Dell DL4300 取扱説明書

ブランド: Dell

モデル: DL4300

タイプ: 取扱説明書

Dell DL4300は、最新のBackup To Disk Applianceです。スケーラブルなストレージ容量で、高速バックアップと迅速な復旧を実現します。重複排除機能（オプション）やFibre Channel構成（オプション）も備えています。この導入ガイドでは、ハードウェアのセットアップからソフトウェアの初回設定、クライアントへのエージェントインストールまでを網羅しています。

Dell DL4300 アプライアンス

導入ガイド

メモ、注意、警告

メモ: メモでは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: 注意では、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法

を説明しています。

警告: 警告では、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

されています。Dell、および Dell のロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。本書で使

用されているその他すべての商標および名称は、各社の商標である場合があります。

2016 - 05

Rev. A02

1 DL4300 アプライアンスのセットアップ............................................................ 5

はじめに................................................................................................................................................. 5

本書で使用される用語..................................................................................................................... 5

利用可能な構成...................................................................................................................................... 5

インストールの必要条件....................................................................................................................... 6

ネットワーク要件.............................................................................................................................6

推奨ネットワークインフラストラクチャ........................................................................................ 6

ハードウェアのセットアップ................................................................................................................ 6

ラックへのアプライアンスの取り付け............................................................................................ 7

ストレージエンクロージャ設定スイッチの設定..............................................................................7

システムへのストレージエンクロージャの接続..............................................................................7

ケーブル処理アームの接続（オプション）.................................................................................... 9

アプライアンスの配線..................................................................................................................... 9

アプライアンスへの電源投入.......................................................................................................... 9

DL4300 ディスク設定........................................................................................................................... 9

2 ソフトウェアの初回セットアップ......................................................................11

AppAssure アプライアンスの設定ウィザード..................................................................................... 11

ネットワークインタフェースの設定..............................................................................................12

ホスト名とドメインの設定............................................................................................................ 13

SNMP の設定.................................................................................................................................. 13

Windows および RASR 仮想ディスクの作成.................................................................................14

Recovery and Update Utility............................................................................................................... 14

Rapid Appliance Self Recovery............................................................................................................15

RASR USB キーの作成.................................................................................................................... 15

RASR の実行................................................................................................................................... 16

内蔵デュアル SD モジュールを使用した RASR の実行..................................................................17

ストレージのプロビジョニング...........................................................................................................17

選択したストレージのプロビジョニング............................................................................................18

Fibre Channel ストレージを使用した DL4300 の構成（オプション）............................................. 19

3 インストール後のタスク..................................................................................... 21

Core Console へのアクセス................................................................................................................21

Internet Explorer での信頼済みサイトのアップデート.......................................................................21

Core Console にリモートでアクセスするためのブラウザの設定..................................................... 22

Internet Explorer と Chrome のブラウザ設定..............................................................................22

Mozilla Firefox のブラウザ設定の構成.......................................................................................... 22

保持期間の確認....................................................................................................................................23

エージェントスナップショットデータの暗号化.................................................................................23

電子メールサーバーと電子メール通知テンプレートの設定 ..............................................................24

ストリーム数の調整.............................................................................................................................25

マシンの保護とクライアントへの接続のチェック............................................................................. 25

ネットワーク接続性のチェック.......................................................................................................... 26

ファイアウォール設定のチェック.......................................................................................................26

名前解決の確認（該当する場合）.......................................................................................................26

ネットワークアダプタのチームミング............................................................................................... 26

Broadcom Advanced Configuration Suite の再インストール .....................................................27

NIC チームの作成...........................................................................................................................27

Hyper-V 仮想スイッチの設定........................................................................................................28

4 クライアントでのエージェントのインストール..............................................29

リモートでのエージェントのインストール（プッシュ）.................................................................. 29

エージェントを保護する時のエージェントソフトウェアの展開....................................................... 30

クライアントでの Microsoft Windows エージェントのインストール............................................... 31

ライセンスポータルを使用したエージェントの追加..........................................................................31

Linux マシンへのエージェントのインストール..................................................................................32

Linux エージェントファイルの場所.............................................................................................. 33

エージェントの依存関係............................................................................................................... 33

Ubuntu でのエージェントのインストール................................................................................... 34

Red Hat Enterprise Linux と CentOS でのエージェントのインストール.....................................35

SUSE Linux Enterprise Server でのエージェントのインストール.................................................35

5 困ったときは.........................................................................................................37

マニュアルおよびソフトウェアのアップデートの入手方法...............................................................37

ソフトウェアアップデートの入手方法................................................................................................37

デルへのお問い合わせ......................................................................................................................... 37

マニュアルのフィードバック.............................................................................................................. 37

DL4300 アプライアンスのセットアップ

はじめに

Dell DL4300 アプライアンスは、最新世代の Backup To Disk Appliance – Powered By Dell AppAssure ソフ

トウェアです。このアプライアンスは次の機能を備えています。

• スケール可能なストレージ能力により、あらゆる規模の組織に対応。

• 従来のテープデバイスやバックアップ方法よりもさらに速いバックアップと迅速な回復。

• オプションの重複排除機能。

• データセンターおよびリモートオフィスサーバーに対する連続的なデータ保護。

• 迅速かつ容易な展開で、重要データの保護の準備に必要な時間を短縮。

• オプションの Fibre Channel 構成

本書で使用される用語

次の表には、本書で使用されている DL4300 アプライアンスの各種ハードウェアおよびソフトウェアのコン

ポーネントを示す用語がリストされています。

表 1. DL 4300 アプライアンスハードウェアおよびソフトウェアコンポーネント

コンポーネント使用されている用語

DL4300 アプライアンスアプライアンス

Dell Storage MD1400 ストレージエンクロージャストレージエンクロージャ

Dell AppAssure ソフトウェア

AppAssure

利用可能な構成

DL アプライアンスには、Standard Edition および High Capacity Edition の 2 つの構成があります。

表 2. DL4300 Standard Edition 容量構成

容量ハードウェア構成

5 TB

12 台の 1 TB ドライブ、4 台の 1 TB 内蔵ドライブ

10～20 TB

12 台の 2 TB ドライブ、4 台の 2 TB 内蔵ドライブ

30～40 TB

12 台の 4 TB ドライブ、4 台の 4 TB 内蔵ドライブ

50～60 TB

12 台の 6 TB ドライブ、4 台の 6 TB 内蔵ドライブ

表 3. DL4300 High Capacity Edition 容量構成

容量ハードウェア構成

40 TB、50 TB、60 TB、70 TB、80 TB、90 TB、100

、110 TB、120 TB

12 台の 6 TB ドライブ、4 台の 6 TB 内蔵ドライブ

メモ: 追加ストレージは、拡張シェルフ（Dell Storage MD1400）の使用によって追加できます。追加

のストレージを任意のモデルに追加することができますが、Standard Edition がサポートするストレー

ジ容量は最大

60TB、High Capacity Edition がサポートするストレージ容量は最大 120TB です。いず

れのエディションでも、最大 4 台の拡張シェルフをサポートしています。

各構成には次のハードウェアとソフトウェアも含まれます。

• Dell DL4300 システム

• Dell PowerEdge RAID コントローラ（PERC）

• プリインストールされた OS および Dell OpenManage システムとストレージ管理ソフトウェア

• AppAssure ソフトウェア

メモ: お使いのアプライアンスの設定に Dell Storage MD1400 ストレージエンクロージャが含まれて

いない場合は、Dell Storage MD1400 とストレージエンクロージャに関するこのマニュアルの記述は無

視してください。

インストールの必要条件

ネットワーク要件

お使いのアプライアンスに必要なネットワーク環境は次のとおりです。

• 使用可能なイーサネットケーブルおよび接続を備えたアクティブなネットワーク

• Dynamic Host Configuration Protocol（DHCP）によって提供されない場合は、静的 IP アドレスおよび

DNS サーバー IP アドレス

• Administrator 権限を持つユーザー名とパスワード

推奨ネットワークインフラストラクチャ

デルは、極めて優れた堅牢性を持つ環境のため、組織では AppAssure、および 10 GbE ネットワークとの使

用における効率的なパフォーマンスのために 1 GbE バックボーンを使用することをお勧めします。

ハードウェアのセットアップ

アプライアンスは、単一の DL4300 システムと共に出荷されます。アプライアンスハードウェアをセットア

ップする前に、アプライアンスに同梱されている『Dell DL4300 Appliance Getting Started With Your

System

』（Dell DL4300 Appliance はじめに）マニュアルを参照してください。DL アプライアンスハードウ

ェアを開梱してセットアップします。

メモ: ソフトウェアはアプライアンスにプリインストールされています。システムに含まれているメデ

ィアはいずれも、システムリカバリが必要な場合以外は使用しないでください。

DL アプライアンスハードウェアをセットアップするには、次の手順を実行します。

DL4300

システムとストレージエンクロージャをラックに取り付け、配線します。

2. ストレージエンクロージャの電源を入れてから、DL4300 システムの電源を入れます。

ラックへのアプライアンスの取り付け

お使いのシステムにレールキットが含まれる場合は、ラックキットに同梱の『Rack Installation Instructions』

（ラック取り付け手順）を取り出します。レールをラックユニットに取り付ける手順と、システムとストレー

ジエンクロージャをラックに取り付ける手順に従ってください。

ストレージエンクロージャ設定スイッチの設定

以下の図に示すように、ストレージエンクロージャのストレージモードを統合モードに設定します。

メモ: 設定スイッチの設定はストレージエンクロージャの電源を入れる前に行う必要があります。スト

レージエンクロージャに電源を入れた後に設定モードを変更しても、システムの電源サイクルを行うま

ではエンクロージャ設定には適用されません。詳細については、Dell.com/support/home で『Dell

Storage MD1400 Enclosures Hardware Owner's Manual』（Dell Dell Storage MD1400 Enclosures ハー

ドウェアオーナーズマニュアル

）を参照してください。

図 1. PowerVault MD1400 ストレージエンクロージャ設定スイッチの設定

1. 設定スイッチ

システムへのストレージエンクロージャの接続

データケーブルを、Dell DL4300 システムに取り付けられた PowerEdge RAID コントローラ（PERC）から、

ストレージエンクロージャのプライマリエンクロージャ管理モジュール

（EMM）SAS 入力ポートへ接続しま

す。

図 2. DL4300 システムから MD1400 ストレージエンクロージャへの接続

冗長ポートの構成

冗長ポートの構成には、次の手順を実行します。

1. 各 SAS ケーブルの一端を、DL4300 システム PERC コントローラのポート 0 とポート 1 に接続します。

2. SAS ケーブルのもう一方の端を、MD1400 ストレージエンクロージャにある各エンクロージャ管理モジ

ュール（EMM）のポート 1 に接続します。

シングルポート構成

シングルポートの構成については、次の手順を実行します。

1. SAS ケーブルの一端を、DL4300 システム PERC コントローラのポート 0 に接続します。

2. SAS ケーブルのもう一方の端を、MD1400 ストレージエンクロージャにあるエンクロージャ管理モジュ

ール（EMM）のポート 1 に接続します。

マルチチェーン設定

図 3. マルチチェーン設定

マルチチェーン構成は最大 4 台のエンクロージャーをサポートします。最初 2 台のエンクロージャはデイ

ジーチェーン接続されており、そのうち

１台のエンクロージャがコントローラカードの単一ポートに接続さ

れています。2 組目の 2 台のエンクロージャもデイジーチェーン接続されており、そのうち 1 台のエンクロ

ージャがコントローラカードの 2 番目のポートに接続されています。

ケーブル処理アームの接続（オプション）

アプライアンスにケーブル処理アーム（CMA）が含まれている場合は、CMA キットに同梱の『CMA

の取り

付け手順

』を取り出し、その説明に従って CMA を取り付けます。

アプライアンスの配線

Dell.com/support/home で、アプライアンスに同梱されている『Getting Started With Your System』（はじ

めに）マニュアルを参照します。手順に従い、キーボード、マウス、モニタ、電源、およびネットワークケ

ーブルをアプライアンスに接続します。

アプライアンスへの電源投入

アプライアンスのケーブル配線後、MD1400 ストレージエンクロージャの電源を入れ、次に DL4300 システ

ムの電源を入れます。

メモ: 最高の信頼性と可用性を得るために、アプライアンスを無停電電源装置（UPS）に接続すること

をお勧めします。

DL4300 ディスク設定

DL4300 は二アライン SAS ドライブおよび SAS ドライブの両方をサポートしています。OS は、スロット 12

および 13 にある RAID 1（ミラー）仮想ディスク上に格納されています。これらのディスクの詳細について

は、Dell.com/support/home の『Dell DL4300 Owner’s Manual』（Dell DL4300 オーナーズマニュアル）を

参照してください。スロット 0～11 と 14～17 で使用可能なドライブは、AppAssure アプライアンス設定ウ

ィザード

（推奨）を使用して自動的に設定できますが、必要に応じて手動でカスタム設定を行うことも可能

です。ディスクは、RAID 6 として自動的にプロビジョニングされます。オプションで、MD1400 ストレージ

エンクロージャを使用して容量を拡張できます。

ソフトウェアの初回セットアップ

初めてアプライアンスの電源を入れ、システムパスワードを変更した後に AppAssure Appliance

Configuration Wizard（AppAssure アプライアンス設定ウィザード）が自動的に実行されます。

1. システムの電源を入れた後に、Windows 言語オプションからお使いのオペレーティングシステムの言語

を選択します。

Settings（設定）ページに Microsoft EULA（エンドユーザーライセンス契約）が表示されます。

2. エンドユーザー使用許諾条件に同意するには、I accept（同意する）ボタンをクリックします。

管理者パスワードを変更する画面が表示されます。

3. 管理者パスワードの変更を求めるメッセージで OK をクリックします。

4. 新しいパスワードを入力して確認します。

パスワードの変更を確認するメッセージが表示されます。

5. OK をクリックします。

6. Dell readme.htm 画面から、スクロールダウンして Proceed（続行）をクリックします。

7. 変更済みの管理者パスワードを使用してログインします。

Select the language for AppAssure Appliance（AppAssure アプライアンスの言語の選択）画面が表示

されます。

8. 対応言語のリストからお使いのアプライアンス用の言語を選択します。

AppAssure Appliance Configuration Wizard（AppAssure アプライアンス設定ウィザード）のようこそ

画面が表示されます。

メモ: AppAssure Appliance Configuration Wizard（AppAssure アプライアンス設定ウィザード）は、

システムコンソール上に表示されるまでに最大 30 秒かかる場合があります。

メモ: AppAssure Appliance Configuration Wizard（AppAssure アプライアンス設定ウィザード）を閉

じずに、すべての作業を完了してください。

AppAssure アプライアンスの設定ウィザード

注意: アプライアンスで他のタスクや設定の変更を実行する前に、AppAssure Appliance

Configuration Wizard（AppAssure アプライアンス設定ウィザード）のすべての手順が完了している

ことを確認します。ウィザードを完了するまで、Control Panel（コントロールパネル）を使用して変

更を行ったり、Microsoft Windows Update を使用したり、AppAssure ソフトウェアを更新したり、

ライセンスをインストールしたりしないでください。

AppAssure Appliance Configuration Wizard（AppAssure アプライアンス設定ウィザード）は、アプライア

ンスのソフトウェアを設定するための次の手順をガイドします。

• ネットワークインタフェースの設定

• ホスト名とドメインの設定

• SNMP の設定

• Windows および RASR 仮想ディスクの作成

ウィザードを使用したインストールが完了したら、Core Console が自動的に起動します。

ネットワークインタフェースの設定

使用可能なネットワークインタフェースを設定するには、次の手順を実行します。

1. AppAssure Appliance Configuration Wizard Welcome（AppAssure アプライアンス設定ウィザード -

ようこそ）画面で、Next（次へ）をクリックします。

network interfaces（ネットワークインタフェース）ページでは、接続されている使用可能なネットワ

ークインタフェースが表示されます。

2. 設定するネットワークインタフェースを選択します。

メモ: AppAssure Appliance Configuration Wizard（AppAsure アプライアンス設定ウィザード）

は、ネットワークインタフェースを個別のポート（チーミングされていない）として設定します。

処理パフォーマンスを向上させるため、NIC をチームミングすることによって、より大きい処理チ

ャネルを作成できますが、これはアプライアンスの初期設定後に行う必要があります。

3. 必要に応じて、追加のネットワークインタフェースを接続して Refresh（更新）をクリックします。

追加の接続済みネットワークインタフェースが表示されます。

4. 次へをクリックします。

Configure selected network interface（選択されたネットワークインタフェースの設定）ページが表示

されます。

5. 選択されたインタフェースに適切なインターネットプロトコルを選択します。

IPv4 または IPv6 を選択できます。

選択したインターネットプロトコルに応じてネットワークの詳細が表示されます。

6. インターネットプロトコル詳細を割り当てるには、次のいずれかを行います。

• 選択したインターネットプロトコル詳細を自動的に設定するには、Obtain an IPV4 address

automatically（IPV4 アドレスを自動的に取得する）を選択します。

• ネットワーク接続を手動で割り当てるには、Use the following IPv4 address（次の IPv4 アドレスを

使用する

）を選択して次の詳細を入力します。

– IPv4 Address（IPv4 アドレス）または IPv6 Address（IPv6 アドレス）

– IPv4 の Subnet mask（サブネットマスク）および IPv6 の Subnet prefix length（サブネットプ

レフィックス長

）

– デフォルトゲートウェイ

7. DNS サーバー詳細を割り当てるには、次のいずれかを行います。

• DNS サーバーアドレスを自動的に設定するには、Obtain DNS server address automatically（DNS

サーバーアドレスを自動的に取得する）を選択します。

• DNS サーバーを手動で設定するには、Use the following DNS server address（次の DNS サーバー

アドレスを使用する）を選択して次の詳細を入力します。

–

Preferred DNS sever（優先 DNS サーバー）

– Alternate DNS server（代替 DNS サーバー）

8. 次へをクリックします。

Configure hostname and domain setting（ホスト名とドメインの設定）ページが表示されます。

NIC チーミングについての情報は、「ネットワークアダプタのチームミング」を参照してください。

ホスト名とドメインの設定

アプライアンスにはホスト名を割り当てる必要があります。ホスト名は、バックアップを開始する前に変更

することをお勧めします。デフォルトでは、ホスト名はオペレーティングシステムが割り当てるシステム名

です。

メモ: ホスト名を変更する予定の場合は、この段階で変更することが推奨されます。AppAssure

Appliance Configuration（AppAssure

アプライアンスの設定）ウィザード完了後のホスト名の変更に

は、いくつかの手順を手動で行う必要が生じます。

ホスト名とドメインを設定するには、次の手順を実行します。

1. Configure hostname and domain setting（ホスト名とドメインの設定）ページで、アプライアンスの

ホスト名を変更するために

New hostname（新しいホスト名）に適切なホスト名を入力します。

2. アプライアンスをドメインに参加させたくない場合は、Do you want this appliance to join a domain?

（このアプライアンスをドメインに参加させますか?）で No（いいえ）を選択します。

デフォルトでは Yes（はい）が選択されています。

3. アプライアンスをドメインに参加させるには、次の詳細を入力します。

• ドメイン名

• ドメインユーザー名

メモ: ドメインユーザーは、ローカル管理者権限を持つ必要があります。

• ドメインユーザーパスワード

4. 次へをクリックします。

メモ: ホスト名またはドメインの変更にはマシンの再起動が必要です。マシンの再起動後、

AppAssure Appliance Configuration wizard（AppAssure アプライアンス設定ウィザード）が自

動的に起動します。アプライアンスがドメインに参加している場合は、マシンの再起動後、管理者

権限を持つドメインユーザーとしてアプライアンスにログインする必要があります。

Configure SNMP Settings（SNMP の設定）ページが表示されます。

SNMP の設定

シンプルネットワーク管理プロトコル（SNMP）は一般的に使用されているネットワーク管理プロトコルで、

デバイスの検出、監視、およびイベント生成などの SNMP 対応の管理機能を可能にします。SNMP は、TCP/

プロトコルのネットワーク管理を提供します。

アプライアンスの SNMP アラートを設定するには、次の手順を実行します。

1. Configure SNMP Settings（SNMP の設定）ページで、Configure SNMP on this appliance（このアプ

ライアンスで SNMP を設定）を選択します。

メモ: アプライアンスで SNMP の詳細とアラートを設定しない場合は、Configure SNMP on this

appliance（このアプライアンスで SNMP を設定）の選択を解除して、手順 6 に進みます。

2. Communities（コミュニティ）で、1 つ、または複数の SNMP コミュニティ名を入力します。

複数のコミュニティ名はコンマで区切ってください。

3. Accept SNMP packets from these hosts（これらのホストからの SNMP パケットを受け入れる）で、ア

プライアンスが通信できるホストの名前を入力します。

ホスト名はコンマで区切るか、すべてのホストとの通信を許可する場合は、空白のままにしてください。

4. SNMP アラートを設定するには、SNMP アラートの Community Name（コミュニティ名）と Trap

destinations（トラップの宛先）を入力して、Add（追加）をクリックします。

この手順を繰り返して、さらに SNMP アドレスを追加します。

設定済みの

SNMP

アドレスを削除するには、

Configured SNMP addresses（

設定された

SNMP

アドレ

ス）で、該当する SNMP アドレスを選択して Remove（削除）をクリックします。

6. 次へをクリックします。

Create Windows and RASR virtual disk(s) （Windows および RASR 仮想ディスクの作成）ページが表

示されます。

Windows および RASR 仮想ディスクの作成

DL4300 システムは次をサポートします。

• 2 台のオペレーティングシステムドライブ、12 台のデータドライブ、4 台の内蔵ハードドライブ

• ベアメタルリストア（BMR）情報を保存するための論理ユニット番号（LUN）の作成オプション

• Windows バックアップ RASR ファイル用の独立したスペースを作成するオプション。

オプションの仮想ディスクを作成するには、次の手順を実行します。

1. 次の仮想ディスクを選択します。

a. Windows バックアップ仮想ディスク

注意: AppAssure Appliance Configuration Wizard（AppAssure アプライアンス設定ウィザー

ド）でこのオプションをスキップした場合、Windows Server バックアップの作成およびバッ

クアップポリシーの設定を行うことはできません。

Windows バックアップ仮想ディスクは、Windows Server バックアップを作成するターゲット領域を

提供します。デフォルトでは、作成される

Windows バックアップ仮想ディスクに 75 GB のディスク

容量が割り当てられ、Windows バックアップ仮想ディスクのサイズを増やすことはできません。時

間が経過すると、バックアップされるデータが 75 GB を超える場合がありますが、その場合、バッ

クアップを実行したり、

Backup（バックアップ）ページでバックアップポリシーを設定することは

できなくなり、容量不足エラーが表示されます。この場合、Windows バックアップをネットワーク

共有か、DL アプライアンス上の別のディスクボリュームに再設定することができます。詳細につい

ては、

Dell.com/supportmanuals で『Recovering a Dell™ DL Backup and Recovery Appliance

using Rapid Appliance Self Recovery

（

RASR

）

』（Rapid Appliance Self Recovery（RASR）を使用した

Dell™ DL Backup and Recovery Appliance のリカバリ）を参照してください。

b. ブータブル RASR 仮想ディスク

ブータブル RASR 仮想ディスクは RASR リカバリを実行するための冗長リカバリボリュームボリュ

ームを提供します。POST 中に <F 8> キーを押すと、冗長リカバリボリュームに再起動できます。再

起動した後、「 RASR USB キーを使用して RASR を実行」にある手順に従ってください。

2. Next（次へ）をクリックします。

システムの構成中に、サンキューメッセージが表示されます。設定の完了メッセージも表示されます。

3. Exit（終了）をクリックします。

Core Console が自動的に起動します。

4. ストレージのプロビジョニングによる設定プロセスを続行します。

Recovery and Update Utility

Recovery and Update Utility（RUU）は、　　DL アプライアンス（DL1000、DL1300、DL4000 および

DL4300）のソフトウェアを回復してアップデートする、オールインワンのインストーラです。これには、

Appassure Core ソフトウェアおよびアプライアンス固有のコンポーネントが含まれています。

RUU は、Windows Server の役割と機能、ASP .NET MVC3、LSI Provider、DL アプリケーション、OpenManage

Server Administrator

および AppAssure Core ソフトウェアの、アップデートされたバージョンで構成されて

います。また、Recovery and Update Utility は、 Rapid Appliance 自己回復（RASR）コンテンツもアップデ

ートします。

RUU の最新バージョンをダウンロードするには、次の手順を実行します。

1. ダウンロードのセクションから、ライセンスポータルにアクセスし、RUU インストーラをダウンロード

するか、または support.dell.com にアクセスします。

2. RUU インストーラを実行します。

メモ: お使いのシステムは、 RUU の更新処理中に再起動する場合があります。

メモ: RUU # 184 を使用しており、DL アプライアンスの AppAssure Core バージョンが 5.4.3.106 より

低い

（古い）場合、コアは AppAssure Core 5.4.3.106 にアップグレードされます。

メモ: RUU # 184 にアップグレードする場合は、すでにスケジュールされている Windows バックアッ

プ（RASR による）の将来の実行で、一部の不整合が見られるか、または Windows のバックアップポ

リシーを作成することができない場合があります。これらの不整合は、

Windows バックアップストレ

ージの場所のスペースの制限が原因で発生します。

これらの障害の他の潜在的な原因には以下が含まれます。

1. Rapid Recovery へのアップグレード、特に、重複排除キャッシュを最小限より多く使用した場合。

2. アプライアンス上での任意のソフトウェア（例えば、Outlook など）のインストールまたはアップデー

ト。

3. Windows アップデートのインストール。

4. データファイル ( 重複排除キャッシュなど ) の追加/拡大。

5. これらの組み合わせ。

Rapid Appliance Self Recovery

Rapid Appliance Self Recovery（RASR）は、オペレーティングシステムドライブおよびデータドライブが :

• 工場出荷時設定の復元

• 障害発生時直前の状態にお使いのアプライアンスを回復します。

RASR USB キーの作成

RASR USB キーを作成するには、次の手順を実行します。

1. Appliance（アプライアンス）タブへ移動します。

2. 左ペインのナビゲーションを使用して Appliance（アプライアンス） → Backup（バックアップ）と選

択します。

Create RASR USB Drive（RASR USB ドライブの作成）ウィンドウが表示されます。

メモ: 16 GB 以上の USB キーを挿入してから、RASR キーを作成します。

3. 16 GB またはそれ以上の USB キーを挿入した後、Create RASR USB Drive now（RASR USB ドライブを

今すぐ作成

）をクリックします。

Prerequisite Check（前提条件チェック）メッセージが表示されます。

前提条件チェックの完了後、Create the RASR USB Drive（RASR USB ドライブの作成）ウィンドウに

USB ドライブ作成に必用な最低限のサイズと List of Possible target paths（可能なターゲットパスのリ

スト）が表示されます。

4. ターゲットを選択し、Create（作成）をクリックします。

警告ダイアログボックスが表示されます。

5. Yes（はい）をクリックします。

RASR USB ドライブキーが作成されます。

メモ: USB キーの取り外し準備には、Windows のドライブ取り出し機能を使用するようにしてく

ださい。使用しなければ、USB キー内のコンテンツが破損する、または USB キーが期待通りに動

作しない可能性があります。

キーを取り出してラベルを貼り、今後の使用のために保管します。

RASR の実行

メモ: デルでは、アプライアンスをセットアップした後で RASR USB キーを作成することをお勧めしま

す。RASR USB キーの作成については、「RASR USB キーの作成」の項を参照してください。

これらの手順は、工場出荷時設定へのリセットの実行に役立ちます。

お使いのアプライアンスを障害発生前の状態に回復させる、およびリポジトリ、リカバリポイント、および

設定を回復させるには、Dell.com/support/home で『Recovering a Dell™ DL Backup and Recovery

Appliance using Rapid Appliance Self Recovery（RASR）』（Rapid Appliance Self Recovery（RASR）を使用

した Dell™ DL Backup and Recovery Appliance の回復）マニュアルを参照してください

。

RASR を実行するには、次の手順を実行します。

1. 作成した RASR USB キーを挿入します。

2. アプライアンスを再起動して、Boot Manager（F11）（ブートマネージャ（F11））を選択します。

3. Boot Manager Main Menu（ブートマネージャメインメニュー）で One-shot BIOS Boot Menu（ワン

ショット

BIOS 起動メニュー）を選択します。

4. Boot Manager Boot Menu（ブートマネージャ起動メニュー）で、接続されている USB ドライブを選択

します。

5. キーボードのレイアウトを選択します。

6. Troubleshoot（トラブルシューティング） → Rapid Appliance Self Recovery とクリックします。

7. ターゲットのオペレーティングシステム（OS）を選択します。

RASR が起動され、Welcome（ようこそ）画面が表示されます。

8. Next（次へ）をクリックします。

Prerequisites（前提条件）のチェック画面が表示されます。

メモ: RASR を実行する前にすべてのハードウェア、およびその他の前提条件が満たされているこ

とを確認します。

9. Next（次へ）をクリックします。

Recovery Mode Selection（リカバリモード選択）画面に 3 つのオプションが表示されます。

• System Recovery（システムリカバリ）

• Windows Recovery Wizard（Windows リカバリウィザード）

• Factory Reset（工場出荷時の状態にリセット）

10. Factory Reset（工場出荷時の状態にリセット）オプションを選択します。

このオプションでは、工場出荷時のイメージからオペレーティングシステムのディスクを回復します。

11. Next（次へ）をクリックします。

This operation will recover the operating system. All OS disk data will be

overwritten （この操作はオペレーティングシステムを回復します。OS ディスクデータはすべて上

書きされます）という警告メッセージがダイアログボックスに表示されます。

12. Yes（はい）をクリックします。

オペレーティングシステムのディスクの工場出荷時のリセット状態への復元が開始されます。

13. 工場出荷時の状態にリセットするリカバリ処理が完了したら、RASR Completed（RASR が完了しまし

た）画面で Finish（終了）をクリックします。

内蔵デュアル SD モジュールを使用した RASR の実行

お使いのシステムは、内蔵デュアル SD モジュールと 16 GB の容量の SD カードが同梱されています。

内蔵デュアル SD モジュール（IDSDM）を使用して RASR を実行するには、以下の手順を実行します。

1. IDSDM を介してアプライアンスを再起動します。

注意: スロットに SD カードが挿入されていることを確認してください。

次のメッセージが表示されます。

The secondary SD card is missing, not responding, or in write-protected

mode. Do one of the following: 1) Install a SD card media in the secondary

SD card reader. 2) Reseat or replace the SD card media.3) If write-

protected mode is expected, then no respose action is required.

上記のメッセージは無視してください。

2. 内蔵 SD モジュールを使用した RASR の実行を続行するには、「RASR USB キーを使用して RASR を実行」

セクションの手順

5～13 を実行してください。

ストレージのプロビジョニング

アプライアンスは、使用可能な DL4300 内部ストレージ、および接続されている外部ストレージエンクロー

ジャのすべてを次のために設定します。

• AppAssure リポジトリ

メモ: Fibre Channel の HBA が設定されている場合は、リポジトリの作成プロセスは手動で行われ

ます。AppAssure がリポジトリをルートディレクトリに自動的に作成することはありません。詳細

については、『

Dell DL4300 Appliance Deployment Guide』（Dell DL4000 Appliance 導入ガイド）

を参照してください。

• 保護されたマシンの仮想スタンバイ

メモ: H830 コントローラに接続された、1 TB, 2 TB, 4 TB、6 TB（大容量用）ドライブ付き MD1400s

がサポートされています。MD 400s は最大 4 台までサポートされています。

メモ: 大容量構成の DL4300 は、H830 PERC SAS アダプタまたは 2 個の Fibre Channel HBA をサポー

トします。Fibre Channel HBA の構成の詳細については、Dell.com/support/home にある『DL4xxx —

Fibre Channel Implementation』（DL4xxx — Fibre Channel 実装）ホワイトペーパーを参照してくださ

い。

ディスク上でストレージのプロビジョニングを開始する前に、スタンバイ仮想マシンに割り当てるストレー

ジの容量を決定します。スタンバイ仮想マシンをホストするために、AppAssure リポジトリの作成後に残っ

ている使用可能な容量から、任意の割合の容量を割り当てることができます。たとえば、Storage Resource

Management（SRM）を使用している場合、AppAssure リポジトリの作成後に残っている容量のうち最大 100

パーセントまでを割り当てることができます。スタンバイ VM に容量を割り当てることができるのは、仮想

マシンをホストするためにプロビジョニングされたアプライアンスのみです。アプライアンスで保護されて

いるサーバーに障害が発生した場合、AppAssure のライブリカバリ機能を使用して、それらのサーバーを仮

想マシンに素早く置き換えることができます。

スタンバイ仮想マシンを必要としない中規模の環境では、すべてのストレージを使用してかなりの数のエー

ジェントをバックアップすることができます。一方、スタンバイ仮想マシン用に追加のリソースを必要とし、

より少ない数のエージェントマシンをバックアップする場合は、より大きな VM 用により多くのリソースを

割り当てることができます。

Appliance（アプライアンスサーバー）タブを選択すると、AppAssure Appliance ソフトウェアは、システム

内のサポートされているすべてのコントローラに対して使用可能なストレージ容量の場所を特定し、ハード

ウェアが要件を満たしていることを検証します。

使用可能なすべてのストレージのディスクプロビジョニングを完了するには、次の手順を実行します。

1. Appliance（アプライアンス）タブで、Tasks（タスク） → Provisioning（プロビジョニング）をクリッ

クします。

Provisioning（プロビジョニング）画面に、プロビジョニング用の推定容量が表示されます。この容量

は、新しい

AppAssure リポジトリの作成に使用されます。

注意: 作業を進める前に、本手順の手順 2 ～手順 4 が実施されていることを確認します。

メモ: 内蔵 RAID コントローラのプロビジョニングを行い、アプライアンス上で最初のリポジトリ

を作成します。

プロビジョンを行うストレージの横にあるアクションコラム内の Provision（プロビジョン）をクリッ

クして Provisioning Storage（ストレージのプロビジョン）ウィンドウを開きます。

3. Optional Storage Reserve（オプションのストレージ予備）のセクションで、 Allocate a portion of the

storage being provisioned for Standby Virtual Machines or other purposes（プロビジョンされている

ストレージの一部をスタンバイ仮想マシンまたはその他の目的に割り当てる

）の横にあるボックスを選

択して割り当てるストレージをパーセントで示します。この作業を行なわない場合は、Optional

Storage Reserve（オプションの予備ストレージ）に示されるストレージのパーセントはアタッチされて

いるすべてのディスクから取得されます。

4. Provision（プロビジョニング）をクリックします。

リポジトリと仮想スタンバイ VM をホストする仮想ディスクが作成されます。

選択したストレージのプロビジョニング

選択したストレージをプロビジョニングするには、次の手順を実行します。

1. Appliance（アプライアンスサーバー）タブで、Tasks（タスク）をクリックします。

Tasks（タスク）画面に、アプライアンスで使用可能な内部ストレージ容量と外部ストレージ容量が、プ

ロビジョニングに使用可能かどうか、プロビジョニング済みかどうか、ストレージを自動プロビジョニ

ングできない状態かどうかが表示されます。この容量は、

AppAssure リポジトリを作成するために使用

されます。

メモ: 外付けエンクロージャ（MD 1400）に拡張する前に、使用可能な内部ストレージをプロビジ

ョニングすることをお勧めします。

使用可能な容量の一部のみをプロビジョニングするには、プロビジョニングするストレージ容量の横に

ある Action（アクション）で Provision（プロビジョニング）をクリックします。

• 新しいリポジトリを作成するには、Create a new repository（新規のリポジトリの作成）を選択し、

リポジトリの名前を入力します。

リポジトリ名として Repository 1 がデフォルトで表示されます。この名前は上書きすることができ

ます。

• 既存のリポジトリに容量を追加するには、Expand the existing repository（既存のリポジトリの拡

張）を選択し、Existing Repositories（既存のリポジトリ）リストからリポジトリを選択します。

メモ: 容量を追加するときは、リポジトリを追加するのではなく、既存のリポジトリを拡張するこ

とを推奨します。別々に作成されたリポジトリは、それらの間で重複排除が行われないため、容量

の利用効率が悪くなります。

3. Optional Storage Reserve（オプションのストレージ予約）で、ストレージの一部をスタンバイ仮想マ

シン用に割り当てるオプションを選択し、

VM 用に割り当てるストレージの割合を指定できます。

Do this for only one provisioning task when more than one task is being provisioned at a time（同時

に複数のタスクがプロビジョニングされる場合、1 つのプロビジョニングタスクに対してのみこのアク

ションを実行する）チェックボックスの選択を解除することができます（デフォルトでは選択済み）。

このオプションを選択解除すると、選択したストレージの割合が選択したストレージデバイスにのみ適

用されます。このオプションを選択すると、選択したストレージの割合を内部ストレージと外部エンク

ロージャの両方に適用できます。

5. Provision（プロビジョニング）をクリックします。

ディスクプロビジョニングが開始され、Tasks（タスク）画面の Status（ステータス）領域に AppAssure

リポジトリ作成のステータスが表示されます。Status Description（状態の説明）には Provisioned（プ

ロビジョニング済み

）と表示されます。

6. ディスクプロビジョニングの完了後、詳細情報を表示するには、ステータスライトの横にある > をクリ

ックします。

Tasks（タスク）ページが拡張され、ステータス、リポジトリ、および仮想ディスク（割り当てられてい

る場合）の詳細が表示されます。

Fibre Channel ストレージを使用した DL4300 の構成（オプ

ション

）

DL4300 大容量エディションは Fibre Channel HBA ストレージオプションを提供し、Fibre Channel ストレ

ージアレイを使用したリポジトリの作成が可能です。

メモ: Fibre Channel 構成での発注の場合は、スロットに装着されている H830 PERC SAS アダプタを交

換します。

メモ: 以下の手順に関する必要条件、前提、詳細については、ホワイトペーパー『DL4xxx — Fibre

Channel Implementation』（DL4xxx — Fibre Channel 実装）（dell.com/support/home）を参照してく

ださい。

Fibre Channel ストレージを使用して DL4300 を統合および構成するには、次の手順を実行します。

DL4300 Fibre Channel HBA

を

SAN

スイッチに接続します。

2. システムで注文したアダプタに、Qlogic または Emulex HBA 管理ソフトウェアをインストールします。

3. ストレージアレイのマルチパスソフトウェアをインストールします。

4. Fibre Channel のゾーニングを実行します。

5. DL4300 のリポジトリとして割り当てて使用する Fibre Channel LUN を作成します。

6. Fibre Channel ストレージ LUN をマウントします。

7. DL4300 Fibre Channel ストレージを、バックアップリポジトリとして設定します。

ページを読み込んでいます...

Dell DL4300 取扱説明書

ブランド: Dell

モデル: DL4300

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロード

報告

その他の書類

IFM QHA210 取扱説明書

Dell DL4300 取扱説明書

Dell DL4300 取扱説明書

関連論文

その他の書類