電話：07-8121771 傳真：07-8121775 網址：www.kutai.com.tw
公司地址：台灣高雄市前鎮區千富街 201 巷3號 (郵遞區號 806-64)
EA5K3
發電機自動電壓調整器使用手冊
適用於自勵式炭刷式發電機
汽 / 柴油發電機專用 AVR
* 內容述及製造商名稱及型號僅供參考，非該製造商所生產之產品。
___________________________________________________________________________________________
2 EA5K3
第一章 概述
EA5K3 AVR 適用於 3 – 7.5 KW 炭刷式發電機，本機設
計使用了閉迴路回授電路降低了負載變動率，另設計一
電壓調整電位器供使用者，依地區電壓調至適當值。
第二章 規格
測量電壓輸入 輸出電壓調整範圍
電壓 16 – 25 Vac 115/230 Vac +/- 15%
頻率 50/60 Hz 電壓溫度飄移
電源輸入 -40 至+70 ˚C，小於 5%
電壓 60 – 100 Vac 工作環境
頻率 50/60 Hz 操作溫度 -40 至+60 ˚C
勵磁輸出 儲存溫度 -40 至+85 ˚C
電壓 連續 85 Vdc @ 電源輸入 110 Vac 相對濕度 90%以下
電流 連續 3A，非連續為 60 秒內 5A 振 動 1.5 Gs @ 5 – 30 Hz
勵磁阻抗 最小 25 Ω 5.0 Gs @ 30 – 500 Hz
電壓調整率 尺 寸
小於 +/- 1% (頻率變動在 4%內) 64.5 (L) x 158.2 (W) x 40.0 (H) mm
電壓建立 重 量
電源輸入剩磁電壓 2 Vac 以上 190 g +/- 2%
第三章 接線/調整
3.1 如圖一所示，4P 連接器所對應編號為 1、2、3、4.
3.2 1(白色)、2(綠色)為AVR 測量電源輸入端，範圍為
16 – 25 Vac 50/60 Hz，對應發電機輸出電壓為 115
/ 230 Vac +/- 15% (可調)。可能有一些發電機的 2
號線是獨立在連接器以外的地方，此時可將 AVR
連接器 2號線插頭拔出再連接至該處即可.
3.3 3(藍色)、4(藍色)為AVR 電源輸入端，範圍為 60 –
100 Vac 50/60 Hz.
3.4 獨立的紅色及白色線分別為勵磁線圈之 F+、F-，
通常發電機之勵磁+位於較內側.
3.5 電壓調整器「VOLT」位於 AVR 背部中央位置，調
整時使用螺絲起子調整，順時針輸出電壓漸增，反
之漸減.
1
2
3
4
MODEL: EA5K3
Stator
Aux.Winding
Field
Winding
115V N115V
圖一 接線與連接器
注意!!
穩壓器散熱片為帶電
，
安裝時須注意不能碰觸機殼
。
___________________________________________________________________________________________
EA5K3 3
第四章 外型 / 尺寸
第五章 適用機種
廠 牌 型 號
ELEMAX SH4000、SH5000、SH6000、SH7000
HONDA (本田) EP3800、EP5000、EC6500
KAWASAKI (川崎) GE4300A、GE5000AS、PP4000、PP6000
KUBOTA (久保田) GL6500S
SUZUKI (鈴木) LTZ400
SAWAFUJI (澤藤) SH4600EX、SH5300EX、SH6500EXS、SH7600EX
YAMAHA (山葉) EDL6500S
第六章 故障排除表
狀 況 可能原因 狀況排除
電壓無輸出 F+、F-未接妥 連接 F+、F-
F+、F-反接 F+、F-對調
剩磁電壓小於 1.5V 需外部勵磁
CN1 接頭接線腳錯誤 參考附圖 2更改接線
輸出電壓過高 電壓大於 AC130 / 260V 且無法調整 本電壓調整器故障
※ 產品的性能、規格及外觀，若有改良而無法預先告知變更，敬請諒解。
KUTAI
MODEL: EA5K3
VOLT
T
L
O
V
C
I
T
A
M
O
T
U
A
A
G
E
R
E
G
U
L
A
T
O
R
圖二 尺寸圖
注意!!
1. 穩壓器可 裝設於發電機組 任何適當位
置，其外型與固定孔徑(如圖二).
2. 使用高阻計或耐壓測試器測量前，須先
將AVR連接線拆離，避免高壓損壞 AVR.
3. 按裝於高振動環境時，必須將連接線捆
綁固定避免鬆脫。在正常操作下，外殼
可能產生高溫請勿碰觸.
Unit :mm
/