Tiger CRK-A100 Instruction manuals

タイプ
Instruction manuals
ʉɮɶ˂ʥʍʒʡʶ˂ʒίᜳం ધᣅεျ
ȝջҰ
ȧͳ੔ǽȎ
᫖ᝈႭհ
ȝ៳ȗ˨ȥஓ
ࢳǽǽఌǽǽஓ
ίᜳఙᩖᴥȝ៳ȗ˨ȥɛɝᴦ
Ƕ՘੥៧ۨࣆջˁͳ੔ˁ᫖ᝈႭհ
Ƕ
Ƕ
ټǽǽջ
εျʫʬ
ȦɁίɂǾటంᜤᢐю߁Ⱥི୳εျɥșȦȻɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿȝ៳ȗ˨ȥɁஓȞɜ˩ᜤᩖюȾǾ
՘੥ᝢ஥ంǾటͶ៶͇ʳʣʵኄɁา৙ంȾिȶȲඩࢠȽΈႊ࿡ৰȺ୒᪩ȪȲکնȾɂǾίᜳంɁᜤᢐю߁Ⱦژȸ
Ƞི୳εျȗȲȪɑȬɁȺǾףֿȻటίᜳంɥȧᆬᝓɁșțǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾεျɥȧΗȢȳȨȗǿ
®ȧᢆࠊǾȧ᠙ኌֿኄȺటίᜳంȾᜤоȪȹȕɞȝ
៳ȗ˨ȥۨࣆȾεျȟȧΗᭅȾȽɟȽȗکն
ȾɂǾ՘੥ᝢ஥ంȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ޵ȧᄾᝬ
ሻՠɑȺȧᄾȢȳȨȗǿ
ᴯ®ίᜳఙᩖюȺɕඒɁکնȾɂ఍୳εȾȽɝɑȬǿ
ᴥɮᴦΈႊ˨Ɂ᝝ɝȝɛɆ˪छȽεျɗ୎ᣲȾɛ
ɞ୒ȝɛɆϾ
ᴥʷᴦȝ៳ȗ˨ȥऻɁ՘͇ک੔ɁሉӦǾᢡᣞǾᕶ˩
ȽȼȾɛɞ୒ȝɛɆϾ
ᴥʙᴦཌདǾ٥᫚Ǿ޼Ǿᕶ᫔ǾȰɁͅɁۿད٥۰Ǿ
у޼ɗႱࢠ᫖٢Ⱦɛɞ୒᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʕᴦˢ޿ႊ͏۶ᴥ΍țɃǾഈөႊɁ஽ᩖ
ΈႊǾ᡾ᢒǾᓗɋɁᢐᴦȾΈႊȨɟȲ
کնɁ୒᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʥᴦᘖ ኄ Ɂ Ξ о Ⱦ ɛɞ ୒
ᴥɋᴦట Ɂ ȧ ȟ Ƚ ȗ ک ն
ᴥʒᴦȾȝ៳ȗ˨ȥࢳఌஓǾȝ޵ջǾ៧ۨ
ࣆջɁоɁȽȗکնǾȕɞȗɂޏբɥంȠ
ఉțɜɟȲکն
ᴥʋᴦ๡ ᐗ ֿ Ɂ ̬
ᴰ®టంɂஓటّюȾȝȗȹɁɒ఍ӛȺȬǿ
ᴱ® ɂѓ ȗȲȪɑȮɦɁȺ ܅ȪȽȗɛș۾
ҒȾίȪȹȢȳȨȗǿ
ǶԱඊȾᜤоɁȽȗکնɂིӛȻȽɝɑȬȞɜ॒ȭȧᆬᝓȢȳȨȗǿ
Ȅི୳εျ᛼ްȅ
ƆȦɁίᜳంɂటంȾ஥ȪȲఙᩖǾస͔ɁɕȻȾȝ
ȗȹི୳εျɥȝጙȬɞɕɁȺȬǿिȶȹȦɁί
ᜳంȾɛȶȹίᜳంɥᄉᚐȪȹȗɞᴥίᜳ៪͖ᐐᴦǾ
ՒɆȰɟ ͏۶Ɂ̜ȾߦȬɞȝ޵ Ɂ˨Ɂ
ҟɥҤ᪅ȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦɁȺǾίᜳఙᩖጽᤈ
ऻɁεျኄȾȷȗȹȧ˪஥ɁکնɂǾȝ៳ȗ˨ȥɁ
ۨࣆՐɂȈᣵፅаȉȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ޵ȧᄾ
ሻՠɑȺȧᄾȢȳȨȗǿ
ƆίᜳఙᩖጽᤈऻɁεǾᛃεႊॴᑤ᥂ֿɁί఍ఙᩖ
ȾȷȗȹǾᝊȪȢɂȈίȻɿ˂ʝʃȾȷȗȹȉɥȧ
ᜄȢȳȨȗ ǿ
ঢ়ষཟ೫ ᩋࢳȧΈႊɁʥʍʒʡʶ˂ʒɁཟ೫ɥᴞ
Έႊɥ˹ඨȪǾ
୒᪩ɗ̜୒᩻ඨɁȲɔ
॒ȭ៧ۨࣆȾཟ೫ɥ
ȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
Ǵ᫖ໃɽ˂ʓɗǾʡʳɺȟႱࢠȾྒȢȽɞǿ
Ǵ᫖ໃɽ˂ʓɥӦȞȬȻᣮ᫖ȪȲɝǾȪȽȞȶȲɝȬɞǿ
ǴȗȷɕɛɝႱȾȢȽȶȲɝǾȦȥȢȨȗȾȝȗȟ
Ȭɞǿ
ǴȰɁͅɁႱࢠɗ୒᪩ȟȕɞǿ
ȝ޵റɁ
ρ̷ষڨɁҟႊᄻᄑ
ȝ޵റȾȧᜤоȗȲȳȗȲίᜳంɁ૛țɂǾίᜳఙᩖюɁɿ˂ʝʃ๊ӦՒɆȰ
ɁऻɁާпཟ೫๊ӦɁȲɔȾᜤᢐю߁ɥҟႊȨȮȹȗȲȳȢکնȟȧȩȗɑȬ
ɁȺǾȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
టͶ
±ࢳ
๡ᐗֿ
ɂ᪍Ȣ
ȦɦȽდ࿡ɂ
ȕɝɑȮɦȞ
CRK-A100
CRK-A100
ֿႭֿႭ
CRK-A100
ȦɁȲɆɂǾȝ៳ȗ˨ȥɑȦȻȾȕɝȟȻș
ȧȩȗɑȬǿ
ȧΈႊȾȽɞҰȾǾȦɁ՘੥ᝢ஥ంɥఊऻɑȺ
ȝᝣɒȢȳȨȗǿ
ȝᝣɒȾȽȶȲऻɂǾȝΈȗȾȽɞ஁ȟȗȷ
Ⱥɕ᛻ɜɟɞȻȦɠȾ॒ȭίከȪȹȢȳȨȗǿ
ίᜳంȷȠ
޿࣍ႊ
ʥʍʒʡʶ˂ʒ
ʛ˂ʐɭ˂ʡʶ˂ʒ もくじ
はじめ
安全上のご注意 2
各部のなえと
付属品・別売品 6
使いかた
なべやグルプレー
ボールプレートを
セットして調 8
使用後は、プラグを抜いて
焼けこなどをふき取る
 10
お手入れする 12
困ったときは
故障かなと思14
その他
消耗品・別売品
お買い求めについて 15
仕様 15
保証サービスにいて
 15
連絡先 15
製品アンケートにご協力ください。
http://enq.tiger.jp/web/33009/top/
アンケート ID:1622CRKA
この製品は日本国内交流 100V 専用です。電源電圧や電源周波数の異なる海外では使用できません。また、海外でのアフターサー
ビスもできません。
This product uses only 100 V (volts), which is specifically designed for use in Japan. It cannot be used in other countries with
different voltage, power frequency requirements, or receive after-sales service abroad.
本产品仅限于日本国内的 100V 交流电压下使用。不可在日本之外的国家的不同电压和电源频率下使用。在海外也不提供售后服务。
32
ここに表した注意事項は、お使いにな
る人や他の人々への危害や財産への損
害を未然に防止するためのものです
安全に関する重要な内容ですので、
ずお守りください。
本体に貼付しているご注意に関する
シールは、はがさないでください。
図記号の説明
b記号は警告、注意を示します
具体的な注意内容は図記号の中や
近くに絵や文章で表します。
7記号は禁止の行為であること
を示します具体的な禁止内容は
図記号の中や近くに絵や文章で表
します。
a記号は行為を強制したり指示
したりする内容を示します具体
的な指示内容は図記号の中や近く
に絵や文章で表します。
b
7
a
表示内容を無視誤っ使いかたと
きに生じる危を、以下
で区分て説いま
取り扱誤った使用
者が死亡まは重傷*1を負
うこと
示します
取り扱誤った使用
者が傷害*2を負うとが
定されるかまたは物
*3の発生が想定る内
容を示ます
1 重傷とは、失明や、けが、やけど(高温・低温)
電、骨折、中毒などで後遺症が残るものおよび治
療に入院・長期の通院を要するものをさします。
2 傷害とは、治療に入院・長期の通院を要さないけ
がややけど、感電などをさします。
3 物的損害とは、家屋・家財および家畜・ペットな
どにかかわる拡大損害をさします。
1
火災・感電けがの原因。
7火災・感電の原因
2他の器具と併用する分岐コンセ
部が異常発熱して、発火するおそれ。
7
(加工する無理に曲げる高温部に近
る・る・る・る・
重いものを載せる・挟み込むなど)
火災・感電の原因
2火災の原因。
2感電・発煙・発火のおそれ。
7
感電・発火の原因
4感電やけがをするおそれ。
7
感電・発火の原因
7やけど・感電・けがをするおそれ。
7火災の原因。
6
ショート・感のお
7乳幼児が誤なめ
いよに注意すること。
感電やけがの原因。
2そのま使用する火災・感けが
のおそれ
〈異常・故障例〉
電源ドやプラグが異常に熱くなる。
源コードを動かと通した
なかっする。
いつも異常に熱なっこげく
さいにおいる。
その他の異常や故障がある
すぐにプラを抜いて販売店へ
点検・修理を依頼する
2
やけど・火災の原
3けがややけど、絶縁劣化
感電・漏電火災の原因。
2感電やして
発火するおそれ。
2他に転した類似のを使用する
と、故障・発火のおそれ。
7火災のおそれ。
7火災のおそれ。
7蒸気まは熱で壁や家具を傷め変色
変形の原因また故障・火災の原因。
7 熱にい敷物(ビニールなど)
テーブルワゴなどの
新聞紙なの紙の上
たたみ、じゅうたどの
不安場所
水のかか場所
カーンなの近
火気の
本体ガーの脚で支えられないよ
場所(コンロのトク上など)
火災感電故障変色や跡形がつ原因。
4 5
7火災・故障のおそれ。
7
火災・故障の原因。
7
なべやプレーの素地が腐食しフッ素
樹脂加工がはがれるおそれ。
2
ぐらつい使うと、とっ
て、やけど・がのおそれ。
7
異常発熱しテーブルがこり、故障の
原因。
すぐに理をる。 (連絡先
参照)
2なべやプレート裏面ータ熱板
感熱金具に異物や汚れがいたま使
と、異常発熱し、テーブルがこげたり
障の原因。
7調理物が発するおそれ。
7
やけど・火災の原
7破裂赤熱
やけど・がのおそれ。
7
火災・感電・故障のおそれ。
2
感電・火災・や故障の
おそれ。
2
やけどのおそ
2
突然沸て、調理が飛びやけ
ど、けがおそれ。
5
やけどの原とっ手とっ
も高温になっているので素手でさらない。
7
樹脂部が熱やけどのおそれ
7
やけどのおそ
7
やけど・火災のおそれ
7
本体が燃なべレートが変形
して、故障の原因。
2高温部にふれやけどのおそれ
落としたりものにぶつけると、故障の原因。
障や温が上がらない原因。
フッ素き、腐食の原因
熱で本体が変形するおそ
跡形がつおそれ。
フッ素き、腐食の原因。
洗剤が残樹脂などの劣化・変色
原因。
通気口
ネジ
ネジ ネジ
ネジ
ネジ
ふた
なべ
76
はじめ使うき・ばら使った
焼きも料理や蒸し焼き料
理に使うと、でき上がり
くなり、ソフトにがりま
す。また、油が飛び散るよ
なとき使います。
ご注意
べやプレーを使用使用直後に持ち運ばない。
 やおそれ。
なべやは、スコンロ・IH調には使えま
温度調節は点灯
設定た温度にな
と消灯します。調理中
は温度調節のはたら
きによりついた
消えたりする場合が
あります。
コンセントに
差しむ。
プラグ差込口に差し込む。
箱かし、梱包材・緩衝材を取除く
ふたとなべやプレーを水洗し、水分を乾燥さ
はじめてなプレートのをふくときは塗装がつがあで、紙ナフキンなを使う
直接持たい。
温度を感知ます
CRK-G010 CRK-B010
目盛 WARM L M H
温度 約60 ~ 80度 100度 180度 約250度
目盛の温はふたをしていないときのなべ・プレート表
の目安です
8 9
なべや
グリルプレト・
(別売・品:CRK-G010)
ボールプレー
(別売・品:CRK-B010)
をセトする。
温度調レバーが左
「OFF」になっているとを
確認す
具用プラグをプラグ差込
差込プラグをンセ
接続する。
温度調レバ「M」に合わせ
予熱す予熱時間の15分
※目盛「L」で調理する場合は予熱不要です。
【はじめて通電しき】
煙が出た樹脂なにおいがするがあます
が、ご使用に少なます
ご注意
予熱をするふたを使わない。また、温度調
節レーを「M」より高なべや
レートの表面が色するおそれ。
予熱時間終了後作る料理に合
盛に温度調節レバーを合わせ、
調理をじめる。
セット時
なべやプレートがずれていないを確認する。
ご注意
なべやレーの裏面、ヒーター、遮熱板
に水滴や異物がついているきれい
に取り除くこげつきや火
持ち運びするときは、なべやプレ・本
体が冷めら行また、なべやプレー
トをセットした持ちびしない。
けどのおそ
調理中になべやレーを交換
ずさない。やけどの原因。
なべは調理・調理方法等に変色
ますが使用上の支障はあせん
揚げもの料理をしない。火災の原因。
ボールプレーにはふたしない。調理中に
ふたをした場合、ふたを開ける際に裏面に
ついた熱されたプレに落ち、
水分が飛びどのおそれ。またボー
ルプレートの温度が上が発火のおそれ。
ボールレートでアヒー(オイル煮)
どをする場食材は水分をき取
オイルと同時に入れ、目盛「Lで調理する。
目盛「L以外加熱しすぎと、オイルや
食材が飛び散おそれ。
温度調節レバ
プラグ差込口
②接続
①接続
温度調節レバ
調理する前に
なべをなべもの以外で使するは、必ず
サラダ油をなべ体にうすくる。
調理中と音について
ランプは温度調節のはたつい
たり消たります
「カチカチ」という音はヒーターの熱
による音故障ではません。
こげつきを防ぐため
材料のげカスなを取除きなが調理する。
保温
温度調節レバーを「WARMに合わせる。
だし長時間保温すると、調理物が乾燥し
味を損ないます。
設定の
料理例 目 盛
なべ
なべもの H
板焼き・野菜炒め・焼きめ
ハンバーグ・焼きぎょう・お好
き・ば・き・
ホットケーキ・レンチトース
M
グリル
プレート ステーキ・焼肉 H
ボール
プレート
たこ焼き H
アヒージョイル) L
保温したき WARM
グリルプレトのとき】 【ルプレトのとき】【なべのき】
10 11
温度調レバを左端
「OFF」に合わせる。
差込プラグ
器具用プラグを
なべやレーを少し冷して
温かいに焼げや
調味料などをやわらかい
紙ナンなどでふき
冷めてからなべや
本体かはずす
なべものなどをしたは、先に残っ汁をすてて
行う。
①抜
②抜
なべやレーに残のを放置しな
フッ素因にので
いつまでも残ものを放置せず、調理後、
ぐにけこげ調どをふき取り、お手
入れする。
ご注意
なべやト、ヒーター遮熱板なは、
充分冷めさわる。
やけどの原因。
リルプレー・ボールプレートを取
ずすは、充分冷めてから
やけどの原因。
電源は必ずはずして収納する
1010
温度調節レバ
水でぬ
12 13
◆スポンジ布はやわかいものを使う
使うたびに お手入れする部品 汚れるびに
お手入れする箇所
1 洗剤をすめた水またはぬるま湯でスポンジを使て洗
い、水ですす
2 充分に乾燥させる
洗剤でお手入れするは、台所用合成洗剤(食器用調理器
具用)を使い、充分に洗い流す
洗剤が残っていと樹脂などの劣化・の原因。
ご注意
電源を水につ水を
かけたしない
乾いた布で
1 遮熱板や感熱金具は、洗剤をすめたお湯に布ひた
かたしぼってふく乾いた布で洗剤分をふき取る。
2 ヒ ー タ ー・ 温 調 節 レ バ ー は 、乾いた布でふ
電源コード
温度調節
レバー
遮熱板
感熱金具
ヒーター
ふた
121212
差込プラグを抜き冷えてからお手入れする。
1 こびりつ、ぬるま少しの間
ける。
2 洗剤をうすめた水またはぬるま湯でスポンジを使って洗
い、水ですすぐ。
3 乾 燥
(はじめてなべやプレトの裏面をふは、塗装がつ
あるので紙ナフキンなどを使う。
ご注意
シンナー類クレ漂白学ぞきんたわ
ナイロンたわしなど使わない。
食器洗浄機や食器乾燥器、熱湯は使わい。
なべやの裏面を無理にすらない。
12
グリルプレート
(別売品・品番:CRK-G010)
ボールプレート
(別売品・品番:CRK-B010)
なべ 本体
1514
電源 消費電力
(W)
温度調節範囲※1
(度) ヒーター 外形寸法※12
(cm) なべ(ヒーター式) 質量※1
(kg)
コードの
長さ※1
(m)
幅奥
※1
(cm)
満水容量
※1
(L
100V 50-60Hz 1200 保温~ 250 38.6 24.9 17.7 4.6 2.6 3.4 1.8
1 おおよその数値です。  ※2 外形寸法は、なべをセットした状態でふたをしたときの数値です。
ΈȗȞȲˁȝ៳ȗ࿎Ɂȧᄾᝬɂȝ޵റȧᄾᝬሻՠ
Ɔ˨ᜤɁᣵፅаɁջለǾ᫖ᝈႭհǾ੔٣٥ɂ۰௿ȬɞȦȻȟȕɝɑȬɁȺȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
ʥ˂ʪʤ˂ʂɬʓʶʃǽèôôð󺯯÷÷÷®ôéçåò®êð¯
Ǵՙ͇஽ᩖǽÁ͹º°°ᵻÐ͵º°°ఌ௷ஓᵻᦂ௷ஓᴥᇗஓˁࣷᇋ͡ഈஓɥ᪍ȠɑȬǿᴦ
఍୳ȺȧಘюȨȮȹȗȲȳȗȹȝɝɑȬǿ
ʔʝʊɮʮʵ
ᴥпّцᣮႭհᴦ
ƆʔʝʊɮʮʵȟȧҟႊȗȲȳȤȽȗکնɂ
ǽȦȴɜɋ
ǽÔÅÌᴥ°¶ᴦ¶¹°¶²±²±
°µ·°°±±±°±
ホットプレートの補修用性能部品の保有期間は、製造打ち切り後 5 年です。
以下の消耗品・別売品については、お買い上げの販売店、
たは「連絡先」に記載のタイガーお客様ご相談窓口、消耗品
別売品のご購入専用ホームページでお買い求めださい。
なべ  ふた  電源コード
樹脂部品(傷んできき)
ふたっ手など、熱や蒸気にふれる樹脂部品は、ご使
にともなでくあり
消耗品・別売品のご購入ホームページアドレス https://www.tiger-shop.jp/
こんなとき ご認いただく 直しか 参照
ページ
なべやプレー
度が上がらない。
器具用プラグ、差込プラグが差し
まれていますか。
具用プラグをプラグ差込に、
込プラグをンセン確実に
し込む。
タコ足をしていま定格15Aのンセを単独で使う
温度調節レバー「OFF」になってい
ませんか
料理に応て温度調節レバー
盛に合わせる。
なべやプレーが、がたついたり、
いていませんか
なべやプレーを確実にセする。
なべやプレーの裏面やヒータ
に、異物が付着してませんか。
異物を取り除く
調理物がひどこげるなべやプレート表面を充分にお手入
れしていますか。残りのを放置し
ていませんか
お手入れする。
煙が出たり、においがする。 梱包材・緩衝材を取り除かずに使っ
いませんか
必ず取除いてから使う。
こんなとき 理 
ふた手などの樹脂部品
にキズ(欠けのよう見え
る箇所がある。
樹脂成形時に発生する跡で、使用上の品質に支障はません
プラスチク部分に線状
波状の箇所がある
樹脂成形時に発生する跡で、使用上の品質に支障はません
なべやプレーに色むらが
あったり、変色している
長時間使っいる調理物の油によてなべやレートが変色するとがあますが、使用
上の品質に支障はません。
なべやプレー
裏面に傷がついた
なべやプレーの着脱時に、裏面の塗装にすり傷がつとがあますが、
使用上の品質に支障はあません。
フッ素
はがれている
フッ素残りものを放置していり、使用にもない消耗はがれてがあ
りま人体には無害で使用上の品質に支障はません気になる場合や変形・腐食し
た場合は、買い上げの販売店でお買い求めください。
煙が出たり、においがする。
使いはじめのうちは、煙が出た樹脂なのにおいがするがあますが、ご使ともに少なくなります。
使用中にンプが点灯
いるのに、温度が上がらない。
故障している場合があます。
お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。
使用中にンプが消る。 使用は温度調節のはたによンプいたり消えたります
使用中に「ブーン」と音がしたり、
「カチカチ」と音がする。
ヒーター電時に発生する音ヒーターの熱張による音で故障ではません。
電源ドが熱い。 消費電力の高い製品のため、電源コが多少熱ますが、故障ではあません。
とっ手つま
締めつけてもぐらつき
直らない
お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。
感熱金具や本体内部に水
や調理物がた。
故障の原因になますので、お買い上げの販売店に修理をご依い。
※グリルプレート、ボールプレートは別売品です。
●以下の別売品については、お買い上げの販
売店にてお買い求い。
ボールプレート
別売品・品番:CRK-B010
グリルプレート
別売品・品番:CRK-G010
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Tiger CRK-A100 Instruction manuals

タイプ
Instruction manuals

その他のドキュメント