Dell 1URackmount LEDコンソール
ユーザー・ガイド
注、注意および警告
注：「注」は、コンピューターをより良く使用するために役立つ重要な
情報を意味します。
注 意 ：「注意」は、指示に従わない場合、ハード ウェアの破損や
データの喪失の危険があることを意味します。
警 告 ：「警告」は、物的損害、人身傷害、または死亡に至る危険
があることを意味します。
____________________
このマニュアルの内 容 は予 告なく変更 されることがあります。
© 2012 Dell Inc. All rights reserved.
Dell Inc. の書 面による許可 のない複写 は、いかなる形 態においても厳重 に禁 じら
れています。
本 書 で使用 されている商標 ：Dell™ および DELL のロゴはDell Inc. の商 標です。
商 標 および名 称の所 有者 またはその製 品を参 照 するため、その他 の商 標および
商 号 が使用 されていることがあります。これらの商 標や商 号 は、一 切Dell Inc. に
所 属 するものではありません。
590-1135-510A
モデル FPM185
2012年9月
1
概要 | 1
概要
Dell 1URackmount LEDコンソールは、最 新 のフラットパネル・モニター技 術 から
設 計 された、水 銀 を含 まないパフォーマンス重 視 の製 品 です。本 製 品 はD-Sub
15ピンVGAコネクターを使用し、28のVESAモード、VESADPMSパワー・マネージ
メント、プラグ・アンド ・プレイ機能に対 応 しています。本 製 品 のデザインは、従 来
のCTRモニターに比 べ、省ラック・スペースとなっています。さらに、フラットパネル・
モニターの消 費 電 力 は少なくなっています。
2 | 概要
Rackmount LEDコンソール・ パッケージの内 容
LEDコンソールには以 下 のアイテムが付 属 しています：
• 1U Rackmount LEDコンソール 1台
• Dell ReadyRails™ IIスライド ・レール 1対
• ラック・トラベル・ロック 1対
• クイック・インストレーション・ガイド
• 安 全 性 および法 規 制 関 連 文 書 ガイド
• CD
図 1.1. 1U Rackmount LEDコンソール・パッケージの内 容
2
取り付け | 3
取り付 け
ラックへの設 置
この章 では、Dell 1URackmount LEDコンソール・トレイを4柱仕様のラック・キャ
ビネットに設 置 する手 順 説 明 を示します。プルアウト式のトレイ・アッセンブリは、
タッチパッド 付 きのキーボード と使 用 時 にコンソール・トレイから上 に回 して使 うフラ
ット パネルのモニターを特徴としています。取 り付 けたケーブル管 理 アーム( CMA)
は、モニター、電源、USB、キーボード ／ タッチパッドの各 ケーブルをラックの後 部
に配 線 します。モニターの電 源 装 置 はコンソール・トレイに取 り付 けられていま
す。
Dell ReadyRails™ IIスライド ・レールを使 用 して、コンソール・トレイをラック・キャビ
ネットに設 置 します( キャビネットのメーカーは問いません) 。
取 り外 しの手 順 説 明 については、「ラックからの取 り外 し」(ページ 24) を参照し
てください。
注：1U Rackmount LEDコンソール・ト レイを収納するには1U の空いているラック・ス
ペースが必要です。
4 | 取り付け
ツールレス・レールを取り付 けるには：
1 FRONTとラベル表 示 された左右のレール・エンド ピースが内 側 を向くように
配 置 し、各エンドピースが垂 直 ラック・フランジの前 面 の穴 に収まるように向
きを決 めます。
2 ラッチが所 定 の位 置 にきっちり収 まるようになるまで、希望するUスペースの
上 と下 の穴 に各エンド ピースを揃えます。
3 垂 直 ラック・フランジに完 全 に固定され、ラッチが所 定 の位 置 にきっちり収 ま
るようになるまでレールの後 部 端 をはめ込 みます。
図 2.1. ツールレス・レールの取 り付 け
取り付け | 5
ツールド・レールの取 り付 け準 備 ：
1 トルクス・ド ライバーを使用して前 面 取 り付 けブラケットからネジを取 り外 し、
続 いてフラットチップ・ドライバーを使用して前 面 および背 面 取 り付 けブラケッ
トからピンを取り外 します。
2 レール・ラッチのサブアッセンブリを引き出 し、回 転 させて、取り付 けブラケット
から取 り外 します。
図 2.2. ツールド ・レールの取 り付 け準備
6 | 取り付け
ツールド・レールの取 り付 け：
1 2対のネジを使 用 して左 右 の取 り付 けレールを前面の垂 直 ラック・フランジに
取 り付 けます。
2 左 右 の後 部 ブラケットを背 面 の垂 直 ラック・フランジに向かって前 方 にスライ
ドさせ、2対 のネジを使 って取 り付 けます。
図 2.3. ツールド ・レールの取 り付 け
取り付け | 7
コンソール・トレイを取 り付 けるには：
注：シャーシのレール・メンバーが両側のスライド・レールに挿入されるまで、システム
が適切に保持されていることを確認してください。
1 ラックからスライド ・レールを完全に伸 長 した状態になるまで引 き出します。
2 シャーシのレール・メンバーの端 部 をレールの端 部 に揃 えて差 し込 みます。
3 シャーシのレール・メンバーが完 全 に挿 入 されるまで、システムを内 側 に押し
込 みます。
4 ラック内 でスムーズにスライドするようになるまで、コンソール・トレイを引 き出
したり、押 し入 れたりします。
図 2.4. コンソール・トレイの取 り付 け
8 | 取り付け
ケーブル管 理 アーム( CMA) の取 り付 け：
1 ラックの後 部 から、CMAをトレイの後 部 に固 定 しているジップ・タイを切断し
ます。
2 CMAの自 由 端 を左側の固 定 レールの端 部 のブラケットまで回 します。
3 アームの端 部 で固 定 ネジを使 ってCMAをブラケットに取 り付 けます。
図 2.5. ケーブル管 理アーム( CMA) の取 り付 け
取り付け | 9
ケーブルをラックの後 部 に配線するには：
1 ケーブルをケーブル管 理 アーム( CMA)のケーブル・チャンネルを慎重に通 し
て、ケーブルをスライド・レールに固 定 します。引 っ張 られた状 態 になるほどき
つく固 定 されていないことを確 認 します。
図 2.6. ケーブルの配 線
3
コンソール・トレイの操作 | 10
コンソール・ト レイの操 作
注：このコンソール・ト レイは容量性タッチ画面のインターフェイスを特徴としていま
す。希望するアイコンの下にあるLEDにタッチします。電源はそれ自体がアイコンにな
っています。
機 能
この製 品 の機 能 は以下のとおりです：
機能 説明
最適解像度とリフレッシュ・レート 1366 x 768 ( 60 Hz時)
スクリーン・タイプ
アクティブ・マト リックス薄膜トランジス
タ( TFT)
液晶ディスプレイ( LCD)
表示領域
409.8 mm x 230.4 mm( 13.3 インチ x 10.64 イ
ンチ)
寸法
( 幅 x 奥行き x 高さ)
358.5 mm x 17.5 mm x 296.5 mm
( 14.1インチ x 0.689インチ x 11.67インチ)
重量( LCDパネルのみ) 2.0 kg( 4.41 lb)
表 3.1： 機 能
11 | コンソール・トレイの操作
パワー・マネージメント・モード
ご使 用 のシステムにVESADPMS準拠のディスプレイ・カード やソフトウェアがイン
ストールされている場 合 、使用されていないときにモニターによって消 費 電 力 が
自 動 的 に低 減 されます。キーボード 、マウス、その他 の入 力 デバイスからの入 力
が検 出 されると、モニターは収納された状態になっていない限 り、自動的に通
常 の作 動 に戻 ります。以下の表 は、電 力 消 費 および自 動 省 電 力 機 能 の信 号
の一 覧 です。
VESA
モード
ビデオ 水平同期 垂直同期 消費電力 LEDの色
オン アクティブ はい はい
20 W( 最
大)
青( 明るさ
最大)
収納位置 非表示 いいえ はい
0.5 W未
満
黄色
スリープ・
モード
非表示 はい いいえ
0.5 W未
満
黄色
アクティブ
オフ
非表示 いいえ いいえ
0.5 W未
満
黄色
DC電源オ
フ
- - - 0 W 暗
表 3.2： パワー・マネージメント・モード
ピン番号 信号
1 ビデオ - 赤
2 ビデオ - 緑
表 3.3： 信 号 コネクター( 15ピンD-subコネクター)
コンソール・トレイの操作 | 12
ピン番号 信号
3 ビデオ - 青
4 NC
5 ロジック用接地
6 ビデオ - 赤用接地
7 ビデオ - 緑用接地
8 ビデオ - 青用接地
9 VCC
10 VGAケーブル接続確認
11 NC
12 SDA (DDC1/2B)
13 水平同期
14 垂直同期
15 SCL(DDC2B)
モニターのセット アップ
フラットパネル・モニターをセットアップするには：
1 モニターがAC電源に接 続 されていることを確 認 してください。
2 モニターのトレイを引 き出 します。
3 ハンド ルでモニターを保 持 して、最 大 の110度 の角 度 まで回 転 します。
注：トレイのハンドルを使用してラック内でトレイを押したり、引いたりします。
13 | コンソール・トレイの操作
4 装 置 を電 源 に初めて接 続 したときに、電 源 アイコンにタッチしてスイッチをオ
ンにする必 要 があります。初 回 以 降 は、開けたときに装 置 のスイッチがオンに
なります。
注：電源が完全に切断されている場合、コンソール・ト レイは既定の設定によりアク
ティブオフ・モードになります。
パワー・マネージメント ・システム
このフラットパネル・モニターは、VESADPMS( バージョン 11) のパワー・マネージメ
ント規格に準 拠 しています。VESADPMSの提 案 では、水平および垂 直 同 期
信 号 を検 出 することにより、4つの段 階 の省 電 力 モードが提 供 されます。
モニターが省 電 力 モード になっているときは、LEDインジケーターの色 が黄 色 にな
ります。
前 面 パネルの使 い方
画 像 の設 定 を調 整 するには、モニターの前 面 にあるアイコンを使 用 します。
アイコン モード 説明
プリセ
ット・
モード
の選
択
モニターの画像モード を選択するには、このアイコンにタッチします。
明る
さ／コ
ント ラ
スト
明るさとコントラストのメニューに直接アクセスするには、このアイコン
にタッチします。
表 3.4： 前 面 パネルの各 コントロールの説 明
コンソール・トレイの操作 | 14
アイコン モード 説明
自動
調整
モニターを自動的に調整するには、このアイコンにタッチします。
OSDメ
ニュー
オンスクリーン・ディスプレイ( OSD) を起動するには、このアイコンにタ
ッチします。
終了 OSDメニューを終了するには、このアイコンにタッチします。
パーソ
ナライ
ズ
個人用の設定でモニターをカスタマイズするには、このアイコンにタッ
チします。
電源
モニターの電源をオンにしたり、オフにするには、このアイコンにタッチ
します。LEDが青のときは、モニターはオンで、すべての機能が使用
できます。LEDが黄色のときは、モニターは省電力モード になってい
ます。
OSDメニューの使 い方
このフラットパネル・モニターはオンスクリーン・ディスプレイ(OSD) を特徴としていま
す。OSDのメイン・メニューにアクセスするには、モニターの前 面 パネルのOSDメニ
ュー・アイコンを押します。機 能 アイコンを使用して、メニュー内 をスクロールし、選
択 したメニュー・アイコンに変 更 を加えます。
アイコン 機能 説明
上向き
矢印
メニュー内を上にスクロールします。
表 3.5： 機 能 アイコンの説 明
15 | コンソール・トレイの操作
アイコン 機能 説明
下向き
矢印
メニュー内を下にスクロールします。
チェック
マーク
変更内容を承認します。
終了 OSDメニューを終了します。
リターン 前のメニューに戻ります。
右向き
矢印
メニューからアイテムを選択したら、右向き矢印をクリックして、ア
イテムのパラメーターにアクセスします。
トグル 選択したアイテム間を切り替えます。
スライ
ダー
色の設定を調整するときに、このスライダーを使用することができ
ます。
注：設定を変更して、別のメニューに進むか、OSDメニューを終了すると、モニターに
より自動的に変更内容が保存されます。
明るさ／コントラスト
明 るさまたはコントラストを上 げるには、上 向 き矢印をクリックします。明 るさまた
はコントラストを下 げるには、下 向 き矢印をクリックします。明 るさとコントラストの
範 囲 は両方とも 0 から100 です。
コンソール・トレイの操作 | 16
自動調整
チェックマークをクリックして、画 面 を自動的に調 整 し、ディスプレイの設 定 を最適
化 します。大概の場 合 、この自 動 調 整 でご使 用 の構 成 に対 する最 高 の画 像
が得 られます。
入力ソース
チェックマークをクリックして、使 用 できる入力信 号 をスキャンします。
注：サポートされている入力信号はVGAのみです。
色の設定
「色の設 定 」メニューで画 像 モード と色 の形 式 を設定することができます。
プリセット・モード
このメニューから、「標 準 色 」、「暖 色 」、「寒 色 」、「カスタム色 」の各 モード を選択
することができます。「カスタム色 」モード を選 択 した場合は、RGBスケールの1-
100が表 示 されます。
色 の設 定 をリセット
色 の設 定 を工 場 出 荷 時 の既 定 値 に戻 します。
ディスプレイの設定
「ディスプレイの設 定 」メニューで画 像 を調整することができます。
ワイド ・モード
画 像 を縦 横 比 1:1、アスペクト、または全 画 面 に設 定 します。
注：最適なプリセット解像度の1366 x 768では「ワイド ・モード」調整は必要ありませ
ん。
水 平 位 置
上 向 き、下向き矢印をクリックして、画 像 の左 右 を調整します。
垂 直 位 置
上 向 き、下向き矢印をクリックして、画 像 の上 下 を調整します。
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/
