Muvi KZ2ドライブカム（VDC-003-KZ2）は、4Kでの旅をキ
ャプチャするのに最適なソリューションです。このマニ
ュアルでは、カメラの設定方法と操作方法について説明
します。
このマニュアルを注意深く読み、カメラのすべての機能を
最大限に活用できるようにしてください。このマニュアル
は、後で参照できるように安全に保管してください
最高の映像をキャプチャするためのヒント
n ドライバーの視線をそらしたり邪魔になったりしない
ようにカメラを配置します（バックミラーの後ろをお
勧めします）。
n マウントがしっかりと接着するように、フロントガラ
スの内側と外側の両方が清潔で乾燥していることを確
認してください。
n カメラの視界が遮られないようにしてください。カメ
ラが「ワイパーゾーン」内にあることを確認してくだ
さい。
n カメラに角度を付けて、カメラビューの空の量を減ら
します。空が多すぎると、カメラが露出オーバーにな
り、道路が暗く見えます。
メモリカードのパフォーマンスに関する
ヒント
n 新しいmicroSDカードを使用する前に、カメラを使用
してカードをフォーマットする必要があります。これ
は、カメラの設定で行うことができます。
n microSDカードを少なくとも2週間に1回フォーマット
することをお勧めします。これにより、非表示のメモ
リが確実にクリアされ、ファイル破損のリスクが軽減
されます。カードをフォーマットすると、カードから
すべてのデータが完全に消去されます。フォーマット
する前に、残しておきたいファイルをバックアップし
てください。
n カードの損傷を防ぐために、microSDカードを取り外
す前にカメラの電源を切ります。
n Muvi KZ2は、最大128GBの容量のmicroSDカードをサポ
ートしています。 SanDisk、東芝、サムスンなどの有
名ブランドのU3グレードのカードを使用することをお
勧めします。
前書き 重要！
免責事項：Vehoは、すべてのインシデントがMuvi KZ2ドライブカムによってキャプチャされることを保証できません。
運転中にカメラの位置を調整したり、カメラの設定に
アクセスしたり変更したりしないでください。カメラ
を安全に、お住まいの国の法律に従って使用してください。
このカメラは自己責任で使用してください。
1. LCDスクリーン
2. メニューボタン
3. 左/上ボタン
4. 右/下ボタン
5. OK /確認ボタン
6. 電源ボタン
7. スピーカー
8. カメラレンズ
9. AV INポート
10. ブラケットマウント
11. USBポート
12. microSDカードスロット
13. リセットボタン
14. マイク
コントロールのガイド
2
1
2 3 4 5 6
9 10 11
7
8
12
13
14
箱の中は何ですか？
1. Muvi KZ2ドライブカム
2. フロントガラス吸引マウント
3. 12v電源アダプター
4. 2m USBケーブル
5. クイックスタートガイド
1
1 2
3
4
KZ2のインストール
n フロントガラスの内側と外側の両方が清
潔で乾燥していることを確認して、マウ
ントがしっかりと接着し、カメラの視野
が妨げられないようにします。
n ドライバーの視界を妨げないようにカメ
ラを配置します（バックミラーの後ろを
お勧めします）。
n マウントを所定の位置に固定し、完全に
固定されていることを確認します。
カメラの推奨ケーブル配線。
12v
3
1. ビデオ録画アイコン
2. microSDカードアイコン
3. モーション検知
4. Gセンサー
5. 日付スタンプ
6. タイムスタンプ
7. ビデオ解像度
8. バッテリー残量インジケーター
9. マイク音声
10. ビデオの長さ
1
10 9
2
3
4
5 6
8
7
KZ2の使用
電源オン/オフ
電源]ボタンを約3秒間押し続けて、カメラの電源をオンに
します。MuviKZ2ロード画面が表示されます。[電源]ボタ
ンをさらに3秒間（約）押し続けると、カメラがシャット
ダウンします。
録画中に画面をオフにするには、[電源]ボタンを1回押
します。この機能は、運転中の注意散漫を防ぐためのも
のです。
車両に接続すると、カメラの電源が自動的にオン/オフに
なります。
5
3秒
KZ2の充電
Muvi KZ2をしばらく使用する前に、カメラが完全に
充電されていることが重要です。付属の12vケーブ
ルを使用して、カメラを車両の12v出力ポートに接
続します。使用中はカメラを電源に接続したままに
しておくことをお勧めします。
12v
4
再生モード
Muvi KZ2を使用して記録された映像を再生するには、カメラ
を「記録/写真/スタンバイ」モードに設定し、「右/下」ボ
タンを約3秒間押し続けます。
再生モードになったら、「左」および「右」ボタンを使用し
てフッテージをスクロールし、「OK」ボタンを押して選択し
たフッテージを表示します。
録画
通常の操作中、カメラは車両のエンジンがオンになると自
動的に録画を開始し、エンジンがオフになると録画を停止
します。映像は自動的にmicroSDカードに保存されます。
録画を開始する必要がある場合は、カメラのホーム画面で
[OK]ボタンを押します。ビデオタイマーが始まり、カメラ
が録画中であることを示します。もう一度[OK]ボタンを押
すと、録音が 停止します。
衝突に関与している場合、Gセンサー機能がトリガーさ
れ、これにより、事件の前後5秒間カメラ映像がロックさ
れます。このフッテージは、ループ録音機能によって上書
きされないように保護されます。
3秒
フッテージの転送
USBデータケーブルを使用してMuvi KZ2からPCに映像を転
送するには カメラをPCに接続してカメラのスイッチを入
れると、PCはカメラをサードパーティのデバイスとして
認識し、ファイルエクスプローラーを使用してフッテー
ジにアクセスします。または、microSDカードリーダーを
使用します。
microSDカードの使用
新しいmicroSDカードを使用する前に、カメラを使用して
カードをフォーマットする必要があります。これは、カ
メラの設定で行うことができます。少なくとも2週間に1
回はmicroSDカードをフォーマットすることをお勧めしま
す。これにより、非表示のメモリが確実にクリアされ、フ
ァイル破損のリスクが軽減されます。カードをフォーマッ
トすると、カードからすべてのデータが完全に消去されま
す。フォーマットする前に、残しておきたいファイルをバ
ックアップしてください。コンピューターを介してフォ
ーマットする場合、カードはFAT32フォーマットでなけれ
ばなりません。
最大128GBの容量のmicroSDカードをサポートします。
SanDisk、東芝、サムスンなどの有名ブランドのU3グレー
ドのカードを使用することをお勧めします。
最大128GB
Vehoはデータの損失について責任を負いませんのでご注意ください。
モデル Muvi KZ2ドライブカム
DSP Hi3559 V200
LCD 3.0インチIPS LCD（360 x 640）
レンズ 6G 140°
ビデオ解像度 4K@30fps / 1440P@30fps / 1080P@30fps
ビデオフォーマット H.265 / H.264
写真の解像度 8M
写真フォーマット JPG
電源入力 ミニUSBポート5V / 2.5A
電圧/動作電流 DC3.7V/230mAh
作動温度 -20°~ +70°
バッテリー 内蔵リチウムイオンバッテリー150mAh
スピーカー 0.8W
仕様書
カメラ設定にアクセスするには、「メニュー」ボタンを
押します。「左/上」および「右/下」ボタンを使用して
メニューを参照します。「OK」ボタンを押してカテゴリ
を選択します。
以下は、編集可能な設定の一部です。
n 日付/時刻
n ボリューム
n 言語
n ビデオ解像度
n 画像キャプチャ解像度
n モーション検知
n Gセンサー検出
n アンチフリッカーモード
n microSDカードのフォーマット
n 工場リセット
メニューを終了するには、もう一度[メニュー]ボタンを押
します。これでホーム画面に戻ります。
設定
6
n カメラや電源関連のアクセサリを分解、修理、改造しないでください。
n 運転中はカメラを調整または操作しないでください。
n ドライバーの視界やエアバッグの展開を妨げる可能性がある場所にカメラを設置しないでください。
n カメラを長時間湿度や熱にさらさないでください。製品の寿命が短くなる可能性があります。
n カメラに水や洗浄剤を直接スプレーしないでください。火災、感電、故障の原因となります。
n カメラに付属のMuvi KZ2電源アダプターのみを使用してください。他の電源アダプターは、安全上の問題を引き起こした
り、カメラを損傷したりする可能性があります。
n 損傷した電源アダプタまたはケーブルを使用しないでください。
n 車によっては、エンジンを切ってもカメラに常時電源が供給されている場合があります。これにより、車両のバッテリー
が消耗する場合があります。
n カメラをヒーターやその他の高温の物体に近づけないでください。バッテリーの自己放電率を下げるため、低温で保管し
てください。
n 使用しないときは、カメラを車の中に置いたままにしないでください。
メンテナンス
マイク サポート
ループ録音 サポートされています。 シームレスループビデオ、フレーム欠落なし
microSDカード 含まれていません。 有名ブランドのU3グレードの
カードを使用することをお勧めします。最大128GBの容量のカードをサポート
日付と時刻のスタンプ サポートされています
モーション検知 サポート
ポータブルディスク サポート
Gセンサー サポート
周波数 50Hz/60Hz
サイズ 86.5mm x 57mm x 16.5mm (35mm レンズ付き)
正味重量 70g
その他の製品Veho
Cave Smart Home Starter Kit
VHS-001-SK
STIX True Wireless Earphones
VEP-115-STIX-W
Pebble Pokket 1000mAh Micro
Size Keyring Power Bank
Available in Red, Orange, Blue, Black
イベントの場合、Muvi KZ2ドライブカムのサポートまたはトラブルシューティングのためにVehoに
連絡する必要があります。次のWebサイトのライブチャットからお問い合わせください。
veho-world.com
サポート
This symbol, affixed to the product or its packaging, indicates that the product must not be processed as household waste. This product should
be correctly disposed of according to your local guidelines for electrical and battery operated products. Correct disposal of the battery will avoid
potential harm to the environment and human health. For further information regarding the recycling of this product, please contact your local
waste recycling centre.
EC適合宣言書
これにより、Veho UK LTDは無線機器タイプ（VDC-003-KZ2）がEU指令に準拠していることを宣言します。
EU適合宣言の全文は、
https://veho-world.com/compliance/
/
