名をクリックします。

○ iDRAC インベントリー属性を最適化して操作性を向上させます。

○ PowerEdge MX モジュラーの MX カタログ名を「Dell EMC MX Solution Catalog」に変更しました。

○ MX モジュラーを使用して作成されたフェールオーバークラスターの［アップデートソース］で、PowerEdge カタログオプ

ションが使用できるようになりました。

○ ［アップデートソース］の［ツールのヒント］情報を、読みやすく改良しました。

○ ［アップデートソース］カタログ選択ビューを改善しました。

○ コンプライアンスレベルを示す円グラフを棒グラフに変えて［コンプライアンスレポート］ビューを改善しました。コンプ

ライアンスレポートに検索ボックスを追加して、コンポーネントを検索して選択できるようにしました。

○ コンプライアンスの生成とアップデートのパフォーマンスが向上しました。

● 修正：

○ 以前は、管理に使用する資格情報を使用せずにターゲットノード/クラスターを接続している（シングルサインオン認証を

使用）場合、コンプライアンスを生成するには、管理に使用する資格情報を使用して Windows Admin Center の［すべての

接続］ページからターゲットノード/クラスターを再接続する必要がありました。

今回のリリースでは、機能拡張によって、ターゲットノードまたはクラスターを管理しようとするときに、管理に使用する

資格情報を指定するためのプロンプトが同じページに表示されるようになります。そのため、ターゲットノードまたはクラ

スターを接続するために、Windows Admin Center の［すべての接続］ページに戻る必要はありません。

追加リソース

表 1. 追加リソース

文書説明入手先

『

Dell EMC OpenManage

Integration with Microsoft

Windows Admin Center

イン

スト

ー

ル

ガイド』

OpenManage Integration with Microsoft

Windows Admin Center のインストールと設定

に関する情報が記載されています。

1. Dell.com/OpenManageManuals にアクセスし

ます。

2. ［OpenManage Integration with Microsoft

Windows Admin Center］を選択します。

3. これらのドキュメントにアクセスするには、

［マニュアル］ > ［マニュアルおよび文書］の

順にクリックします。

Dell EMC OpenManage

Integration with Microsoft

Windows Admin Center

リリ

ー

スノ

ー

ト

OpenManage Integration with Microsoft

Windows Admin Center の新機能、既知の問題、

回避策に関する情報が記載されています。

OMIMSWAC

による

PowerEdge

サ

ー

バ

ー

および

Azure Stack HCI

クラスタ

ー

の

Dell EMC

インフラストラ

クチャ

ー

コンプライアンス

レポ

ー

ト

このホワイトペーパーでは、OMIMSWAC を使

用して、PowerEdge サーバー、Microsoft Azure

Stack HCI クラスター、および Hyper-V ベース

のフェールオーバークラスターのアップデート

コンプライアンスレポートを生成するプロセ

スが説明されています。

Dell EMC OpenManage

Integration with Microsoft

Windows Admin Center

セキ

ュリティ設定ガイド

Dell EMC OpenManage Integration with

Microsoft Windows Admin Center

（OMIMSWAC）のセキュリティ機能と性能につ

いての情報が記載されています。

Microsoft Windows Admin

Center

のマニュアル

Microsoft Windows Admin Center の使用の詳細

が説明されています。

https://www.microsoft.com/en-us/cloud-

platform/windows-admin-center

Azure Stack HCI

用統合シス

テム

Microsoft Azure Stack HCI 用の Dell EMC 統合

システムの詳細が説明されています。

https://infohub.delltechnologies.com/t/microsoft-

hci-solutions-from-dell-technologies-1/

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要 7

OpenManage Integration with Microsoft

Windows Admin Center をお使いになる前に

Windows Admin Center で Dell EMC OpenManage Integration 拡張機能を起動する前に、次のことを確認します。

● Windows Admin Center にゲートウェイ管理者としてログインしている。

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）をインストールした後、次の手順を実行してこの拡張

機能を起動します。

1. Windows Admin Center の左上隅のドロップダウンメニューで［サーバーマネージャー］または［クラスターマネージャー］を

選択します。

サポートされている WAC バージョンは、Windows Admin Center 2103 GA です。

2. リストからサーバーまたはクラスター接続を選択し、［接続］をクリックします。

3. サーバーまたはクラスターの認証情報を入力します。

メモ: ターゲットノードまたはクラスターへの接続中に［管理に使用する資格情報］が提供されていない場合、またはその

資格情報を拡張機能で使用できない場合は、ターゲットノードまたはクラスターを管理しようとするときに、拡張機能内で

［管理に使用する資格情報］を指定するよう求められます。

メモ: OMIMSWAC は、シングルサインオンやスマートカード認証方式をサポートしていません。

4. Microsoft Windows Admin Center の左ペインで、［拡張機能］の下の［Dell EMC OpenManage Integration］をクリックします。

OpenManage Integration を初めて起動すると、USB NIC を有効化し、ターゲットノードで iDRAC ユーザーを作成するなど、

OpenManage Integration によって実行される操作を示すカスタマー通知が表示されます。OpenManage Integration を使用して

PowerEdge サーバーの管理を続行するには、［同意する］をクリックします。

メモ: 管理対象ノードの情報が収集されると、以前に作成された iDRAC ユーザーは OMIMSWAC によって削除されます。

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center を正常に機能させるには、次のことを確認します。

● 所属するエンタープライズ環境のファイアウォールが SMB ポート 445 を介した通信を許可している。

● ターゲットノード上で Redfish サービスが有効になっている。

● ターゲットノードに使用可能な iDRAC ユーザースロットがある。

● ターゲットノードが Lifecycle Controller で起動されていないようにする。

● ターゲットノードが再起動状態でない、または電源がオフになっている。

● USB NIC アダプターが、ターゲットノード OS で無効になっていない。

● ターゲットノードでロックダウンモードが無効になっている。

● PowerShell 実行ポリシーは、Windows Admin Center がインストールされているシステムとターゲットノードの OS で

RemoteSigned に設定されています。詳細については、https://www.dell.com/support/article/sln318718/dell-emc-openmanage-

integration-with-microsoft-windows-admin-center-omimswac-fails-to-query-host-information を参照してください。

メモ: PowerEdge サーバーを管理するため、OMIMSWAC は OS から iDRAC への内部パススルーインターフェイスを使用します。

デフォルトでは、iDRAC には IP アドレス 169.254.0.1/<サブネット>、または 169.254.1.1/<サブネット>を使用してアクセスでき

ます。ただし、ホストに同じサブネット内に別のネットワークインターフェイスがある場合（たとえば、VMFleet などのツー

ルがインストールされている場合）、OMIMSWAC はホスト OS から iDRAC に通信できない場合があります。競合を解決するに

は、iDRAC にログインし、［OS から iDRAC へのパススルー］セクションで、USB NIC IP アドレスを変更します。この IP アド

レスの割り当てに関する詳細については、Dell EMC サポートサイトにある iDRAC のマニュアルを参照してください。

管理方法：

● PowerEdge サーバーについては、「Dell EMC PowerEdge サーバーの管理、p. 10」を参照してください。

● PowerEdge サーバーで作成された Microsoft フェールオーバークラスター、AX ノードまたは Storage Spaces Direct Ready Node を

で作成された Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows Server、または AX ノードで作成された Dell EMC Integrated System

for Microsoft Azure Stack HCI については、「フェールオーバークラスター、Azure Stack HCI、Windows Server HCI クラスターの管

理、p. 13」を参照してください。

8 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center をお使いになる前に

Dell EMC OpenManage Integration with

Microsoft Windows Admin Center に必要なポ

ート

表 2. Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center に必要なポート

OpenManage

Integration with

Windows Admin

Center の機能

Windows

Admin Center

がインストー

ルされている

システム

ターゲットノード/ク

ラスターノード

DRM カタログが

使用可能なシステ

ム

DSU および IC ユーティリ

ティーが使用可能なシステ

ム

ターゲットノ

ード/クラスタ

ーノードの

iDRAC

インストール該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし

アンインストール該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし

正常性、ハードウェ

ア、iDRAC インベント

リー

445：アウトバ

ウンド

445：インバウンド該当なし該当なし

443（デフォル

トポート）

アップデートツール

設定：テスト接続

445：アウトバ

ウンド

該当なし該当なし 445：インバウンド該当なし

アップデートコンプ

ライアンス

該当なし 445：インバウンド

445：アウトバウ

ンド

445：アウトバウンド該当なし

コンプライアンス通

知のアップデート

445：アウトバ

ウンド

該当なし

445：インバウン

ド

該当なし該当なし

ターゲットノードア

ップデートとクラス

ター対応アップデー

ト

該当なし

Microsoft によって提

供されるデフォルト

WinRM ポート

445：アウトバウ

ンド

445：アウトバウンド

443（デフォル

トポート）

SMB ポート 445 の詳細については、https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2101556 を参照してください。

WinRM ポートの詳細については、『https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/winrm/installation-and-configuration-for-

windows-remote-management』を参照してください。

Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center に必要なポート 9

Dell EMC PowerEdge サーバーの管理

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）を使用して、PowerEdge サーバーの正常性、ハードウ

ェアインベントリー、アップデート、iDRAC を表示および管理することができます。

前提条件

● Windows Admin Center 2103 GA がインストールされている。

● Microsoft Windows Admin Center に、ゲートウェイ管理者としてログインしている必要がある。

● OMIMSWAC 拡張機能がインストールされている必要がある。インストール手順の詳細については、『Dell EMC OpenManage

Integration with Microsoft Windows Admin Center

インスト

ー

ル

ガイド

』を参照してください。

● サーバー接続が Microsoft Windows Admin Center に追加されている。サーバー接続の追加に関する詳細については、https://

docs.microsoft.com/en-us/windows-server/manage/windows-admin-center/understand/windows-admin-center を参照してくださ

い。

● ドメイン管理者の資格情報を使用して、Windows Admin Center にリモートでアクセスできるようになっている。それ以外の場

合は、ローカル管理者の資格情報を使用して WAC にローカルでアクセスします。詳細については、Microsoft のドキュメントを

参照してください。

手順

PowerEdge サーバーを管理するには、次のようにします。

1. Windows Admin Center の左上隅で、ドロップダウンメニューから［サーバーマネージャー］を選択します。

2. リストからサーバー接続を選択し、［接続］をクリックします。

メモ: ターゲットノードまたはクラスターへの接続中に［管理に使用する資格情報］が提供されていない場合、またはその

資格情報を拡張機能で使用できない場合は、ターゲットノードまたはクラスターを管理しようとするときに、拡張機能内で

［管理に使用する資格情報］を指定するよう求められます。

3. Microsoft Windows Admin Center の左ペインで、［拡張機能］の下の［Dell EMC OpenManage Integration］をクリックします。

4. 次を選択します。

● ［正常性］ - ターゲットノードコンポーネントの正常性状態が表示されます。ステータスアイコンは、ターゲットノードの

全体的な正常性状態を表します。正常性状態 - サポートされているターゲットノードコンポーネント、p. 11 を参照してく

ださい。

● ［インベントリー］ - ターゲットノードコンポーネントのハードウェアインベントリーの詳細情報が表示されます。ハードウ

ェアインベントリー - サポートされているターゲットノードコンポーネント、p. 11 を参照してください。

● ［アップデート］ - コンプライアンスレポートが表示され、コンポーネントをベースラインバージョンにアップデートできま

す。OpenManage Integration 拡張機能による、PowerEdge サーバー、および Windows Server HCI クラスター、Azure Stack HCI

クラスター、フェールオーバークラスターのノードのアップデート、p. 18 を参照してください。

● ［iDRAC］ - ターゲットノードの iDRAC の詳細が表示されます。OpenManage Integration を使用して、Windows Admin Center

から iDRAC コンソールを直接起動することができます。HCI およびフェールオーバークラスターの PowerEdge サーバーおよ

びノードの iDRAC の詳細の表示、p. 17 を参照してください。

正常性、ハードウェアインベントリー、および iDRAC の詳細はキャッシュされ、拡張機能が読み込まれるたびには読み込まれ

ません。最新の正常性、インベントリーのステータス、および iDRAC の詳細を表示するには、［正常性状態］の右上隅にある

［更新］をクリックします。

メモ: モジュラー型サーバー（YX2X、YX3X、YX4X、YX5X の各モデルおよびそれ以降のモデルの PowerEdge サーバー）で

は、ファンおよび電源装置に関連する次の情報が表示されません。

● 正常性状態

● ハードウェアインベントリーテーブル内の属性値

メモ: ファームウェアのバージョンが 2.60.60.60 より前の YX2X および YX3X モデルの PowerEdge サーバーでは、次のコン

ポーネントに関する情報は表示されません。

● 正常性状態 - アクセラレーター、メモリー、ストレージコントローラー、ストレージエンクロージャ、物理ディスク。

● ハードウェアインベントリー - アクセラレーター、メモリー、ストレージコントローラー、ストレージエンクロージャ、

物理ディスク、ネットワークデバイス、ファームウェア。

10 Dell EMC PowerEdge サーバーの管理

トピック：

• 正常性状態 - サポートされているターゲットノードコンポーネント

• ハードウェアインベントリー - サポートされているターゲットノードコンポーネント

正常性状態 - サポートされているターゲットノードコン

ポーネント

次のターゲットノードコンポーネントの正常性状態が表示されます。

● CPU

● アクセラレーター

メモ: 正常性状態情報は、iDRAC バージョンの 4.00.00.00 以降を搭載した PowerEdge サーバーの YX4X モデルのアクセラレ

ーターで使用できます。

● メモリ

メモ: Intel ［DIMM］メモリーはアイコンで［IntelPersistent］として識別されます。

● ストレージコントローラ

● ストレージエンクロージャ

● 物理ディスク

● iDRAC

● 電源装置

● ファン

● 電圧

● 温度

正常性状態は、ドーナツグラフを使用して表示されます。ドーナツグラフのさまざまなセクションを選択して、コンポーネントの

正常性状態をフィルタリングできます。たとえば、赤色のセクションを選択すると、重大な正常性ステータスのコンポーネントの

みが表示されます。

最新の正常性状態を表示するには、［正常性］タブの右上隅にある［更新］をクリックします。

メモ: 内蔵 SATA コントローラーに接続されているソフトウェアストレージコントローラーと物理ディスクの場合、正常性イン

ベントリーのステータスは「不明」と表示されます。

ハードウェアインベントリー - サポートされているターゲ

ットノードコンポーネント

このページには、ターゲットノードにインストールされているハードウェアおよびファームウェアコンポーネントの情報が表示され

ます。これを表示するには、Dell EMC OpenManage Integration で、［インベントリー］を選択します。最新のハードウェアインベン

トリー情報を表示するには、［インベントリー］タブの右上隅にある［更新］をクリックします。

インベントリーセクションには、ターゲットノードで利用可能な以下のコンポーネントの情報が表示されます。

● システム

● ファームウェア

メモ: ファームウェアインベントリーの下では、複数のポートを使用する一部のネットワークデバイスに対して、該当する

ファームウェアバージョンがすべてのポートで同一であるため、そのファームウェアバージョンのシングルポートのみが表

示されます。

● CPU

● アクセラレーター

● メモリ

メモ: Intel ［DIMM］メモリーはアイコンで［IntelPersistent］として識別されます。

● ストレージコントローラ

ストレージコントローラー内の物理ディスクを表示するには、［関連するディスク］で、［ディスクの表示］リンクをクリックし

ます。物理ディスクは［物理ディスク］タブに表示されます。

● ストレージエンクロージャ

Dell EMC PowerEdge サーバーの管理 11

メモ: ストレージエンクロージャ、ファームウェアインベントリー、およびメモリーコンポーネントのいくつかの属性につ

いての情報は、次の場合は利用できないことがあります。

○ YX2X および YX3X モデルの PowerEdge サーバー。

○ 3.30.30.30 より前のバージョンの iDRAC を搭載した YX4X モデルの PowerEdge サーバー。

メモ: ストレージエンクロージャの PCIe SSD バックプレーンでは、ほとんどの属性値を使用できます。

● ネットワークデバイス

● 物理ディスク

ディスクの追加プロパティを表示するには、ディスクを選択し、［詳細なプロパティ］をクリックします。関連付けられている

ストレージコントローラーを表示するには、［詳細なプロパティ］の下にあるストレージコントローラーのリンクをクリックし

ます。関連づけられているストレージコントローラーが［ストレージコントローラー］タブに表示されます。物理ディスクが

CPU に接続されている場合、［詳細なプロパティ］のストレージコントローラーのリンクは使用できません。

物理ディスクを識別するには、ディスク LED を点滅したり、点滅解除したりすることができます。詳細については、「物理ディ

スクの LED 点滅および点滅解除」を参照してください。

● 電源装置

● ファン

ターゲットノードの iDRAC 詳細を表示するには、「HCI およびフェールオーバークラスターの PowerEdge サーバーおよびノードの

iDRAC の詳細の表示、p. 17」を参照してください。

メモ: ［インベントリー］の下では、ターゲットノードで 2、3 個のコンポーネントの値が使用できなくなる可能性があるため、

そのターゲットノードコンポーネントの属性値が空白で表示されます。

物理ディスクの点滅および点滅解除

物理ディスクを選択し、［点滅］をクリックして物理ディスク上の LED の点滅を有効にします。LED は物理ディスクの状態を表し

ます。物理ディスクの点滅によって、データセンター内の故障した物理ディスクを特定したり、識別したりすることができます。

物理ディスクの点滅を無効にするには、ディスクを選択して［点滅解除］をクリックします。

メモ: 点滅および点滅解除の操作は以下では利用できない場合があります。

● Boot Optimized Storage Subsystem（BOSS）カードに関連付けられているディスク。

● iDRAC ファームウェアバージョンが 3.30.30.30 未満のデバイス。点滅および点滅解除操作を有効にするには、iDRAC ファー

ムウェアを最新バージョンにアップデートします。

メモ:

● 点滅または点滅解除操作の実行中は、最新の正常性とハードウェアインベントリー情報を読み込む［更新］ボタンは無効で

す。また、OMIMSWAC で正常性とハードウェアインベントリーが読み込まれているときには、点滅および点滅解除の操作

は無効になっています。

● 物理ディスクが接続されている内蔵 SATA コントローラーにエラーがあると、点滅または点滅解除の操作が失敗します

Blink/Unblibk May not be supported with - <disk_name>.

12 Dell EMC PowerEdge サーバーの管理

フェールオーバークラスター、Azure Stack HCI、

Windows Server HCI クラスターの管理

OpenManage Integration for Microsoft Windows Administration Center（OMIMSWAC）拡張機能を使用して、PowerEdge サーバーで作

成された Microsoft フェールオーバークラスター、Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows Server（Windows Server HCI）、Dell

EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI（Azure Stack HCI）の正常性、ハードウェアインベントリー、アップデート、

iDRAC を表示し、管理することができます。

前提条件

● Windows Admin Center 2103 GA がインストールされている。

● Microsoft Windows Admin Center に、ゲートウェイ管理者としてログインしている。

● Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）拡張機能がインストールされている必要

がある。インストール手順の詳細については、『Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

インス

ト

ー

ル

ガイド

』を参照してください。

● Microsoft Windows Admin Center で、フェールオーバーまたはハイパーコンバージドクラスター接続が追加されている。フェール

オーバーまたはハイパーコンバージドクラスター接続の追加の詳細については、https://docs.microsoft.com/en-us/windows-

server/manage/windows-admin-center/understand/windows-admin-center を参照してください。

● OMIMSWAC でクラスターを管理する前に、IP アドレス、ホスト名、または完全修飾ドメイン名（FQDN）を使用して、すべて

のクラスターノードに到達可能であることが確認されている。

● ドメイン管理者の資格情報を使用して、Windows Admin Center にリモートでアクセスできるようになっている。それ以外の場

合は、ローカル管理者の資格情報を使用して WAC にローカルでアクセスします。詳細については、Microsoft のドキュメントを

参照してください。

このタスクについて

PowerEdge サーバーで作成された Microsoft フェールオーバークラスター、AX ノードで作成された Azure Stack HCI、Storage Spaces

Direct Ready Node で、または AX ノードと Storage Spaces Direct Ready Node の組み合わせで作成された Windows Server HCI を管理

するには、次の手順に従います。

手順

1. Windows Admin Center の左上隅のドロップダウンメニューで［クラスターマネージャー］を選択します。

2. リストから、フェールオーバーまたはハイパーコンバージドクラスター接続を選択して、［接続］をクリックします。

メモ: 拡張機能により、「管理に使用する資格情報」の指定を求められた場合は、［管理に使用する資格情報］を選択し、管

理下ノードの認証に適切なクラスター管理者認証情報を入力してから、［これらの資格情報をすべての接続に使用］チェッ

クボックスを選択します。ユーザーがゲートウェイ管理者のローカルユーザーグループに属していることを確認します。

［管理に使用する資格情報］の選択に関する詳細については、Microsoft のマニュアルの「Windows 管理センターを使ってみ

る」を参照してください。

3. Microsoft Windows Admin Center の左ペインで、［拡張機能］の下の［Dell EMC OpenManage Integration］をクリックします。

4. フェールオーバーまたはハイパーコンバージドクラスターを管理するには、次を選択します。

● ［正常性］ - クラスターの個々のノードのサーバーコンポーネントの正常性状態が表示されます。

○ ［全体的な正常性状態］セクションには、クラスターの全体的な正常性が表示されます。クラスターノードのコンポーネ

ントの正常性状態をフィルタリングするには、ドーナツグラフの個々のセクションを選択します。

メモ: Windows Admin Center に表示されているノードのコンポーネントが「正常」であるにもかかわらず、クラスター

の全体的な正常性状態が「重大」または「警告」として表示されることがあります。重大な正常性状態のコンポーネン

トの詳細については、それぞれの iDRAC コンソールにアクセスしてください。

正常性状態 - フェールオーバークラスター、Windows Server HCI、Azure Stack HCI でサポートされるターゲットノードコン

ポーネント、p. 14 を参照してください。

● ［インベントリー］ - コンポーネントのハードウェアインベントリーの詳細情報が表示されます。［概要］ページには、フェー

ルオーバーまたはハイパーコンバージドクラスターのノードの基本的な詳細が表示されます。必要なノードを選択して、サー

バーコンポーネントのハードウェアインベントリーの詳細を表示します。ハードウェアインベントリー - フェールオーバー

フェールオーバークラスター、Azure Stack HCI、Windows Server HCI クラスターの管理 13

クラスター、Windows Server HCI、Azure Stack HCI でサポートされるターゲットノードコンポーネント、p. 15 を参照して

ください。

● ［アップデート］ - ノードおよびコンポーネントのコンプライアンスグラフが表示されます。必要なノードを展開して、コン

ポーネントの詳細なコンプライアンスレポートを表示します。OpenManage Integration 拡張機能による、PowerEdge サーバ

ー、および Windows Server HCI クラスター、Azure Stack HCI クラスター、フェールオーバークラスターのノードのアップデー

ト、p. 18 を参照してください。

● ［iDRAC］ - 個々のノードの iDRAC の詳細が表示されます。OpenManage Integration を使用して、Windows Admin Center から

iDRAC コンソールを直接起動することができます。HCI およびフェールオーバークラスターの PowerEdge サーバーおよびノ

ードの iDRAC の詳細の表示、p. 17 を参照してください。

正常性、ハードウェアインベントリー、および iDRAC の詳細はキャッシュされ、拡張機能が読み込まれるたびには読み込まれ

ません。最新の正常性、インベントリーのステータス、および iDRAC の詳細を表示するには、［正常性状態］の右上隅にある

［更新］をクリックします。

トピック：

• 正常性状態 - フェールオーバークラスター、Windows Server HCI、Azure Stack HCI でサポートされるターゲットノードコンポー

ネント

• ハードウェアインベントリー - フェールオーバークラスター、Windows Server HCI、Azure Stack HCI でサポートされるターゲッ

トノードコンポーネント

正常性状態 - フェールオーバークラスター、Windows

Server HCI、Azure Stack HCI でサポートされるターゲッ

トノードコンポーネント

［クラスター - Azure Stack HCI］ページで［正常性］タブを選択すると、フェールオーバーまたは HCI クラスターの全体的な正常性状

態、およびフェールオーバークラスター、Windows Server HCI、または Azure Stack HCI のノードの次のターゲットノードコンポー

ネントの正常性状態が表示されます。全体的な正常性状態ドーナツチャートの重大または警告のセクションを選択すると、対応す

るノードとコンポーネントがそれぞれ重大または警告状態に表示されます。

● CPU

● アクセラレーター

メモ: 正常性状態情報は、iDRAC バージョンの 4.00.00.00 以降を搭載した PowerEdge サーバーの YX4X モデルのアクセラレ

ーターで使用できます。

● メモリ

メモ: Intel ［DIMM］メモリーはアイコンで［IntelPersistent］として識別されます。

● ストレージコントローラ

● ストレージエンクロージャ

● 物理ディスク

● iDRAC

● 電源装置

● ファン

● 電圧

● 温度

正常性状態は、ドーナツグラフを使用して表示されます。ドーナツグラフのさまざまなセクションを選択して、コンポーネントの

正常性状態をフィルタリングできます。たとえば、赤色のセクションを選択すると、重大な正常性ステータスのコンポーネントの

みが表示されます。

フェールオーバーまたは HCI クラスターでは、個々のコンポーネントに対してドーナツグラフのさまざまなセクションが選択されて

いる場合、一覧になったそれぞれのノードにコンポーネントの正常性ステータスが表示されます。ノードを展開すると、特定の正常

性状態のコンポーネントが表示されます。

最新の正常性状態を表示するには、［正常性］タブの右上隅にある［更新］をクリックします。

メモ: 内蔵 SATA コントローラーに接続されているソフトウェアストレージコントローラーと物理ディスクの場合、正常性イン

ベントリーのステータスは常に「不明」と表示されます。

14 フェールオーバークラスター、Azure Stack HCI、Windows Server HCI クラスターの管理

ハードウェアインベントリー - フェールオーバークラスタ

ー、Windows Server HCI、Azure Stack HCI でサポートさ

れるターゲットノードコンポーネント

フェールオーバークラスター、Windows Server HCI、Azure Stack HCI のノードにインストールされているハードウェアおよびファー

ムウェアコンポーネントに関する情報を表示できます。これを表示するには、Dell EMC OpenManage Integration で、［インベントリ

ー］を選択します。最新のハードウェアインベントリー情報を表示するには、［インベントリー］タブの右上隅にある［更新］をク

リックします。

フェールオーバークラスター、Windows Server HCI、Azure Stack HCI のノードの、次のターゲットノードコンポーネントのハードウ

ェアインベントリーが表示されます。

● システム

● ファームウェア

メモ: ファームウェアインベントリーの下では、複数のポートを使用する一部のネットワークデバイスに対して、該当する

ファームウェアバージョンがすべてのポートで同一であるため、そのファームウェアバージョンのシングルポートのみが表

示されます。

● CPU

● アクセラレーター

● メモリ

メモ: Intel ［DIMM］メモリーはアイコンで［IntelPersistent］として識別されます。

● ストレージコントローラ

ストレージコントローラー内の物理ディスクを表示するには、［関連するディスク］で、［ディスクの表示］リンクをクリックし

ます。物理ディスクは［物理ディスク］タブに表示されます。

● ストレージエンクロージャ

メモ: ストレージエンクロージャ、ファームウェアインベントリー、およびメモリーコンポーネントのいくつかの属性につ

いての情報は、次の場合は利用できないことがあります。

○ YX2X および YX3X モデルの PowerEdge サーバー。

○ 3.30.30.30 より前のバージョンの iDRAC を搭載した YX4X モデルの PowerEdge サーバー。

メモ: ストレージエンクロージャの PCIe SSD バックプレーンでは、ほとんどの属性値を使用できます。

● ネットワークデバイス

● 物理ディスク

ディスクの追加プロパティを表示するには、ディスクを選択し、［詳細なプロパティ］をクリックします。関連付けられている

ストレージコントローラーを表示するには、［詳細なプロパティ］の下にあるストレージコントローラーのリンクをクリックし

ます。関連付けられているストレージコントローラーが［ストレージコントローラー］タブに表示されます。物理ディスクが

CPU に接続されている場合、［詳細なプロパティ］のストレージコントローラーのリンクは使用できません。

物理ディスクを識別するには、ディスク LED を点滅したり、点滅解除したりすることができます。詳細については、「物理ディ

スクの LED 点滅および点滅解除」を参照してください。

● 電源装置

● ファン

ターゲットノードの iDRAC 詳細を表示するには、「HCI およびフェールオーバークラスターの PowerEdge サーバーおよびノードの

iDRAC の詳細の表示、p. 17」を参照してください。

メモ: ［インベントリー］の下では、ターゲットノードで 2、3 個のコンポーネントの値が使用できなくなる可能性があるため、

そのターゲットノードコンポーネントの属性値が空白で表示されます。

物理ディスクの点滅および点滅解除

ノードを選択してから物理ディスクを選択し、［点滅］をクリックして物理ディスク上の LED の点滅を有効にします。LED は物理

ディスクの状態を表します。物理ディスクの点滅によって、データセンター内の故障した物理ディスクを特定したり、識別したり

することができます。物理ディスクの点滅を無効にするには、ディスクを選択して［点滅解除］をクリックします。クラスターで

は、選択したノードの点滅または点滅解除操作は、別のノードで点滅または点滅解除操作を使用する前に完了している必要があり

ます。

フェールオーバークラスター、Azure Stack HCI、Windows Server HCI クラスターの管理 15

点滅および点滅解除の操作は以下では利用できない場合があります。

● Boot Optimized Storage Subsystem（BOSS）カードに関連付けられているディスク。

● iDRAC ファームウェアバージョンが 3.30.30.30 未満のデバイス。点滅および点滅解除操作を有効にするには、iDRAC ファームウ

ェアを最新バージョンにアップデートします。

○ iDRAC ファームウェアバージョン 3.30.30.30 以降を使用していても、選択した対応ディスクの点滅および点滅解除操作を使

用できない場合は、iDRAC ファームウェアを最新バージョンにアップグレードして、点滅および点滅解除操作を有効にしま

す。

メモ:

● 点滅または点滅解除操作の実行中は、最新の正常性とハードウェアインベントリー情報を読み込む［更新］ボタンは無効で

す。また、正常性とハードウェアインベントリーが OMIMSWAC で読み込まれているときには、点滅および点滅解除の操作

は無効になっています。

● 物理ディスクが接続されている内蔵 SATA コントローラーにエラーがあると、点滅または点滅解除の操作が失敗します

Blink/Unblibk May not be supported with - <disk_name>.

16 フェールオーバークラスター、Azure Stack HCI、Windows Server HCI クラスターの管理

HCI およびフェールオーバークラスターの

PowerEdge サーバーおよびノードの iDRAC の

詳細の表示

ターゲットノードの次の iDRAC の詳細情報を表示するには、Microsoft Windows Admin Center の左上隅で［サーバーマネージャー］

または［クラスターマネージャー］を選択して、リストからサーバーまたはクラスターを選択します。左ペインの［拡張機能］で、

［Dell EMC OpenManage Integration］をクリックして、［iDRAC］タブに移動します。

フェールオーバークラスターおよびハイパーコンバージドクラスターの場合は、ノードを展開して、次の詳細を表示します。

● DNS ドメイン名

● URL 文字列：これには、iDRAC IP アドレスが含まれます。iDRAC コンソールは、Microsoft Windows Admin Center から直接起動

することができます。

● IPMI バージョン

● iDRAC ファームウェアバージョン

● デバイスの MAC アドレスです。

● ライセンス：ノードで使用可能なさまざまなライセンスが表示されます。たとえば、OMIWAC Premium License for MSFT HCI

Solutions、iDRAC9 Enterprise License などです。

ライセンス名をクリックすると、ライセンスの詳細が表示されます。

Dell EMC OpenManage Integration を使用してクラスターを管理するには、各ターゲットノードに OMIWAC Premium ライセンスが

インストールされている必要があります。ライセンスの詳細については、『OMIMSWAC

インスト

ー

ル

ガイド

』のライセンスのセ

クションを参照してください。

メモ: OMIMSWAC iDRAC インベントリーに表示される HCI ソリューションのプレミアムライセンス名は、「OMIWAC

Premium License for MSFT HCI Solutions」です。ただし、iDRAC では、同じライセンス名が「OMIWAC Premium License for

Azure Stack HCI」と表示されます。

HCI およびフェールオーバークラスターの PowerEdge サーバーおよびノードの iDRAC の詳細の表示 17

OpenManage Integration 拡張機能による、

PowerEdge サーバー、および Windows Server

HCI クラスター、Azure Stack HCI クラスター、

フェールオーバークラスターのノードのアップデ

ート

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）では、HCI およびフェールオーバークラスター内のタ

ーゲットノードや HCI ノードの BIOS、ドライバー、ファームウェア、システム管理アプリケーションなど、コンプライアンスの詳

細を生成し、コンポーネントをアップデートすることができます。オンラインまたはオフラインのカタログを使用して、コンプラ

イアンスの詳細を生成し、コンポーネントをアップデートすることができます。

OMIMSWAC で、［アップデート］をクリックします。アップデートウィンドウが表示されます。

このページでは、コンプライアンスレポートを生成して、次のようにコンポーネントをアップデートすることができます。

1. コンプライアンスレポートの生成：アップデートソースカタログ（オンラインまたはオフラインのカタログ）を選択して、各

デバイスのアップデートの詳細を取得し、コンプライアンスレポートを生成します。

2. コンプライアンスレポートの検証とコンポーネントの選択の確認：生成されたコンプライアンスレポートを確認します。デフ

ォルトでは、非対応コンポーネント（ダウングレード可能のコンポーネントを除く）がすべて選択されています。アップグレー

ドするコンポーネントを選択または選択解除し、コンポーネントの選択を確認します。

3. アップデート：ターゲットノードまたはクラスターをアップデートします。

コンプライアンスレポートを生成し、ターゲットノードをアップデートするには、「ターゲットノードのアップデート」を参照してく

ださい。コンプライアンスレポートを生成し、HCI およびフェールオーバークラスターのノードをアップデートするには、「HCI およ

びフェールオーバークラスターのノードのアップデート」を参照してください。

OpenManage Integration は、オンラインまたはオフラインのカタログを使用してベースラインを作成します。カタログには、最新

の BIOS、ドライバー、ファームウェア、システム管理アプリケーションのいずれかまたはすべてが含まれています。システム管理

アプリケーションには、IC、ドライバーパック、iSM、OMSA などがあります。OpenManage Integration では、各デバイスのアップ

デートの詳細を取得するために、Dell EMC System Update Utility（DSU）ツールと、Dell EMC Inventory Collector（IC）ツールを使用

します。DSU ツールおよび IC ツールは、コンプライアンスレポートを生成し、非対応デバイスをアップデートして修正するのに使

用されます。

オフラインまたはオンラインカタログを選択した場合、OMIMSWAC は［設定］ > ［アップデートツール］で設定された DSU ツー

ルおよび IC ツールを収集します。アップデートツールを設定するには、「アップデートコンプライアンスツール設定の構成」を参照

してください。DSU ツールおよび IC ツールが設定で構成されていない場合、OMIMSWAC がインターネットに接続されていれば、

www.downloads.dell.com からこれらのツールがダウンロードされます。

Windows Admin Center の［通知］セクションで、新しいオンラインまたはオフラインのカタログファイルが使用可能になったとき

に通知されます。最新のコンプライアンスレポートを生成するには、［アップデート］タブで、［コンプライアンスレポートのアッ

プデート］を実行します。

メモ: クラスター対応アップデート（CAU）機能は、有効なライセンスを備えた次のプラットフォームでサポートされています。

● iDRAC ファームウェア 4.00.00.00 以降がインストールされた Dell EMC PowerEdge サーバーの YX4X モデルおよびそれ以降。

● iDRAC ファームウェア 4.00.00.00 以降がインストールされた Dell EMC HCI Solutions for Microsoft Windows Server。

● iDRAC ファームウェア 4.00.00.00 以降がインストールされた Dell EMC Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI。

ライセンスの詳細については、『OMIMSWAC インストールガイド』の「OpenManage Integration with Windows Admin Center

のラ

イセンス

」を参照してください。

トピック：

• アップデートツールでの DSU および IC 設定の構成

• OpenManage Integration 拡張機能を使用したターゲットノードのアップデート

18 OpenManage Integration 拡張機能による、PowerEdge サーバー、および Windows Server HCI クラスター、Azure Stack HCI ク

ラスター、フェールオーバークラスターのノードのアップデート

• OpenManage Integration 拡張機能による Windows Server HCI クラスター、Azure Stack HCI クラスター、フェールオーバークラ

スターのノードのアップデート

アップデートツールでの DSU および IC 設定の構成

このタスクについて

インターネットアクセスのない OpenManage Integration 拡張機能で、最新のコンプライアンスレポートを生成し、コンポーネント

をアップデートするには、［設定］ > ［アップデートツール］に用意されている DSU および IC 設定を構成する必要があります。

DSU および IC 設定は、［アップデート］ > ［ソース］の順にカタログを選択するときに、［詳細設定］を選択して構成することもで

きます。OpenManage Integration に対応する Dell System Update（DSU）および Dell Inventory Collector（IC）ユーティリティーのバ

ージョンは次のとおりです。

● DSU バージョン：1.9.0。https://downloads.dell.com/OMIMSWAC/DSU/から、DSU をダウンロードします。

● IC バージョン：20_09_200_921_A00。https://downloads.dell.com/OMIMSWAC/IC/から IC をダウンロードします。

手順

OpenManage Integration 拡張機能で［設定］ > ［アップデートツール］タブをクリックし、以下を入力します。

1. DSU ユーティリティーが保存されている共有の場所を入力します。

DSU は、Dell Update Packages をターゲットノードに導入するために使用されます。

2. IC ユーティリティーが保存されている共有の場所を入力します。

IC ユーティリティーは、ターゲットノードからのハードウェアインベントリー情報の収集に使用されます。

3. 共有の場所をアクセスするためのユーザー資格情報を入力します。

メモ: OMIMSWAC をアンインストールしても、［設定］ページにあるデータは削除されません。OMIMSWAC を後で再イン

ストールした場合、［設定］ページで以前に設定されたデータは引き続き使用できます。ただし、パスワードは使用できませ

ん。

4. ユーティリティーがアクセス可能かどうかを確認するには、［テスト接続］をクリックします。

5. ［保存］をクリックして、アップデートツールの設定を保存します。

アップデートツール設定のパスワードは、現在のブラウザーセッションに対してのみ保持されます。OpenManage Integration

with Microsoft Windows Admin Center のアップデートコンプライアンス機能を正しく動作させるには、新しいブラウザーセッシ

ョンを開いた後にパスワードを再入力する必要があります。

次の手順

コンプライアンスレポートを生成し、ターゲットノードをアップデートするには、「ターゲットノードのアップデート」を参照してく

ださい。

コンプライアンスレポートを生成し、HCI およびフェールオーバークラスターのノードをアップデートするには、「HCI およびフェー

ルオーバークラスターのノードのアップデート」を参照してください。

プロキシ設定の構成

OpenManage Integration 拡張機能には、コンプライアンスレポートを生成するために、プロキシ設定を使用して、インターネット

からカタログ、DSU、および IC の各ユーティリティーをダウンロードするオプションが用意されています。ただし、プロキシによ

ってインターネットに接続されている OMIMSWAC では、オンラインカタログを使用したターゲットノードまたはクラスターのア

ップデートはサポートされていません。この場合、オフラインカタログを使用したコンプライアンスとアップデートがサポートさ

れています。

このタスクについて

プロキシの設定を行って、ゲートウェイシステムとインターネット間の仲介として機能するプロキシサーバーに接続することがで

きます。OMIMSWAC の［アップデートツール］設定が構成されておらず、ゲートウェイシステムがインターネットに接続されて

いない場合、OMIMSWAC はプロキシ設定を使用してインターネットへの接続性をチェックします。

メモ: プロキシ設定は、OpenManage Integration スナップインではサポートされていません。

プロキシサーバーに接続するには、次のようにします。

OpenManage Integration 拡張機能による、PowerEdge サーバー、および Windows Server HCI クラスター、Azure Stack HCI ク

ラスター、フェールオーバークラスターのノードのアップデート

手順

1. プロキシサーバーの IP アドレスを以下の形式で入力します。

https://<IP アドレス>または http://<IP アドレス>

2. プロキシサーバーのポート番号を以下の形式で入力し、［保存］をクリックします。

<ポート番号>（https）または<ポート番号>（http）

例：443（https）または 80（http）

次の手順

コンプライアンスレポートを生成し、ターゲットノードをアップデートするには、「ターゲットノードのアップデート」を参照してく

ださい。

コンプライアンスレポートを生成し、HCI およびフェールオーバークラスターのノードをアップデートするには、「HCI およびフェー

ルオーバークラスターのノードのアップデート」を参照してください。

OpenManage Integration 拡張機能を使用したターゲット

ノードのアップデート

OpenManage Integration with Windows Admin Center 拡張機能を使用して、コンプライアンスレポート（BIOS、ドライバー、ファー

ムウェア、システム管理アプリケーション）を表示し、ターゲットノードのコンポーネントをアップデートすることができます。

前提条件

コンプライアンスレポートを生成し、コンポーネントをアップデートする前に、次のことを行ってください。

● インストールガイドの「

互換性マトリックス

」に記載されているソフトウェアおよびハードウェアの要件に準拠していることを

確認します。

● この拡張機能で「管理に使用する資格情報」を指定するように求められた場合は、［管理に使用する資格情報］を選択し、適切な

サーバー管理者またはクラスター管理者のアカウントを指定します。また、ユーザーがゲートウェイ管理者のローカルユーザーグ

ループに属していることを確認します。［管理に使用する資格情報］の選択に関する詳細については、Microsoft のマニュアルの

「Windows 管理センターを使ってみる」を参照してください。

● ターゲットノードをアップデートする前に、ワークロードを十分に考慮します。

● ターゲットノードのインベントリー情報が取得されていることを確認します。

● iDRAC ロックダウンモードが無効になっていることを確認します。iDRAC システムロックダウンモードを無効にするには、

iDRAC ドキュメントを参照してください。

● SAS-RAID_Driver については、次のことを確認してください。

○ SATA コントローラーが RAID モードに設定されている。

○ NVMe PCIe SSD が RAID モードに設定されている。

RAID モードの設定の詳細については、「付録」を参照してください。

● アップデートするターゲットノードに WAC がインストールされていないことを確認します。

● ターゲットノードの IP アドレス、ホスト名、および完全修飾ドメイン名（FQDN）を使用してターゲットノードに到達可能であ

ることを確認します。

メモ: ターゲットノードに到達できない場合、ターゲットノードのアップデートが実行されると、アップデートステータス

が失敗と表示されることがあります。この場合、アップデートの直後にターゲットノードを再起動してコンプライアンスを

再実行すると、ターゲットノードコンポーネントの状態が対応と表示される一方、ターゲットノード全体のアップデートス

テータスが失敗として表示される場合があります。

メモ:

● WAC がインストールされているターゲットノードのアップデートは推奨されません。このシナリオをサポートするには、別

の（WAC に関連しない）ターゲットノードに WAC をインストールして、アップデートを完了します。

● ターゲットノードに対して、コンプライアンス/アップデートは一度に 1 つのみ実行することを強くお勧めします。複数の

コンプライアンス/アップデートを同時に実行すると、既存のコンプライアンス/アップデートが失敗する可能性がありま

す。

20 OpenManage Integration 拡張機能による、PowerEdge サーバー、および Windows Server HCI クラスター、Azure Stack HCI ク

ラスター、フェールオーバークラスターのノードのアップデート

ページを読み込んでいます...

Dell OpenManage Integration ユーザーガイド

関連論文

その他の書類