Roland DJ-707M は、4 チャンネルミキサー、TR-8S と TB-3 のサウンドエンジン、スタンドアロンサンプラーを搭載した DJ コントローラーです。Serato DJ Pro のコントロールにも対応し、幅広い機能を提供するパワフルな DJ システムです。その中でも、特に注目すべき機能を 3 つご紹介します。
-
TR-8S と TB-3 のサウンドエンジン搭載。 Roland の名機であるリズムマシン TR-8S とベースシンセ TB-3 のサウンドエンジンを搭載しており、リアルタイムに演奏やシーケンスの作成が可能です。ドラムやベースの生演奏をミックスに加え、ライブパフォーマンスの幅を広げることができます。
-
スタンドアロンサンプラー。 サンプラー機能を搭載しており、WAV、AIFF、REX、MP3 などのオーディオファイルをインポートして再生することができます。また、マイクやライン入力から直接サンプリング
Roland DJ-707M は、4 チャンネルミキサー、TR-8S と TB-3 のサウンドエンジン、スタンドアロンサンプラーを搭載した DJ コントローラーです。Serato DJ Pro のコントロールにも対応し、幅広い機能を提供するパワフルな DJ システムです。その中でも、特に注目すべき機能を 3 つご紹介します。
-
TR-8S と TB-3 のサウンドエンジン搭載。 Roland の名機であるリズムマシン TR-8S とベースシンセ TB-3 のサウンドエンジンを搭載しており、リアルタイムに演奏やシーケンスの作成が可能です。ドラムやベースの生演奏をミックスに加え、ライブパフォーマンスの幅を広げることができます。
-
スタンドアロンサンプラー。 サンプラー機能を搭載しており、WAV、AIFF、REX、MP3 などのオーディオファイルをインポートして再生することができます。また、マイクやライン入力から直接サンプリング
2
はじめに
本書について
スタートアップ・ガイド（以下、本書と記載）は、DJ-707M を使用するために必
要なソフトウェアの入手方法と設定、各部の機能について説明しています。
DJ-707M を使用する前に、取扱説明書（PDF）もあわせてお読みください。
取扱説明書の入手方法については、「取扱説明書をダウンロードする」（P.2）
に記載しています。
付属品を確認する
DJ-707M には、以下のものが付属しています。パッケージを開けたら、付属品
に不足がないかご確認ください。
不足しているものがあったときは、お買い上げ店へご連絡ください。
5
スタートアップ・ガイド（本書）
5
『安全上のご注意』チラシ
5
AC アダプター
5
電 源コード
5
USB ケーブル
5
保証書
5
ローランド ユーザー登録カード
取扱説明書をダウンロードする
取扱説明書は、PDF 形式で作成されています。取扱説明書を読むには、コンピュー
ターに PDF のリーダーがインストールされている必要があります。
DJ-707M の取扱説明書をダウンロードする
1.ブラウザーを起動し、下記のローランド・サポート・ページにアクセ
スします。
https://www.roland.com/jp/support/
2.「DJ-707M」を検索します。
3.取扱説明書の中から「DJ-707M 取扱説明書」を探し、クリックします。
4.画面の指示に従って、ダウンロードします。
SeratoDJPro のユーザー・マニュアルをダウンロードする
1.ブラウザーを起動し、下記の Serato DJ Pro ページにアクセスし
ます。
https://serato.com/dj/downloads
2.「Manuals and Downloads」をクリックします。
3.「Manuals and Downloads」の中から、Serato DJ Pro のユー
ザー・マニュアルをダウンロードします。
目次
はじめに.................................... 2
本書について
.................................. 2
付属品を確認する
............................... 2
取扱説明書をダウンロードする
........................ 2
ソフトウェア の イ ン ストー ル ....................... 3
動作条件
..................................... 3
ソフトウェア の ダ ウ ン ロ ード
.......................... 3
DJ-707M USBドライバーをダウンロードする
............. 3
Serato DJ Pro ソフトウェアをダウンロードする
............. 3
ソフトウェア の イ ン スト ー ル
.......................... 3
Mac OS の場合
............................... 3
Windows の場合
.............................. 3
各部の名称とはたらき ........................... 4
デッキ・ セクション
............................... 4
ミキ サ ー ・ セクション
.............................. 6
エ フェクト・ セ ク ション
............................. 7
マ イク・ セクション
............................... 7
フロント・パネル
................................ 8
リア・パネル（機器の接続）
.......................... 8
SeratoDJPro の使いかた ....................... 10
Serato DJ Pro の起動方法
.......................... 10
Serato DJ Pro の基本操作
.......................... 10
曲のインポート
................................ 10
曲をロードする
................................ 10
曲を再生する
................................. 11
ヘッドホンで音をモニターする
....................... 11
Serato DJ Pro の終了方法
.......................... 11
安全上のご注意............................... 12
使用上のご注意............................... 12
主な仕様.................................... 12
3
ソフトウェア の イ ン スト ー ル
動作条件
お使いのコンピューターが動作条件を満たしているかどうか確認してから、ソフト
ウェアのインストールを進めてください。
Mac OS Windows
対応 OS
macOS 10.14
macOS 10.13
macOS 10.12
Windows 10
Windows 8.1
Windows 7 SP1
CPU ／クロック
インテル ® Core™ i9 1.07GHz
インテル ® Core™ i7 1.07GHz
インテル ® Core™ i5 1.07GHz
インテル ® Core™ i3 1.07GHz
画面解像度 1280× 720
メモリー 4GB 以上
ハードディスクの空き容量 5 ＧＢ以 上
その他 利用可能なＵＳＢ2.0 端子× 1
※ 64 ビット OS でのみ動作します（32 ビット OS はサポートしません）。
※ 最新の動作条件については、Serato DJ Pro ページをご覧ください。
ソフトウェア の ダ ウ ン ロ ード
DJ-707M USBドライバーとSerato DJ Proは、パッケージに付属していません。
ローランドまたは Serato のホームページからダウンロードします。
DJ-707M USBドライバーをダウンロードする
DJ-707M USBドライバーは、コンピューターから DJ-707M に音声を出力する
た め の ソフトウェア で す 。
MacOS の場合
1.ブラウザーを起動し、下記のローランド・サポート・ページにアクセ
スします。
https://www.roland.com/jp/support/
2.「DJ-707M」を検索します。
3.ダウンロードから「DJ-707M Driver for macOS」を探し、クリッ
クします。
4.画面の指示に従って、ダウンロードします。
Windows10 の場合
1.インターネット接続されたコンピューターとDJ-707M の USB 端子を
接続します。
2.DJ-707M の電源をオンにします。
3.画面の指示に従って、ダウンロードします。
Windows10 以外の場合
1.ブラウザーを起動し、下記のローランド・サポート・ページにアクセ
スします。
https://www.roland.com/jp/support/
2.「DJ-707M」を検索します。
3.ダウンロードから「DJ-707M Driver for Windows **」を探し、
クリックしま す 。
4.画面の指示に従って、ダウンロードします。
Serato DJ Pro ソフトウェアをダウンロードする
1.ブラウザーを起動し、下記の Serato DJ Pro ページにアクセスし
ます。
https://serato.com/dj/pro/downloads
2.「DOWNLOAD V**」をクリックします。
3.メール・アドレスを入力して、「CONTINUE」をクリックします。
4.パスワードと国を設定したら、「CONTINUE」をクリックします。
指定したアドレスに、メールが届きます。
5.メールの指示に従って、「DOWNLOAD V**」をクリックします。
6.画面の指示に従って操作を進め、Serato DJ Pro をダウンロードし
ます。
ソフトウェア の イ ン スト ー ル
以下の手順で、ソフトウェアをインストールします。
Mac OS
1.ダウンロードした DJ-707M USBドライバーのファイルを解凍し
ます。
2.解凍されたフォルダーを開き、「DJ707M_USBDriver.pkg」をダ
ブ ル クリックしま す 。
インストーラーが起動します。
3.画面の指示に従い、インストールします。
4.ダウンロードした Serato DJ Pro ソフトウェアのファイルをダブルク
リックしま す 。
インストーラーが起動します。
5.使用許諾契約を確認し、同意する場合は［Agree］をクリックします。
6.以下の画面が表示されたら、［Close］をクリックします。
以上でインストールは完了です。
Windows
※ Windows 10 の場合は、手順 4 から操作してください（USBドライバーは自
動的にインストールされます）。
1.ダウンロードした DJ-707M USBドライバーのフォルダーを右クリッ
クし、「すべて展開」を選びます。
フォルダーが解凍されます。
2.解凍されたフォルダーを開き、「Setup.exe」をダブルクリックします。
インストーラーが起動します。
3.画面の指示に従い、インストールします。
4.ダウンロードしたSerato DJ Proソフトウェアのフォルダーを右クリッ
クし、「すべて展開」を選びます。
フォルダーが解凍されます。
5.解凍されたファイルをダブルクリックします。
インストーラーが起動します。
6.使用許諾契約を確認し、同意する場合は［I agree to the license
terms and conditions］を選んで［Install］をクリックします。
インストールが始まります。
7.以下の画面が表示されたら、［Close］をクリックします。
以上でインストールは完了です。
4
各部の名称とはたらき
DJ-707M のトップ・パネルは、機能ごとに「デッキ」、「ミキサー」、「エフェクト」、
「 マ イク」 の 4 セクション に 分 か れ て い ま す 。
また、フロント・パネルにはヘッドホン端子、AUX IN 端子やクロス・フェーダー・
アサイン、リア・パネルには入出力の端子が配置されています。
各部の詳細については、DJ-707M 取扱説明書と Serato DJ Pro のユーザー・マ
ニュアルをご覧ください。
1
デッキ・セクション
2
ミキ サ ー・セクション
3
エフェクト・セクション
4
マイク・セクション
1
1
2
3
3
4
1
2
3
4
1
ディスプレイ
操作に応じて、いろいろな情報を表示します。
2
［MENU］ボタン
ディスプレイに、メニューを表示します。
3
［EXIT］ボタン
メニューの上の階層に移動するときや、メニューから抜けるときに使用します。
4
［SELECT］つまみ
パラメーターの選択や設定値の変更をします。
つまみを押すと、操作が確定します。
デッキ ・セクション
左右のデッキ・セクションで、4 つのデッキ（左側：デッキ 1、3、右側：デッキ 2、4）
を コ ントロ ー ルしま す 。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
12
1
PC［A］、［B］ボタン
DJ-707M でコントロールするコンピューター（リア・パネルの PC A、B 端
子に接続しているコンピューターのいずれか一方）を選びます。
ボタンが点灯している方のコンピューターが、コントロール対象になります。
左右のデッキそれぞれで、コントロール対象のコンピューターを選ぶことがで
きます。
2
［SELECT］つまみ
このつまみを回すとカーソルが上下に動き、曲やフォルダーを選ぶことができ
ます。
つまみを押すと、選択中のデッキに選んだ曲をロードします。
3
［BACK］ボタン
カーソルが上の階層に移動します。
［SHIFT］+［BACK］
左デッキ：VIEW
Serato DJ Pro のレイアウトを切り替え
ます。
右デッキ：AREA
ボタンを押すたびに、パネル表示が切り替
わります。
4
［A.PREP］ボタン
「PREPARE」パネルに曲を追加します。
［SHIFT］+［A.PREP］ 「PREPARE」パネルの表示／非表示を切り替えます。
5
DECK［1/3］、DECK［2/4］ボタン
操作するデッキ（左側：デッキ 1、3、右側：デッキ 2、4）を切り替えます。デッ
キ 1（2）のときは緑点灯、デッキ 3（4）のときは赤点灯になります。
［SHIFT］+DECK［1/3］（［2/4］）
VINYL モードをオン／オフします。オンのときは、
［SHIFT］ボタンを押している間ボタンが点灯します。
5
各部の名称とはたらき
6
テンポ・スライダー
曲の再生スピードを調整します。
7
ジョグ・ダイヤル
スクラッチとピッチ・ベンド（再生スピードの調整）をします。
天面
外周部
天面を回す
VINYL モードがオンのときは、スクラッチ操作、オフ
のときは、ピッチ・ベンド操作ができます。
外周部を回す ピッチ・ベンド操作ができます。
［SHIFT］+ 天面を回す 再生位置をスキップできます。
［SHIFT］+ 外周部を回す 再生位置を移動（サーチ）できます。
8
［SHIFT］ボタン
このボタンを押しながら他のボタンを押すことで、別の機能を呼び出します。
9
［RANGE］ボタン
テンポ・スライダーの可変範囲を変更します。
［SHIFT］+［RANGE］ キー・ロック機能をオン／オフします。
10
PARAMETER［
–
］［+］ボタン
パフォーマンス・パッドで操作するパラメーターの値を設定します。
11
［SYNC］ボタン
複数の曲のテンポ（ピッチ）やビート・グリッドを、自動的に合わせます。
このボタンを押すと、ボタンが押されたデッキ以外の曲のテンポに合わせて、
テンポ（BPM）が変わります。
［SHIFT］+［SYNC］ SYNC を解除します。
12
パッド・モード・セレクト
パフォーマンス・パッドでコントロールするモードを選びます。
［HOTCUE］ボタン
ボタン点灯：白
ホット・キュー・モードに切り替えます。
［SHIFT］+［HOT CUE］
ボタン点灯：青
キュー・ループ・モードにします。
［HOT CUE］を 2 回押す
ボタン点 灯：オレンジ
セー ブド・フリップ・モ ードにします 。
※ セーブド・フリップ・モードを使用するには、別途
ライセンスの購入が必要です。
［AUTO］ボタン
ボタン点灯：青
オート・ループ・モードに切り替えます。
［SHIFT］+［AUTO］
ボタン点灯：水色
ループ・ロール・モードにします。
［MANUAL］ボタン
ボタン点灯：黄緑
マニュアル・ループ・モードに切り替えます。
［SHIFT］+［MANUAL］
ボタン点灯：黄緑
セー ブド・ル ー プ・モ ードにします 。
［SLICER］ボタン
ボタン点灯：赤
スライサー・モードに切り替えます。
［SHIFT］+［SLICER］
ボタン点灯：青
スライサー・ループ・モードにします。
［SAMPLER］ボタン
ボタン点灯：赤紫
サンプラー・モードに切り替えます。
［SHIFT］+［SAMPLER］
ボタン点灯：青緑
ピッチ・プレイ・モ ードにしま す 。
※ ピッチ・プレイ・モードを使用するには、別途ライ
センスの購入が必要です。
［SAMPLER］を 2 回押す
ボタン点灯：紫
ベロシティー・サンプラー・モードにします。
13
［CUE］ボタン
テンポラリー・キュー・ポイントの指定、再生、呼び出しをします。
再生曲を切り替えてから初めて［CUE］ボタンを押すと、キュー・ポイントが
設定されます。
設定後に［CUE］ボタンを押すと、押した位置にキュー・ポイントが移動します。
再生中の場合は、テンポラリー・キュー・ポイントに移動して再生を停止します。
［SHIFT］+［CUE］
曲の途中で押した場合は、曲の先頭に戻ります。
曲の先頭で押した場合は、ソング・リストの 1 つ前の
曲をロードします。
14
［
r
］ボタン
曲を再生／一時停止します。
［SHIFT］+［
r
］ テンポラリー・キュー・ポイントに戻って、再生します。
15
パフォーマンス・パッド
選んだパッド・モードで、パフォーマンスができます。
6
各部の名称とはたらき
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
12
1
インプット・セレクト・スイッチ
チャンネルの入力ソースを選びます。
CH1、2
PHONO フォノ・レベル（MM 型カートリッジ）の入力をソースにします。
LINE ライン・レベルの入力をソースにします。
PC
Serato DJ Pro 上のデッキにロードした音をソースにします。
DVS を利用するときは、こちらを選びます。
CH3、4
TR（CH 3）
内蔵の TR 音源をソースにします。
デッキ 3 で T R を操 作することができます。
OSC（CH 4）
内蔵の OSC 音源をソースにします。
デッキ 4 で OSC を操作することができます。
LINE ライン・レベルの入力をソースにします。
PC Serato DJ Pro 上のデッキにロードした音をソースにします。
2
［TRIM］つまみ
音量を調節します。
3
［HI］、［MID］、［LOW］つまみ
高域、中域、低域の音量を増減させます。
4
チャンネル・レベル・インジケーター
各チャンネルの、チャンネル・フェーダーを通る前のレベルを表示します。
5
［FILTER/FX］つまみ
各チャンネルにフィルターをかける、またはメニューでアサインした FX のエ
フェクト効果を調節します。
FILTER
つまみを右に回すと、高域のみの音になります。
左に回すと、低域のみの音になります。
6
チャンネル［CUE］ボタン
チャンネルごとにキューをオン／オフします。［CUE］ボタンを点灯させたチャ
ンネルの音が、ヘッドホンから出力されます。
［SHIFT］+［CUE］
マ イク・セクション の エ フェクトを 、 デッキ にロ ードした 曲 の キ ー
情報に追従させることができます。
7
チャンネル・フェーダー
各チャンネルの出力レベルを調整します。
8
クロス・フェーダー
フロント・パネルの［CROSS FADER］アサイン・スイッチで割り当てられた
音を出力します。
9
［MASTER］つまみ
マスター出力のレベルを調節します。
10
マスター・レベル・インジケーター
マスター出力のレベルを表示します。
11
［BOOTH］つまみ
BOOTH OUT 端子の出力レベルを調節します。
12
［ZONE］つまみ
ZONE OUT 端子の出力レベルを調節します。
13
［SAMPLER］つまみ
サンプラーの出力レベルを調節します。
ミキ サ ー ・セクション
4 チャンネル・ミキサーです。音の調整や音のつなぎ、ヘッドホン・キューのオン／オフをします。
7
各部の名称とはたらき
エ フェクト・ セ ク ション
それぞれが独立した 2 つのエフェクト・セクション（FX1、FX2）で、エフェクトの効果を調整します。
1
2
3
4
1
2
3
4
1
［CH1］ボタン
デッキ 1 に対して、FX 1（FX 2）をオン／オフします。
［SHIFT］+［CH1］ デッキ 3 に対して、FX 1（FX 2）をオン／オフします。
2
［CH2］ボタン
デッキ 2 に対して、FX 1（FX 2）をオン／オフします。
［SHIFT］+［CH2］ デッキ 4 に対して、FX 1（FX 2）をオン／オフします。
［CH2］を長押し
サンプラーに対して、FX 1（FX 2）をオン／オフし
ます。
3
［LEVEL］つまみ
エフェクトの効き具合を調節します。
［SHIFT］+［LEVEL］ エフェクトのかかる時間を調節します。
4
エフェクト・ボタン［1］〜［3］
エ フェクト を オ ン ／ オ フし ま す 。
［SHIFT］+ エフェクト・ボタン エフェクト・タイプを変更します。
マ イク・ セクション
マイク入力に、ボーカル ･ エフェクトをかけることができます。
1
2
3
5
4
6
1
MIC1、2［ON］ボタン
マイク入力をオン／オフします。
2
［DUCK］ボタン
マイク 1 と 2 に対して、ダッキング（マイク入力時に、マイク以外の出力音
量を下げる効果）をオン／オフします。
3
［FX］ボタン
マイク 1 と 2 に対して、ボーカル・エフェクトをオン／オフします。
4
［LEVEL］つまみ
マイクの出力音量を調節します。
5
［HI］、［MID］、［LOW］つまみ
高域、中域、低域の音量を増減させます。
6
［VOCALFX］つまみ
ボーカル・エフェクトの効き具合を調節します。
8
各部の名称とはたらき
1
PHONES 端子
ヘッドホンを接続します。
ステレオ・ミニとステレオ標準に対応しています。
2
PHONES［LEVEL］つまみ
ヘッドホンの音量を調節します。
3
PHONES［MIXING］つまみ
チャンネル［CUE］ボタンを点灯させたチャンネルの音と、マスター出力の
モニター音量のバランスを調整します。
4
［SPLIT/STEREO］スイッチ
チャンネル［CUE］ボタンを点灯させたチャンネルの音とマスター出力を、
ステレオでミックスするか、モノで左右別々に再生するかを選びます。
SPLIT
チャンネル［CUE］ボタンを点灯させたチャンネルの音が L 側から、マ
スター出力のモニターが R 側から聞こえます。
STEREO
チャンネル［CUE］ボタンを点灯させたチャンネルの音とマスター出力
をミックスして、ステレオで出力されます。
5
CROSSFADER［CH1］〜［CH4］スイッチ
各チャンネルの出力先を設定します。
A クロス・フェーダー A に出力します。
THRU クロス・フェーダーを経由しないで直接出力します。
B クロス・フェーダー B に出力します。
6
CROSSFADER［CURVE］つまみ
クロス・フェーダーのカーブ特性を調節します。
7
AUXIN セレクト・スイッチ
AUX IN 端子の入力ソースに合わせて切り替えます。
MIC マイクを接続したとき
MONO モノで音声を入力したいとき
STEREO ステレオで音声を入力したいとき
8
AUXIN［LEVEL］つまみ
AUX IN 端子に入力した音声のレベルを調節します。
9
AUXIN 端子（L、R、STEREO）
マイクやオーディオ機器などを接続します。
フロント・パネル
ヘッド ホ ン
1
2
3
4
5
6
7
8
9
マイク
オーディオ・プレーヤー
キ ー ボ ード
リア・パネル（機器の接続）
1
2
3
4
5
6
7
8 9
ターンテーブル
（アナログ）
ターンテーブル
（アナログ）
パワード・スピーカーパワード・スピーカー、アンプ
オーディオ・プレーヤー
DJ プレーヤー
スピーカー、レコーダーなど
コンピューター
コンピューター
マイク
10
MIDI 機器
9
各部の名称とはたらき
リア・パネル（機器の接続）
他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必ずすべての機器の音量を絞り、すべての機器の電源を切ってください。
1
MICIN1、2 端子
マイクを接続します。
※ MIC IN 端子のピン配置
2
INPUT（CH1 〜 CH4）端子
チャンネル 1 〜 4 に音を入力します。CH1 と CH2 の INPUT 端子は、MM
型カートリッジのフォノ入力に対応しています。
接続する機器に合わせて、ミキサー・セクションのインプット・セレクト・スイッ
チを切り替えます。
3
PHONOGROUND 端子
INPUT 端子の CH 1 または CH 2 にターンテーブル（アナログ）を接続した
場合に、ターンテーブルのアース線と接続します。ターンテーブルからのノ
イズを抑えます。
※ 接続してはいけないところ
5
水道管（感電の原因になります）
5
ガス管（爆発や引火の原因になります）
5
電話線のアースや避雷針（落雷のとき危険です）
4
MASTEROUT（L、R）端子
パワード・スピーカーやパワー・アンプなどに接続します。
XLR タイプと RCA ピン・タイプのプラグに対応しています。
※ MASTER OUT 端子（XLR）のピン配置
5
BOOTHOUT（L、R）端子
ブース・モニター用の出力端子です。
※ BOOTH OUT 端子のピン配置
6
ZONEOUT（L、R）端子
MASTER OUT や BOOTH OUT とは別の信号を、別の場所に送るときに使
う出力端子です。
スピーカーやレコーダーなどを接続します。
7
MIDIOUT 端子
MIDI クロックなどの MIDI 情報を出力します。
8
PCA、B 端子
付属の USB ケーブルで、コンピューターと接続します。
コンピューターと接続するには、USBドライバーをインストールする必要があ
ります。
&
「ソフトウェアのインストール」（P.3）
9
［POWER］スイッチ
電源をオン／オフします。
注意
電源をオフにするときは、ディスプレイの表示に従って操作をしてください。
※ 本機は、演奏や操作をやめてから一定時間経過すると自動的に電源が切れま
す（Auto O 機能）。
自動的に電源が切れないようにするには、Auto O 機能を解除してください。
解除のしかたについては、取扱説明書（PDF）をご覧ください。
注意
5
電源が切れると編集中の設定は失われます。残しておきたい設定はあらかじ
め保存しておいてください。
5
電源を再びオンにするときは、電源を入れ直してください。
10
DCIN 端子
付属の AC アダプターを接続します。
※ AC アダプターのコードは、図のようにコード・フックに固定してください。誤っ
てコードを引っ張ってしまっても、プラグが抜けて電源が切れてしまうことや、
端子に無理な力がかかることを防ぐことができます。
電 源コ ード
コンセントへ
インジケーター
10
Serato DJ Proの使いかた
本書では、Serato DJ Pro の基本的な使いかたを説明します。ソフトウェアの詳細機能や使いかたについては、Serato DJ Pro のユーザー・マニュアル（PDF）をご覧くだ
さい。
ここでは、PC A 端子にコンピューターを接続した場合の使いかたを紹介しています。
Serato DJ Pro の基本操作
ブラウザー・ビューに表示された曲をデッキ部へインポートし、DJ-707M でコントロールします。
1
デッキ部
2
ウェーブフォーム・パネル
3
crate パネル
4
ライブラリー
1
2
3
4
1
曲 の イ ン ポ ート
曲をインポートする代表的な操作方法について説明します。
※ Serato DJ Proには、さまざまなインポート方法があります。詳細については、
Serato DJ Pro のユーザー・マニュアル（PDF）をご覧ください。
※ Serato 社の DJ ソフトウェア（Scratch Live、ITCH、Serato DJ Pro Intro）
をお使いの方で、曲のライブラリーを作成されている場合は、作成したライ
ブラリーをそのまま使うことができます。
※ Serato DJ Pro Intro をお使いの方で、曲のライブラリーを作成されている
場合は、曲の再解析が必要になる場合があります。
1.Serato DJ Pro の［Files］キーをクリックします。
［Files］パネルが開き、お使いのコンピューターとコンピューターに接続され
ている周辺機器のファイルが表示されます。
2.［Files］パネルで、ライブラリーに加えたい曲が含まれているフォル
ダ ー を クリックししま す 。
3.選んだフォルダーを crate パネルにドラッグ &ドロップします。
crate が作成され、ライブラリーに楽曲が追加されます。
曲 をロ ードする
曲をロードして 、出力できるようにします。
1.DJ-707M の［BACK］ボタンを押して、crate パネルにカーソルを
移動させます。
2.DJ-707M のロータリー・セレクターを回して、ロードする曲が含ま
れているフォルダーに移動し、ロータリー・セレクターを押します。
カーソルがライブラリーに移動します。
3.ロータリー・セレクターを回して、ロードする曲に移動します。
4.DJ-707M で、曲をロードしたいデッキの［LOAD］ボタンを押します。
1.リア・パネルの PC A 端子にコンピューターを接続します。
2.［POWER］スイッチを押して、DJ-707M の電源をオンにします。
3.DJ-707M に接続した機器の電源をオンにします。
4.Serato DJ Pro を起動します。
MacOS
Finder で［アプリケーション］フォルダーを開き、［Serato DJ Pro］のアイコ
ン を クリック す る 。
Windows7
［スタート］メニューから、［すべてのプログラム］
&
［Serato］
&
［Serato DJ Pro］
&
［Serato DJ Pro］のアイコンをクリックする。
Windows8.1
［アプリビュー］から［Serato DJ Pro］のアイコンをクリックする。
Windows10
［スタート］画面または［アプリビュー］から［Serato DJ Pro］のアイコンをクリッ
クする。
Serato DJ Pro の起動方法
※ 電源を入れる／切るときは、音量を絞ってください。音量を絞っても電源を入れる／切るときに音がすることがありますが、故障ではありません。
11
SeratoDJProの使いかた
曲を再生する
1.DJ-707M のつまみやスイッチを、以下のように設定します。
インプット・セレクト・スイッチ 「PC」の位置
［MASTER］つまみ
左に回しきった位置
［TRIM］つまみ
［BOOTH］つまみ
［ZONE］つまみ
［HI］、［MID］、［LOW］つまみ
中心位置
［FILTER/FX］つまみ
チャンネル・フェーダー 一番下の位置
クロス・フェーダー 中心位置
CROSS FADER［CH 1］〜［CH 4］つまみ 「THRU」の位置
2.［
r
］ボタンを押して、ロードした曲を再生します。
3.チャンネル・フェーダーを上に動かし、［TRIM］つまみを右に回して、
音量を調整します。
レベル・インジケーターのチャンネル・レベルが、オレンジ色の部分で点灯する
ように調整します。
4.［MASTER］つまみを右に回して、スピーカーのレベルを調節します。
ヘッドホンで音をモニターする
1.DJ-707M のつまみを以下のように設定します。
PHONES［MIXING］つまみ
左に回しきった位置
PHONES［LEVEL］つまみ
2.モニターするチャンネルの、チャンネル［CUE］ボタンを押します。
3.PHONES［LEVEL］つまみを右に回して、ヘッドホンのレベルを調節
します。
Serato DJ Pro の終了方法
1.Serato DJ Pro の画面を閉じます。
MacOS
Serato DJ Pro の画面左上にある［
6
］（赤：閉じる）ボタンをクリックします。
Windows
Serato DJ Pro の画面右上にある［×］ボタンをクリックします。
確認画面が表示されます。
2.［はい］をクリックして、Serato DJ Pro を終了します。
3.DJ-707M に接続した機器の電源をオフにします。
4.［POWER］スイッチを押します。
ディスプレイに「Are you sure to Power o」と表示されます。
Are you sure to
Power off [YES]
5.［SELECT］（ENTER）つまみを押して、DJ-707M の電源をオフにし
ます。
12
安全上のご注意
ローランド DJ-707M：DJ コントローラー
電源 AC アダプター
消費電流 2,000mA
外形寸法 474（幅）× 331（奥行）×73（高さ）mm
質量 3.5kg（AC アダプターを除く）
付属品
スタ ートアップ ・ガ イド
『安全上のご注意』チラシ
AC アダプター
電 源コ ード
USB ケーブル
保証書
ローランド ユーザー登録カード
※ 本書は、発行時点での製品仕様を説明しています。最新情報についてはロー
ランド・ホームページをご覧ください。
使用上のご注意
警告
Auto O 機能について
本機は、演奏や操作をやめてから一定時間経過する
と自動的に電源が切れます（Auto O 機能）。自動
的に電源が切れないようにするには、Auto O 機能
を解除してください。
解除のしかたについては、取扱説明書（PDF）をご覧ください。
付属の AC アダプターを AC100V で使用
する
AC アダプターは、必ず付属のものを、AC100V の
電源で使用してください。
警告
付属の電源コードを使用する
電源コードは、必ず付属のものを使用してください。
また、付属の電源コードを他の製品に使用しないでく
ださい。
注意
PHONO GROUND 端子の取り扱いに注
意する
PHONO GROUND 端子ネジは、お子様が誤って飲
み込んだりすることのないよう取りはずした状態で放
置しないでください。再度ネジを取り付ける際は、ゆ
るんではずれないように確実に取り付けてください。
電源について
• AC アダプターは、インジケーターのある面が上になるよ
うに設置してください。AC アダプターをコンセントに接
続すると、インジケーターが点灯します。
設置について
• 設置条件（設置面の材質、温度など）によっては、本機
のゴム足が設置した台などの表面を変色または変質させる
ことが あります。
修理について
• 修理を依頼されるときは、事前に記憶内容をバックアップ
するか、メモしておいてください。修理するときには記憶
内容の保存に細心の注意を払っておりますが、メモリー
部の故障などで記憶内容が復元できない場合もあります。
失われた記憶内容の修復に関しましては、補償も含めご容
赦願います。
• 当社では、本機の補修用性能部品（製品の機能を維持す
るために必要な部品）を、製造打切後 6 年間保有してい
ます。この部品保有期間を修理可能の期間とさせていた
だきます。なお、保有期間を過ぎたあとでも、故障箇所
によっては修理可能の場合がありますので、お買い上げ
店、またはローランドお客様相談センターにご相談くだ
さい。
その他の注意について
• 記憶した内容は、機器の故障や誤った操作などによって失
われることがあります。失っても困らないように、大切な
記憶内容はバックアップしておいてください。
• 失われた記憶内容の修復に関しましては、補償を含めご容
赦願います。
• ディスプレイを強く押したり、叩いたりしないでください。
• ご使用の年月とともに、パッドのゴム表面が変色すること
がありますが、使用上影響はありません。
• 抵抗入りの接続ケーブルは使用しないでください。
知的財産権について
• 第三者の著作物（音楽作品、映像作品、放送、実演、そ
の他）の一部または全部を、権利者に無断で録音、録画、
複製あるいは改変し、配布、販売、貸与、上演、放送な
どを行うことは法律で禁じられています。
• 第三者の著作権を侵害する恐れのある用途に、本製品を
使用しないでください。お客様が本製品を用いて他者の
著作権を侵害しても、当社は一切責任を負いません。
• 製品に内蔵、付属されたコンテンツ（音色波形データ、ス
タイル・データ、伴奏パターン、フレーズ・データ、オー
ディオ・ループ、画像データなど）の著作権は当社が保有
しています。
• 製品に内蔵、付属されたコンテンツ（ただしデモ曲などの
楽曲データは除く）を素材として、お客様が新たな作品を
制作、演奏、録音、配布をすることに関しては、当社の
許諾を必要としません。
• 製品に内蔵、付属されたコンテンツを、そのまま、もしく
は酷似した形態で取り出し、別の記録媒体に固定して配布
したり、コンピューター・ネットワークを通じて公開したり
することはできません。
• ASIO は、Steinberg Media Technologies GmbH の
商標およびソフトウェアです。
• 本製品には、イーソル株式会社のソフトウェアプラット
フォーム「eParts™」が搭載されています。
• Roland は、日本国およびその他の国におけるローランド
株式会社の登録商標または商標です。
• 文中記載の会社名および製品名などは、各社の登録商標
または商標です。
主な仕様
ローランド株式会社
〒431-1304 静岡県浜松市北区細江町中川 2036-1
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Roland DJ-707M は、4 チャンネルミキサー、TR-8S と TB-3 のサウンドエンジン、スタンドアロンサンプラーを搭載した DJ コントローラーです。Serato DJ Pro のコントロールにも対応し、幅広い機能を提供するパワフルな DJ システムです。その中でも、特に注目すべき機能を 3 つご紹介します。
-
TR-8S と TB-3 のサウンドエンジン搭載。 Roland の名機であるリズムマシン TR-8S とベースシンセ TB-3 のサウンドエンジンを搭載しており、リアルタイムに演奏やシーケンスの作成が可能です。ドラムやベースの生演奏をミックスに加え、ライブパフォーマンスの幅を広げることができます。
-
スタンドアロンサンプラー。 サンプラー機能を搭載しており、WAV、AIFF、REX、MP3 などのオーディオファイルをインポートして再生することができます。また、マイクやライン入力から直接サンプリング