主要规格
BOSS 无线系统：WL-50
RECEIVER
无线格式
BOSS 专有数字音频格式
无线载频
2.4 GHz
兼容通道
14（因当地条件可能会有所不同）
传输范围
视线 20 米（因当地条件可能会有所不
同）
延迟
2.3 ms
动态范围
110 dB 或更高
频率响应
20 Hz-20 kHz
标称输入电平
-10 dBu
电源
碱性电池（AA、LR6）x 2、
电源适配器（另售）
电池连续使用时的
预计续航时间
碱性电池（AA、LR6）：大约 10 小时
尺寸
72（宽）x 121（深）x 56（高）毫米
重量（包含电池）
220 克
配件
用户手册
发射器 (*1)
橡胶垫脚 x 4
碱性电池（AA、LR6）x 2
*1：要为发射器 (WL-T) 充电，
需要电源适配器（PSA-S 系列）
选购配件（另售）
电源适配器：PSA-S 系列
并联 DC 电源线：PCS-20A
（DC 插头 x8）
* 0 dBu = 0.775 Vrms
TRANSMITTER (WL-T)
标称输入电平
-10 dBu (1 M ohm)
电源
锂离子充电电池
通过 DC IN 5 V 端口供电
电池充电时间
大约 3 小时
电池连续使用时的
预计续航时间
大约 12 小时
尺寸
87（宽）x 22（深）x 36（高）毫米
重量
43 克
* 0 dBu = 0.775 Vrms
* 本文档对产品发行时的技术参数进行说明。有关最新信息，
请参阅 Roland 网站。
准备接收器 (WL-50)
安装橡胶垫脚
必要时，您可以安装橡胶
垫脚（随附）。
将它们安装在图中所示的
位置。
准备电源
您可以使用电源适配器（PSA-S 系列：另售）或碱性电池。
连接电源适配器
IN 插孔
将电源适配器（PSA-S 系列；另售）连
接至 IN 插孔。
* 尽管可以使用电源适配器供电，但是
我们建议将电池继续安装在本设备
内。这样，万一电源适配器的电源线
意外从设备上断开，您还能够继续
演奏。
OUT 插孔
当使用电源适配器时，可以连接 PCS-20A 并联 DC 电源线
（另售），以为效果处理器和其他 PSA-S 适配器兼容设备
供电。
* 当 WL-50 使用电池供电时，无法从 OUT 插孔供电。
* 如果使用 PCS-20A 为与 PSA-S 适配器兼容的设备供电，
请确保所有设备（包括 WL-50）的总电流消耗不超过当前
使用的 PSA-S 系列设备的最大输出电流。最大输出电流列
在适配器所贴标签的 OUTPUT 区域中。
安装碱性电池
取下接收器背面的电池盖，并按照本设备上所示的正确极性安
装电池。
* 如果不正确操作电池，则有可能造成爆炸和液体泄漏。请务
必遵循“使用安全须知”和“重要注意事项”（“使用安全
须知”单页）中所列关于电池的所有事项。
打开电源
当将线缆连接至 OUTPUT 插孔时，接收器的电源开启。
* 为防止发生故障和损坏设备，在进行任何连接之前，请务必
调低音量并关闭所有设备。
其他部件及其功能
POWER 指示灯
接收器电源接通后，该指示灯将亮起。
* 使用电池供电时，电池电量不足时该
指示灯将闪烁。更换电池。
INPUT 插孔
您可以在此处连接吉他。输入声音将输出至 OUTPUT
插孔。如果连接了吉他，无线功能将被禁用，且
RECEIVE 指示灯熄灭。
OUTPUT 插孔
将此插孔连接至音箱或效果器。
RECEIVE 指示灯
无线通信期间，此指示灯亮起。
TRANSMITTER 插孔
在此处连接发射器。
* 请勿连接除 BOSS 原厂 WL-T 发射器
以外的任何发射器。如果连接耳机，
可能发出洪亮声音，也可能造成耳机
损坏。
[CABLE TONE] 开关
模拟了吉他线缆对音调特征的影响。
[CABLE TONE] 开关
OFF
OFF
SHORT
3 米吉他线缆的特性
LONG
6 米吉他线缆的特性
为发射器 (WL-T) 充电
使用任何一种方法进行充电。
通过接收器充电
将电源适配器连接至 IN
插孔，并将线缆连接至
OUTPUT 插孔。
然后将发射器插入
TRANSMITTER 插孔。
OUTPUT
插孔
IN 插孔
通过 USB 电源适配器充电
将市售的 USB 线缆和 USB
电源适配器（5 V/0.5 A 或
更高）连接至 DC IN 5 V
端口。
* 从 DC IN 5 V 端口充电
时，无法进行无线连接。
DC IN 5 V 端口（USB
Micro-B 类）
BATTERY
指示灯
BATTERY 指示灯
闪烁橙色
系统正在监控 2.4 GHz 无线频谱的本地状态
（10 秒），并自动进行调整，以便接收器和
发射器能够以最佳稳定性进行连接（自动无线
连接）。
橙色亮起
正在充电。
* 充电时间因电池剩余电量和充电环境而异。
BATTERY 指示灯
闪烁绿色
充电完成，发射器处于待机模式。拔出发射器。
* 我们建议您在充电完成后断开变送器。如果
使其保持连接状态，则会消耗电池一小部分
电，并且指示灯每 8 秒会闪烁一次绿色。
* 如果长时间未使用变送器，充一次电可能不
够。断开并重新连接变送器以完成充电。
绿色亮起
充电 5 小时后，即使充电未完成，充电也会自
动停止，以保护锂离子充电电池。
要完全充电，请断开并重新连接变送器。
闪烁红色
发生充电错误。
&
“故障排除”
进行无线设置（自动无线
连接）
* 演奏吉他之前，请执行以下操作。特别是在现场或彩排演奏
时，排练和实际演奏的无线条件可能会有所不同，因此在进
行实际演奏之前应再次执行以下操作。
1. 将线缆连接至 OUTPUT 插孔并打开电源。
2. 将发射器插入 TRANSMITTER 插孔。
在进行自动无线连接设置时，此指示
灯闪烁橙色。该过程会在大约 10 秒
内完成。
当橙色闪烁停止时，移除发射器。
要实现稳定的无线通信
如果出现音频丢失现象，则可能是无线频谱的本地状态发生了
变化。再次执行自动无线连接操作。
由于 WL-50 使用 2.4 GHz 无线系统，我们建议您将接收器放
置在距离 Wi-Fi 路由器或其他无线设备至少 3 米的地方。
使用微波炉也可能会因无线干扰而导致音频丢失。
同时使用多个无线系统
为防止无线系统之间发生混淆，请执行以下步骤。
1. 关闭 BOSS 无线系统的电源。
2. 打开非 BOSS 原厂的任何无线系统的电源，并对其进行设
置，以确保其声音没有问题。
BOSS 制造的首款无线系统设备
3. 接通接收器电源、插入发射器，然后执行自动无线连接
步骤。
4. 将发射器插入吉他，使 BATTERY 指示灯亮起。
BOSS 制造的第二款及后续无线系统设备
5. 重复步骤 3 和 4。
演奏
将发射器插入吉他时，发射器电源自动打开。
BATTERY 指示灯
绿色亮起
剩余电量充足。
闪烁绿色
待机模式。
橙色亮起
电池使用时间不足两个小时。
红色亮起
电池使用时间不足 30 分钟。请充电。
长时间不弹奏时切换至待机模式
一个小时未弹奏吉他后，发射器将进入待机模式并终止与接
收器的连接。BATTERY 指示灯闪烁绿色。
从待机模式恢复时的注意事项
当提高吉他音量并进行演奏时，发射器将在大约两秒内从待
机模式恢复。
长时间不使用系统时
拔出发射器。待机模式确实会消耗电池电量，尽管消耗的电
量微乎其微。
关闭电源
1. 将吉他和输出设备（如音箱）的音量降至最低，
然后关闭电源。
2. 将发射器从吉他中拔出。
3. 将线缆从接收器的 OUTPUT 插孔拔出。
故障排除
问题 检查的项目/措施
弹奏插入发射器的
吉他时无声音
拔出发射器，然后将其重新插入吉他。
可能线缆连接至了 INPUT 插孔？优先
播放连接至 INPUT 插孔的吉他。
接收器与发射器的距离是否太远？或
者，二者之间是否存在障碍物？缩短接
收器与发射器之间的距离。
可能正在使用 DC IN 5 V 端口为发射
器充电？
播放时，断开 USB 线缆。
发射器的 BATTERY 指示灯是否亮起？
如果熄灭，请为发射器充电。
接收器的 RECEIVE 指示灯是否亮起？
如果熄灭，请执行自动无线连接步骤。
听到其他吉他的
声音
可能附近存在其他接收器或发射器？
再次执行自动无线连接操作。
如果这样无法解决问题，可能是因为
2.4 Ghz 频段上的射频阻塞导致通道与
其他无线系统相冲突。
为了减少射频阻塞，请关闭未使用的
Wi-Fi 路由器、蓝牙设备或微波炉的电
源，然后再次执行自动无线连接操作。
BATTERY 指示灯
闪烁红色
发生充电错误。
5 如果变送器内部温度升高，充电可能
会暂停。
这是为了保护锂离子充电电池。当内
部温度降低时，BATTERY 指示灯变
为呈橙色亮起，然后继续充电。
5 可能环境温度高于 35°C？
充电可能会停止一段时间，以保护锂
离子充电电池。在建议的 10°C-30°C
的环境温度范围内使用本设备。
5 即使在建议的温度范围 (10°C-30°C)
内充电，如果指示灯继续闪烁红色。
请联系您的经销商或 Roland 客户服
务中心。
用户手册
在使用本设备之前，请认真阅读“使用安全须
知”和“重要注意事项”（“使用安全须知”
单页）。阅读后请妥善保管，以便随时查阅。
WL-50
简体中文
稳定的无线通信，无中断现象（自动无线连接）
只需将发射器与接收器连接即可；接收器会扫描无线频谱的本地状态并自动选择最佳通道。
长时间不弹奏时切换至待机模式
一个小时未弹奏吉他后，发射器将进入待机模式。
© 2018 ROLAND CORPORATION
* 5 1 0 0 0 6 2 8 9 9 - 0 1 *
1
