Logitech G435 SE ユーザーガイド

G435 SE

SETUP GUIDE | 设置指南

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3 ENGLISH

CLEANING THE LOGITECH G435 SE

In the event your Logitech G435 SE needs cleaning we have

somerecommendations:

Before You Clean

–Do not wash your ear pads in a washing machine

–Do not dry your ear pads in a tumble dryer

–Don’t put cleaning liquids directly on your ear pads

andheadband.

–Don’t use bleach, acetone/nail polish remover, strong solvents,

or abrasives as it might aect the polyester fabric surface

condition and cause discoloration.

–When using cleaning sprays, spray on the cloth and wipe —

donot spray the product directly.

Wiping and Cleaning Your G435 SE

–To wipe or clean the headset, use regular tap water to lightly

moisten a clean, soft, lint-free cloth and gently wipe down

theheadband and ear pads.

–For heavier stains, you might additionally use asmall amount

of soap on the lightly moisten, clean, softcloth and gently rub

stained areas. Rinsethoroughly the surface by using the same

moisten cloth. Repeat until all traces of soap are gone.

–You can also use fragrance-free disinfecting wipes, fragrance-

free anti-bacterial wet wipes.

–Let it dry at room temperature.

Logitech encourages users to properly sanitize theirproducts

in accordance with guidelines put out by the World Health

Organization and the Centers forDisease Control guidelines.

4 ENGLISH

CONNECTING YOUR HEADSET

USINGLIGHTSPEED

Connect to your PC, Mac, PlayStation 5 or 4 with

LIGHTSPEEDWireless Technology

–Insert receiver into the USB port of your device.

–Press the Power button for minimum 1.5 sec.

–The LED turns cyan once connected.

1.5 sec.

5 ENGLISH

HOW TO CONNECT YOUR G435 SE

USINGBLUETOOTH

–Press Power+Mute buttons for 3 seconds

orlonger.

–LED will ash blue as it enters pairing mode.

3 sec.

–Look for G435 SE under the bluetooth list

ofyourdevice and connect.

–Note: G435 SE can connect to a single

Bluetoothdevice at a time.

6 ENGLISH

5 sec.

–Press the Mute button for 3 seconds or longer.

–Switch to LIGHTSPEED, LED will light cyan

for5seconds.

–Switch to Bluetooth, LED will light blue

for5seconds.

3 sec.

HOW TO SWITCH THE CONNECTION MODE

BETWEEN LIGHTSPEED ANDBLUETOOTH

ON G435 SE

7 ENGLISH

Power ON

–Press the Power button for 1.5 seconds

whenthe headset is OFF.

Power OFF

–Press the Power button for 3 seconds

whenthe headset is ON.

Auto Shuto

–G435 SE automatically shuts o after

30minutes of inactivity.

1.5 sec.

HOW TO POWER ON AND OFF

YOURG435 SE

3 sec.

8 ENGLISH

MUTE / UNMUTE microphone

–Short press on the Mute button.

Set Max Volume

–Set to 100 dB

–Press Mute button + Volume UP

for3seconds or longer.

–The LED will ash orange 3 times.

–Set to 85 dB

–Press Mute button + Volume DOWN

for3seconds or longer.

–LED will turn solid orange for 5 seconds.

X3

5 sec.

HOW TO TOGGLE MUTE / UNMUTE

ANDMAX VOLUME ON YOUR G435 SE

3 sec.

9 ENGLISH

–Single press the Power button,

whenheadset is ON

–LED will show green for 5 seconds,

whichmeans Battery it between 31%

to100%.

CHECK YOUR BATTERY LEVEL

OFYOURG435 SE

–LED will show red for 5 seconds,

whichmeans Battery is between 15%

to30%.

–LED will ash red for 5 seconds,

whichmeans Battery level is <15%.

5 sec.

10 ENGLISH

–Enable Sidetone

–Double press the Mute button and the LED

willash twice in orange.

Sidetone lets you hear your voice while communicating

withother people. It mirrors the experience of talking

onaphoneand allows you to adjust your speaking volume

toaproper level.

SET THE SIDETONE ON YOUR G435 SE

–Disable Sidetone

–Double press the Mute button and the LED

willash once in orange.

X2

X1

11 ENGLISH

–Adjust Sidetone

–UP = Single press Mute button + Volume UP.

–DOWN = Single press Mute button

+VolumeDOWN.

12 ENGLISH

RECYCLING

We encourage you to resell or donate working products.

Otherwise, batteries, electronic and electrical equipment should

not be disposed of with household waste. Wherever possible,

they should be segregated and brought to an appropriate

collection point to enable recycling and avoid potential impacts

on the environment and human health. For more information,

contact your local authorities or place of purchase, or visit

www.logitech.com/recycling

SPARE PARTS

–Earpads

–Wireless USB Receiver

–Charging Cable

BATTERY REMOVAL

1

2

3

QUESTIONS?

logitechG.com/support/G435SE

13 简体中文

清洁罗技 G435 SE

如果您的罗技 G435 SE 需要清洁，我们有一些建议：

清洁之前

–请勿在洗衣机中清洗耳垫

–请勿在滚筒烘干机中烘干耳垫

–不要将清洁液直接倒在耳垫和头带上。

–请勿使用漂白剂、丙酮/指甲油去除剂、强溶剂或研磨剂，因为它们可

能会影响聚酯织物的表面状况并导致变色。

–使用清洁喷雾剂时，请先喷到布上再进行擦拭，请勿直接喷向产品。

擦拭和清洁您的 G435 SE

–要擦拭或清洁耳机麦克风，请使用普通自来水轻轻蘸湿干净、柔软的

无绒布，然后轻轻擦拭头带和耳垫。

–对于较为严重的污渍，您还可以在稍微湿润的干净软布上使用少量

肥皂，然后轻轻擦拭污渍区域。使用湿布彻底清洁表面。直至擦除所

有肥皂痕迹。

–也可以使用无香味消毒湿巾、无香味抗菌湿巾。

–在室温下晾干：

Logitech 鼓励用户按照世界卫生组织和疾病控制中心制定的指南对产

品进行适当的消毒。

14 简体中文

使用 LIGHTSPEED 连接耳机麦克风

通过 LIGHTSPEED 无线技术连接您的 PC、Mac、PlayStation 5 或 4

–将接收器插入设备的 USB 端口。

–按下电源按钮至少 1.5 秒。

–连接后，LED 想变为青色。

1.5 秒

15 简体中文

如何使用

蓝牙

连接您的 G435 SE

–按住电源+静音按钮至少 3 秒钟。

–进入配对模式后，LED 会闪烁蓝色。

–在设备的

蓝牙

列表中查找 G435 SE 并连接。

–请注意：G435 SE 一次可以连接一个

蓝牙

设备。

3 秒

16 简体中文

5 秒

–按住静音按钮至少 3 秒钟。

–切换到 LIGHTSPEED，LED 将亮起青色 5 秒。

–切换到

蓝牙

，LED 会亮起蓝色 5 秒。

3 秒

如何在 G435 SE 上切换 LIGHTSPEED 和

蓝牙

连接模式

17 简体中文

开启电源

–耳机麦克风关机状态下，按住电源按钮约1.5 秒。

关闭电源

–耳机麦克风开机状态下，按住电源按钮约 3 秒。

自动关机

–G435 SE 在闲置约 30 分钟后会自动关机。

1.5 秒

如何打开和关闭 G435 SE

3 秒

18 简体中文

麦克风静音控制

–短按静音按钮。

设置最大音量

–设置为 100 dB

–按住静音按钮 + 音量上升至少 3 秒钟。

–LED 将闪烁橙色 3 次。

–设置为 85 dB

–按住静音按钮 + 音量下降至少 3 秒钟。

– LED 将亮起橙色 5 秒。

X3

5 秒

如何在 G435 SE 上切换静音/取消静音和最大音量

3 秒

19 简体中文

–耳机麦克风开机状态下，按一下电源按钮

– LED 亮起绿色 5 秒，代表电量在 31% 到

100% 之间。

检查 G435 SE 的电池电量

– LED 亮起红色 5 秒，代表电量在 15% 到

30% 之间。

– LED 闪烁红色 5 秒，代表电量低于 15%。

5 秒

20 简体中文

–启用侧音

–按两次静音按钮，LED 将闪烁橙色两次。

侧音功能让您在与他人交流时可以听到自己的声音。可以实现使用电话

进行通话的体验，并且可以将您的说话声音调节至适当的音量。

在 G435 SE 上设置侧音

–禁用侧音

–按两次静音按钮，LED 将闪烁橙色一次。

X2

X1

ページが読み込まれています...

Logitech G435 SE ユーザーガイド

Logitech G435 SE ユーザーガイド

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント