Peavey IPR2 2000 取扱説明書

カテゴリー
楽器用アンプ
タイプ
取扱説明書
KOREAN ARABIC
제품의 케이스 내에 감전을 유발할 있는 절연되지 않은 " 위험한 전압 " 존재함을 사용자에게 립니다 . 제품과 함께 제공되는 인쇄물에 중요
작동 유지 보수 ( 서비스 ) 지침이 있음을 사용자에게 알립 니다 .
주의 : 감전 위험 열지 마십시오 !
주의 : 감전 위험을 낮추기 위해 덮개를 제거하지 마십시오 . 장치 내부에는 사용자가 직접 수리할 있는 부품이 없습니다 . 자격을 갖춘 서비스
원에게 서비스를 의뢰하십시오 .
경고 : 감전 또는 화재 위험을 예방하기 위해 기기를 또는 습기에 노출하거나 꽃병과 같이 액체 들어 있는 물체를 기기 위에 올려놓지
십시오 . 기기를 사용하기 전에 추가 경고 사항에 작동 설명서를 읽어 주십시오 .
보호 접지 단자.장치는 보호 접지 연결 전원 소켓 콘센트에 연결되어야



ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت

ريذحت

ريذحت

三角形内带有箭头闪电状符号意在敬告用户,表明产品内部有非绝缘的“危险电压”存在,而且具有足以致人触电的危险。
三角形内的感叹号意在警告用户,表明与机器的操作和维护(维修)有关的重要说明。
警告 触电危险—勿打开!
警告 为了避免触电危险,请勿打开机壳。机内无用户可以维修的部件。需要维修时,请与指定的专业维修人员联系。
警告 为了避免触电或火灾危险,请勿将本机置于雨中或潮湿之处。请勿将装满液体的物体,例如花瓶等置于本机之上。使用本机之前,请仔细阅读本操作说
明书中的安全说明。
保 保护接地端子。设备应该连接到带有保护接地连接的电源插座。
人体へ電気の危険が考製品筐体内の非絶縁「危険電圧」存在ーザ警告す
製品付属説明書に記載の重要な操作要領の存在ーザ警告
注意 電気の危険 — 開い!
注意 電気の危険低減め、バー部部品はーザーに不可。資格要因のサー要請
さい
警告:電気火災の危険の装置湿気にん。 過敏ど液体含む装置上
装置使用前に警告事項にて操作お読い。
保護接地端子。装置は保護接地に接続している電源コンセントに接続する必要があります
CHINESEJAPANESE
Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan.(For Finland only)
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. (For Norway only)
Apparaten skall anslutas till jordat uttag. (For Sweden only)
安全のの重要事項
警告: 電気製品使用は、の項基本的注意事項常にお守い。
1. 本書の指示内容
2. 本書保管い。
3. ての さい
4. ての さい
5. 本装置水ので使い。
6. お手れには乾いた布をお使いい。
7. くだ してくだ
8. ()、発熱体の設置い。
9.
分極や接地安全性分極の2一方が他幅広
接地式2つ接地幅広の接地安全所定
グが合わ場合、交換技術者に合わ
10.
電源踏ん保護い。装置か部分を保護
11. 備品/付属品使用
12.
三脚、ー指定装置販売使用い。
使用装置横転注意い。
13. 落雷恐れ長期間使用は本装置電源い。
14.
保守作業資格サー当者依頼い。保守作業が必要は、装置が故障場合、ば、電源
が破損、装置に液体が物が落雨な湿度の影響正常動作落下場合
15.
(接地は決「感電接地」入手い。装置の電源の横
記載プの電源接続い。
16. 本製品載せ場合は背面支持が必要
17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug‚ proceed as
follows: a) The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E‚ the earth symbol‚
colored green or colored green and yellow. b) The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter
N or the color black. c) The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or the color red.
18. 電気機器水がい。花瓶液体の入装置置か注意い。
19.
/主電源の切断ん。/位置内部(高電圧)
危険主電源は機器が切断装置に切断装置動作使用状態
しておく
20.
騒音聴覚永久に原因に騒音に聴覚障害の可能性が、
騒音十分長時間浴場合には、人がの障害米国労働安全衛生庁 (OSHA) は許容
(騒音暴露ル)定め
1の時間 ルdBA、
8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
1½ 102
1 105
½ 110
1⁄4以下 115
OSHA上記許容限度場合は聴覚障害の原因騒音が上記限度場合永久的な聴覚障害
操作時外耳道耳全体グや装着す必要が高音圧危険状態避け
高音圧機器触れ本機を使用聴覚保護
本書は保管い!
JAPANESE
IPR2
2000 / 3000
IPR2
お買い上げいたプは使用条件長期間正常な動作信頼性
保つに設計先進設計採用た画期的IPR2ズにPeavey出力、信頼性、熱効率
なが重量を大幅にIPR2プは電源D高速の設
計に音響解像度効率最大に効率の良い軽量設計のの革命的プかのはPeavey
の代名詞でも音響優位性お比べののない信頼性先進技術充実保護回路に負荷や電力扱い
い困難な条件下動作効率高めDDT
(Distortion Detection Technique) 回路は2い負ブル
ー動作保証DDT負荷が極端に大い条件下でもを保護音響整合性を保IPR2高効
率設計に低い温度動作冷却のた大型のを必要ん。安全のた入力出力、電源系統
の接続のほか重要な注意事項お読みい。
IPR2プは動作がは頑丈かつ軽量が、使用方法危険プは
力が非常に最大周波数30 kHzの高電圧かない電流発生操作常に安全な操作
心がけ
使用す前に本製品のAC電源電圧が正か確認す非常に重要の適正電圧は本体
IEC (電源) の横に記載製品の各機能番号が付け番号の横の機能に
パネル図参照い。
プの安全おび人身の安全を守本書お読い。
本語
換気気をため物表12 30CM以上)スペーを空けい。
本体部の空気の流れを妨げないため通気/換気口をがないい。
特徴
2 ル独立ーバー
DDT
プロ
画期的 IPR class D
プ入力ロー
XLR 1/4ン入力
21/4 (6.3mm)グ出力
超軽量
に個別信号パ1/4 (6.3mm)
LED点灯
ンバLED 電源表示
令順責任者にる本機の変更、改造があた場合、機を作すユーザの権利は無効にな
があ
機は、検査の結果、FCC15章に準Bルデバスの制限を確認さ
の制限は、居住での有害な干渉を理的に防ぐためのです機は、線周波エネルギーを生成、
使用、付け使用に関す示に従わない場合、れは無線通信に有害な干渉の生る原因にな
付けの状態には干渉が生ない保証はん。本機が無線やの受信に対有害な
干渉の原因かは本機の電源/確認干渉を次の処置を取
受信の向
本機ーバの間隔を大
本機ーバが接続れた
は別の回路に接続
は経験無線/TV技術者に相談
AC電源
電源供給電源が接続プが
点灯
PEAVEY
プがゴは点灯電源が接続点灯
IPR2
プは5パネLEDACTIVESIGNALDDT
TEMPDCLED
動作状態異常状態が警告
LED
ルが動が正常動作の点灯LED ルは操作
信号 LED
LEDの出力信号が4RMS上のLED信号が
DDT
(DISTORTION DETECTION TECHNIQUE) LED
ネルDDT
LEDグが点灯LED素早欠的点滅い値安定
点灯プが制限の大い波形が
一時LED
熱条件が不安定に可能は小の場合は保護機能が働問題一時LED動作
温度が安全なで点
DC LED
IPR2異常動作条件想定保護機能通常の破損条件下DC LED点灯
状態修復動的に再起動が通常の作状態場合最寄指定
入力減衰
可能場合減衰器時計に回の最適入力減衰器 (1
A1B) わせ調標準電圧入力感
書終仕様
パネ
1
9
9
8
6
6
5
3
4
4
1
9
9
8
7
6
5
3
4
4
1
2
3
4
5
6
7
8
IPR2
3000
IPR2
2000
9
2
2
ルモ
HIGH PASS
位置対応HIGH PASS有効関連周波
100 Hz周波数制限独立使場合位置中間高周
HIGH PASS接続
FULL RANGE
名前位置周波数が通常
プの使
SUBWOOFER
位置対応LOW PASS有効ーは関連周波
100 Hz独立使場合
接続
ルー/
のパル出信号1/4 (6.3mm)
入力
1/4 (6.3mm)プや他の平衡接続維持
TRS使用必要
出力
21/4 (6.3mm)ネーが各ネル4本のカー接続
は互いに分離す必要が
レー
調
Peavey
AC 電源イ
本体ユニAC電源供給すlEC電源電源に接続電源本体に供給
本機の破損は、電源電圧が適合可能性が(本体の電源電圧表示参照い)
機器は決ない安全のた使用す
がない場合は接地を使用3番目接地感電や火災の危険め、
び関連すの機器が正接地か常に確認
NOTE: FOR U.K. ONLY
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the colored markings identifying the terminals in your plug,
proceed as follows: (1) The wire which is colored green and yellow must be connected to the terminal which is marked by the letter E, or by the Earth
symbol, or colored green or green and yellow. (2) The wire which is colored blue must be connected to the terminal which is marked with the letter
N, or the color black. (3) The wire which is colored brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L, or the color red.
IPR2
3000
15
14
12
12
11
10
11
12
13
14
15
10 10
13
IPR2
2000
15
14
12
12
1110 10
13
IPR2
2000/3000 DSP
名前のIPR2
20003000 DSPは拡張ル信号処理行いDSP効率が良非常に使いや
設計ユニかつ画期的な拡張バを採用IPR2 DSPプは
他のパに必要な出力の一部使いの受信ベルを大幅改善
プに信号本製品のAC電源電圧が正いか確認は非常に重要ですの適正電圧は本体
IEC (電源) の横記載製品の各機能番号が付け番号の横の機能
のマルのル図参照い。
プの安全おび人身の安全を守本書お読い。
IPR2
2000 / 3000 DSPの特
DDT
プロ
画期的IPR2 class D
XLR1/4入力
2出力
軽量
に個別信号パ1/4
LED点灯
DSPー管理
ル最大120 ms
4
ーバー調節可能
2次~4次ハ調整可
MAXX Bass
®
ス回路
EQ
青色バLCD画面にDSP設定表示
警告 プに信号を送前にDSP設定を確認
設定に誤があ合、カーが破損す可能性も
換気 換気をため可燃物表面か12 30cm以上ペーを空
本体内部の空気の流れを妨げなため通気/換気口をがな
警告 法令順守責任者に禁止本機の変更改造がた場合本機操作ユーの権利は無効に
本機は検査の結果FCC規格第15に準Class Bデバの制限順守が確認
の制限は居住環境の有害な干渉合理的にめの本機は無線周波数ネル生成使
用、放射付け使用に指示に従ない場合、れは無線通信に有害な干渉の生原因に
付けの状態には干渉が生ない保証はん。本機が無線やの受信に対有害な
干渉の原因かは本機の電源/確認干渉を次の処置を取
受信
本機ーバの間隔
本機をーバが接続れたは別の回路の接続す
たは経験の無線/TV技術者に相談す
本語
AC
電源が接続プがは暗点灯込むプは
は明点灯
PEAVEY
プがは暗点灯電源が接続さプがゴは点灯
LCD画面
青色バLCD画面にDSP設定を表示
ケー
IPR2
ネル5つのパネLEDACTIVESIGNALDDT
TEMPDCですLED
は、各チルの動作状態を異常な状態があれば警告
LED
ネルが動作プが正常動作の点灯LED ネルは操作
信号LED
LEDネルの出力信号が約4RMS上の点灯の信号LED信号が増幅
を示
DDT
(DISTORTION DETECTION TECHNIQUE) LED
ネルのDDT LEDグが始点灯LEDが素早間欠的に点滅す場合ルはい値安定
た明い点灯はプが制限か、を小大きい波形がカー防い
を示
一時LED
熱条件が不安定に可能性は小すがの場合はプ保護機能が働問題のチ一時LED
動作温度が安全なレベルに戻で点灯
DC LED
IPR2異常な動作条件想定プ保護機能通常はパプの破損つな条件下は、DC LEDが点灯
は状態修復すため自動的に再起動プが通常の動作状態にい場合は最寄の指定サー
お問い合
入力衰器
可能な場合は減衰器時計回に回の最適ヘルーパネ入力減衰器ール (1
ネルA1つはB) のモネルに合調整標準電圧ゲ入力感度に
は、本書終仕様ご覧
パネ
1
2
3
9
8
7
6
4
5
5
1
10
9
8
7
6
4
5
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
IPR2
3000 DSP
IPR2
2000 DSP
3
10
2
10
10
10
入力
入力の接続プのネル3XLR (2+) たは6.3mmネー使用
入力はブバ入力の過負荷ポ事実上すの信号の最大出力レベ受けに十分
THRU/OUT
1/4 (6.3mm)入力へのパレル接続で、プや他のパプの入力にパ平衡
接続維持すTRSを使用必要が
出力
21/4 (6.3mm)が各チネル4本の
接続互い分離必要
レー
プの破損にながな動作条件が生可能性は低いのですが、の場合、レーーが切
ルや接続
調べた後、レーカーが再び切れた場合最寄 Peavey指定サ
ーにお問い合わせい。
AC源イ
本体AC電源供給lEC電源電源に接本体供給
本機の破損は電源電圧が適合ない可能性が(本ユニの電源電圧表示参照
機器は決い。安全のた使用す
がない場合は接地使用3番目接地感電や火災の
び関連すの機器が正接地か常に確認い。
NOTE: FOR U.K. ONLY
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the colored markings identifying the terminals
in your plug, proceed as follows: (1) The wire which is colored green and yellow must be connected to the terminal which is marked by
the letter E, or by the Earth symbol, or colored green or green and yellow. (2) The wire which is colored blue must be connected to the
terminal which is marked with the letter N, or the color black. (3) The wire which is colored brown must be connected to the terminal
which is marked with the letter L, or the color red.
IPR2
3000 DSP
IPR2
2000 DSP
11
12
13
14
15
13
14
12 12
10
11
11
10
10
10
1111
12 12
14
13
Volume
Mode
Main Menu選択すルが位置にダー
の処理機能のSub Menu調整画面ゲー処理機能のSub Menu画面左
上にルが表示れ、Sub Menu画面ール編集す
画面上のパ移動を回のパ調節別の画面
ール画面左上にでサー画面ール
ーム
現在の設定は画面で常使用
ネルの専用ダー
AB ネル調節すために使用
入力モドが場合、
Bールでな
は”naを表示
Input Mode
入力AB出力AB接続
Input Mode
入力A出力AB両方
削除
DSP編集内容削除すは、
ーか”消去了”選択ーに
編集削除
保存
ーの最後の画面は”保存
終了です の画面ダー編集内容
保存ーに
調のは、「保存了」が選択さ
ーに戻保存さん。で編中に
果は”削終了”
入力他の機能のSub Menu異な”保存
適用” 選択に戻で変わ
ーバー極性
設定 BP Filter別に
XOVERではバン設定
方法につい3BP Filters
Independently”設定選択ネルABのハ
ーパーが個別に設定
設定BP Filters Channel B=A
両方のネルが同に設定
使用す場合、Channel B=A選択す両方
ルが一度に設定Channel A
設定 Channel B設定
設定X-Over Freq A Lows B Highs
プのネル間ーバ場合、X-
over Freq A Lows B Highs を選択バー
波数ール1で設定
ーバー画面ーパの画
設定
ハイローパに使用でプは次のです
BW-12 dB プ当た12 dBButterworth周波数-3dB
Butterworthーの周波数応答はパバン
BW-18 dB プ当た18 dBButterworth周波数-3dB
Butterworthーの周波数応答はパバン
BW-24 dB プ当た24 dBButterworth周波数-3dB
Butterworthーの周波数応答はパバン
LR-24 dB プ当た24 dBLinkwi
tz-Riley Filter周波数-6dB
LR の組み合周波数な応答
通常は、使
出力
出力極性はいずかので逆極性画
選択
当た12dBーバー場合
ーバー周波数で最適位相関持すめ、
高周波出力は逆必要
1で極性一時的に逆に
設定有効
調整ーバー周波数
ルが設定が終極性
ーにには「削除終了たは「保存
選択
EQ Bypass
EQの最初の画面はバス画面.
ネルは個別にバイか、A&Bを一緒に
できルがの下に
ダーを押ダー
終了
他の画面にロー
に、上に
The MaxxBass
®
の対応周波数範
生成MaxxBass
®
数値
ネル5parametric EQ周波数
ブ周波数1/12で設定
ー帯域幅で設定表示レベルは
+/- 15 dB範囲調整ダー調整
選択
上に他の画面ール
EQ Sub Menuの最初の画面は画面ですネル個別にか、A&B両方一緒にバ
ルがパの下ダー
ダー
他の画面にール左上に
出力極性
Equalization
Bypass
Set Channel EQ
MaxxBass
®
Parametric EQ
IPR2
DSP5のパEQ, Waves
®
Maxx Bass
®
ホーEQが各チネル
Horn EQ高周波ホに必要
高周波ブー当た6dBの周波数ール
の低周波設定
Main Menuには「削除終了たは「保存
選択
Horn EQ
Limiter
Delay
ー内のか、バル
ー下に取付けな補助
使用
ベー使用
125 mS
では5 mS 41.67 uS
で使用では120 mS
1 mSで使用は個別
設定れに調整す
維持
Sub Menuの最初の画面で個別に
設定すB=Aに設定すかを選択の選択
1 mSプののみ有効
は個別に設定IPR2
プは、距離を
では
で、では
で表
(mS)画面
(uS)
IPR2 DSPは各チネルで使用でーがあ
ーは信号レベルをパ
ジの入力に制限い値は
-1dB で調整最大出力を下げIPR2 DSP
最大出力がン電圧荷イピーに依存
ためほかのほに機能
負荷に変わすが、を下前に
最大3 dB下げ必要があん。
IPR2位置が4設定保存呼び出各位置は6文字の名前
識別の名前ーの”画面に表示
操作Sub Menuで”設定の保存”選択
4位置の1選択
名前編集文字を選択
次の位置に進終了
続け名前キープす
6回押名前編集画面に進
保存場所選択名前後、/
いいで保存を完
操作Sub Menuで”設定の呼び選択
番号を選択呼び出す“出荷時設定を
び出選択ル状態を呼び出
存機能呼びせず
が表示
IPR2
DSP機能では選択調整
かけ4桁のパス
必要パス入力
編集機能に一時的でき機を再び
かか電源が編集
は書きおいださいパスドをた場合はカーサビスにお問い合わせださ
IPR2プには次の3つのドが
設定は、入力て調整で
べて の編パス入力必要
ームを含め の編必要
設定の保存
Recalling a Preset
Lock
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116

Peavey IPR2 2000 取扱説明書

カテゴリー
楽器用アンプ
タイプ
取扱説明書