______________________________________________________________________________________
2 EA350
1. 技術參數
电源检测输入
电压 85 ~ 135 VAC / 190 ~ 240 VAC
调压精度
< 1% (发动机转速变动在4%内)
单相 频率 50/60 Hz 以跨接线设定
外部电压调节
用1K Ohms 1 Watt电位器时为5%
电压选择
指拨开关选择120 / 240VAC
用2K Ohms 1 Watt电位器时为10%
输 出
电压 120 VAC输入时 最大36 VDC
消耗功率
最大8 Watt
240 VAC输入时 最大73 VDC
低频保护
50 Hz系统 转折点为 45 ~ 51 Hz*
电流 连续4A
60 Hz系统 转折点为 54 ~ 61 Hz*
非连续为10秒内7A (52 / 105VDC)
(*拐点值为出厂设定值)
电阻 最小15 Ohm 最大100 Ohm
尺 寸
99.5mm L * 67mm W * 47.5mm H
电压建立
在AVR输入端子需剩磁电压5 VAC以上, 25Hz
重 量
205公克 2%
EMI抑制
内建与突波吸收器与滤波器
99.5
90.4
58.7
67.0 47.5
?4.9
16.3
41.9
59.7
11.4
10.0
11.4
24.1
图一 尺寸图
99.5
90.4
58.7
67.0 47.5
?4.9
16.3
41.9
59.7
11.4
10.0
11.4
24.1
99.5
90.4
58.7
67.0 47.5
?4.9
16.3
41.9
59.7
11.4
10.0
11.4
24.1
UNIT : mm
注意!!
1. 调压板可装设于发电机组任何适当
位置，其外型与固定孔径(如图一).
2. 使用高阻计或耐压测试器检测前，须
先将 AVR 连接线拆离，避免高压损
坏AVR.
______________________________________________________________________________________
EA350 3
2. 接線
2.1 励磁场接线“ +、 ”
(1) 将调压板上注“ F+ ”之引线连接于
励磁机磁场“ + ”，将注“ F ”引线连
接至磁场“ ”.
注：励磁机磁场直流电阻为15 ~ 100.
(2) 如果磁场电阻小于15且在发电机
全载时，磁场电压小于70VDC时可
串接一适当瓦数(W)的电阻，使磁场
总电阻为15 ~ 100.
2.2 检测 & 电源输入“ 3、4 ”
调压板上注“ 3 ”、“ 4 ”引线接至发电机
组绕组，可由电压选择开关选择120或
240VAC系统.
2.3 外接电压调节器“ 6、7 ”
(1) 调压板内部提供一发电机电压粗调
预设旋钮( VOLT ) ，顺时针方向增
加.
(2) 出厂预设6、7短路，如须外接电压
调节时可将6、7开路、在两端并一
电位器( 1K 1Watt )，可调范围约
为粗调 5%.
2.4 低频保护－频率选择“ 50 / 60 ”
(1) 50Hz使用时，出厂拐点值为47Hz，
可调范围为45 ~ 51Hz，须将端子50
跨接.
(2) 60Hz使用时，出厂拐点值为57Hz，
可调范围为54 ~ 61Hz，须将端子60
跨接.
2.5 稳定度选择
当励磁电压过小时，易使AVR稳定度调
节不足，过大时使AVR反应迟缓。为此
在AVR设有两条跨线来解决上述问题，
操作如下：
(1) 当励磁空载电压小于7VDC时，请剪
断(如图二)中的J2(红色)跨线.
(2) 当励磁空载电压大于25VDC时，请
剪断(如图二)中的J1(白色)跨线.
注意!!
使用高阻计、耐压测试器或类似会产生高压
之仪器检测调压板时，可能导致调压板内部
半导体损坏.
STAB
KUTAI ELECTRONIC
VOLT U/F
60
HZ 50
HZ 467F- F+ 3
VOLTAGE REGULATOR
50/60Hz, 500VA
OUTPUT: 36 Vdc / 73Vdc 3.5A
MODEL: EA350
INPUT: 85-135Vac / 190-240Vac
DIP SW FUSE 4A/250V
Rheostat
Jumper
Frequency
Jumper
ON
OFF
频
率
选
择
外
部
电
压
调
节
J2红
J1
图二 电压选择、频率、外部电压调节位置
______________________________________________________________________________________
4 EA350
50 55 60 65 70
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
GENERATOR OUTPUT(%FROM NORMINAL)
FREQUENCY (HZ)
50 HZ CURVE 60HZ CURVE
510 15 20 25 30 35 40 45
3. 操作說明
3.1 在发电机启动前请如下步骤确认：
3.1.1 起始预设
A. 确认调压板规格是否符合系统需求?
B. 确认调压板接线是否如下：
(1) 如无外接电压调节旋钮时，6、7须
跨接.
(2) 发电机为50Hz时须将50Hz端子跨
接，60Hz时60Hz端子跨接.
C. 若确认励磁场输出+、与磁场电源
3、4是否正确?依所需额定电压(如
图五~七)
D. 如接线说明中加入熔丝.
E. 电压调节旋钮 “VOLT ” 反时针方
向调到底，外部电压调节旋钮调至
中央，稳定调节 “STAB” 调至中
央.
3.1.2 发电机组启动
A. 确认已完成起始预设的结线方式.
注意!! 调压板所读取AC电压均为平均
值(Average).
B. 启动发电机组且调节至额定转速，
此时发电机所产生之电压值应小于
额定电压。如不是请重新确认起始
预设.
C. 缓慢调节电压调节旋钮 “VOLT ”
至额定电压，此时发电机电压可能
产生不稳定的摆动，顺时针方向调
节稳定旋钮 “STAB ”，以降低摆幅
直至稳定。但过度的调节将会在负
载变动时产生短暂的摆动.
建议!! 反时针方向调节稳定旋钮，当
电压开始不稳时再顺时针方向
转1/6圈.
D. 如果使用外部电压调节作电压微调
时(目前电压值应等于额定电压值)，
如果无法调至额定值或无法调节
时，请检查电位器是否短路、阻值
太小或发电机转速太低(低频电路
动作中)，如剩磁电压小于5VAC时，
请依“励磁场初期电压诱起”方式进
行励磁场.
E. 确定发电机与调压板均在正常范围
内操作.
低频保护特性曲线 (如图一)
1. 当发电机频率下降至拐点值时，额定电压亦
随之下降，以避免过大励磁电流损坏调压板
或励磁机.
2. 出厂低频拐点值:
选择 50Hz 时为 47Hz (端子 50Hz 跨接)
选择 60Hz 时为 57Hz (端子 60Hz 跨接)
注意!!
不可在60Hz发电机将调压板预设为50Hz
(50Hz跨接)。可能导致励磁机或稳压机损坏。
图三 低频保护特性曲线
______________________________________________________________________________________
EA350 5
F. 空载至全载调压精度小于 1%，如
果调节率不在此范围内，请确认以
下：
(1) 发电机转速不足(低于低频保护拐
點值).
(2) 发电机输出波形严重畸变.
(3) 电容性负载比例过大. (功因超前)
(4) 更换调压板重试.
3.1.3 磁场初期电压诱起
当发电机组第一次使用或剩磁消失或
磁场连接线+、两极反向时，由于剩磁
电压小于5VAC，不足以使调压板建立
电压，请停止发电机运转且依如下操作.
A. 停止发电机组运转，拆离调压板磁
场连接线F+、F使用一组直流电源
(6~12VDC)正极接到发电机磁场+，
负极串一电阻(限流) 3~5 20Watt
(可用电瓶作为直流电源).
B. 如上述通电流时间约三秒即可.
C. 拆除调压板上的3、4连接线，启动
发电机(至额定转速)检测剩磁电压
(发电机端3、4)是否大于5VAC，如
是，恢复所有调压板接线且启重新
起动发电机即可顺利建立电压。如
剩磁仍小于5VAC请重做如A ~ B.
D. 如剩磁电压大于5VAC，但 调压板仍
无法建立电压时，请更换另一调压
板.
警告：过度励磁可能损坏AVR或发电机
励磁线圈.
3.1.4 维护
请定期维护调压板、保持表面清洁、避
免油渍水份附着表面。所有连接线、端
子、外接电位器需牢固且无腐蚀.
3.1.5 测试电路
A. 将AVR拆离发电机且(如图四)接线.
B. 3、4接一220VAC电源且在AVR上
选择该电源之频率.
C. 接一钨丝灯泡(50~100W)于F+与F-
之间.
D. 可选用一只1K电位器置于6、7之
间，若无须外部调节可将6、7跨接.
E. 将VOLT旋钮反时针调节到底，
STAB至中央，U/F反时针调节.
F. 加入电源，此时灯泡应保持熄灭状
态.
G. 顺时针方向缓慢调节VOLT，此时灯
泡应由灭渐亮，反方向调节时灯泡
应由亮渐灭.
H. 将STAB顺时针调节到底，再如上G
调节VOLT时灯泡亮灭速度会变为
缓慢，反时针调节STAB到底灯泡亮
灭速度会变快.
I. 缓慢调节VOLT使灯泡由灭转亮，再
顺时针调节U/F到底，此时灯泡应由
亮转灭.
J. 所有测试灯泡均须为平滑亮灭.
______________________________________________________________________________________
6 EA350
图四 AVR测试电路
图五 1ψ220VAC 接线图
图六 3ψ220VAC 接线图
图七 3ψ380VAC 接线图
※ 请用原厂备份熔丝。
※ 产品的性能、规格及外观，若有改良而无法预先告知变更，敬请谅解。
EA350
EA350
EA350
EA350
外接电位器
1K 1W
外接电位器
1K 1W
外接电位器
1K 1W
外接电位器
1K 1W
磁场
磁场
磁场
磁场
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
