PowerEdge T140

Dell PowerEdge T140 取扱説明書

  • こんにちは!Dell PowerEdge T140設置およびサービスマニュアルの内容を理解しています。このマニュアルには、システムのセットアップ、iDRACの構成、オペレーティングシステムのインストール、ハードウェアの交換手順などが詳しく記載されています。PowerEdge T140に関するご質問があれば、お気軽にお尋ねください。
  • iDRACのIPアドレスはどうやって設定しますか?
    オペレーティングシステムをインストールする方法は?
    システムメモリを交換するにはどうすればよいですか?
    ドライブベイから3.5インチドライブキャリアを取り外すにはどうすればよいですか?
    拡張カードを取り付ける際のガイドラインは?
Dell EMC PowerEdge T140
設置およびサービス マニュアル
規制モデル E59S Series
規制タイプ E59S001
6 2021
Rev. A08
メモ、注意警告
メモ: 製品使いやすくするための重要情報しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失可能性し、その回避するための方法しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡原因となる可能性があることをしています。
©2018 2021 Dell Inc.またはそのAll rights reserved.(不許複製禁無断転載)DellEMCおよびその商標は、Dell Inc. またはその
商標です。その商標は、それぞれの所有者商標である場合があります。
1: 本書について............................................................................................................................7
2: Dell EMC PowerEdge T140 システムの.................................................................................8
システムの前面................................................................................................................................................................9
システムの背面...............................................................................................................................................................10
システムの....................................................................................................................................................................11
使いのシステムの情報タグの位置..............................................................................................................................11
システム情報ラベル.......................................................................................................................................................... 12
3: システムの初期セットアップと構成.......................................................................................... 15
システムのセット アップ.................................................................................................................................................15
iDRAC 構成...........................................................................................................................................................................15
iDRAC IP アドレスを設定するためのオプション.............................................................................................15
iDRAC へのログイン.....................................................................................................................................................16
オペレーティング システムをインストールするオプション.................................................................................. 16
ファームウェアとドライバをダウンロードする方法.......................................................................................... 16
ドライバとファームウェアのダウンロード........................................................................................................... 17
4: プレオペレーティング システム管理アプリケーション.................................................................18
プレオペレーティング システム アプリケーションを管理するためのオプション......................................18
システム セットアップ..................................................................................................................................................... 18
セットアップユーティリティの表示....................................................................................................................... 18
セットアップユーティリティ詳細............................................................................................................................19
システム BIOS............................................................................................................................................................... 19
iDRAC 設定ユーティリティー................................................................................................................................... 36
デバイス設定................................................................................................................................................................ 36
Dell Lifecycle Controller...................................................................................................................................................... 37
システム管理............................................................................................................................................37
ブートマネージャー..........................................................................................................................................................37
ブートマネージャの表示............................................................................................................................................37
ブートマネージャーのメインメニュー...................................................................................................................37
ワンショット UEFI 起動メニュー.............................................................................................................................38
システムユーティリティ............................................................................................................................................38
PXE 起動.............................................................................................................................................................................. 38
5: システム コンポーネントのけと......................................................................... 39
安全にお使いいただくために.........................................................................................................................................39
システム作業める.................................................................................................................................40
システム作業えた.................................................................................................................................40
ツール.......................................................................................................................................................................... 40
システムカバー..................................................................................................................................................................40
システムカバーの....................................................................................................................................... 40
システムカバーの........................................................................................................................................ 41
前面ベゼル.......................................................................................................................................................................... 42
目次
目次 3
前面ベゼルの................................................................................................................................................42
前面ベゼルの................................................................................................................................................43
ドライブ...............................................................................................................................................................................44
ドライブ ベイからの 3.5 インチドライブ キャリアの....................................................................... 44
ドライブ ベイへの 3.5 インチ ドライブ キャリアの.......................................................................... 45
ドライブ キャリアからのドライブの.....................................................................................................46
ドライブ キャリアへのドライブの......................................................................................................... 47
オプションのドライブ............................................................................................................................................. 48
ドライブ フィラーの..........................................................................................................................48
ドライブ フィラーの..........................................................................................................................49
オプティカルドライブの...........................................................................................................................50
オプティカルドライブの............................................................................................................................51
システムメモリ..................................................................................................................................................................52
システム メモリー ガイドライン.............................................................................................................................52
メモリー モジュールけガイドライン.........................................................................................................53
メモリモジュールの................................................................................................................................... 54
メモリモジュールの...................................................................................................................................55
冷却ファン.......................................................................................................................................................................... 56
冷却ファンの................................................................................................................................................56
冷却ファンの................................................................................................................................................57
オプションの内蔵 USB メモリキー...............................................................................................................................58
オプションの内蔵 USB メモリキーの.................................................................................................... 58
カードおよび..............................................................................................................................................................59
カードのけガイドライン.......................................................................................................................59
PCIe カードの......................................................................................................................................60
PCIe カードの.......................................................................................................................................61
ストレージコントローラカード.....................................................................................................................................63
内蔵ストレージコントローラカードの..................................................................................................63
内蔵ストレージコントローラカードの..................................................................................................63
ケーブルの配線..................................................................................................................................................................65
M.2 SSD モジュール..........................................................................................................................................................66
M.2 SSD モジュールの...............................................................................................................................66
M.2 SSD モジュールの...............................................................................................................................66
プロセッサおよぶヒートシンク.....................................................................................................................................67
ヒートシンク モジュールの......................................................................................................................67
プロセッサの................................................................................................................................................68
プロセッサの................................................................................................................................................69
ヒートシンク モジュールの......................................................................................................................70
電源供給ユニット...............................................................................................................................................................71
電源ユニットの............................................................................................................................................ 71
電源ユニットの............................................................................................................................................72
システムバッテリー..........................................................................................................................................................74
システムバッテリの交換............................................................................................................................................74
イントルージョンスイッチ............................................................................................................................................. 75
イントルージョン スイッチの..................................................................................................................75
イントルージョン スイッチの..................................................................................................................76
システム基板.......................................................................................................................................................................77
システム基板............................................................................................................................................77
システム基板............................................................................................................................................79
頼済みプラットフォーム モジュール....................................................................................................................... 82
4 目次
Trusted Platform Module のアップグレード...........................................................................................................82
BitLocker ユーザー TPM 初期化................................................................................................................... 83
TXT ユーザー TPM 1.2 初期化.......................................................................................................................83
TXT ユーザー TPM 2.0 初期化......................................................................................................................83
コントロールパネル..........................................................................................................................................................84
コントロール パネル ケージの................................................................................................................ 84
コントロールパネルの...............................................................................................................................84
コントロールパネルの...............................................................................................................................85
コントロール パネル ケージの................................................................................................................ 86
6: ジャンパとコネクタ................................................................................................................88
システム基板のジャンパとコネクタ............................................................................................................................ 88
システム基板のジャンパ設定.........................................................................................................................................89
パスワードをれたとき................................................................................................................................................. 89
7: 技術仕................................................................................................................................ 91
シャーシ寸法.......................................................................................................................................................................91
システムの重量..................................................................................................................................................................92
プロセッサーの..........................................................................................................................................................92
対応オペレーティング システム....................................................................................................................................92
PSU ..........................................................................................................................................................................92
冷却ファンの..............................................................................................................................................................93
システム バッテリの................................................................................................................................................ 93
カードの..............................................................................................................................................................93
メモリーの..................................................................................................................................................................93
ストレージコントローラの.....................................................................................................................................94
ドライブの..................................................................................................................................................................94
ドライブ.........................................................................................................................................................................94
オプティカルドライブ................................................................................................................................................94
ポートおよびコネクタの.........................................................................................................................................95
USB ポートの....................................................................................................................................................... 95
USB ポートの....................................................................................................................................................... 95
シリアル ネクタの.............................................................................................................................................. 95
VGA ポートの.......................................................................................................................................................95
ビデオの......................................................................................................................................................................95
環境仕.............................................................................................................................................................................. 95
標準動作................................................................................................................................................................ 96
動作時........................................................................................................................................................ 97
粒子およびガス汚染物質.......................................................................................................................97
8: システムとインジケータ コード......................................................................................... 99
システム正常性とシステム ID インジケータコード..................................................................................................99
NIC インジケータコード..................................................................................................................................................99
非冗長ケーブル式電源装置ユニットのインジケータ コード........................................................................100
システムプログラム.................................................................................................................................................101
Dell システム................................................................................................................................... 101
9: ったときは........................................................................................................................103
デルへのおわせ....................................................................................................................................................103
目次 5
リサイクルまたはサービス終了情報.......................................................................................................................103
QRL によるシステム情報へのアクセス...................................................................................................................... 103
Dell EMC PowerEdge T140 システム Quick Resource Locator........................................................................104
SupportAssist による自動サポートの利用.................................................................................................................. 104
10: マニュアルリソース............................................................................................................. 105
6 目次
本書について
このドキュメントでは、システムの、コンポーネントのけおよび交換する情報技術仕ツール、ならびに
特定のコンポーネントの順守していただくガイドラインをします。
1
本書について 7
Dell EMC PowerEdge T140 システムの
Dell EMC PowerEdge T140 システムは、以下をサポートするタワーサーバーです。
Intel XeonCore i3PentiumCeleron プロセッサー 1
DIMM スロット (4)
ケーブル AC 電源供給ユニット
最大 4 3.5 インチのケーブル SAS または SATA ドライブ
詳細については、[製品マニュアルページの『Dell EMC PowerEdge T140 詳細』をしてください。
メモ: SASSATA ドライブおよび SSD のすべてのインスタンスは、指定のないり、本文書ではドライブとばれま
す。
トピック
システムの前面
システムの背面
システムの
使いのシステムの情報タグの位置
システム情報ラベル
2
8 Dell EMC PowerEdge T140 システムの
システムの前面
1. システムの前面
1. 電源ボタン 2. システムの正常性 ID インジケータ
3. USB 3.0 ポート 4. iDRAC Direct micro USB ポート
5. ドライブオプション
ポートの詳細については、ポートおよびコネクタの」のしてください。
詳細については、[製品マニュアルページの『Dell EMC PowerEdge T140 詳細』をしてください。
Dell EMC PowerEdge T140 システムの 9
システムの背面
2. システムの背面
1. セキュリティ ケーブル ロック 2. iDRAC MAC アドレスと iDRAC セキュア パスワード ラベル
3. サービス タグ、エクスプレス サービス コード、QRL ラベル 4. OpenManage MobileOMMラベル
5. PCIe カードスロット4 6. USB 2.0 ポート4
7. システム識別ボタン 8. NIC ポートGb 2
9. USB 3.0 ポート2 10. NIC ポートGb 1
11. iDRAC NIC ポート 12. VGA ポート
13. シリアル ポート 14. 電源供給ユニット
15. PSU 内蔵セルフ テストBISTLED 16. PSU 内蔵セルフ テストBISTボタン
メモ: ポートとコネクターの詳細については、ポートおよびコネクターの」のしてください。
詳細については、[製品マニュアルページの『Dell EMC PowerEdge T140 詳細』をしてください。
10 Dell EMC PowerEdge T140 システムの
システムの
注意: 修理作業くは、認定されたサービス技術者のみがうことができます。製品マニュアルで許可されている
り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示によってのみ、トラブルシューティングと
修理うようにしてください。Dell 許可けていない保守による損傷は、保証となりません。製品して
いるマニュアルの「安全にお使いいただくために」をおみになり、指示ってください。
3. システムの
1. ケーブル式電源装置ユニットPSU 2. オプティカルドライブ
3. ケーブルされたドライブ x 4 4. システム基板
5. カード固定ラッチ 6. PCIe カードスロット4
7. イントルージョンスイッチ 8. ファン
9. メモリモジュールソケット
使いのシステムの情報タグの位置
使いのシステムは固有のエクスプレス サービス コードとサービスタグ ナンバーで識別されます。エクスプレス サービス コー
ドとサービスタグは、システムの背面にあるステッカーに記載されています。この情報は、電話によるサポートのおわせ
を、デルが適切するために使用されます。
Dell EMC PowerEdge T140 システムの 11
システム情報ラベル
Dell EMC PowerEdge T140 - システム情報ラベル
4. アイコンの凡例
5. サービス情報
12 Dell EMC PowerEdge T140 システムの
6. メモリ情報
7. QR コード
Dell EMC PowerEdge T140 システムの 13
8. システム タスク
14 Dell EMC PowerEdge T140 システムの
システムの初期セットアップと構成
トピック
システムのセット アップ
iDRAC 構成
オペレーティング システムをインストールするオプション
システムのセット アップ
手順して、システムをセット アップします。
手順
1. システムを開梱します。
2. 機器類をシステムにします。
3. システムを電源コンセントにします。
4. 電源ボタンをすか、iDRAC 使用してシステムの電源れます。
5. されている機器電源れます。
使いのシステムのセットアップの詳細については、システムに同梱の『
はじめに
』をしてください。
システムの基本的設定機能管理する方法については、[製品マニュアルページのDell EMC PowerEdge T140 BIOS およ
UEFI リファレンス ガイド』をしてください。
iDRAC 構成
Integrated Dell Remote Access ControlleriDRACはシステム管理者生産性め、Dell システム全体可用性改善するよう
設計されています。iDRAC は、システムの問題について管理者警告し、リモート システム管理できるようにします。これ
により、システムへの物理的なアクセスの必要性されます。
iDRAC IP アドレスを設定するためのオプション
システムと iDRAC 通信にするには、まずネットワーク インフラストラクチャにづいて、ネットワーク設定構成
必要があります。
メモ: IP 設定したい場合は、購入時にリクエストしておく必要があります。
デフォルトでは、このオプションはDHCP設定されています。IP アドレスを設定するには、のいずれかのインターフェイ
スを使用します。
インタフェース
マニュアル/
iDRAC 設定ユーテ
ィリティー
www.dell.com/poweredgemanuals Dell Integrated Dell Remote Access Controller
ユーザーズ
ガイド
Dell Deployment
Toolkit
www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit Dell Deployment Toolkit
ユーザーズ
ガイド
Dell Lifecycle
Controller
www.dell.com/poweredgemanuals Dell Lifecycle Controller
ユーザーズ
ガイド
メモ: iDRAC にアクセスするには、Ethernet ケーブルが iDRAC9 ネットワーク ポートにされていることを確認します。
共有 LOM モードがなシステムをした場合は、共有 LOM モード iDRAC にアクセスすることもできます。
3
システムの初期セットアップと構成 15
iDRAC へのログイン
iDRAC には資格情報でログインできます。
iDRAC ユーザー
Microsoft Active Directory ユーザー
Lightweight Directory Access ProtocolLDAPユーザー
iDRAC への安全なデフォルト アクセスをしている場合、システム情報タグに記載されている iDRAC 安全なデフォルト パス
ワードを使用する必要があります。iDRAC への安全なデフォルト アクセスをしていない場合デフォルトのユーザーとパス
ワードとして root calvin 使用します。また、シングル サイン オンまたはスマート カードを使用してログインすることも
できます。
メモ: iDRAC にログインするには、iDRAC 認証情報必要です。
メモ: iDRAC IP アドレスをセット アップしたに、デフォルトのユーザーとパスワードをしたことを確認してください。
iDRAC へのログ イン、および iDRAC ライセンスの詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals 最新 Integrated Dell
Remote Access Controller
ユーザーズ
ガイド
してください。
RACADM 使用して iDRAC にアクセスすることもできます。詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals RACADM
コマ
ンド
ライン
インターフェイス
リファレンス
ガイド
してください。
オペレーティング システムをインストールするオプショ
システムがオペレーティン グシステムのインストールなしで出荷された場合のリソースのいずれかを使用してサポート
オペレーティング システムをインストールします。
1. オペレーティング システムをインストールするリソース
リソースをつける 場所
iDRAC www.dell.com/idracmanuals
Lifecycle Controller www.dell.com/idracmanuals > Lifecycle Controller
Dell OpenManage 導入ツールキット www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment
Toolkit
Dell 認証 VMware ESXi www.dell.com/virtualizationsolutions
Dell PowerEdge システム対応のオペレーティングシステム
インストールと使のビデオ
Dell EMC PowerEdge システム対応のオペレーティング システ
ファームウェアとドライバをダウンロードする方法
方法のいずれかを使用して、ファームウェアとドライバをダウンロードできます。
2. ファームウェアおよびドライバ
メソッド 場所
Dell EMC サポート サイトから www.dell.com/support/home
Dell Remote Access Controller Lifecycle ControlleriDRAC with
LC使用
www.dell.com/idracmanuals
Dell Repository ManagerDRM使用 www.dell.com/openmanagemanuals > Repository Manager
Dell OpenManage Essentials 使用 www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Essentials
Dell OpenManage Enterprise 使用 www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Enterprise
Dell Server Update UtilitySUU使用 www.dell.com/openmanagemanuals > Server Update Utility
16 システムの初期セットアップと構成
2. ファームウェアおよびドライバ
メソッド 場所
Dell OpenManage Deployment ToolkitDTK使用 www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment
Toolkit
iDRAC 仮想メディアを使用 www.dell.com/idracmanuals
ドライバとファームウェアのダウンロード
Dell EMC では、お使いのシステムに最新 BIOS、ドライバ、システム管理ファームウェアをダウンロードしてインストールする
ことをしています。
前提
ドライバとファームウェアをダウンロードするに、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
手順
1. www.dell.com/support/home にアクセスします。
2. Drivers & Downloadsセクションで、Enter a Service Tag or product IDボックスにお使いのシステムのサービスタグを入力
し、Submitをクリックします。
メモ: サービスタグがない場合は、Detect Productしてシステムにサービスタグを自動的させるか、View
productsをクリックしてお使いの製品します。
3. ドライバおよびダウンロード をクリックします。
使いのシステムで利用できるドライバが表示されます。
4. ドライバを USB ドライブ、CD、または DVD にダウンロードします。
システムの初期セットアップと構成 17
プレオペレーティング システム管理アプリケー
ション
システムのファームウェアを使用して、オペレーティング システムを起動せずにシステムの基本的設定機能管理することが
できます。
トピック
プレオペレーティング システム アプリケーションを管理するためのオプション
システム セットアップ
Dell Lifecycle Controller
ブートマネージャー
PXE 起動
プレオペレーティング システム アプリケーションを
するためのオプション
使いのシステムには、プレオペレーティング システム アプリケーションを管理するためののオプションがあります。
システム セットアップ
Dell Lifecycle Controller
ブートマネージャー
PXEPreboot Execution Environment
システム セットアップ
システム セットアップ使用して、お使いのシステムの BIOS 設定iDRAC 設定、デバイス設定構成できます。
メモ: デフォルトでは、したフィールドのヘルプ テキストはグラフィカル ブラウザー表示されます。テキスト ブラウ
ザーでヘルプ テキストを表示するには、F1 してください。
のいずれかで、セットアップ ユーティリティにアクセスできます
標準グラフィカルブラウザーこのブラウザーはデフォルトでになっています。
テキストブラウザーコンソールリダイレクトの使用によってになります。
セットアップユーティリティの表示
System Setupセットアップユーティリティ表示するには、手順してください。
手順
1. システムの電源れるか、または再起動します。
2. のメッセージが表示されたらすぐに F2 します。
F2 = System Setup
メモ: F2 にオペレーティング システムのロードが開始された場合は、システムの起動完了するのをってから、
システムを再起動してもう一度やりしてください。
4
18 プレオペレーティング システム管理アプリケーション
セットアップユーティリティ詳細
System Setup Main Menuセットアップユーティリティメインメニュー詳細のとおりです。
オプション
システム BIOS BIOS 設定できます。
iDRAC 設定] iDRAC 設定できます。
iDRAC 設定ユーティリティは、UEFIUnified Extensible Firmware Interface使用することで iDRAC パラメ
ーターをセットアップして設定するためのインタフェースです。iDRAC 設定ユーティリティを使用するこ
とで、さまざまな iDRAC パラメーターをまたはにすることができます。このユーティリティの詳細
については、www.dell.com/poweredgemanuals の『Integrated Dell Remote Access Controller
ユーザーズ
ガイ
』をしてください。
デバイス設定] デバイスを設定できます。
システム BIOS
System BIOS使って、起動順序、システムパスワード、セットアップパスワードなどの特定機能編集し、SATA モー
ドを設定し、USB ポートの/えることが可能です。
システム BIOS 表示
System BIOSシステム BIOS表示するには、手順してください。
手順
1. システムの電源れるか、または再起動します。
2. のメッセージが表示されたらすぐに F2 します。
F2 = System Setup
メモ: F2 にオペレーティング システムのロードが開始された場合は、システムの起動完了するのをってから、
システムを再起動してもう一度やりしてください。
3. システム セットアップ メイン メニューで、システム BIOSをクリックします。
システム BIOS 設定詳細
このタスクについて
System BIOS Settingsシステム BIOS 設定)詳細りです。
オプション
システム情報] システムモデルBIOS バージョン、サービスタグといったシステムにする情報指定します。
メモリ設定] けられているメモリにする情報とオプションを指定します。
プロセッサ設定] 速度、キャッシュサイズなど、プロセッサにする情報とオプションを指定します。
SATA 設定] 内蔵 SATA コントローラとポートの / えるオプションを指定します。
[起動設定]
起動モードBIOS または UEFI指定するオプションが表示されます。UEFI BIOS 起動設定
ることができます。
ネットワーク
定]
UEFI ネットワーク設定および起動プロトコルを管理するオプションを指定します。
レガシーネットワークの設定は、管理下から デバイス設定] メニューがあります。
内蔵デバイス 内蔵デバイスコントローラとポートの管理およびする機能とオプションの指定うオプションを
します。
プレオペレーティング システム管理アプリケーション 19
オプション
シリアル通信] シリアルポートの管理、およびする機能とオプションの指定うオプションを指定します。
システムプロファ
イル設定]
プロセッサの電力管理設定、メモリ周波などをするオプションを指定します。
システムセキュリ
ティ
システムパスワード、セットアップパスワード、Trusted Platform ModuleTPMセキュリティなどのシス
テムセキュリティ設定うオプションを指定します。システムの電源ボタンや UEFI ボタンも管理しま
す。システムの電源ボタンをします。
[冗長 OS 制御] このフィールドでは、冗長 OS 制御用冗長 OS 情報設定します。
その設定] システムの日時などをするオプションを指定します。
システム情報
システム情報]使用して、サービス タグ、システム モデルBIOS バージョンなどのシステムのプロパティを表示できま
す。
システム情報表示
System Informationシステム情報)表示するには、手順します。
手順
1. システムの電源れるか、または再起動します。
2. のメッセージが表示されたらすぐに F2 します。
F2 = System Setup
メモ: F2 にオペレーティング システムのロードが開始された場合は、システムの起動完了するのをってから、
システムを再起動してもう一度やりしてください。
3. システム セットアップ メイン メニューで、システム BIOSをクリックします。
4. System BIOSシステム BIOSで、 System Informationシステム情報)をクリックします。
システム情報詳細
このタスクについて
System Informationシステム情報面)詳細は、りです。
オプション
システムモデル
名]
システム モデル指定します。
システム BIOS
ージョン
システムにインストールされている BIOS バージョンを指定します。
システム管理エン
ジンバージョン
管理エンジンファームウェアの現在のバージョンを指定します。
System Service
Tagシステムサー
ビスタグ
システムのサービス タグを指定します。
システム製造元] システム メーカーの名前指定します。
システム製造元
連絡先情報]
システム メーカーの連絡先情報指定します。
システム CPLD
ージョン
システム コンプレックス プログラマブル ロジック デバイスCPLDファームウェアの現在のバージョン
指定します。
20 プレオペレーティング システム管理アプリケーション
/