電話：07-8121771 傳真：07-8121775 網址：www.kutai.com.tw
公司地址：台灣高雄市前鎮區千富街 201 巷3號 (郵遞區號 806-64)
IVT-1260 & IVT-2460
發電機勵磁輔助電源轉換器使用手冊
(專利申請中)
IVT-1260 / IVT-2460 使用電瓶直流電源轉換為 AVR 交流輔助電源，提昇發
電機瞬間負載功率能力，優於同等功率 PMG；簡易的安裝方法與設定，可快
速裝配於發電機系統。適用空載磁場電壓 20 50 Vdc 之發電機組，效果顯著。
適用具輔助電源輸入之全波 AVR，建議機型如下( 持續新增中… )：
KUTAI EA08A、EA448、ADVR-12、ADVR-2200M
Basler AVC63-12、AVC125-10、CATERPILLAR VR6
___________________________________________________________________________________________
2 IVT-1260 & IVT-2460
第一章 規格
測量電壓輸入 (S1、S2)
靜態消耗功率
電壓 80 600 Vac 單相
小於 1 watt (休眠 小於 0.5 watts)
頻率 50/60 Hz
效 率
電源輸出 (OUT1、OUT2)
大於 90% @ 全載輸出
電壓 180 Vac 單相
工作環境
功率 最大 500 VA
操作溫度 -40 至+60 ˚C
頻率 400/480 Hz
儲存溫度 -40 至+85 ˚C
電瓶電源輸入 (B+、B-)
相對濕度 95%以下
電壓 IVT-1260 12 Vdc (8 18 Vdc) / 60A
振 動 3 Gs @ 100 2K Hz
IVT-2460 24 Vdc (16 36 Vdc) / 30A
尺 寸
保護 電瓶電壓反接保護功能
115.0 (L) x 115.0 (W) x 98.5 (H) mm
電瓶限電流功能
重 量
保險絲規格 IVT-1260 (60A) / IVT-2460 (30A)
2400 g +/- 2%
反應時間
10ms
第二章 外型 / 尺寸
配件：
1. 雙扁母端子線 (白色 x 2 條、棕色 x 2 條)
2. 螺栓 M6L20 x 4 支
圖一 尺寸圖
___________________________________________________________________________________________
IVT-1260 & IVT-2460 3
第三章 功能說明
項目 / 設定值
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Droop %
5 %
6 %
7 %
8 %
9 %
10 %
11 %
12 %
13 %
14 %
Time-ON
15 Sec
20 Sec
25 Sec
30 Sec
35 Sec
40 Sec
45 Sec
50 Sec
55 Sec
60 Sec
表一
Droop % 啟動設定
0 9 ( 5 14 % 見表一)，當偵測輸入瞬間下降5 14 %，
本裝置將會立即啟動。
Time-ON 輸出時間
0 9 (15 60 秒 見表一)，本裝置啟動後開始計時，輸
出15 60 秒後關閉。
Test 輸出測試
1. 開啟測試前，先移除 OUT1、OUT2 所有接線。
2. 將 DIP-SW1 設定至 ON 位置，OUT1、OUT2 將
會持續輸出5秒。
3. TEST LED 恆亮表示通過測試，持續閃爍表示本裝置
故障。
4. 將 DIP-SW1 設定至 OFF 位置，回復 OUT1、
OUT2 接線。
警告!! 啟動輸出測試時OUT1、OUT2將會輸出180 Vac /
400 Hz，不可碰觸或短路OUT1、OUT2端子，以免造成
人員危險或裝置故障。
Output LED (綠)
本裝置輸出燈號
Ready LED (綠)
閃爍：待機
恆亮：偵測輸入已進入穩定運作，本裝置預備輸出
Test LED (綠)
閃爍：本裝置輸出測試失敗
恆亮：本裝置輸出測試成功
Batt-Volt LED (紅) 電瓶電壓故障燈號
額定電壓範圍 IVT-1260 : 8 18 Vdc / IVT-2460 : 16 36 Vdc
電瓶電壓不正常，IVT無輸出時，燈號亮起並禁止輸出
IVT有輸出時，燈號亮且鎖住停止輸出，直至發電機停止後復歸
OVLD LED (紅) 過載燈號
本裝置輸出時，電流超過60A(30A)時，本裝
置 將 會 啟 動 限 流 功 能 ， 將 電 流 限 制 在
60A(30A)以下，此時本裝置過載燈號將會亮
起。
建議接線線徑
IVT-1260 ≧ AWG 8 (8.3mm2)
IVT-2460 ≧ AWG10 (5.3mm2)
S2
S1
OUT2
OUT1
B+B
Time
Test
Output
Ready
Test
Batt-Volt
OVLD
ON
Droop
%
B+ & B- 電瓶電源輸入
S1 & S2
偵測輸入
OUT1 & OUT2
輸出連接至AVR的輔助電源
___________________________________________________________________________________________
4 IVT-1260 & IVT-2460
第四章 輔助電源啟動程序
當發電機投入負載時，偵測電壓會突然下降，下降範圍
一旦達到 Droop 設定(5 14%)，本裝置立即啟動輸出，
輸出時間到達 Time-ON 設定(15 60 秒)，本裝置將會關
閉；輔助電源啟動程序如圖二所示。
發電機在投入負載時，在額定功率100%內，偵測電壓的
變動範圍應在10%以內；為避免輔助電源頻繁啟動過度
消耗電瓶電力，將Droop設定在10%以上，即發電機投入
超出額定功率負載(超載)情形時(例如：啟動馬達)，偵測
電壓瞬間下降至Droop設定(5 14%)，本裝置將在10ms
內啟動輸出，使AVR獲得輔助電源，以提升勵磁電源輸
出；輸出時間到達Time-ON設定(15 60秒)，輸出將會
緩慢關閉，恢復自勵模式。
偵測電壓
偵測電壓
偵測電壓動態平均值下降設定百分比 (5-14%)
時間
IVT輸出電源
電源輸出設定時間 ( 15-60秒 )
輸出電壓
時間
消耗功率
時間
< 1.0W
< 0.5W
休眠 待機 電源輸出 待機
停機 運轉中
休眠
停機
圖二 輔助電源啟動程序圖
___________________________________________________________________________________________
IVT-1260 & IVT-2460 5
第五章 接線圖
G
+
S2
S1
OUT2
OUT1
B+B
Fuse
A2
A1
S1
VR
VR
S2
S3
UF UFRO DIPSTAB DROOP TRIM
Z2 F-F+X1 X2Z1 E2
E1
VOLT
EA08A
Time
Test
Output
Ready
Test
Batt-Volt
OVLD
ON
Droop
%
IVT
圖三 IVT-1260 / IVT-2460 & EA08A 接線圖
G
+
S2
S1
OUT2
OUT1
B+B
Fuse
EA448
Z2 E-E+X1 X2Z1 0V
60Hz
50Hz
S2
S1
VR
VR
3ph in
Time
Test
Output
Ready
Test
Batt-Volt
OVLD
ON
Droop
%
IVT
圖四 IVT-1260 / IVT-2460 & EA448 接線圖
___________________________________________________________________________________________
6 IVT-1260 & IVT-2460
+
OUT1
OUT2
+
B B
IVT
S2
S1
Fuse
Time
Test
Output
Ready
Test
Batt-Volt
OVLD
ON
Droop
%
Armature
Exciter field
C.T
N:5Aor1A
S2-S3 N:1A
S1-S2 N:5A
ADVR-08
S
T
R
Stator windings
圖五 IVT-1260 / IVT-2460 & ADVR-08 接線圖
+
S2
S1
OUT2
OUT1
B+B
Fuse
G
F+ 30 28
F-
ADVR-12
2224
26 20
9 7 6a
855a
64G
32
Time
Test
Output
Ready
Test
Batt-Volt
OVLD
ON
Droop
%
IVT
圖六 IVT-1260 / IVT-2460 & ADVR-12 接線圖
___________________________________________________________________________________________
IVT-1260 & IVT-2460 7
+
OUT1
OUT2
+
B B
IVT
S2
S1
E2
S
R
N
TCT.
Fuse
E1
Exciter
Stator Wires
Generator
P1
E3 P2 F+ F-
A2
A1
VR2
VR1
Set the DIP SW Correctly
P4
P3
C2
C1
Shunt with IVT wiring diagram
Time
Test
Output
Ready
Test
Batt-Volt
OVLD
ON
Droop
%
ADVR-2200M
ON ON
圖七 IVT-1260 / IVT-2460 & ADVR-2200M 接線圖
注意!!
1. 測量電壓所讀取 AC 電壓均為平均值 (Average).
2. IVT-1260 / IVT-2460 輔助電源輸出最大功率為 500 VA.
3. IVT-1260 / IVT-2460 可與配有輔助電源輸入之 AVR 結合.
※ 僅能使用本說明書指定類型和額定值的保險絲做更換。
※ 產品的性能、規格及外觀，若有改良而無法預先告知變更，敬請諒解。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
関連論文
その他のドキュメント
-
Dell PowerVault ML6000 ユーザーガイド
-
-
Electrolux EU6328T ユーザーマニュアル
-
-
-
Aeg-Electrolux B5701-4-M JP R05 ユーザーマニュアル
-
-
Socomec DIRIS G 取扱説明書
-
-
Zebra EM220 取扱説明書