Plantronics Discovery 640E ユーザーガイド

Plantronics

DiscoVErY

™

640

MoDEl E

BlUEtootH

®

HEaDsEt

USER GUIDE_ 

2

UK WElcoME

This User Guide provides instructions for

setup and use of the Plantronics Discovery

™

640E Bluetooth

®

Headset.

Before getting started, please review the

safety booklet included in your package.

For additional help, service or support

information, refer to your product warranty

card or visit www.plantronics.com.

 

UK taBlE of contEnts

Welcome.........................................................2

Package contents and features .....................3

Connecting the components ..........................4

Charging .........................................................5

Powering .......................................................6

Bluetooth pairing ............................................7

Multipoint (multiple devices) .........................8

Fitting your headset .....................................10

Using your headset ......................................12

Status indicators ..........................................15

Troubleshooting ...........................................16

Spare parts and accessories .......................23

Register your product ..................................24

Technical assistance ....................................24

Regulatory Notice ........................................25

sc

 



3

UK PacKagE contEnts

anD fEatUrEs

1. Headset

2. Headset status indicator

3. Call control button (on/off)

4. Volume/mute button

5. Headset carrying pocket

6. Battery charger

7. Battery holder

8. Battery (AAA)**

9. Optional ear stabilizer

10. Soft gel ear tip

a. small

b. medium

c. large

11. Microphone

12. AC power adapter

** Only replace with a non-rechargeable

AAA battery.

1.

5.

6.

7.

8.

2.

3.

4.

9.

a.

b.

c.

10.

11.

12.



 



4

“SNAP”

“啪嗒声”

“SNAP”

“끼우기”

UK connEcting tHE

coMPonEnts

The battery charger and AAA charging adapter

are connected to the headset carrying pocket by

pushing the two components together. Ensure

that the indent on the attachment lines up with

the shirt clip on the headset carrying pocket.

To separate the components, take hold both the

headset carrying pocket and the attachment

with the shirt clip facing you. Bend the outsides

back and the components will snap apart.

CAUTION Do not twist the components apart.



 



5

UK cHarging YoUr HEaDsEt

Prior to ﬁrst use, the Plantronics Discovery

640E headset must be charged for a minimum

of 1 hour; 3 hours for full charge. An AC power

adapter is included. You may also charge

the headset using the AAA battery charger.

The headset status Indicator glows red while

charging and turns off when fully charged.

Using the AC Power AdAPter Provides

1.

Plug the AC power adapter into the

base of the headset carrying pocket and

connect it to your power source.

2. Insert the headset into the headset

carrying pocket.

Using the AAA BAttery

One battery will operate the headset for

up to 15 hours of talk time.

1. Twist the bottom of the battery charger

anticlockwise and release the battery

holder.

2. Insert the battery into the AAA battery

holder.

3. Slide the battery holder back into the

battery charger and turn clockwise.

4. Snap battery charger onto headset

carrying pocket.

5. Insert the headset into the headset

carrying pocket.

 



 



6

UK PoWEring on anD off

1. Power on the headset by pressing and

holding the call control button until the

headset status indicator glows blue. If you

are wearing the headset, you will hear a

beep when the power turns on. The headset

status indicator will ﬂash blue every 6

seconds when the headset power is on.

NOTE When the headset is turned on, the

headset status indicator will indicate the

charge level of the headset.

Greater than 2/3 battery charge =

3 red ﬂashes.

1/3 to 2/3 battery charge =

2 red ﬂashes.

Less than 1/3 battery charge =

1 red ﬂash.

2. Power off the headset by pressing the call

control button for 6-8 seconds until the

headset status indicator glows red or until you

hear the beep. The headset status indicator

remains unlit when the power is off.































”BEEP”

“哔声”

“嗶聲”

“경고음”

7

.,(=

UK BlUEtootH Pairing

Before using your headset for the ﬁrst time,

you must pair it with another Bluetooth device,

such as a mobile phone. Ensure the headset is

fully charged.

Look in your Bluetooth device manual for the

section that describes how to set up a Bluetooth

wireless connection.

1. Move through the menu selections on your

phone until the phone display shows “Look

for Devices,” or equivalent, as a selection.

2. With your headset turned off, hold down the

call control button until the headset status

indicator brieﬂy glows blue, then ﬂashes red

and blue. The headset is now in discovery

mode and will stay that way for 30 seconds.

3. On your phone, highlight and select “Look

for Devices,” or equivalent, to activate the

scan for the headset.

4. When the phone display shows the scan

results, select “6xx Plantronics”. The phone

will continue to search for the headset.

5. When the phone display asks for a passkey,

type “0000” and press Enter.

Your headset is now linked to your phone.



 



 



8

UK Using MUltiPoint (MorE

tHan onE BLUETOOTH

DEVicE)

Plantronics Discovery 640E supports multipoint

technology, which permits simultaneous

connections with two different Bluetooth

audio devices.

TO PAIR ANOTHER BLUETOOTH DEVICE Repeat

the previous pairing steps with the new device.

INITIATE A CALL The headset will assume you

wish to initiate a call on the device recently

used.

TO USE THE SECOND DEVICE Initiate the call

using the controls on the second device. The

second device forms the link with the headset.

ANSWER A CALL An incoming call on either

device will ring through the headset. In most

cases, the ring tone from the device will

transfer through to the headset, allowing the

user to determine which device is ringing. In

some cases, however, the headset applies a

ring tone to the incoming call. In either case,

the user may be able to determine which device

is ringing through the distinct ring tone.

To answer the call, press the call control

button.

TO ANSWER A CALL ON ONE DEVICE WHILE

TALKING ON THE OTHER There is no function

for placing one call on hold while answering

another. Therefore, to answer the second call,

the ﬁrst call must be terminated.

Terminate the ﬁrst call by pressing the call

control button once.

Wait for the beep and then answer the second

call by pressing the call control button again. If

you choose not to answer the second call, and

you have voice mail on the second device, the

call will go to voice mail.



 





9



 



  

 



 







 



 





10

CZjigVaEdh^i^dc

UK fitting YoUr HEaDsEt

The headset comes with three soft gel ear tips

and an optional ear stabilizer. The medium

sized ear tip is installed for wearing on the

right ear.

1. Twist the ear tip to the right for left

ear wearing.

2. Place the headset into your ear with the

elongated side of the ear tip pointing up and

forward.

If the fit is not comfortable, either too tight or

too loose, remove the ear tip from the headset

by turning the ear tip to the neutral* position

and pulling the ear tip away from the headset.

1. Next, select the ear tip size that ﬁts most

comfortably in your ear.

2. Hold the ear tip with the elongated edge

pointing down and push the ear tip post into

the opening on the headset.

3. Twist the ear tip to the left for right ear

wearing or to the right for left ear wearing.

4. Place the headset into your ear with the

elongated side pointing up and forward.

Using the oPtionAL eAr stABiLiZer

The ear tip stabilizer may be attached to the

Headset to improve stability.

1. Remove the ear tip from the headset

by turning the ear tip to the centre or

neutral position* and pulling the ear tip

away from the headset.

2. Attach the stabilizer in-between the ear tip

and the headset.

3. Replace the ear tip.



11



 



12

UK ansWEring anD

EnDing calls

1.

To answer a call, brieﬂy press the call

control button or the volume/mute button.

2. To end a call, brieﬂy press the call

control button.

If the headset is in the headset carrying

pocket when a call is received, the carrying

pocket will vibrate. Removing the headset

from the pocket will answer the call.

Returning the headset to the headset

carrying pocket will end the call.



UK aDjUsting tHE VolUME

To increase the listening volume of the

headset, press the upper end (+) of the volume/

mute button.

To decrease the listening volume, press

the lower end (-).

WARNING: Do not use headphones/headsets

at high volumes for an extended period of

time. Doing so can cause hearing loss.

Always listen at moderate levels.



 



 

13

UK last nUMBEr rEDial

To activate last number redial, double click

the call control button. You will hear a high

tone for each key press.

NOTE: Last number redial must be supported

by your device or mobile phone provider.



  

UK Using tHE MUtE

To turn the mute on whilst on a call, press

both sides of the volume/mute button

simultaneously until you hear a beep.

To turn the mute off, press both buttons again.



 



14

UK MoVing oUt of rangE

As the headset is moved away from the

mobile phone or Bluetooth device, the

following could occur:

• Audio quality will degrade.

• A beep will be heard in the headset.

• Only the power off function will operate.

After 30 seconds, the headset will make one

attempt to reconnect to the phone or device.















15

UK Using VoicE actiVatED Dialling

To use voice activated dialling, the voice activated dialing feature must be enabled on your device. See your

Bluetooth device manual for instructions. With the headset on, one long press on the call control button activates

the voice activated dialling feature on the headset.

MUltiPlE UsEs of a long PrEss

on tHE call control BUtton

heAdset FUnCtion

stAte oF the

Bluetooth deviCe

resULt

Turn on power Power off Turns the power on

Re-link to

Bluetooth device

Power on

Link dropped

Re-links the device

Reject call

Power on

Linked

Incoming call

Disconnects the call or sends the call to

voice mail depending on your device

Transfer a call between

Headset and Bluetooth device

Power on

Linked

On a call

Transfers the call from

one device to another

Voice activated dialing

Power on

Linked

No call

Activates the voice recognition feature

heAdset stAtUs heAdset stAtUs indiCAtor

Powering on Blue light appears and ﬂashes every 6 seconds

Power on Blue light ﬂashes every 6 seconds

Powering off Red light appears and goes off

Power off Indicator is not lit

Charging battery Red light is on

Battery fully charged Red light is off

Discovery state Indicator ﬂashes blue and red for 30 seconds

Missed call

Infrequent ﬂashing blue/red

Press any button to cancel

Ringing Rapid ﬂashing blue/red

On Line Indicator (OLI) Blue ﬂash every 10 seconds

Low battery Flashes red

statUs inDicators

16

UK troUBlEsHooting

PossiBLe CAUse soLUtion

Headset was not in discovery mode when

mobile phone menu selections were made.

See page 7 “Bluetooth pairing”.

Incorrect menu selections were

made on your mobile phone.

See page 7 “Bluetooth pairing”.

MY HEaDsEt DoEs not WorK WitH MY PHonE.

PossiBLe CAUse soLUtion

Mute is turned on.

Press both sides of the

volume/mute button simultaneously.

callErs cannot HEar ME.

PossiBLe CAUse soLUtion

The headset is not turned on.

Press the call control button for 2 seconds until you hear

a beep or see the headset status indicator glow blue.

Your headset is out of range.

Move the headset closer

to the phone or Bluetooth device.

Your headset battery is ﬂat.

Charge your battery using the AC

power adapter supplied, or a AAA battery charger.

The listening volume is too low.

Press the top part of the volume/mute button

to increase the sound heard in the headset.

i cannot HEar callEr/Dialling tonE.

i DiD not EntEr MY Pass KEY.

PossiBLe CAUse soLUtion

Your phone did not locate the headset. Repeat the pairing process on page 7.

Incorrect menu selections were

made on your mobile phone.

Repeat the pairing process on page 7.

17

耳机功能蓝牙设备的状态结果

打开电源关闭电源打开电源

重新链接到

蓝牙设备

打开电源

链接中断

重新链接设备

拒绝通话

打开电源

已链接

来电

中断通话或将通话发送到语音邮件，视

设备而定

在耳机与蓝牙设备之间

转接通话

打开电源

已链接

正在通话

将通话从一个设备

转接到另一个设备

语音激活的拨号

打开电源

已链接

无通话

激活语音识别功能

耳机状态耳机状态指示灯

正在开机

蓝灯亮起并每 6 秒钟闪烁一次

打开电源

蓝灯每 6 秒钟闪烁一次

正在关机红灯亮起并熄灭

关闭电源指示灯熄灭

正为电池充电

红灯亮起

电池已充满电

红灯熄灭

搜索状态指示灯闪烁蓝灯和红灯并持续 30 秒钟

未接来电

偶尔闪烁蓝灯/红灯

按任意键即可取消

响铃

快速闪烁蓝灯/红灯

通话中指示灯 (OLI) 蓝灯每 10 秒钟闪烁一次

电池电量不足闪烁红灯

18

可能的原因解决方法

选择手机菜单时，耳机未处于搜索模式。

请参阅第 7 页“蓝牙配对”。

在手机上选择的菜单不正确。

请参阅第 7 页“蓝牙配对”。

可能的原因解决方法

已打开静音。

同时按下音量/静音按钮的两侧。

可能的原因解决方法

耳机未开机。

按住通话控制按钮 2 秒钟，直至听到哔声或看到耳机状态

指示灯发出蓝光。

您的耳机超出有效范围。将耳机靠近手机或蓝牙设备。

您的耳机电池电量已耗尽。

使用附带的交流电源适配器或 AAA 电池充电器为电池充

电。

接听音量太低。

按下音量/静音按钮的上端，提高耳机的接听音量。

可能的原因解决方法

您的手机未搜索到耳机。

重复第 7 页上的配对过程。

在手机上选择的菜单不正确。

重复第 7 页上的配对过程。

19

耳機功能

狀態

Bluetooth 裝置

結果

開啟電源電源已關閉開啟電源

重新連結

Bluetooth 裝置

電源已開啟

連結中斷

重新連結裝置

拒絕接聽

電源已開啟

已連結

來電

中斷通話或將通話轉入語音留言會依手

機而定

轉接通話在

耳機與 Bluetooth 裝置

電源已開啟

已連結

通話上

將通話從

手機轉至另一手機

語音撥號

電源已開啟

已連結

沒有來電

啟動語音辨識功能

耳機狀態耳機狀態指示燈

電源開啟

呈藍色亮起，每隔 6 秒閃爍

電源已開啟

每隔 6 秒呈藍色閃爍

電源關閉呈紅色亮起，然後熄滅

電源已關閉指示燈不亮

充電電池

紅色指示燈亮起

電池已充飽

紅色指示燈熄滅

探查狀態指示燈呈紅藍色交替閃爍 30 秒

未接來電

偶而呈紅藍色交替閃爍

按下任何按鈕可取消

響鈴

快速呈紅藍色交替閃爍

連線指示燈 (OLI) 每隔 10 秒呈藍色閃爍

電池電量不足呈紅色閃爍

20

可能原因解決方法

設定手機功能表選項時，耳機未處於探查模式。

請參閱第 7 頁「Bluetooth 配對」。

在手機上設定的功能表選項不正確。

請參閱第 7 頁「Bluetooth 配對」。

可能原因解決方法

已開啟靜音。

同時按下音量/靜音按鈕的兩端。

可能原因解決方法

耳機電源未開啟。

按住通話控制鈕 2 秒，直至聽到嗶聲或看到耳機狀態指示

燈呈藍色亮起。

耳機超出範圍。

將耳機移近手機或 Bluetooth 裝置。

耳機電池的電力已耗盡。

使用所提供的交流電變壓器或 AAA 電池充電器進行電池

充電。

聆聽音量太低。

按音量/靜音按鈕上端，以提高耳機的音量。

可能原因解決方法

手機找不到耳機。

重複第 7 頁的配對程序。

在手機上設定的功能表選項不正確。

重複第 7 頁的配對程序。

ページが読み込まれています...

Plantronics Discovery 640E ユーザーガイド

Plantronics Discovery 640E ユーザーガイド

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント