Roland SBX-1 取扱説明書

ブランド: Roland

モデル: SBX-1

カテゴリー: デジタルピアノ

タイプ: 取扱説明書

Roland SBX-1 は、アナログとデジタルの機器を同期させて演奏するのに最適なシンクボックスです。TR-808、SH-101、TB-303 などのビンテージ機器だけでなく、最新のアナログシンセや DAW とも接続して同期させることができます。

SBX-1 は、D-SYNC、MIDI、USB の 3 種類のクロックソースに対応しており、外部機器と簡単に同期させることができます。また、タップテンポ機能も備えているので、演奏に合わせてテンポを調整することも可能です。

SBX-1 は、クロックの同期だけでなく、トリガーやゲート信号の出力にも対応しています。これにより、アナログシンセのエンベロープや LFO を制御したり、シーケンサーを同期させたりすることができます。

SBX-1 は、アナログとデジタルの機器を同期させて演奏するのに最適なツールです。ビンテージ機器を所有している方

各種設定について

パラメーターを設定する

SBX-1 の設定をします。

1.［

］ボタンを押しながら、［CLOCK SOURCE］ボタンを押します。

D-SYNC インジケーターと MIDI インジケーターが点灯し、ディスプレイにパラメーター名が表示

されます。

2.［TEMPO］つまみでパラメーター選びます。

3.［CLOCK SOURCE］ボタンを押すと、選んだパラメーターの値が表示されます。

4.［TEMPO］つまみで値を変更します。

5.［CLOCK SOURCE］ボタンを押すと、パラメーター選択状態に戻ります。

6.［

］ボタンを押すと通常動作に戻ります。

※設定を保存するときは、ディスプレイに「

SAVE

」と表示されるまで［CLOCKSOURCE］ボタン

を長押しします。

［POWER］スイッチで電源をオフにするときにも設定が保存されます。

AC アダプターや USB ケーブルを抜いて電源をオフにしたときは、設定は保存されません。

パラメーター値説明

CH .C

MIDI Ch: CV/GATE

oFF

、

〜

、

oMnI

（オムニ）

CV/GATE 端子の出力信号をコントロールする

MIDI チャンネルを設定します。

CH .A

MIDI Ch: AUX

（1 〜 3）※ 1

AUX 端子（1 〜 3）の出力信号をコントロール

する MIDI チャンネルを設定します。

CH .b

MIDI Ch : Bend

BEND 端子の出力信号をコントロールする

MIDI チャンネルを設定します。

oUt.C

Output Mode : CV/

GATE

CvGt

、

trG

CV 端子と GATE 端子の機能を選びます。

CvGt

：CV/GATE 端子として動作します。

TrG

： 特定のノートを受信したとき、トリガー

を出力します。

oUt.A

Output Mode : AUX

（1 〜 3）※ 1

AUX 端子（1 〜 3）の出力するメッセージを設定します。

trG

（Trigger）、

vEL

（Velocity）、

Aft

（AfterTouch）、

LFo

（LFO）、

CC.1

〜

CC.31

、

CC.64

〜

CC.95

（CC#1 〜 31、64 〜 95）

bnd.r

Bend Range for CV

oFF

、

〜

CV 端子からの出力信号にミックスするピッチ・

ベンド・レンジを設定します。

※

oUt.C

が

CvGt

のとき

bnd.S

Bend Mode for CV

oFF

、

FASt

（FAST）、

MId

（MID）、

SLow

（SLOW）

受信したピッチ・ベンド情報の間を補間するス

ピードを設定します。

※

oUt.C

が

CvGt

のとき

Prt.S

Portamento SW for

CV 端子のポルタメントの ON/OFF を設定します。

oFF

： OFF

： 常時ポルタメントが ON になります。

LEGt

：レガート奏法をしたときにポルタメント効果がかかります。

※

oUt.C

が

CvGt

のとき

Prt.t

Portamento Time

for CV

〜

127

CV 端子のポルタメント・タイムを設定します。

※

oUt.C

が

CvGt

のとき

trnS

Transpose

-12

〜

［TRANSPOSE］スイッチが「M」（Mid）のと

きの基準ノートを設定します。

trG.C

Trigger Note : CV

（36）、

（38）、

（43）、

（47）、

（50）、

（37）、

（39）、

（42）、

（46）、

（49）、

（51）

※括弧内の数字はノート・ナンバーを表しています。

32n

、

32nF

（32 分音符）、

16t

、

16tF

（3 連 16 分音符）、

16n

、

16nF

（16 分音符）、

、

8tF

（3 連 8 分音符）、

、

8nF

（8 分音符）、

、

4tF

（3 連 4 分音符）、

d8n

、

d8nF

（付点 8 分音符）、

、

4nF

（4 分音符）

※

oUt.C

または

oUt.A

が

TrG

のとき

※有効な音符は CLOCKSOURCE のクロックから作成します。

※音符の最後に「

」が無いものは START 〜 STOP 間のみ出力し

ます。

※音符の最後に「

」があるものは常時出力します。

trG.G

Trigger Note : GATE

trG.A

Trigger Note : AUX

（1 〜 3）※ 1

LFo.C

LFO Waveform : CV

LFO 波形を設定します。

trI

（TRI）、

SAw

（SAW）、

Sq 5

〜

Sq 1

（SQUARE50% 〜

10%）、

SMPL

（SampleandHold）、

SMP2

（CV のみ）

※

oUt.C

または

oUt.A

が

LFo

のとき

LFo.A

LFO Waveform :

AUX（1 〜 3）※ 1

LFo.b

LFO Waveform :

Bend

LFO 波形を設定します。

trI

（TRI）、

SAw

（SAW）、

Sq 5

〜

SQ 1

（SQUARE50% 〜

10%）、

SMPL

（SampleandHold）

※［BEND］スイッチが LFO のとき

L-C.C

LFO Control : CV

各端子から出力するパラメーターを選びます。

oFF

（OFF）、

bnd

（Bend）、

vEL

（Velocity）、

AFt

（After

Touch）、

CC.1

〜

CC.31

、

CC.64

〜

CC.95

（CC#1 〜 31、64 〜

95）

※OFF のときは LFO を常に出力します。

L-C.A

LFO Control : AUX

（1 〜 3）※ 1

L-C.b

LFO Control : Bend

パラメーター値説明

L-d.C

LFO Depth : CV

-100

〜

100

各端子から出力する LFODepth を設定します。

L-d.A

LFO Depth : AUX

（1 〜 3）※ 1

L-d.b

LFO Depth : Bend

L-r.C

LFO Rate : CV 各端子から出力する LFORate（速さ）を設定します。

〜

100

（0 〜 100）、

16t

（3 連 16 分音符）、

16n

（16 分音符）、

（3 連 8 分音符）、

（8 分音符）、

（3 連 4 分音符）、

（4 分音符）、

4n-2

（4 分音符 ×2）、

4n-4

（4 分音符 ×4）、

4n-8

（4 分音符 ×8）

L-r.A

LFO Rate : AUX

（1 〜 3）※ 1

L-r.b

LFO Rate : Bend

L-t.C

LFO Key Trigger :

ノート・オンを受信したときに、LFO をリセットして波形を最初に

戻すか設定します。

oFF

： リセットしない

： リセットする

L-t.A

LFO Key Trigger :

AUX (1 〜 3) ※ 1

L-t.b

LFO Key Trigger :

Bend

SHFL

Shu󰮑e Mode

（16 分音符の位置をシャッフル）、

（8 分音符の位置をシャッフル）

BPM

Max Int Tempo

〜

300

CLOCKSOURCE が INT のときに設定可能なテ

ンポの最大値／最小値を設定します。

※Min を Max より大きく設定することはでき

ません。

BPM

Min Int Tempo

FIn.C

Fine Tune for CV

-25

〜

CVOUT の 0V の調整をします。

※

SCAL

の値を変更すると、この値も若干変動

します。

SCAL

Scale

〜

255

CVOUT、AUXOUT の 5V の調整をします。

※

FIn.C

の値を変更すると、この値も若干変動

します。

dISP

Tempo Display

Mode

ディスプレイにテンポ表示する CLOCKSOURCE を選びます。

Int

（INT）、

ALL

（D-SYNC、MIDI、USB、INT）

※

Int

以外のテンポ表示は安定しません。

dIAL

Tempo Dial Mode

［TEMPO］つまみと［FINE］つまみの動作を設定します。

※表示の左は［TEMPO］つまみ、右は［FINE］つまみで設定します。

b-F

：

BPM&FINE

F-b

： FINE&BPM

b-P

：

BPM&PERCENT

MId.1

MIDI Routing : MIDI

OUT 1

MIDIOUT1、CV/GATE、BEND、AUX 端子への MIDIIN の出力

を設定します。

oFF

： 出力しません。

： 出力します。

AUto

：USB 未接続時は出力し、USB 接続時は出力しません。

MId.2

MIDI Routing : MIDI

OUT 2

MIDIOUT2 端子への MIDIIN の出力を設定します。

oFF

： 出力しません。

： 出力します。

MId.d

MIDI Device ID

〜

システム・エクスクルーシブ・メッセージのデ

バイス ID を設定します。

USb.d

USB Driver Mode

USB ドライバーを選びます。

GEn

（Generic）、

Adv

（Advance）

※次の USB 接続時から有効になります。

A-oF

Auto O󰮏

オート・オフの設定をします。

oFF

（OFF）、

240

（240 分）

※ 1 AUX 端子（1 〜 3）のそれぞれの設定は、［1 ／ 2 ／ 3］スイッチを切り替えてから値を変更

します。

日本語

取扱説明書

この機器を正しくお使いいただくために、ご使用前に『安全上のご注意』チラシをよくお読みください。

また、この機器の優れた機能を十分ご理解いただくためにも、取扱説明書をよくお読みください。取扱説

明書は必要なときにすぐに見ることができるよう、手元に置いてください。

各部の名称とはたらき

トップ・パネル

3 4

DINSYNC

DINSYNC 端子（IN、OUT1、OUT2）の同期信号の設定（SYNC24、SYNC48）を切り替えます。

CV/GATEOUT

アナログ・シンセを接続します。

端子／操作子説明

CV 端子

ピッチをコントロールします。0 〜 +5V を出力します。［TRANSPOSE］ス

イッチが L（Low）のときは、-1 〜 +4V を出力します。

OCT/V に対応しています（Hz/V には非対応）。

［TRANSPOSE］ス

イッチ

入力された MIDI ノートの音域を切り替えます。

M（Mid）を基準にして ±2 オクターブ L（Low）、H（High）を設定します。

GATE 端子

ノート・オン／オフをコントロールします。

USB バス・パワーの場合は +5V、AC アダプターの場合は +9V を出力します。

［POLARITY］スイッチ電圧の極性を切り替えます（

）。

BEND 端子 ± 1V を出力します。

［WHOLE ／ OCT ／

LFO］スイッチ

BEND 端子の設定を選びます。

WHOLE： ピッチ・ベンドの可変範囲を ±1 音に設定します。

OCT：  ピッチ・ベンドの可変範囲を ±1 オクターブに設定します。

LFO：  最大 ±1V の範囲で LFO を出力します。

AUX 端子

AUX（1 〜 3）パラメータ一で設定した CV（コントロール電圧：0 〜

+5V）を出力します。

AUX（1 〜 3）パラメータ一は個別に設定できます。

［1 ／ 2 ／ 3］スイッチ AUX 端子の設定を AUX1 〜 3 から選びます。

CLOCKSOURCE

クロック・ソースを切り替えます。

操作子説明

CLOCK SOURCE イン

ジケーター

現在選んでいるクロック・ソースを表示します（D-SYNC、MIDI、USB、

INT（INTERNAL））。

また、クロックの周期（4 分音符のタイミング）に合わせて点滅します。

［CLOCK SOURCE］ボ

タン

ボタンを押すたびに、マスターとなるクロック・ソースが切り替わります。

TEMPO ／ SYNC

テンポの変更や同期の設定をします。

操作子説明

ディスプレイ

CLOCKSOURCE が INT（INTERNAL）のときは、テンポを表示します。

INT（INTERNAL）以外を選んでいるときは「

----

」と表示します。

また、設定時はパラメーター名や値を表示します。

［TEMPO］つまみ

テンポを変更します（

20.0

〜

300.0

）。

テンポの小数点以下を変更するときは［FINE］つまみを使います。

［FINE］つまみ

［SYNC］ボタン

同期がはずれたとき、［SYNC］ボタンを押します。

ボタンを押している間は同期演奏が止まり、離すと次の拍から再開します。

［SHUFFLE］ボタン

シャッフルを設定します。設定中はインジケーターが点滅します。

跳ね具合を調節するときは、［SHUFFLE］ボタンを押してから［TEMPO］

つまみを回します（

-50

〜

）。もう一度［SHUFFLE］ボタンを押す

と確定します。

値が

以外のときは、インジケーターが点灯します。

※値が

のときはシャッフルはオンになりません。

［TAP］ボタン

CLOCKSOURCE が INT（INTERNAL）のときに、［TAP］ボタンを押す間

隔でテンポを設定します（タップ・テンポ）。

PLAY ／ STOP

同期演奏のスタート／ストップをします（CLOCKSOURCE が INT（INTERNAL）のとき）。

操作子説明

［

］ボタン同期演奏を停止させます。

［

］ボタン

［

］ボタンを押すと、インジケーターが点灯して、同期演奏を開始させます。

もう一度［

］ボタンを押すと、インジケーターが点滅して、同期演奏を

停止させます。

さらにもう一度［

］ボタンを押すと、インジケーターが点灯して、停止

した位置から同期演奏を再開させます。

リア・パネル

D C B A E

電源を入れる（［POWER］スイッチ）

操作子説明

［POWER］スイッチ電源をオン／オフします。

※正しく接続したら、必ずマスター側機器

スレーブ側機器（またはアンプ）の順に電源を入れて

ください。手順を間違えると、誤動作をしたり故障したりすることがあります。電源を切るときは、

スレーブ側機器（またはアンプ）

マスター側機器の順に電源を切ってください。

※本機は回路保護のため、電源をオンにしてからしばらくは動作しません。

※本機は演奏や操作をやめてから 240 分経過すると、自動的に電源が切れます（工場出荷時の設定）。

自動で電源を切る必要のない場合は、「パラメーターを設定する」に記載の手順で「

A-oF

（オート・

オフ）」を「

oFF

（オフ）」に設定してください。

ご注意 !

• 電源が切れると編集中の設定は失われます。残しておきたい設定はあらかじめ保存しておいてくだ

さい。

• オート・オフで電源が切れてから再び電源を入れるときは、［POWER］スイッチを入れ直してくだ

さい。

端子説明

DC IN 端子

付属の AC アダプターを接続します。必ず付属の AC アダプターをお使いくだ

さい。

USB（

）端子

市販の USB ケーブルでパソコンに接続します。USBMIDI の情報をやりとりす

ることができます。通常はドライバーのインストールは不要です。

パソコンに複数台接続する場合は、USBDriverMode（

USb.d

）を Advance

（

Adv

）に設定して USB ドライバーをインストールする必要があります。

USB ドライバーはローランドのホームページからダウンロードしてください。

詳しくはダウンロードしたファイルにある Readme.htm をお読みください。



http://www.roland.co.jp/support/

USB 接続しているときは、DINSYNCIN 端子と MIDIIN 端子からの信号をパ

ソコンに送信します。



「パソコンを接続したときの信号の流れ」

MIDI 端子

MIDI 機器を接続します。

端子説明

MIDI IN 端子

DINSYNCOUT1 ／ 2 端子、CV/GATE 端子、BEND 端子、AUX 端子、MIDI

OUT1 ／ 2 端子へ信号を送信します。

USB 接続しているときは、MIDIIN 端子からの演奏情報は USB に出力します。

MIDI OUT 1 端子

CLOCK と START ／ STOP は SBX-1 の CLOCKSOURCE の設定に従います。

USB と MIDIIN 端子からの演奏情報を送信します。

MIDI OUT 2 端子

CLOCK と START ／ STOP は SBX-1 の CLOCKSOURCE の設定に従います。

USB からの信号は CLOCK と START ／ STOP のみ送信します。

常に MIDIIN 端子からの演奏情報を送信します。

DINSYNC 端子

DINSYNC 対応機器を接続します。

端子説明

DIN SYNC IN 端子

DINSYNC スイッチの設定にしたがって、Start、Stop、Clock、

ContinueStart を受信します。

DIN SYNC OUT 1 端子

DINSYNC スイッチの設定にしたがって、Start、Stop、Clock、

ContinueStart を送信します。

DIN SYNC OUT 2 端子

DINSYNC 端子の信号について

※DINSYNC 対応の MIDI ケーブルを使用しないと動作しません。

ピン説明

Pin1 Start ／ Stop

Pin2 GND

Pin3 Clock

Pin4 未結線

Pin5（※） Continue Start

※ContinueStart 動作は接続した機器により異なります。接続した機器の取扱説明書をご確認くだ

さい。

盗難防止用ロック（

SECURITYLOCK）

市販の盗難防止用セキュリティー・ワイヤーなどを接続することができます。

http://www.kensington.com/

Pin1

Pin4

Pin2

Pin3

Pin5

本体側のピン配列

主な仕様

ローランド SBX-1：シンクボックス

電源 AC アダプター、USB 端子より取得（USB バス電源）

消費電流

150mA（AC アダプター使用時）

200mA（USB バス・パワー使用時）

外形寸法 220（幅）× 135（奥行）× 52（高さ）mm

質量 790g

付属品

取扱説明書、AC アダプター、「安全上のご注意」チラシ、保証書、ローランドユーザー

登録カード

別売品 USB ケーブル

※製品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。

工場出荷時の状態に戻す（ファクトリー・リセット）

SBX-1 を工場出荷時の状態に戻します。

1.［SHUFFLE］ボタンを押しながら、電源を入れます。

「

rSt

」と表示され［

］ボタンが点滅します。

ファクトリー・リセットをキャンセルする場合は、電源を切ります。

2.［

］ボタンを押して、ファクトリー・リセットを実行します。

3.「COMP」と表示されたら、SBX-1 の電源を入れなおします。

パソコンを接続したときの信号の流れ

SBX-1

PC/Mac

MIDIIN

DINSYNCIN

CV/GATE OUT

DIN OUT 1/2

MIDI OUT 1

MIDI OUT 2

接続例

TR-808 SBX-1 TB-3

DINSYNC MIDI

※DINSYNC 対応の MIDI ケーブルを使用しないと動作しません。

DINSYNC

OUTPUT D-SYNCIN MIDIOUT1 MIDIIN

DIN SYNC Master

AUX

D-SYNCOUT1

EXTCLKIN

SYNC

INPUT

TR-8 SBX-1

SH-101

TB-303

MIDI

DINSYNC

TRIGGER

MIDIOUT

MIDIIN

MIDI Master

CV/GATEOUT

CV/GATEIN

PC/Mac

SH-101SBX-1

SBX-1 SH-101

USB

CV/GATE

USB

USB Master

※他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必ずすべての機器の音量を絞り、

すべての機器の電源を切ってください。

SBX-1 TR-808 TB-3

DINSYNC

MIDI

D-SYNCOUT

MIDIOUT

SYNC

INPUT

MIDIIN

SBX-1 Master

Roland SBX-1 取扱説明書

ブランド: Roland

モデル: SBX-1

カテゴリー: デジタルピアノ

タイプ: 取扱説明書

SBX-1 は、アナログとデジタルの機器を同期させて演奏するのに最適なツールです。ビンテージ機器を所有している方

PDFをダウンロードします

報告

その他のドキュメント

HANYOUNG NUX GR200 取扱説明書

Roland SBX-1 取扱説明書

Roland SBX-1 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント