PowerEdge R340

Dell PowerEdge R340 取扱説明書

  • こんにちは!Dell EMC PowerEdge R340 サーバーの設置およびサービスマニュアルの内容を理解しました。iDRACによるリモート管理、ホットスワップ可能なコンポーネント、様々なシステム設定方法などについて、ご質問にお答えします。お気軽にご質問ください!
  • iDRACのIPアドレスはどうやって設定しますか?
    オペレーティングシステムはどのようにインストールしますか?
    ファームウェアとドライバはどこからダウンロードできますか?
    システムの起動順序を変更するにはどうすればよいですか?
    システムのメモリ容量を確認するにはどうすればよいですか?
Dell EMC PowerEdge R340
設置およびサビス マニュアル
規制モデル: E58S Series
規制タイプ: E58S001
July 2020
Rev. A06
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を明しています。
注意: ドウェアの損傷やデタの損失の可能性を示し、その危を回避するための方法を明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2018 2019 Dell Inc.またはその子社。不許複製禁無断転載。DellEMCおよびその他の商標は、Dell Inc. またはその子社の商標です。その他
の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
1: 本書について............................................................................................................................7
2: Dell EMC PowerEdge R340 システムの................................................................................8
コンピュタの正面........................................................................................................................................................ 8
コントロ パネル......................................................................................................................................................9
システムの背面...............................................................................................................................................................10
システムの...................................................................................................................................................................10
お使いのシステムの情報タグの位置..............................................................................................................................11
システム情報ラベル.......................................................................................................................................................... 12
3: システムの初期セットアップと設定.......................................................................................... 16
システムのセットアップ..................................................................................................................................................16
iDRAC 設定...........................................................................................................................................................................16
iDRAC IP アドレスを設定するためのオプション.............................................................................................16
iDRAC へのログイン.....................................................................................................................................................17
オペレティングシステムをインストルするオプション..................................................................................... 17
ファムウェアとドライバをダウンロドする方法............................................................................................17
ドライバとファムウェアのダウンロ............................................................................................................ 18
4: プレオペレティング システム管理アプリケション................................................................. 19
プレオペレティングシステムアプリケションを管理するためのオプション................................................19
セットアップユティリティ.......................................................................................................................................... 19
セットアップユティリティの表示........................................................................................................................ 19
セットアップユティリティ詳細............................................................................................................................20
システム BIOS...............................................................................................................................................................20
iDRAC 設定ユティリティ........................................................................................................................................36
デバイス設定................................................................................................................................................................ 36
Dell Lifecycle Controller...................................................................................................................................................... 37
組みみ型システム管理............................................................................................................................................37
トマネジャ................................................................................................................................................................37
トマネジャの表示............................................................................................................................................. 37
トマネジャのメインメニュ......................................................................................................................... 37
ワンショット UEFI 起動メニュ..............................................................................................................................38
システムユティリティ............................................................................................................................................ 38
PXE 起動.............................................................................................................................................................................. 38
5: システム コンポネントの取り付けと取り外し..........................................................................39
安全にお使いいただくために.........................................................................................................................................39
システム部の作業を始める前に.................................................................................................................................40
システム部の作業を終えた後に.................................................................................................................................40
...........................................................................................................................................................................40
前面ベゼル.......................................................................................................................................................................... 40
オプションの前面ベゼルの取り外し.......................................................................................................................40
オプションの前面ベゼルの取り付け....................................................................................................................... 41
目次
目次 3
システムカバ...................................................................................................................................................................42
システムカバの取り外し........................................................................................................................................ 42
システムカバの取り付け........................................................................................................................................ 42
エアフロカバ............................................................................................................................................................... 44
エアフロカバの取り外し.....................................................................................................................................44
エアフロカバの取り付け.....................................................................................................................................44
冷却ファン.......................................................................................................................................................................... 45
冷却ファンアダミの取り外し................................................................................................................................45
冷却ファンアダミの取り付け................................................................................................................................46
冷却ファンの取り外し................................................................................................................................................46
冷却ファンの取り付け................................................................................................................................................47
ドライブ...............................................................................................................................................................................48
ドライブ ダミの取り外し.......................................................................................................................................48
ドライブ ダミの取り付け.......................................................................................................................................49
ドライブ キャリアの取り外し..................................................................................................................................49
ドライブ キャリアの取り付け..................................................................................................................................50
ドライブ キャリアからのドライブの取り外し......................................................................................................51
ドライブ キャリアへのドライブの取り付け.........................................................................................................52
3.5 インチ ドライブ アダプタからの 2.5 インチ ドライブの取り外し........................................................53
3.5 インチ ドライブ アダプタへの 2.5 インチ ドライブの取り付け............................................................ 54
イントルジョンスイッチ..............................................................................................................................................55
イントルジョン スイッチの取り外し..................................................................................................................55
イントルジョン スイッチの取り付け..................................................................................................................56
システムメモリ.................................................................................................................................................................. 57
システム メモリ ガイドライン..............................................................................................................................57
メモリ モジュル取り付けガイドライン.......................................................................................................... 58
メモリモジュルの取り外し................................................................................................................................ 59
メモリモジュルの取り付け................................................................................................................................ 59
張カドおよび張カドライザ.......................................................................................................................... 60
張カドの取り付けガイドライン........................................................................................................................ 61
張カドライザの取り外し................................................................................................................................ 62
張カドライザの取り付け................................................................................................................................ 63
張カドライザからの張カドの取り外し................................................................................................64
張カドライザへの張カドの取り付け....................................................................................................66
ストレジコントロラカ....................................................................................................................................... 67
PERC ドの取り外し............................................................................................................................................. 67
PERC ドの取り付け............................................................................................................................................. 68
システムバッテリ.......................................................................................................................................................... 69
システムバッテリの交換........................................................................................................................................... 69
オプションの内蔵 USB メモリキ.................................................................................................................................71
オプションの内蔵 USB メモリキの取り付け......................................................................................................71
オプションの光ドライブ.............................................................................................................................................. 71
ドライブの取り外し............................................................................................................................................ 71
オプションの光ドライブの取り付け...................................................................................................................72
プロセッサおよぶヒトシンク......................................................................................................................................73
シンクの取り外し........................................................................................................................................... 73
プロセッサの取り外し............................................................................................................................................ 74
プロセッサの取り付け............................................................................................................................................ 75
シンクの取り付け........................................................................................................................................... 76
オプションの IDSDM または vFlash モジュ.......................................................................................................... 77
4 目次
オプションの IDSDM または vFlash ドの取り外し........................................................................................77
オプションの IDSDM または vFlash ドの取り付け........................................................................................77
microSD ドの取り外し.........................................................................................................................................78
MicroSD ドの取り付け.........................................................................................................................................79
M.2 SSD モジュ.......................................................................................................................................................... 80
M.2 SSD モジュルの取り外し................................................................................................................................80
M.2 SSD モジュルの取り付け.................................................................................................................................81
ドライブ バックプレ.................................................................................................................................................82
ドライブ バックプレ........................................................................................................................................... 82
ドライブ バックプレンの取り外し...................................................................................................................... 83
ドライブ バックプレンの取り付け...................................................................................................................... 84
ブルの配線...................................................................................................................................................................85
電源装置ユニット..............................................................................................................................................................86
ホットスペア機能........................................................................................................................................................86
電源供給ユニット ダミの取り外し.......................................................................................................................87
電源ユニット電源供給ユニット(PSU)ダミの取り付け.............................................................................. 87
電源供給ユニットの取り外し................................................................................................................................... 88
電源供給ユニットの取り付け................................................................................................................................... 89
配電基板.............................................................................................................................................................................. 89
配電基板の取り外し....................................................................................................................................................89
配電基板の取り付け....................................................................................................................................................90
システム基板.......................................................................................................................................................................91
システム ドの取り外し........................................................................................................................................91
システム ドの取り付け.......................................................................................................................................93
頼済みプラットフォ モジュ.........................................................................................................................95
Trusted Platform Module のアップグレ............................................................................................................95
BitLocker 向け TPM の初期化.....................................................................................................................96
TXT 向け TPM 1.2 の初期化........................................................................................................................ 96
TXT 向け TPM 2.0 の初期化....................................................................................................................... 96
コントロルパネル...........................................................................................................................................................97
左のコントロ パネルの取り外し...................................................................................................................... 97
左のコントロ パネルの取り付け...................................................................................................................... 97
右コントロ パネルの取り外し.......................................................................................................................... 98
右のコントロ パネルの取り付け...................................................................................................................... 99
6: ジャンパとコネクタ...............................................................................................................101
システム基板のコネクタ.................................................................................................................................................101
システム基板のジャンパ設定....................................................................................................................................... 102
パスワドを忘れたとき.................................................................................................................................................102
7: 技術仕.............................................................................................................................. 104
シャシ寸法..................................................................................................................................................................... 104
システムの重量................................................................................................................................................................ 105
プロセッサの仕.........................................................................................................................................................105
PSU の仕........................................................................................................................................................................105
冷却ファンの仕............................................................................................................................................................ 106
システム バッテリの仕...............................................................................................................................................106
張カドライザの仕............................................................................................................................................. 106
メモリの仕................................................................................................................................................................. 106
目次 5
ストレジコントロラの仕.....................................................................................................................................107
ドライブの仕.................................................................................................................................................................107
ドライブ....................................................................................................................................................................... 107
オプティカルドライブ.............................................................................................................................................. 107
トおよびコネクタの仕........................................................................................................................................ 107
USB トの仕.......................................................................................................................................................107
USB トの仕.......................................................................................................................................................108
シリアル ネクタの仕.............................................................................................................................................108
VGA トの仕...................................................................................................................................................... 108
IDSDM モジュ...................................................................................................................................................... 108
ビデオの仕.....................................................................................................................................................................108
環境仕.............................................................................................................................................................................109
標準動作................................................................................................................................................................110
動作時の....................................................................................................................................................... 110
粒子およびガス汚染物質の仕......................................................................................................................110
8: システム診とインジケ ......................................................................................... 112
システム正常性とシステム ID インジケタコ...................................................................................................112
iDRAC ダイレクト LED インジケタコ................................................................................................................113
NIC インジケタコ...................................................................................................................................................113
電源装置ユニットインジケタコ......................................................................................................................... 114
ドライブインジケタコ..........................................................................................................................................115
システム診プログラム.................................................................................................................................................115
Dell 組みみ型システム診................................................................................................................................... 115
9: 困ったときは........................................................................................................................ 117
リサイクルまたはサビス終了の情報.........................................................................................................................117
デルへのお問い合わせ.....................................................................................................................................................117
QRL によるシステム情報へのアクセス....................................................................................................................... 117
Dell EMC PowerEdge R340 システム用 Quick Resource Locator........................................................................118
SupportAssist による自動サポトの利用....................................................................................................................118
10: マニュアルリソ.............................................................................................................. 119
6 目次
本書について
このドキュメントでは、システムの要、コンポネントの取り付けおよび交換にする情報、技術仕、診ル、ならびに
特定のコンポネントの取り付け時に順守していただくガイドラインを示します。
1
本書について 7
Dell EMC PowerEdge R340 システムの
Dell EMC PowerEdge R340 システムは、以下をサポトする 1U です。
Intel XeonCore i3PentiumCeleron プロセッサ 1
DIMM スロット (4)
AC 電源装置ユニット 2
最大 8 台の 2.5 インチまたは 4 台の 3.5 インチ SAS および SATA ドライブ
詳細については、詳細」の項を照してください。
メモ: SASSATA ドライブおよび SSD のすべてのインスタンスは、特に指定のない限り、本文書ではドライブと呼ばれま
す。
トピック:
コンピュタの正面
システムの背面
システムの
お使いのシステムの情報タグの位置
システム情報ラベル
コンピュタの正面
メモ: 8 x 2.5 インチ構成は、4 x 3.5 インチ構成よりも高さが低くなります。
1. 8 x 2.5 インチ ドライブ システムの正面
1. 左のコントロ パネル 2. ドライブ(オプション)
3. 右のコントロ パネル 4. 情報タグ
5. ドライブ(8
2. 4 x 3.5 インチ ドライブ システムの正面
1.
左のコントロ パネル 2. ドライブ(オプション)
3. 右のコントロ パネル 4. 情報タグ
5. ドライブ(4
2
8 Dell EMC PowerEdge R340 システムの
トの詳細については、詳細」の項を照してください。
コントロ パネル
左のコントロ パネル
3. 左コントロ パネル
1. システムの正常性とシステム ID インジケ
右のコントロ パネル
4. 右コントロ パネル
1. 電源ボタン
2. USB 2.0 対応
3. iDRAC Direct Micro USB
メモ: トの詳細については、トおよびコネクタの仕」の項を照してください。
Dell EMC PowerEdge R340 システムの 9
システムの背面
5. システムの背面
1. シリアル 2. NIC ト(GB 1
3. NIC ト(GB 2 4. ハイト PCIe 張カ スロット
5. フル ハイト PCIe 張カ スロット 6. 電源供給ユニット 1
7. 電源供給ユニット 2 8. システム識別ボタン
9. システム ステタス インジケ ブル ト(CMA 10. USB 3.0 ト(2
11. iDRAC9 用ネットワ 12. VGA
メモ: トとコネクタの詳細については、トおよびコネクタの仕」の項を照してください。
システムの
6. システムの
1.
イントルジョンスイッチ 2. ドライブ
3. 配電基板 4. PERC
10 Dell EMC PowerEdge R340 システムの
5. 張カドライザ 6. シンク
7. メモリモジュルソケット 8. システム
9. ファン(4 10. ドライブ バックプレ
お使いのシステムの情報タグの位置
お使いのシステムは固有のエクスプレス ビス ドとサビスタグ ナンバで識別されます。エクスプレス ビス
とサビスタグを表示するには、システムの前面にある情報タグを引き出します。または、システムの背面にある、シャシ上の
Mini Enterprise ビスタグ(MEST)ラベルに情報が記載されている場合もあります。この情報は、電話によるサポトのお問い
合わせを、デルが適切な担者に送するために使用されます。
7. お使いのシステムのサビスタグの位置
1. 情報タグ(前面 2. 情報タグ(背面
3. OpenManage MobileOMM)ラベル 4. iDRAC MAC アドレスと iDRAC セキュア パスワ ラベル
5. ビスタグ、エクスプレス ビス ド、QRL ラベル
Dell EMC PowerEdge R340 システムの 11
システム情報ラベル
PowerEdge R340 – システム情報ラベル
8. 前面と背面の構成
9. ジャンパの設定
12 Dell EMC PowerEdge R340 システムの
10. メモリ情報
Dell EMC PowerEdge R340 システムの 13
11. システム情報
14 Dell EMC PowerEdge R340 システムの
12.
Dell EMC PowerEdge R340 システムの 15
システムの初期セットアップと設定
トピック:
システムのセットアップ
iDRAC 設定
オペレティングシステムをインストルするオプション
システムのセットアップ
次の手順を行して、システムをセットアップします。
手順
1. システムを開梱します。
2. システムをラックに取り付けます。ラックへのシステムの取り付けの詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals
Rail
Installation Guide
照してください。
3. 機器をシステムに接します。
4. システムを電源コンセントに接します。
5. 電源ボタンを押すか、iDRAC を使用してシステムの電源を入れます。
6. されている周機器の電源を入れます。
お使いのシステムのセットアップの詳細については、システムに同梱の
『はじめに』
照してください。
iDRAC 設定
Integrated Dell Remote Access ControlleriDRACはシステム管理者の生産性を高め、デル製システム全体の可用性を改善するよう
設計されています。iDRAC システムの問題について管理者に警告し、リモ システム管理を施できるようにします。これによ
り、システムへの物理的なアクセスの必要性が減されます。
iDRAC IP アドレスを設定するためのオプション
お使いのシステムと iDRAC 間の通信を有にするには、まずお使いのネットワ インフラストラクチャに基づいて、ネットワ
ク設定を設定する必要があります。
メモ: IP を設定したい場合は、購入時にリクエストしておく必要があります。
デフォルトでは、このオプションは DHCP に設定されています。IP アドレスを設定するには、次のいずれかのインタフェイスを
使用します。
インタフェ
マニュアル/
iDRAC 設定ユ
ィリティ
www.dell.com/poweredgemanuals
Dell Integrated Dell Remote Access Controller
ズガイド』
Dell Deployment
Toolkit
www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit
Dell Deployment Toolkit
ズガ
イド』
Dell Lifecycle
Controller
www.dell.com/poweredgemanuals
Dell Life Cycle Controller
ズガイド』
メモ: iDRAC にアクセスするには、イサネット ブルが iDRAC9 用ネットワ トに接されていることを確認し
ます。共有 LOM ドが有なシステムを選した場合は、共有 LOM 由で iDRAC にアクセスすることもできます。
3
16 システムの初期セットアップと設定
iDRAC へのログイン
iDRAC には次の資格情報でログインできます。
iDRAC
Microsoft Active Directory
Lightweight Directory Access ProtocolLDAP)ユ
iDRAC への安全なデフォルト アクセスを選している場合、システム情報タグに記載されている iDRAC の安全なデフォルト パス
ドを使用する必要があります。iDRAC への安全なデフォルト アクセスを選していない場合、デフォルトのユ名とパス
ドとして root calvin を使用します。また、シングル サイン オンまたはスマ ドを使用してログインすることもで
きます。
メモ: iDRAC にログインするには、iDRAC 認証情報が必要です。
メモ: iDRAC Ip アドレスをセット アップした後に、デフォルトのユ名とパスワドを更したことを確認してください。
iDRAC へのログイン、および iDRAC ライセンスの詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals で最新の『Integrated Dell
Remote Access Controller
ガイド
』を照してください。
RACADM を使用して iDRAC にアクセスすることもできます。詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals で『RACADM
コマ
ンド
ライン
インタ
フェイス
リファレンス
ガイド
』を照してください。
オペレティングシステムをインストルするオプ
ション
システムがオペレティン グシステムのインストルなしで出荷された場合、次のリソスのいずれかを使用してサポ象の
オペレティング システムをインストルします。
1. オペレティングシステムをインストルするリソ
リソスを見つける 場所
iDRAC www.dell.com/idracmanuals
Lifecycle Controller www.dell.com/idracmanuals > Lifecycle Controller
Dell OpenManage Deployment Toolkit www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment
Toolkit
デル認証の VMware ESXi www.dell.com/virtualizationsolutions
Dell PowerEdge システム対応のオペレティングシステム用の
インストルと使い方のビデオ
Dell EMC PowerEdge システム対応のオペレティング システ
ファムウェアとドライバをダウンロドする方法
次の方法のいずれかを使用して、ファムウェアとドライバをダウンロドできます。
2. ファムウェアおよびドライバ
メソッド 場所
Dell EMC サポ サイトから www.dell.com/support/home
Dell Remote Access Controller Lifecycle ControlleriDRAC with
LC)を使用
www.dell.com/idracmanuals
Dell Repository ManagerDRM)を使用 www.dell.com/openmanagemanuals > Repository Manager
Dell OpenManage Essentials を使用 www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Essentials
Dell OpenManage Enterprise を使用 www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Enterprise
Dell Server Update UtilitySUU)を使用 www.dell.com/openmanagemanuals > Server Update Utility
システムの初期セットアップと設定 17
2. ファムウェアおよびドライバ き)
メソッド 場所
Dell OpenManage Deployment ToolkitDTK)を使用 www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment
Toolkit
iDRAC 仮想メディアを使用 www.dell.com/idracmanuals
ドライバとファムウェアのダウンロ
Dell EMC では、お使いのシステムに最新の BIOS、ドライバ、システム管理ファムウェアをダウンロドしてインストルするこ
とを推しています。
前提
ドライバとファムウェアをダウンロドする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。
手順
1. www.dell.com/support/home にアクセスします。
2. Drivers & Downloads セクションで、Enter a Service Tag or product ID ボックスにお使いのシステムのサビスタグを入力
し、Submit をクリックします。
メモ: ビスタグがない場合は、Detect Product を選してシステムにサビスタグを自動的に出させるか、View
products をクリックしてお使いの製品を選します。
3. ドライバおよびダウンロ をクリックします。
お使いのシステムで利用できるドライバが表示されます。
4. ドライバを USB ドライブ、CD、または DVD にダウンロドします。
18 システムの初期セットアップと設定
プレオペレティング システム管理アプリケ
ション
システムのファムウェアを使用して、オペレティングシステムを起動せずにシステムの基本的な設定や機能を管理することが
できます。
トピック:
プレオペレティングシステムアプリケションを管理するためのオプション
セットアップユティリティ
Dell Lifecycle Controller
トマネジャ
PXE 起動
プレオペレティングシステムアプリケションを
管理するためのオプション
お使いのシステムには、プレオペレティングシステムアプリケションを管理するための次のオプションがあります。
セットアップユティリティ
Dell Lifecycle Controller
トマネジャ
PXEPreboot Execution Environment
セットアップユティリティ
セットアップ ティリティ面を使用して、お使いのの BIOS 設定、iDRAC 設定、システムおよびデバイス設定を行うことがで
きます。
メモ: デフォルトでは、したフィルドのヘルプ テキストはグラフィカル ブラウザに表示されます。テキスト ブラウザ
でヘルプ テキストを表示するには、<F1>を押してください。
次のいずれかで、セットアップ ティリティにアクセスできます
標準グラフィカルブラウザこのブラウザはデフォルトで有になっています。
テキストブラウザコンソルリダイレクトの使用によって有になります。
セットアップユティリティの表示
System Setup(セットアップユティリティ)面を表示するには、次の手順を行してください。
手順
1. システムの電源を入れるか、または再起動します。
2. 次のメッセジが表示されたらすぐに F2 を押します。
F2 = System Setup
メモ: F2 を押す前にオペレティング システムのロドが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、
システムを再起動してもう一度やり直してください。
4
プレオペレティング システム管理アプリケション 19
セットアップユティリティ詳細
System Setup Main Menu(セットアップユティリティメインメニュ面の詳細は次のとおりです。
オプション
システム BIOS BIOS を設定できます。
iDRAC 設定 iDRAC を設定できます。
iDRAC 設定ユティリティは、UEFIUnified Extensible Firmware Interface)を使用することで iDRAC パラメ
をセットアップして設定するためのインタフェスです。iDRAC 設定ユティリティを使用すること
で、さまざまな iDRAC パラメを有または無にすることができます。このユティリティの詳細に
ついては、www.dell.com/poweredgemanuals の『Integrated Dell Remote Access Controller
ガイド
』を
照してください。
デバイス設定 デバイスを設定できます。
システム BIOS
System BIOS 面を使って、起動順序、システムパスワド、セットアップパスワドなどの特定の機能を編集し、SATA
を設定し、USB トの有/を切り替えることが可能です。
システム BIOS の表示
System BIOS(システム BIOS面を表示するには、次の手順を行してください。
手順
1. システムの電源を入れるか、または再起動します。
2. 次のメッセジが表示されたらすぐに F2 を押します。
F2 = System Setup
メモ: F2 を押す前にオペレティング システムのロドが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、
システムを再起動してもう一度やり直してください。
3. System Setup Main Menu(セットアップユティリティメインメニュ面で、System BIOS(システム BIOS)をクリッ
クします。
システム BIOS 設定の詳細
このタスクについて
System BIOS Settings(システム BIOS 設定)面の詳細は次の通りです。
オプション
システム情報 システムモデル名、BIOS ジョン、サビスタグといったシステムにする情報を指定します。
メモリ設定 取り付けられているメモリに連する情報とオプションを指定します。
プロセッサ設定 速度、キャッシュサイズなど、プロセッサに連する情報とオプションを指定します。
SATA 設定 内蔵 SATA コントロラとポトの有 / を切り替えるオプションを指定します。
起動設定
起動モド(BIOS または UEFI)を指定するオプションが表示されます。UEFI BIOS の起動設定を更す
ることができます。
ネットワク設定 UEFI ネットワク設定および起動プロトコルを管理するオプションを指定します。
レガシネットワクの設定は、管理下から デバイス設定 メニュがあります。
内蔵デバイス 内蔵デバイスコントロラとポトの管理、および連する機能とオプションの指定を行うオプションを指
定します。
20 プレオペレティング システム管理アプリケション
/