Beyerdynamic Byron BTA ユーザーマニュアル

ページが読み込まれています...

Byron BTA

ブルートゥースインイヤーヘッドセット

マニュアル

ページが読み込まれています...

日本語

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

3

コンテンツ

1. 安全案内 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. アクセサリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. コントロールとインジケータ . . . . . . . . . . . . 6

5. 取扱説明書 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. インイヤーヘッドセットを着用する方法 . . . . . . . 8

7. ボタンガイド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

8. Byron BTAを始めます . . . . . . . . . . . . . . . 11

8.1 お使いの携帯電話にペアリング. . . . . . . . . 11

8.2 マルチポイント設定. . . . . . . . . . . . . . 11

8.3 電話. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

8.4 工場出荷時へのリセット . . . . . . . . . . . 12

8.5 音楽の再生 . . . . . . . . . . . . . . . . 13

9. LEDの色はどういう意味ですか?. . . . . . . . . . . 13

10. FAQとトラブルシューティング . . . . . . . . . . . 13

11. メンテナンス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

12. 仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

13. 廃棄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

14. 電池の廃棄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

15. 認証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

16. 簡略EU適合宣言書 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

4

ベイヤーダイナミックのByron BTAステレオブルートゥースイン

イヤーヘッドセットをお選び頂き、ありがとうございます。製

品を使用する前に、時間をかけて注意深くマニュアル読んでくだ

さい。マニュアルを保管してください。第三者にヘッドセットを

渡すときはマニュアルも渡してください。

1. 安全指示

警告:

インイヤーヘッドセットを接続する際、音量を最小

にしたことを確認してください。インイヤーヘッド

セットが適切に配置された後に初めて音量を調整し

ます。聴覚が損傷される可能性を避けるため、長時

間、大音量でインイヤーヘッドセットをインイヤー

ヘッドセットを使用しないでください。経験則とし

て、インイヤーヘッドセットをご使用の場合、リス

ニング中に、通常の音量で話す自分の声を聞くこと

ができるレベルに音量を設定してください。

長期間にわたって大音量で聞くと聴覚に取り返しの

つかないダメージを与える可能性があります。

設定された音量が高すぎないことを確認してください。経

験則：音量が高ければ高いほど、リスニングの時間

を短くしてください。安全と健康のための雇用者の

規則に従って、許容されている、最大で8時間のリス

ニング時間を伴う作業の際に、騒音曝露は、85デシ

ベル（低音量）を超えてはなりません。音量が3デシ

ベル、増加されている場合、許容されるリスニング

時間は半分になります。たとえば88デシベル時間で4

時間だと、91デシベルは2時間、となります。

危険!

インイヤーヘッドセットは、周囲の音を聞くあなたの能力を著しく

低下させます。道路走行中のインイヤーヘッドセットの使用は非常

に危険な可能性があるため、法律で禁止されています。また、危険

の恐れがある機械や道具の近傍にある場合、インイヤーヘッドセ

ットを使用しないようにしてください。

怪我の危険があります!

コードで繋がれたインイヤーヘッドフォンを身に着けている時は

、急な動きをを避けます。特にピアスを付けていたり、イヤリン

グ、またはメガネを着用している場合には、それらがコードに絡

まって、重傷を負う可能性があります。

変わる聴覚

多くの人はインイヤーヘッドセットを身に着けるのに慣れるまで

に、ある程度の時間を必要としています。歩いている間の、自分

の声や体の聴覚、そして、あなたの内耳の中の音ですら、インイ

ヤーヘッドセットを装着していないときの「正常」の状況とは異

なっています。この奇妙な感覚は通常、しばらくインイヤーヘッ

ドセットを着用した後に緩和されます。

日本語

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

5

2. 特徴

• プレミアムサウンド

（MSTS™チューニング技術・APTXコーデック＆AACコーデック）

圧縮コーデックを伴うMSTS™チューニング技術apt-XとAACコー

デックにより、プレミアムHi-Fiステレオサウンドを楽しむこ

とができます。

内蔵のDSPチップのおかげで、ノイズリダクションとエコーキ

ャンセレーションにより、最適な通話品質を提供します。

• マルチポイント

• Bluetooth 4.2

• 音声プロンプト

• ファームウェアのアップグレード

最新ファームウエアは、最適化された使用のために利用可能です。

その機能は、携帯電話のモデル次第で変わります。

• 固定磁石

L＆Rのイヤホンを一緒に保持する内蔵された磁石があり、

使用しないときの持ち運びが、より簡単にできます。

注意:

アメリカ心臓病協会と英国医薬品局（FDA）は、磁石と医療機

器間の距離が15 cm以内の場合、磁石が医療機器（ペースメー

カー、除細動器、インスリンポンプおよびその他の医療用電

気機器）に影響を与える可能性があると警告しています。

かかりつけの医者に相談するまでは、本製品を使用しないで

ください上述した医療機器を使用している場合には

磁気に影響されたエリア周辺に本製品を置かないでください。

クレジットカード、テレホンカード、銀行口座やチケットな

どの磁気製品の情報を削除する可能性があります。

3. アクセサリー

1 インイヤーヘッドセットのペア

4 イヤーチップのペア（1×S、2xM、1×L）

1 イヤーフックのペア

1 充電ケーブル

1 ケーブルクリップ

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

6

4. コントロールとインジケータ

햸

햲

햳

햴

햵

햶

햷

햹

햲 マイク

햳 ヘッドセット用LED誘導灯

햴 充電用端子

햵 音量アップ、次の曲など

햶 メインファンクションボタン

（MFB）オンのオン/オフ、通話

に応答/拒否/変換/再生/など

햷 音量ダウン、前の曲

햸 快適のためのイヤーフック

以下を内蔵

햹 使用していない間、L/Rのイ

ヤホンを一緒にしておくた

めの固定磁石

日本語

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

7

充電

使用前に、ヘッドセットが完全に充電されていることを確認してください。

LEDは充電中に「赤」に点灯し、フル充電時「青」に変わります。

5. 取扱説明書

ヘッドセットのオン/オフまたはペアリングモードを選択する際

に、音声プロンプトが聞こえます。

インイヤーヘッドセットをオンにします

「電源オン」を聞くまでMFBボタンを押すと、青色LEDが点灯します。

インイヤーヘッドセットをオフにします

より長い時間（約5秒間）MFBボタンを押すと、紫色のLEDが点灯しま

す、「電源オフ」が聞こえた後、ヘッドセットがオフになります。

LEDディスプレイ

充電コンタクト

MFB（マルチファンクションボタン）

LED

ディスプレイ

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

8

6. インイヤーヘッドセットを着用する方法

より強い装着が必要な場合，

イヤーフックを最初に固定し

ます。

その

後、イヤホンに

イヤーチ

ップ

を取り

付けます。

耳に、イヤーチップを固定し

ます。

図に示すように、イヤホンを

着用してください。

チップ

あなたに一番合うイヤーチッ

プのサイズを選択します。

サポート用のイヤーフックを

使ってインイヤーヘッドセッ

トを着用すると快適です。

日本語

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

9

7. ボタンガイド

こ

れらの3つのボタン使って、簡単にインイヤーヘッドセットを

制御することができます。

音量を上げます

音量を下げます

MFB

基本的なボタンコントロール

MFBボタンを押してください

呼び出しに応答します . . . . . . . . 短く押します

通話を終了します . . . . . . . . . . 短くを押します

ヘッドセットの電源をオンにします . . . . 2秒間押してください

（ペアのデバイスがある場合は、ペアになった機器に接続されています。）

ヘッドセットの電源をオフにします . . . . 4秒間押してください

より長い時間、MFBボタンを押すと、紫色のLEDが点灯し、「電源

オフ」が聞こえた後、インイヤーヘッドセットがオフになります。

ペアリングモード . . . . . . . . . . オンにする場合、4秒

間押します（ヘッドセットが前のデバイスに接続されていた場合

は、前述したように、ヘッドセットをオフにして、再度オンに

しなければなりません）

通話を拒否します . . . . . . . . . . 1秒間押してください

通話を変換します . . . . . . . . . . 通話中に短くボタンを

押します

再生/一時停止 . . . . . . . . . . . . 短くボタンを押します

停止します . . . . . . . . . . . . . （再生中）1秒間押し

てください

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

10

音量アップボタンを押してください

音量アップ (+) . . . . . . . 短くボタンを押します

マイクのミュート . . . . . . （通話中）1秒間押してください

次の曲 . . . . . . . . . . （通話中）1秒間押してください

音量ダウンボタンを押してください

音量ダウン (-) . . . . . . 短くボタンを押します

マイクのミュート . . . . . . （通話中）1秒間押してください

前の曲 . . . . . . . . . . . （再生中）1秒間押してください

工

場

出

荷

時

設

定

へ

の

リ

セ

ッ

ト

次の順序でボタンを押します:

紫色のLEDが点灯し、インイヤーヘッドセットが初期化されます。工

場出荷時の状態にリセットした後、再びインイヤーヘッドセット

をペアリングして使用します。

日本語

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

11

8. Byron BT Aを始めます

8.1 お使いの携帯電話にペアリング

Byron BTAインイヤーヘッドセットを使用する前に、

あなたの携帯電話やBluetooth対応デバイスとペアリングす

る必要があります。ペアリングプロセスは、様々な携帯電

話メーカーで異なる場合があります。適切な携帯電話のマ

ニュアルを参照してください。インイヤーヘッドセットが

オフになると、6秒間MFBボタンを押してペアリングモード

を開始します（青色LEDが上に連続しています）。お使いの

携帯電話のBluetoothモードを選択します。

最初の購入時にペアリングします。

• ブルートゥースインイヤーヘッドセットとのペアリング

モードを選択します。

• 携帯電話とのペアリング（3分以内にあなたの携帯電話

とペアリングする必要があります）。

• 最初の購入時、電源がオンで、青色LEDが連続的にオンで

ある時、インイヤーヘッドセットは自動的にペアリング

モードに入ります

携帯電話の設定とのペアリング

• 携帯電話のマニュアルに従って、お使いの携帯電話で

Bluetooth機能を有効にします。インイヤーヘッドセット

モデル名を検索して選択します。その後、「ペアリング

」が表示されます。一部の携帯電話には、パスキー（PIN

）が必要です、その後、0000を入力します。

• ペアリングが成功すると、「電話とオーディオメディアに接続

」のメッセージが表示され、青色LEDが 5回点灯します。これ

で使用の準備ができました。

他のデバイスにペアリング

• ブルートゥースインイヤーヘッドセットとのペアリング

モードを選択します。

• 接続されたデバイスがある場合は、接続されたデバイス

のBluetooth機能を無効にします。

• 4秒間MFBボタンを押して電源を切ります。

• 2秒間MFBボタンを押してください。インイヤーヘッドセ

ットの電源をオンにし、ペアリングモードに入ります。

携帯電話の設定とのペアリング

• 「携帯電話の設定でペアリング」の段落で上記のように

説明されているペアリング手順に従ってください

• ペアリングが成功すると、「電話とオーディオメディア

に接続」のメッセージが表示され、青色LEDが5回点灯し

ます。これで使用の準備ができました。

8.2 マルチポイント設定

最大で8つの Bluetooth対応デバイスを接続することが可能

で、2つのデバイスを同時に使用することができます。

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

12

マルチポイント設定

• ペアリングプロセスに従って（ペアリングプロセスを参

照）第1のデバイスにブルートゥースインイヤーヘッドセ

ットをペアリングしてください。

• ブルートゥースインイヤーヘッドセットをオフにします。

• 青色のLEDが連続して点灯するまで約4秒間MFBボタンを押

してください。

• ペアリングプロセスに従って第二のデバイスにブルートゥ

ースインイヤーヘッドセットをペアリングしてください。

• その後、ブルートゥースインイヤーヘッドセットをオフに

して、再度オンにすると、二つの装置に接続されます。

マルチポイントを使用する方法

• 2つのデバイスを接続する状態で、着信があった時、呼び

出しに応答するためMFBボタンを押してください。

• 二つのデバイスを接続する状態で最近再生された音楽を

聞くためには、MFBボタンを押してください。

8.3 電話

•

呼び出しに応答します:

呼び出しに応答するため、MFBボタンを押してください。

• 通話を終了します:

短くMFBボタンを押して通話を終了します。

• 通話を拒否します:

着信呼び出しの間に、約1秒間MFBボタンを押してください。

• 通話を変換します:

モバイルでの通話中に、MFBボタンを押してヘッドセット

に変換します（再び携帯で通話するには、お使いの携帯

電話のメニューを使用します）。

• 音量調節:

-ボタンと +ボタンで、音量を制御することができます

• マイクのミュート:

通話中に-ボタンまたは+ボタンを約1秒押すと、マイクが

ミュートされます。

ミュート時に、約1秒押すと、ミュートが解除されます。

• 待機中の通話と通話の保留:

この機能を使用すると、会話中に通話を保留にし、待機

中の通話に応答することができます。

約1秒間+ボタンを押して、現在の通話を保留して、待機

中の通話に応答します。+ボタンを長押しして2つの通話

を切り替えることができます。

通話を終了するには、MFBボタンを押します。

8.4 工場出荷時へのリセット

•

次の順序でボタンを押します:

紫色のLEDが点灯して、インイヤーヘッドセットが初期化されます

。工場出荷時の状態にリセットした後、再びインイヤーヘッド

セットをペアリングして使用します。

日本語

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

13

8.5 音楽の再生

•

最高のオーディオ品質を楽しむには、お使いのデバイス

で最大音量の70〜80％に設定してください。

• 最初の購入時には、音量は全15レベルのレベル8に設定しま

す（音量用のボタン+または-で、調整してください）。

再生/一時停止: 短くMFBボタンを押してください

停止: MFBボタンを長押しします

音量アップ: 短く+ボタンを押してください

音量ダウン: 短く-ボタンを押してください

次の曲: +ボタンを長押しします

前の曲: -ボタンを長押し

9. LEDの色はどういう意味ですか?

10. FAQとトラブルシューティング

• パチパチという音が聞こえてきます

– 最高のオーディオ品質のため、携帯電話の近くにヘッドセッ

トを置きます。

• 何も聞こえません

– ヘッドホンの音量を上げます

– インイヤーヘッドセットが携帯電話とペアリングされている

ことを確認してください。

– MFBボタンを押した際に、インイヤーヘッドセットが接続でき

ない場合、ペアリング手順に従うことによって、再度接続し

てみてください。

• 携帯電話にはそのように表示されていないにもかかわらず、

ペアリングに問題があります

–お使いの携帯電話にペアリングされているインイヤーヘッドセットを削

除して再度、インイヤーヘッドセットをペアリングしてください。

「ペアリングモード」のセットアップをを参照してください。

• Byron BTAはその他のBluetooth機器と動作できますか?

– Byron BTAは、 Bluetooth対応携帯電話、コンピュータや内蔵ポー

タブルオーディオ機器で動作するように設計されていますまた、

それはBluetoothバージョン1.1/1.2/2.0/2.1+ EDR/3.0/4.0および

そのサポートHSP、HFP、A2DPおよびAVRCPに準拠している他の

Bluetooth機器とも動作可能です。

11. メンテナンス

• 保存時には、インイヤーヘッドセットがオフになっているこ

とを確認し、使用しないときに保護

状態 LEDインジケータ

待機 LEDオフ（あなたがボタンを押すと、

青色LEDが5回点滅します）

電池が消耗しています赤色ランプが点滅します

充電赤色ランプがオンします

充電完了します青色ランプがオンします

ペアリングモード青色ランプがオンします

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

14

• 日光や高温は、Byron BTA の電池寿命に影響を与え、誤動作

の原因になる可能性があります。

• また、高温により性能が低下する場合があります。

•雨やその他の液体にByron BTAインイヤーヘッドセットを晒さ

ないでください。

•赤ちゃん、子供やペットが、インイヤーヘッドセットを噛ん

だり、吸ったりしないようにしてください。

• 分解しないでください。

• 検証済みの電源装置（定格電圧：5 V ）を使用するよう確認し

てください。

12. 仕様

通話時間 . . . . . . . . . . . . 9時間以内

音楽再生時間 . . . . . . . . . . 7.5時間以内

待機時間 . . . . . . . . . . . . 5日以内

充電時間 . . . . . . . . . . . . 約1.5 時間

サイズ . . . . . . . . . . . . . 8.9 x 56 x 5.6 mm

ケーブル長. . . . . . . . . . . 570 mm

電池 . . . . . . . . . . . . . . 充電式リチウムポリマー

重量 . . . . . . . . . . . . . . 約 12 g

動作範囲e. . . . . . . . . . . . 10メートル以内

Bluetooth のプロファイル . . . . ヘッドセットプロファイル

A2DP

AVRCP

SPP

Bluetooth のプロファイル . . . . Ver. 4.2

動作時間は、接続されたデバイスまたは設定状態に応じて、

変わる場合があります。

13. 廃棄

説明書や包装上における、製品に関するこのシンボ

ルは、あなたの電気・電子機器がその寿命の終わり

に、家庭ゴミとは別に処分されなければならないと

いうことを意味します。EUでは、リサイクルのため

の分別収集システムがありますより詳しい情報につ

いては、製品を購入した場所の市役所または販売店

にお問い合わせください。

14. 電池の廃棄

このシンボルは、

ローカルな法律および規制に従って、

製品および/またはその電池が家庭廃棄物とは別に処

分されなければならないことを意味しています。

この製品の寿命が近づいたら、市役所によって指定

された回収場所に持って行ってください。処分する

際の、製品および/またはその電池の分別収集とリサ

イクルは、天然資源の保護に役立ち、人間の健康と

環境を保護するやり方でリサイクルされることが保

証されます。

日本語

Byron BTA - インイヤーヘッドセット

15

•古い電池は健康や環境に有害な物質を含んでいます。

• 使用済みの電池は常に適用される廃棄規制に従って、廃棄し

ます。使用済み電池パックを、火（爆発の危険）または家庭

ゴミの中に投げ入れないでください。お近くの回収場所に持

って行ってください。返却は無料で、法律で義務付けられて

います。放電した電池のみを処分してください。

• すべての電池は、鉄、亜鉛、ニッケルなどの貴重な材料を再

利用するためにリサイクルされます。

15. 認証

FCC ID: UZCGBH-S880

注意: この機器はテストされ、FCC規則のパート15に従って、

クラスBデジタルデバイスのための許容範囲に準拠して

いることが判明しています。

これらの許容範囲は、住宅に設置する際に有害な干渉

を防止する適切な保護を提供するように設計されてい

ます。この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使

用し、また放射する可能性があります。また、使用説

明書に従ってインストール、使用されない場合、無

線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。

ただし、特定の設置条件で干渉が発生しないという保

証はありません。

この機器が電源オフとオンによって、ラジオやテレビ

の受信に有害な干渉を引き起こす場合は、ユーザーは、

次のいずれかの方法で、干渉を是正してください：

– 受信アンテナの向きや位置を変える。

– 装置と受信機の距離を離す。

– 受信機が接続されているものとは別の回路のコンセ

ントに機器を接続する。

–販売店または経験のあるラジオ/テレビ技術者に相談する。

注意: コンプライアンスに責任のあるメーカーによって、明

示的に承認されない変更や修正は、機器を操作するユ

ーザーの権限を無効にすることがあります。

韓国製

R＆TTE指令1999/5 / ECに合致

16. 簡略EU適合宣言書

これにより、ベイヤーダイナミックは、無線機器のByron BTAが、

R＆TTE指令1999/5 / ECに準拠していることを宣言します。

EU適合宣言書の全文は以下のインターネットアドレスから入手で

きます：

http://www.beyerdynamic.com/cod

www.beyerdynamic.com

beyerdynamic GmbH & Co. KG

. Theresienstraße 8 . 74072 ハイルブロン . ドイツ

電話. +49 7131 617-0 . Fax +49 7131 617-204 . [email protected]

世界中の代理店については、www.beyerdynamic.comをご覧ください

契約によらないイラスト。予告なしに変更される可能性があります。

EN 2 / Byron BTA (08.16)

ページが読み込まれています...

Beyerdynamic Byron BTA ユーザーマニュアル

Beyerdynamic Byron BTA ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント