Dell iDRAC6 for Monolithic Servers Version 1.1 ユーザーガイド

Integrated Dell™ Remote Access Controller 6（iDRAC6）バージョン 1.1 ユーザー
ズガイド 
メモと注意 
本書の 内 容 は 予告なく変更されることがあります。  
©2009 すべての著作権 は Dell Inc. にあります。  
これらの資料を Dell Inc. の書面による許可なく複製することは、いかなる形態においても禁じられています。 
この文書中に使用されている商標（Dell、DELL ロゴ、Dell OpenManage、および PowerEdge は Dell Inc.の商標です。また、Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista および Active Directory は 
Microsoft 社の米国および他の国における商標または登録商標です。 Red Hat および Linux は、Red Hat, Inc. の米国および他の国における登録商標です。SUSE は、Novell, Inc. の登録商標です。Intel and Pentium 
は、米国およびその他の国における Intel Corporation の登録商標です。 UNIX は、米国およびその他の国における The Open Group Inc. の登録商標です。VMware は、米国およびその他の国における VMware, Inc. の登
録商標または商標です。 
Copyright 1998-2008 The OpenLDAP Foundation.All rights reserved.ソースおよびバイナリ形式での再配布と使用は、変更の有無を問わず、OpenLDAP の公開ライセンスで承認されている範囲内でのみ許可されま
す。このライセンスのコピーは、配布の最上位ディレクトリにある「ライセンス」ファイルまたは www.OpenLDAP.org/license.html から入手できます。OpenLDAP はOpenLDAP Foundation の登録商標です。個々のファイル
や提供パッケージは、他社が著作権を所有している場合があり、その他の制約を受ける可能性があります。この製品はミシガン大学 LDAP v3.3 配布から派生しています。この製品には、公共ソースから派生した材料も含まれています。
OpenLDAP に関する情報は www.openldap.org/ から入手できます。Portions Copyright 1998-2004 Kurt D.Zeilenga.Portions Copyright 1998-2004 Net Boolean Incorporated.Portions 
Copyright 2001-2004 IBM Corporation.All rights reserved.ソースおよびバイナリ形式での再配布は、変更の有無を問わず、OpenLDAP の公開ライセンスで承認されている範囲内でのみ許可されます。Portions 
Copyright 1999-2003 Howard Y.H.Chu.Portions Copyright 1999-2003 Symas Corporation.Portions Copyright 1998-2003 Hallvard B.Furuseth.All rights reserved.ソースおよびバイナリ形式で
の再配布と使用は、変更の有無を問わず、この著作権表示を含めた形式でのみ許可されます。著作権所有者の名前を、書面による事前の許可なく、このソフトウェアの派生製品を推薦または宣伝する目的で使用することはできません。この
ソフトウェアは、明示または黙示の保証なしに「現状のまま」提供されます。Portions Copyright (c) 1992-1996 Regents of the University of Michigan.All rights reserved.ソースおよびバイナリ形式での再配布と使用
は、この著作権表示を含め、米国アン・アーバーのミシガン大学への謝辞を記載した場合にのみ許可されます。この大学名を、書面による事前の許可なく、このソフトウェアの派生製品を推薦または宣伝する目的で使用することはできませ
ん。このソフトウェアは、明示または黙示の保証なしに「現状のまま」提供されます。商標または製品の権利を主張する事業体を表すその他の商標および社名が使用されている可能性があります。Dell Inc. はデル以外の商標や社名に対す
る所有権を一切否認します。 
2009 年 6 月 
iDRAC6 の概要 
iDRAC6 を始めるにあたって 
iDRAC6 の基本インストール 
ウェブインタフェースを使用した iDRAC6 の設定 
iDRAC6 の詳細設定 
iDRAC6 ユーザーの追加と設定 
Microsoft Active Directory での iDRAC6 の使用 
スマートカード認証の設定 
Kerberos 認証を有効にする方法 
GUI コンソールリダイレクトの使用 
WS-MAN インタフェースの使用 
iDRAC6 SM-CLP コマンドラインインタフェースの使用  
VMCLI を使用したオペレーティングシステムの導入 
Intelligent Platform Management Interface (IPMI) の設定 
仮想メディアの設定と使用法 
iDRAC6 で使用する vFlash メディアカードの設定 
電源モニタと電源管理 
iDRAC 設定ユーティリティの使用 
監視と警告管理 
管理下システムの修復とトラブルシューティング 
iDRAC6 の修復とトラブルシューティング 
センサー 
セキュリティ機能の設定 
RACADM サブコマンドの概要 
iDRAC6 プロパティデータベースグループとオブジェクト定義 
サポートされている RACADM インタフェース 
用語集 
メモ： コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 
 
注意: 注意は、手順に従わない場合は、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示しています
。 

目次ページに戻る

 用語集

IntegratedDell™RemoteAccessController6（iDRAC6）バージョン 1.1 ユーザーズガイド



Active Directory

Active Directory は、ユーザーデータ、セキュリティ、分散リソースのネットワーク管理を自動化する標準化された集中管理システムで、他のディレクトリとの相互運用を可能にします。Active

Directory は、分散ネットワーク環境用に特別設計されています。



ARP

アドレス解決プロトコル（Address Resolution Protocol）の略語。インターネットアドレスからホストの Ethernet アドレスを見つける手段。



ASCII

情報交換用アメリカ標準コード（American Standard Code for Information Interchange）の略語。文字、数字、その他の記号の表示と印刷に使用されるコード表現体系。



BIOS

Basic Input/Output System の略語。周辺デバイスに最下位レベルのインタフェースを提供し、オペレーティングシステムのメモリへのロードなど、システム起動処理の第一段階を制御するシステ

ムソフトウェアの一部。



CA

認証局（CA）は、IT 業界で認知されたビジネス組織で、高水準で信頼できる審査、身元確認、その他の重要なセキュリティ要件を提供しています。CA には、Thawte や VeriSign などがあります。

CA は CSR を受け取ると、CSR に含まれる情報を調べて有効性を確認します。申請者が CA のセキュリティ標準を満たしていると、CA はネットワークやインターネット上のトランザクションに対して、そ

の申請者を一意に識別する証明書を発行します。



CD

コンパクトディスク（Compact Disc）の略語。



CHAP

Challenge-Handshake Authentication Protocol の略語。PPP サーバーが使用している認証方式で、接続元の ID を確認します。



CIM

Common Information Model の略語。ネットワーク上でシステムを管理するためのプロトコル。



CLI

コマンドラインインタフェース（Command Line Interface）の略語。



CLP

コマンドラインプロトコル（Command Line Protocol）の略語。



CSR

認証署名要求（Certificate signing request）の略語。



DDNS

Domain Name System（ドメイン名システム）



DHCP

ダイナミックホスト設定プロトコル（Dynamic Host Configuration Protocol）の略語。このプロトコルは IP アドレスをローカルエリアネットワーク（LAN）のコンピュータに動的に割り当てる手段を提

供します。



DLL

Dynamic Link Library（ダイナミックリンクライブラリ）の略語。小さいプログラムで構成されたライブラリ。システムで実行中の大きいプログラムが必要時に呼び出すことができます。この小さいプロ

グラムは、大きいプログラムがプリンタやスキャナなどの特定のデバイスと通信できるように、DLL プログラム（または DLL ファイル）としてパッケージ化されている場合があります。



DMTF

分散管理タスクフォース (Distributed Management Task Force) の略語。



DNS

ドメイン名システム (Domain Name System) の略語。



DSU

ディスクストレージユニット（Disk Storage Unit）の略語。



FQDN

完全修飾ドメイン名 (Fully Qualified Domain Names) の略語。Microsoft®Active Directory®は、64 バイト以下の FQDN のみをサポートしています。



FSMO

Flexible Single Master Operation の略語。Microsoft が拡張動作の一律性を保証する方法。



GMT

Greenwich Mean Time（グリニッジ標準時）の略語。世界各地に共通する標準時刻。GMT は一般的にイギリスのロンドン郊外にあるグリニッジ天文台を通過する子午線（経度 0°）に基づく平均太

陽時を反映するものです。



GPIO

汎用入力 / 出力（General Purpose Input/Output）の略語。



GRUB

GRand Unified Bootloader の略語。一般的に使用される新しい Linux ローダー。



GUI

グラフィカルユーザーインタフェース（Graphical User Interface）の略語。ユーザーとの対話がすべてテキストによって表示または入力されるコマンド表示メッセージインタフェースとは対照的に、ウ

ィンドウ、ダイアログボックス、ボタンなどの要素を使用したコンピュータ表示インタフェースを指します。



iAMT

Intel® Active Management Technology（アクティブマネジメントテクノロジ）- コンピュータの電源がオンかオフか、またオペレーティングシステムが応答しているかどうかに関わらず、よりセキュ

アなシステム管理機能を実現します。



ICMB

Intelligent Enclosure Management Bus（インテリジェントエンクロージャ管理バス）の略語。



ICMP

Internet Control Message Protocol の略語。



ID

識別子（Identifier）の略語。一般に、ユーザー識別子（ユーザー ID）またはオブジェクト識別子（オブジェクト ID）を参照するときに使用されます。



iDRAC6

integrated Dell Remote Access Controller の略語。Dell 11G PowerEdge サーバー用の総合的なシステムオンチップ監視 / 制御システム。



IP

インターネットプロトコル（Internet Protocol）の略語。TCP/IP のネットワーク層。IP はパケットの経路選択、断片化、再構成などを行います。



IPMB

intelligent platform management bus の略語。システム管理テクノロジで使用されるバス。



IPMI

Intelligent Platform Management Interface の略語。システム管理テクノロジの一部。



Kbps

1 秒あたりのキロビット数（Kilobits per second）の略語で、データ転送速度を表します。



LAN

構内通信網またはローカルエリアネットワーク（Local Area Network）の略語。



LDAP

軽量ディレクトリアクセスプロトコル（Lightweight Directory Access Protocol）の略語。



LED

発光ダイオード（light-emitting diode）の略語。



LOM

マザーボードに組み込まれた LAN 接続（Local area network On Motherboard）の略語。



LUN

logical unit の略語（論理装置）。



MAC

媒体アクセス制御（Media Access Control）の略語。ネットワークノードとネットワーク物理層の間のネットワークサブレイヤ。



MAC アドレス

媒体アクセス制御アドレス（Media Access Control address）の略語。NIC の物理コンポーネントに組み込まれる固有アドレス。



MAP

Manageability Access Point の略語。



Mbps

1 秒あたりのメガビット数（Megabits per second）の略語で、データ転送速度を表します。



MIB

管理情報ベース（Management Information Base）の略語。



MII

Media Independent Interface の略語。



NAS

ネットワーク接続ストレージ（Network Attached Storage）の略語。



NIC

Network Interface Card （ネットワークインタフェースカード）の略語。アダプタ回路基板。コンピュータに取り付けて、ネットワークへの物理的な接続を提供します。



OID

Object Identifiers（オブジェクト識別子）の略語。



PCI

Peripheral Component Interconnect（周辺機器コンポーネント相互接続）の略語。周辺機器をシステムに接続し、それらの周辺機器と通信するための標準インタフェースおよびバス技術です。



POST

電源投入時自己診断（power-on self-test）の略語。コンピュータの電源を入れると、システムで自動的に一連の診断テストが実行されます。



PPP

Point-to-Point Protocol の略語。ポイントツーポイントのシリアルリンクを通して、ネットワークレイヤデータグラム（IP パケットなど）の転送に使用されるうインターネット標準プロトコル。



RAC

Remote Access Controller の略語。



RAM

ランダムアクセスメモリ（Random-Access Memory）の略語。RAM は、システムおよび iDRAC6 上のの読み書き可能な汎用メモリです。



RAM ディスク

ハードディスクをエミュレートするメモリ常駐プログラム。iDRAC6 はメモリに RAM ディスクを保持しています。



ROM

読み取り専用メモリ（Read-Only Memory）の略語。データの読み取りはできますが、書き込みはできません。



RPM

Red Hat

®

Package Manager の略語。Red Hat Enterprise Linux

®

オペレーションシステム用のパッケージ管理システムで、ソフトウェアパッケージのインストールに使用します。インストー

ルプログラムに似ています。



SAC

Microsoft? Special Administration Console の略語。



SAP

サービスアクセスポイント（Service Access Point）の略語。



SEL

システムイベントログ（system event log）の略語。



SM-CLP

Server Management-Command Line Protocol の略語（サーバー管理コマンドラインプロトコル）。SM-CLP は、複数のプラットフォームにわたるサーバー管理を円滑にする DMTF SMASH

イニシアチブのサブコンポーネントです。SM-CLP 仕様書は、Managed Element Addressing Specification （管理下エレメントアドレス指定仕様書）や SM-CLP マッピング仕様に対する多数の

プロファイルと共に、さまざまなタスク実行用の標準化バーブとターゲットについて説明しています。



SMI

システム管理割り込み（Systems Management Interrupt）の略語。



SMTP

簡易メール転送プロトコル（Simple Mail Transfer Protocol）の略語。システム間の電子メールの転送に使用するプロトコル。SMTP は通常、イーザネット上で使用されます。



SMWG

Systems Management Working Group（システム管理ワークグループ）の略語。



SNMP トラップ

iDRAC6 で生成される通知（イベント）で、管理下システムの状況の変化や、ハードウェアの潜在的な問題に関する情報が含まれています。



SSH

セキュアシェル（Secure Shell）の略語。



SSL

セキュアソケットレイヤ（Secure Sockets Layer）の略語。



TAP

Telelocator Alphanumeric Protocol の略語。ページャサービスに要求を送信するために使用するプロトコル。



TCP/IP

Transmission Control Protocol/Internet Protocol の略語。ネットワーク層とトランスポート層のプロトコルを含む標準 Ethernet プロトコル一式を指します。



TFTP

簡易ファイル転送プロトコル（Trivial File Transfer Protocol）の略語。デバイスやシステムに起動コードをダウンロードするために使用される簡易ファイル転送プロトコル。



UPS

無停電電源装置 (Uninterruptible power supply) の略語。



USB

Universal Serial Bus の略語。



USC

Unified Server Configurator の略語。



UTC

協定世界時（Universal Coordinated Time）の略語。「GMT」を

参照してください

。



VLAN

仮想構内通信網（Virtual Local Area Network）の略語。



VNC

仮想ネットワークコンピューティング（Virtual Network Computing）の略語。



VT-100

ビデオ端末（Video Terminal）100 の略語。多くの共通端末エミュレーションプログラムによって使用されています。



WAN

広域通信網（Wide Area Network）の略語。



WS-MAN

Web Services for Management （管理用ウェブサービス）(WS-MAN) プロトコルの略語。WS-MAN は、情報交換用のトランスポートメカニズムです。管理がしやすいように、WS-MAN はデバ

イスがデータを共有するための汎用言語を提供します。



拡張スキーマ

Active Directory と併用されるソリューションで iDRAC6 へのユーザーアクセスを特定します。Dell 定義の Active Directory オブジェクトを使用します。



管理ステーション

 管理ステーションは、iDRAC6 を搭載した Dell システムをシステム管理者がリモートで管理するシステムです。



管理下サーバー

管理下サーバーは、iDRAC が組み込まれているシステムです。



管理下システム

管理ステーションによって監視されるシステムは、「管理下システム」と呼ばれています。



コンソールリダイレクト

コンソールリダイレクトは、管理下サーバーの表示画面、マウス機能、およびキーボード機能を管理ステーションの該当するデバイスに転送する機能です。これを使用して管理ステーションのシステム

コンソールから管理下システムを制御できます。



統一されるサーバー設定

Dell Unified Server Configurator（USC）は組み込まれている設定ユーティリティで、サーバーのライフサイクル中、システムとストレージの管理タスクを組み込み環境から実行できるようにしま

す。



ハードウェアログ

iDRAC6 が生成したイベントを記録します。



バス

コンピュータ内の各種の機能単位を接続する伝導体のセット。てバスは、伝送するデータの種類によって、データバス、アドレスバス、PCI バスなどと名付けられます。



標準スキーマ

Active Directory と併用されるソリューションで iDRAC6 へのユーザーアクセスを決定します。Active Directory グループオブジェクトのみを使用します。



ロールバック

ソフトウェアまたはファームウェアの以前のバージョンに戻すこと。

目次ページに戻る



目次ページに戻る

 RACADM サブコマンドの概要

IntegratedDell™RemoteAccessController6（iDRAC6）バージョン 1.1 ユーザーズガイド

この項では、RACADM コマンドラインインタフェースで使用できるサブコマンドについて説明します。



help

表A-1 に、help コマンドについて説明します。

表 A-1Helpコマンド



概要

racadm help

racadm help <サブコマンド>



説明

help サブコマンドは racadm コマンドで使用できるサブコマンドすべてをすべて列挙し、各サブコマンドに一行の説明を表示します。help の後にサブコマンドを入力して、そのサブコマンドの構文を

表示することもできます。



出力

racadm help コマンドはすべてのサブコマンドのリストを表示します。

racadm help <サブコマンド> コマンドは、指定したコマンドだけの情報を表示します。



help

arp

clearasrscreen

config

getconfig

coredump

coredumpdelete

fwupdate

getssninfo

getsysinfo

getractime

ifconfig

netstat

ping

setniccfg

getniccfg

getsvctag

racdump

racreset

racresetcfg

serveraction

getraclog

clrraclog

getsel

clrsel

gettracelog

sslcsrgen

sslcertupload

sslcertdownload

sslcertview

sslkeyupload

testemail

testtrap

vmdisconnect

vmkey

usercertupload

usercertview

localConRedirDisable

krbkeytabupload

注意: RACADM は、事前に機能の検証をせずにオブジェクトの値を設定します。たとえば、Active Directory

®

が有効な場合にのみ証明書の検証を実行できる場合でも、

Active Directory オブジェクトを 0 に設定した状態で、証明書の検証オブジェクトを 1 に設定できます。同様に、cfgADSSOEnable オブジェクトは、cfgADEnable オブ

ジェクトが 0 の場合でも 0 または 1 に設定できますが、この操作は Active Directory が有効な場合にのみ効力を発揮します。

メモ：このコマンドを使用するには、iDRAC へのログイン権限が必要です。



コマンド



定義

help

RACADM で使用できるすべてのサブコマンドを表示し、それぞれに短い説明を付けます。

対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

arp

表A-2 にarp コマンドを示します。

表 A-2arpコマンド



概要

racadm arp



対応インタフェース

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

clearasrscreen

表A-3 に、clearasrscreen サブコマンドについて説明します。

表 A-3clearasrscreen



概要

racadm clearasrscreen



対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

config

メモ：このコマンドを使用するには、診断コマンドの実行パーミッションが必要です。



コマンド



定義

arp

ARP テーブルの内容を表示します。ARP テーブルエントリの追加や削除はできません。

メモ：このサブコマンドを使用するには、ログのクリア権限が必要です。



サブコマンド



定義

clearasrscreen

メモリにある最後のクラッシュ画面をクリアします。

メモ： getconfig コマンドを使用するには、iDRAC へのログイン権限が必要です。

表A-4 に、config および getconfig サブコマンドについて説明します。

表 A-4config/getconfig



概要

racadm config [-c|-p] -f <ファイル名>

racadm config -g <グループ名> -o <オブジェクト名> [-i <インデックス>] <値>



対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM



説明

config サブコマンドを使用すると、iDRAC6 設定パラメータを個々に設定するか、設定ファイルの一部として一括設定できます。データが異なる場合は、その iDRAC6 オブジェクトが新しい値で書

き込まれます。



入力

表A-5 に、config サブコマンドオプションについて説明します。

表 A-5configサブコマンドオプションと説明



出力

このサブコマンドは、次のいずれかの場合にエラー出力を生成します。

l 無効な構文、グループ名、オブジェクト名、索引、またはその他の無効なデータベースメンバ

l RACADM CLI エラー

このサブコマンドは、.cfg ファイル内にあったオブジェクトの総数と、そこから書き込まれた設定オブジェクトの数を示す数値を返します。



例



サブコマンド



定義

config

iDRAC6 を設定します。

getconfig

iDRAC6 設定データを取得します。

メモ： -f と -p オプションは、シリアル/telnet/ssh コンソールではサポートされていません。



オプシ

ョン



説明

-f

-f <ファイル名 > オプションを使用すると、config は <ファイル名 > で指定したファイルの内容を読み取り、iDRAC6 を設定します。ファイルの内容は「構文解析規則」で指定した形

式のデータでなければなりません。

-p

パスワードオプションの -p は、config に config ファイル -f <ファイル名> に含まれているパスワードエントリを設定完了後に削除させます。

-g

-g <グループ名 >（グループオプション）は、-o オプションと一緒に使用する必要があります。<グループ名> は、設定するオブジェクトを含むグループを指定します。

-o

-o <オブジェクト名 > <値>（オブジェクトオプション）は、-g オプションと一緒に使用する必要があります。このオプションは、文字列 <値> で書き込まれるオブジェクト名を指定しま

す。

-i

-i <インデックス>（インデックスオプション）はインデックス付きのグループのみに有効で、固有のグループを指定できます。 <index> は 1～16 の 10 進整数です。この場合、索

引は「名前付き」の値ではなく、索引値で指定されます。

-c

-c（チェックオプション）は config サブコマンドと一緒に使用し、ユーザーが .cfg ファイルの構文を解析して構文エラーを検出できるようにします。エラーが検出された場合は、その行

番号とエラーの短い説明が表示されます。iDRAC6 には書き込まれません。このオプションはチェックのみです。

l racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicIpAddress 10.35.10.100

cfgNicIpAddress 設定パラメータ（オブジェクト）の値を 10.35.10.110 に設定します。この IP アドレスオブジェクトは cfgLanNetworking グループにあります。

l racadm config -f myrac.cfg

iDRAC6 を設定または再設定します。myrac.cfg ファイルは getconfig コマンドから作成できます。myrac.cfg ファイルは、構文解析ルールに従って手動で編集することもできます。

getconfig



getconfig サブコマンドの説明

getconfig サブコマンドを使うと、ユーザーは iDRAC6 設定パラメータを個別に取得するか、すべての iDRAC6 設定グループを取得してファイルに保存できます。



入力

表A-6 に、getconfig サブコマンドオプションについて説明します。

表 A-6getconfigサブコマンドオプション



出力

このサブコマンドは、次の場合にエラー出力を生成します。

l 無効な構文、グループ名、オブジェクト名、索引、またはその他の無効なデータベースメンバ

l RACADM CLI 転送エラー

エラーが発生しなければ、指定した設定の内容が表示されます。



例

l racadm getconfig -g cfgLanNetworking

cfgLanNetworking グループ内の設定プロパティ（オブジェクト）をすべて表示します。

l racadm getconfig -f myfile.cfg

iDRAC6 のグループ設定オブジェクトすべてを myrac.cfg に保存します。

メモ： myrac.cfg ファイルにはパスワード情報は含まれていません。この情報をファイルに含めるには、手動で入力する必要があります。設定時に myrac.cfg ファイルからパス

ワード情報を削除する場合は、-p オプションを使用します。

メモ：ファイルを指定しないで -f オプションを使用すると、ファイルの内容が端末画面に出力されます。



オプ

ション



説明

-f

-f <ファイル名> オプションを getconfig に追加すると、iDRAC6 設定のすべてが設定ファイルに書き込まれます。このファイルはconfig サブコマンドを使った一括設定用に使用でき

ます。



メモ： -f オプションでは cfgIpmiPet と cfgIpmiPef グループ用のエントリは作成されません。 cfgIpmiPet グループをファイルに取り込むためのトラップ先を少なくとも 1 つ設定

する必要があります。

-g

-g <グループ名>、または group オプションを使用すると、1 つのグループの設定を表示できます。groupName groupName は racadm.cfg ファイルで使用されるグループの

名前です。グループがインデックス付きグループの場合は、-i オプションを使用してください。

-h

-h（ヘルプ）オプションは、使用可能な設定グループすべてを表示します。このオプションは、正確なグループ名を覚えていない場合に便利です。

-i

-i <インデックス>（インデックスオプション）は、インデックス付きのグループのみに有効で、固有のグループを指定できます。<インデックス> は 1 ～ 16 の 10 進数です。-i <イ

ンデックス> を指定しなければ、グループに 1 の値が想定されます。これは複数のエントリを含んだテーブルです。この場合、索引は「名前付き」の値ではなく、索引値で指定されま

す。

-o

オブジェクトオプションの -o <オブジェクト名 > は、クエリで使用するオブジェクト名を指定します。このオプションは省略可能で、-g オプションと一緒に使用できます。

-u

ユーザー名オプションの -u <ユーザー名>（ユーザー名オプション）を使用すると、指定したユーザーの設定を表示できます。<ユーザー名> オプションはユーザーのログインユー

ザー名です。

-v

-v オプションは、プロパティの表示で追加の詳細情報を表示するために、-g オプションと一緒に使用します。

l racadm getconfig -h

iDRAC6 で使用可能な設定グループのリストを表示します。

l racadm getconfig -u root

root という名前のユーザーの設定プロパティを表示します。

l racadm getconfig -g cfgUserAdmin -i 2 -v

インデックス 2 でのユーザーグループインスタンスを、プロパティ値の詳細情報と一緒に表示します。



概要

racadm getconfig -f <ファイル名>

racadm getconfig -g <グループ名> [-i <索引>]

racadm getconfig -u <ユーザー名>

racadm getconfig -h



対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

coredump

表A-7 に、coredump サブコマンドについて説明します。

表 A-7coredump



概要

racadm coredump



説明

coredump サブコマンドは、RAC で最近発生した重要な問題に関する詳細情報を表示します。coredump 情報はこれらの重要な問題の診断に使用できます。

使用可能な場合、coredump 情報は iDRAC6 の電源を切った後も、以下の状態が発生するまで保持されます。

l coredumpdelete サブコマンドで coredump 情報がクリアされた。

l RAC で別の重大な問題が発生した。この場合、coredump の情報は、最後に発生した重大エラーに関するものです。

coredump のクリアに関する詳細は、coredumpdelete を参照してください。



対応インタフェース

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

メモ：このコマンドを使用するには、デバッグコマンドの実行権限が必要です。



サブコマンド



定義

coredump

前回の iDRAC6 コアダンプを表示します。

coredumpdelete

表A-8 に、coredumpdelete サブコマンドについて説明します。

表 A-8coredumpdelete



概要

racadm coredumpdelete



説明

coredumpdelete サブコマンドは、現在 RAC に保存されている coredump データをクリアするために使用できます。

coredump の表示の詳細については、coredump サブコマンドを参照してください。



対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

fwupdate

表A-9 に、fwupdate サブコマンドを示します。

表 A-9fwupdate



概要

racadm fwupdate -s

racadm fwupdate -g -u -a <TFTP _サーバー_IP_ アドレス> [-d <パス>]

racadm fwupdate -p -u -d <パス>

racadm fwupdate -r



説明

fwupdate サブコマンドを使用するｔｐ、iDRAC6 のファームウェアをアップデートできます。ユーザーは以下のことができます。

メモ：このコマンドを使用するには、ログのクリアまたはデバッグコマンドの実行権限が必要です。



サブコマンド



定義

coredumpdelete

iDRAC6 に保存されているコアダンプを削除します。

メモ： coredumpdelete コマンドを発行したときに coredump が現在 RAC に保存されていない場合は、成功のメッセージが表示されます。これは正常な動作です。

メモ：このコマンドを使うには、iDRAC6 の設定権限が必要です。

メモ：ファームウェアのアップデートを開始する前に、「iDRAC6 の詳細設定」で詳細を確認してください。



サブコマンド



定義

fwupdate

iDRAC6 上のファームウェアをアップデートします。

l ファームウェアアップデートプロセスの状態を確認する

l IP アドレスとオプションのパスを指定して TFTP サーバーから iDRAC6 ファームウェアをアップデートする

l ローカル RACADM を使ってローカルファイルシステムから iDRAC6 ファームウェアをアップデートする

l スタンバイファームウェアへのロールバック



対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM



入力

表A-10 に fwupdate サブコマンドのオプションについて説明します。

表 A-10fwupdateサブコマンドオプション



出力

どの操作を実行中かを示すメッセージを表示します。



例

l racadm fwupdate -g -u - a 143.166.154.143 -d <パス>

この例では、-g オプションは、（-d で指定した）特定の IP アドレスにある TFTP サーバー上の（-a オプションで指定した）場所からファームウェアアップデートファイルをダウンロードする

ように指示します。TFTP サーバーからイメージファイルをダウンロードした後、アップデートプロセスが開始します。完了時に iDRAC6 がリセットされます。

l racadm fwupdate -s

このオプションは、ファームウェアアップデートの現在の状態を読み込みます。

l racadm fwupdate -p -u -d <パス>

この例では、アップデートのファームウェアイメージがホストのファイルシステムによって提供されます。

getssninfo

メモ： -p オプションはローカル RACADM でのみサポートされています。リモートまたは serial/telnet/ssh コンソールではサポートされていません。-p オプションは Linux オペレーティ

ングシステムでもサポートされていません。



オプ

ショ

ン



説明

-u

update オプションはファームウェアアップデートファイルのチェックサムを実行して、実際のアップデートプロセスを開始します。このオプションは -g または -p オプションと一緒に使用で

きます。アップデートの最後に iDRAC6 はソフトリセットを実行します。

-s

status オプションはアップデートプロセスの現在の状態を返します。このオプションは、常に単独で使用します。

-g

get オプションは TFTP サーバーからファームウェアアップデートファイルを取得するようにファームウェアに指示します。ユーザーは -a と -d オプションも指定する必要があります。-a オ

プションを指定しないと、デフォルトでは、プロパティ cfgRhostsFwUpdateIpAddr と cfgRhostsFwUpdatePath を使用して、グループ cfgRemoteHosts に含まれているプ

ロパティを読み込みます。

-a

IP アドレスオプションは TFTP サーバーの IP アドレスを指定します。

-d

-d（ディレクトリ）オプションは、ファームウェアアップデートファイルが保存されている TFTP サーバー上または iDRAC6 のホストサーバー上のディレクトリを指定します。

-p

-p（put）オプションは、ファームウェアファイルを管理下システムから iDRAC6 にアップデートするために使用します。-u オプションは -p オプションと一緒に使用する必要があります。

-r

ロールバックオプションを使用すると、スタンバイファームウェアにロールバックできます。

メモ： -p オプションは、fwupdate サブコマンドのリモート RACADM インタフェースではサポートされていません。ローカルパスを使用したリモート RACADM ファームウェアのアップデー

トは、Linux オペレーティングシステムではサポートされていません。

メモ：このコマンドを使用するには、iDRAC へのログイン権限が必要です。

表A-11 に、getssninfo サブコマンドについて説明します。

表 A-11getssninfoサブコマンド



概要

racadm getssninfo [-A] [-u <ユーザー名> | *]



説明

getssninfo コマンドは、iDRAC6 に接続しているユーザーのリストを返します。概要情報では次の情報が表示されます。

l ユーザー名

l IP アドレス（該当する場合）

l セッションの種類（シリアル、telnet など）

l 使用コンソール（例：仮想メディア、仮想 KVM ）



対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM



入力

表A-12 に、getssninfo サブコマンドオプションについて説明します。

表 A-12getssninfoサブコマンドオプション



例

l racadm getssninfo

表A-13 に racadm getssninfo コマンドの出力例を示します。

表 A-13getssninfoサブコマンド出力例

l racadm getssninfo -A

"root" "143.166.174.19" "Telnet" "NONE"

l racadm getssninfo -A -u *

"root" "143.166.174.19" "Telnet" "NONE"



サブコマンド



定義

getssninfo

Session Manager のセッションテーブルから、1 つまたは複数の現在アクティブまたは保留中のセッションの情報を取得します。



オプシ

ョン



説明

-A

-A オプションを指定すると、データヘッダは印刷されません。

-u

-u <ユーザー名> ユーザー名オプションは、印刷出力を特定のユーザー名の詳細セッション記録だけに限定します。ユーザー名として「*」記号を入力した場合は、すべてのユーザ

ーが表示されます。このオプションを指定すると、概要情報は印刷されません。



ユーザー



IP アドレス



タイプ



Consoles

root

192.168.0.10

Telnet

Virtual KVM

"bob" "143.166.174.19" "GUI" "NONE"

getsysinfo

表A-14 に、racadm getsysinfo サブコマンドについて説明します。

表 A-14getsysinfo



概要

racadm getsysinfo [-d] [-s] [-w] [-A] [-c] [-4] [-6] [-r]



説明

getsysinfo サブコマンドは、RAC 管理下システムに関する情報と、ウォッチドッグの設定を表示します。



対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM



入力

表A-15 に、getsysinfo サブコマンドオプションについて説明します。

表 A-15getsysinfoサブコマンドオプション

-w オプションを指定しないと、その他のオプションがデフォルトとして使用されます。



出力

getsysinfo サブコマンドは、RAC 管理下システムに関する情報と、ウォッチドッグの設定を表示します。



出力例

RAC Information:

RAC Date/Time = 10/01/2008 09:39:53

Firmware Version = 0.32

Firmware Build = 55729

メモ：このコマンドを使用するには、iDRAC へのログイン権限が必要です。



コマンド



定義

getsysinfo

iDRAC6 情報、システム情報、ウォッチドッグステータス情報を表示します。



オプション



説明

-4

IPv4 設定を表示します。

-6

IPv6 設定を表示します。

-c

共通設定を表示します。

-d

iDRAC6 情報を表示します。

-s

システム情報を表示します。

-w

ウォッチドッグ情報を表示します。

-A

ヘッダ / ラベルを印刷しません。

Last Firmware Update = 09/25/2008 18:08:31

Firmware Version = 0.01

MAC Address = 00:1e:c9:b2:c7:1f

Common settings:

Register DNS RAC Name = 0

DNS RAC Name = iDRAC6

Current DNS Domain =

Domain Name from DHCP = 0

IPv4 settings:

Enabled = 1

Current IP Address = 192.168.0.120

Current IP Address = 192.168.0.1

Current IP Address = 255.255.255.0

DHCP Enabled = 0

Current DNS Server 1 = 0.0.0.0

Current DNS Server 2 = 0.0.0.0

DNS Servers from DHCP = 0

IPv6 settings:

Enabled = 0

Current IP Address 1 = 2002:0000:0000::0001

Current IP Gateway = ::

Prefix Length = 64

Autoconfig=1

DNS Servers from DHCPv6 = 0

CurrentDNSServer1=::

CurrentDNSServer2=::

System Information:

System Model = PowerEdge R610

System BIOS Version = 0.2.4

BMCFirmwareVersion=0.32

Service Tag = AC056

Host Name =

OSName=

Power Status = ON

Watchdog Information:

RecoveryAction=None

Present countdown value = 15 seconds

Initial countdown value = 15 seconds



例

l racadm getsysinfo -A -s

"System Information:" "PowerEdge 2900" "A08" "1.0" "EF23VQ-0023" "Hostname"

"Microsoft Windows 2000 version 5.0, Build Number 2195, Service Pack 2" "ON"

l racadm getsysinfo -w -s

System Information:

SystemModel=PowerEdge2900

SystemBIOSVersion=0.2.3

BMCFirmwareVersion=0.17

ServiceTag=48192

HostName=racdev103

OSName=MicrosoftWindowsServer2003

PowerStatus=OFF

Watchdog Information:

RecoveryAction=None

Presentcountdownvalue=0seconds

Initialcountdownvalue=0seconds



制限

Dell™OpenManage™システムが管理下システムにインストールされている場合にのみ、getsysinfo の出力のホスト名と OS 名フィールドに正確な情報が表示されます。管理下システムに

OpenManage がインストールされていないと、これらのフィールドには空白または不正確な値が表示されます。

getractime

表A-16 に、getractime サブコマンドについて説明します。

メモ：このコマンドを使用するには、iDRAC へのログイン権限が必要です。

表 A-16getractime



概要

racadm getractime [-d]



説明

オプションを指定しないと、getractime サブコマンドは時刻を一般的な可読形式で表示します。

-d オプションを指定すると、getractime は時刻を yyyymmddhhmmss.mmmmmms 形式で表示します。これは UNIX date コマンドで返されるのと同じ形式です。



出力

getractime サブコマンドは出力を 1 行で表示します。



出力例

racadm getractime

Thu Dec 8 20:15:26 2005

racadm getractime -d

20051208201542.000000



対応インタフェース

l ローカル RACADM

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

ifconfig

表A-17 に、ifconfig サブコマンドについて説明します。

表 A-17ifconfig



概要

racadm ifconfig

netstat



サブコマンド



定義

getractime

リモートアクセスコントローラから現在の時刻を表示します。

メモ：このコマンドを使用するには、診断コマンドの実行または iDRAC の設定権限が必要です。



サブコマンド



定義

ifconfig

ネットワークインタフェーステーブルの内容を表示します。

表A-18 に、netstat サブコマンドについて説明します。

表 A-18netstat



概要

racadm netstat



対応インタフェース

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

ping

表A-19 に、ping サブコマンドについて説明します。

表 A-19ping



概要

racadm ping <IP アドレス>



対応インタフェース

l リモート RACADM

l telnet/ssh/シリアル RACADM

setniccfg

表A-20 に、setniccfg サブコマンドについて説明します。

表 A-20setniccfg



メモ：このコマンドを使用するには、診断コマンドの実行権限が必要です。



サブコマンド



定義

netstat

ルーティングテーブルと現在の接続を表示します。

メモ：このコマンドを使用するには、診断コマンドの実行または iDRAC の設定権限が必要です。



サブコマ

ンド



定義

ping

送信先の IP アドレスが現在のルーティングテーブルの内容で iDRAC6 から到達可能かどうかを確認します。宛先 IP アドレスが必要です。ICMP（インターネットコントロールメッセ

ージプロトコル）エコーパケットが現在のルーティングテーブルの内容に基づいて宛先 IP アドレスに送信されます。

メモ： setniccfg コマンドを使用するには、iDRAC の設定権限が必要です。



サブコマンド



定義

setniccfg

コントローラの IP 設定を指定します。

メモ： NIC と Ethernet 管理ポートは同じ意味で使われる場合があります。

ページが読み込まれています...

Dell iDRAC6 for Monolithic Servers Version 1.1 ユーザーガイド

Dell iDRAC6 for Monolithic Servers Version 1.1 ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント