クイックスタートガイド

간편 사용설명서

Contents

日本語 ............................................................................................................................................... 1

한국어...............................................................................................................................................16

i

はじめに

MateBook D 15をご購入いただきありがとうございます。 ご使用の前やご利用中に、必ず本書をお

読みいただき、正しくお使い下さい。

•

• 本書の本文中においては、「MateBook D 15」を「本機」と表記しています。

• 本書の内容に関しては、将来予告なしに変更することがあります。

日本語

1

各部の名称

指紋センサー兼電源ボタン

ポップアップカメラ *

カメラインジケータ

Huawei Shareアイコン *

タッチパッド

マイク

USB-Cポート

充電インジケータ

2

れます。

このカメラボタンは、本機の背面にある水抜き用の穴につながっています。カメラに少量の水

が誤って入ってしまった場合、この水抜き用の穴から排出されます。キーボードに水をこぼす

と本機を損傷する場合があることにご注意ください。

本機のHuawei Shareアイコンを剥がしたり破損したりしないでください。剥がしたり破損し

た場合、Huawei Share OneHopが正常に機能しなくなります。

• Huawei Share OneHopをサポートしている端末は、HUAWEI/HONORの一部の機種のみで

す。対応モデルの詳細は、当社の公式Webサイトをご覧ください。

• NFCの検出エリアは、HUAWEI/HONORの端末機種によって異なりますが、通常は背面カメ

3

初期設定

本機をはじめて使用するときは、画面上の説明に従ってセットアップ作業を行ってください。

• 無線ネットワークに接続する

• Microsoftアカウントを使用して本機にログインする

本機でMicrosoftの各種サービスにアクセスするには、Microsoftアカウント（Outlook.comな

ど）でログインします。

• Windows Helloをセットアップして指紋を登録する

指紋センサー兼電源ボタンを押すことで、パスワードを入力することなく本機の電源をオンにで

きます。素早く、安全にご利用いただけます。

• PINを設定する

PINを使用して、本機にログインしたり、他のアプリやサービスにアクセスしたりできます。

4

操作説明

ホーム画面で、 をクリックしてスタートメニューを開きます。以下の操作を行うことがで き

ます。

• をクリックして設定にアクセスできます。

• をクリックすると、本機の電源をオフにしたり、再起動したり、スリープモードを有効に

したりできます。

アクションセンターを起動するには、 をクリックします。以下の操作を行うことができま

す。

• 設定、ネットワークなどに素早くアクセスできます。

5

ます。

• 本機を使用してインターネットを閲覧する場合、個人情報が盗まれないようにするために、セキ

ュリティ上のリスクが懸念されるWebサイトにはアクセスしないようにします。

• Huaweiや正規のサードパーティ製アプリケーション提供者がリリースしているセキュリティソ

フトやパッチをインストールしてください。

• 非公式のサードパーティ製ソフトを使用して更新すると、本機が故障したり、個人情報が危険に

さらされる可能性があります。ご利用の本機のオンラインによる更新機能から更新するか、

Huaweiの公式ウェブサイトから該当する製品モデルの正規の更新パッケージをダウンロードす

ることをお勧めします。

• 一部のアプリケーションでは位置情報の要求や送信を実行します。結果的に、サードパーティが

位置情報を共有することができる場合があります。

• サードパーティ製アプリケーション提供者のなかには本機の検出情報や診断情報を収集する場

合がありますが、これは自社の製品やサービス向上のために使用されます。

12

法律上の注意事項

®

によるこの商標の使用はライセンス供与されています。

Wi-Fi

®

HDMI、High-De󲉙nition Multimedia Interface、およびHDMIロゴ は、米国およびその他の国におけ

るHDMI Licensing Administrator, Inc. の商標または、登録商標です。

MicrosoftおよびWindowsはMicrosoftグループの登録商標です。

本書内に記載されるその他の商標、製品、サービスおよび会社名は、それぞれの権利者に帰属しま

す。

たは修正する権限を有しています。

Huaweiは、本製品に付属されている他社製ソフトウェアおよびアプリケーションの知的財産権を

所有していません。そのため、Huaweiは他社製のソフトウェアおよびアプリケーションに対して、

いかなる保証もいたしません。また、Huawei は、他社製のソフトウェアおよびアプリケーション

を使用するお客様にサポートを提供すること、及び他社製の当該ソフトウェアおよびアプリケーシ

ョンの機能や性能に関して一切の責任を負いません。

他社製のソフトウェアおよびアプリケーションサービスは、事前の予告なく中断または終了される

ことがあります。また Huawei はいかなるコンテンツやサービスの可用性を保証いたしません。

他社のサービスプロバイダは、Huawei の管理下にないネットワークや送信ツールを使ってサービ

13

作物のアップロードまたはダウンロードに起因する、任意またはすべての結果（ソフトウェアと本

製品の非互換性など）に対してリスクを負うものとします。

本書の内容は現状のままで提供されます。適用法により必要とされる場合を除き、本書の正確性、

信頼性、内容に関して、販売性、特定目的との適合性などを含む（ただしこれらに限定されない）

いません。

本書に記載されている製品の使用に起因して生じるHuaweiの最大責任範囲（この制限は、適用法

が当該制限を禁止する範囲まで、個人的な負傷に対する責任には適用されない）は、お客様が本製

品に支払った購入代金を上限とします。

ご利用の国や地域の最新のホットラインおよびメールアドレスについては、

http://consumer.huawei.com/en/support/hotline を確認してください。

このドキュメント内の図は参考用です。見た目や表示は実際の製品のバージョンによって若

干異なる場合があります。

14

保証とアフターサービス

保証について

Huawei は、本製品の本体、付属の充電器 について、お客様の購入日から１年間保証します。

https://consumer.huawei.com/jp/support/repair-policy/index.htm に記載 の無料修理規定、修理

規約に従い、製品保証サービスを提供します。

本製品には製品保証書は同梱しておりません。

製品購入時のレシート（領収書）またはお買い上げ明細（納品書）は必ず大事に 保管し、保証修理

ご依頼の際にご提示ください。

Web：https://consumer.huawei.com/jp/support/index.htm

補修用性能部品について

Huawei は、本製品の補修用性能部品（機能を維持するために必要な部品）は、 製造終了後３年間

保有することを基本としております。ただし、修理部品の不⾜ 等により修理ができない場合もござ

いますので、あらかじめご了承ください。な お、保有期間終了後につきましても、故障箇所によっ

ては修理対応可能な場合も ございますので、コールセンターまでお問合せください。

15

컴퓨터 알아보기

원터치 전원 버튼

매립형 카메라 *

카메라 표시등

Huawei Share 아이콘 *

터치패드

마이크

USB-C 포트

충전 표시등

한국어

16