Renishaw OMP40-2は、工作機械の自動化に対応した無線プローブシステムです。高精度で信頼性の高い測定を実現し、生産性と品質を向上させます。
工作機械の様々な測定に活用でき、特に工具測定やワーク測定などに適しています。工具の摩耗や破損を検出し、工具交換のタイミングを最適化することで、加工精度を向上させます。また、ワークの寸法や位置を正確に測定することで、品質を保証します。
OMM-2受信機やTrigger Logic™アプリと組み合わせることで、測定結果の確認やプローブの設定をワイヤレスで行うことができます。これにより、作業効率を向上させ、測定ミスのリスクを軽減します。
Renishaw OMP40-2は、工作機械の自動化を推進し、生産性と品質を向上させるために最適なソリューションです。
Quick-start guide
H-4071-8500-05-A
OMP40-2
Issued: 10.2019
EN
Publications for this product are available
by scanning the barcode or visiting
www.renishaw.com/omp40-2.
DE
Für dieses Produkt stehen weitere Informationen zur
Verfügung. Scannen Sie dazu den Barcode oder besuchen Sie
www.renishaw.de/omp40-2.
ES
Para acceder a las publicaciones sobre este producto
escanee el código de barras o visite
www.renishaw.es/omp40-2.
FR
Les documentations pour ce produit sont disponibles en
scannant le code barres ou en visitant
www.renishaw.fr/omp40-2.
IT
Le pubblicazioni relative a questo prodotto sono disponibili
scansionando il codice a lato oppure visitando il sito:
www.renishaw.it/omp40-2.
日本語
www.renishaw.jp/omp40-2
PL
Dostęp do dokumentacji tego produktu można uzyskać,
skanując kod kreskowy lub odwiedzając witrynę
www.renishaw.pl/omp40-2.
CS
Publikace pro tento produkt jsou k dispozici po naskenování
QR kódu nebo na stránce
www.renishaw.cz/omp40-2.
RU
Если вас интересует информация об этом продукте,
отсканируйте штрих-код или посетите сайт
www.renishaw.ru/omp40-2.
中文
(繁體)
可透過下列方式獲得此產品的出版物
透過掃描條碼，或造訪
www.renishaw.com.tw/omp40-2 。
中文
(简体)
可通过以下方式获得此产品的相关文档：
扫描二维码，或访问
www.renishaw.com.cn/omp40-2 。
한국어
본 제품에 대한 간행물은
바코드를 스캔하거나 다음을 방문하여 확인하실 수있습니다
www.renishaw.co.kr/omp40-2.
This page is intentionally left blank.
5
Batteries ½ AA (3.6 V) lithium-thionyl chloride × 2
Saft
Tadiran
Xeno
LS 14250
SL-750
XL-050F
Dubilier
Maxell
Sanyo
Tadiran
Varta
SB-AA02
ER3S
CR 14250 SE
SL-350, SL-550,
TL-4902, TL-5902,
TL-2150, TL-5101
CR ½ AA
×
6
Fitting the stylus
2
1
M-5000-3707
1,8Nm – 2,2Nm
(1.3lbf.ft – 1.6lbf.ft)
7
3
2
4
1
CAUTION
Remove the battery isolation device from the
battery compartment before use.
Take care not to short the battery contacts
as this may be a re hazard. Ensure the
contact strips are located securely.
8
EN
Conguring the probe
The following sections describe the process of reviewing and conguring the probe settings. The
Trigger Logic™ app simplies this process with clear, interactive instructions and informative
videos.
9
This page is intentionally left blank.
10
> 5 s
1
2
3
×
Key to the symbols
LED short ash
LED long ash
Switch-off method
Optical off
or
Short timeout
12 s
or
Medium timeout
33 s
or
Long timeout
134 s
LED check
Enhanced trigger lter setting
Off
0 ms
or
On
10 ms
Reviewing the probe settings
11
Battery status
Battery good
or
Battery low
Probe in standby mode (after 8 seconds)
Optical transmission method
Legacy (start lter)
Modulated PROBE
Off
or
On
or
1
or
2
or
3
Optical power
Low
or
Standard
or
Ultra low
12
This page is intentionally left blank.
13
Key to the symbols
LED short ash
LED long ash
Deect the stylus for less than 4 seconds
to move to the next menu option.
Deect the stylus for more than
4 seconds to move to the next menu.
To exit, leave the stylus untouched for
more than 20 seconds.
CAUTION: Do not remove the batteries whilst in conguration mode.
To exit, leave the stylus untouched for more than 20 seconds.
LED check
> 5 s
1
2
3
Battery status
Battery good
or
Battery low
Changing the probe settings
Deect the stylus and hold it deected
until after the battery status has been
displayed at the end of the review
sequence.
14
Switch-off method
Optical off
Short timeout
12 s
Medium timeout
33 s
Long timeout
134 s
Enhanced trigger lter
Off
0 ms
On
10 ms
Optical transmission method
Legacy (start lter)
Modulated PROBE
Off On 1 2 3
15
Return to “Switch-off method”
Optical power
Low Standard Ultra low
New settings
complete
16
Mounting the probe on a
shank
1
2 mm A/F
× 4
2 mm A/F × 2
× 4
× 2
17
2
0,5 Nm – 1,5 Nm
(0.4 lbf.ft – 1.1 lbf.ft)
2 mm A/F × 2
18
Stylus on-centre adjustment
1
× 4
360°
19
2
1,5 Nm – 2,2 Nm
(1.1 lbf.ft – 1.6 lbf.ft)
360°
× 2
20
3
360°
1,5 Nm – 2,2 Nm
(1.1 lbf.ft – 1.6 lbf.ft)
× 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
