Dell 690 ユーザーマニュアル

DellPrecision™Workstation690ユーザーズガイド 
メモ、注意、警告 
このマニュアルの内容は予告なく変更 されることがあります。  
©2006 すべての著作権は Dell Inc. にあります。  
Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 
本書で使用されている商標： Dell、DELL ロゴ、Inspiron、Dell Precision、Dimension、OptiPlex、Latitude、Dell TravelLite、PowerEdge、PowerVault、StrikeZone、PowerApp、および Dell OpenManage は 
Dell Inc. の商標です。Intel、SpeedStep、Pentium、Xeon、および Celeron は Intel Corporation の登録商標です。Microsoft および Windows は Microsoft Corporation の登録商標です。Bluetooth は 
Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり、ライセンスに基づき Dell Inc. が使用しています。ENERGY STAR は U.S Environmental Protection Agency の登録商標です。  
本書では、商標および商標名を主張する会社またはその製品を参照するのに、これ以外の商標および商標名が使用される場合があります。 それらの商標や会社名は、一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。 
モデル DCDO 
2006 年 8 月P/NMD488Rev.A02 
コンピュータについての情報 
コンピュータについて 
アドバンス機能 
CD および DVD をコピーするには 
作業を開始する前に 
コンピュータスタンド 
コンピュータカバーの取り外し 
シャーシイントルージョンスイッチ 
メモリ 
ドライブ 
カード 
スピーカーの取り付け（オプション） 
プロセッサ 
バッテリー 
I/O パネル 
システム基板 
電源ユニット 
コンピュータカバーの取り付け 
問題解決に役立つツール 
問題を解決するには 
コンピュータのクリーニング 
Microsoft®Windows®XP の機能 
困ったときは 
FCC の通達（アメリカ合衆国のみ） 
用語集 
メモ： コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 
注意： ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 
 
警告： 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

目次ページに戻る

コンピュータについて

DellPrecision™Workstation690ユーザーズガイド

コンピュータの正面

コンピュータの背面

背面パネルコネクタ

内部

システム基板のコンポーネント



正面

警告：コンピュータは通常 25 kg 以上の重さがあるため、取り扱いには注意を要します。持ち上げ、移動、傾けなどの際にはほかの人に手伝ってもらうようにしてください。この

コンピュータを持ち上げるには通常 2 人必要です。ケガを防ぐため、しっかりと持ち上げてください。また、持ち上げているときに前かがみになることは避けてください。安全に関

する重要な注意点については、『製品情報ガイド』を参照してください。

警告：コンピュータを縦置きにする前に、コンピュータスタンドを取り付けます。縦置きにする前にスタンドを取り付けないと、コンピュータが転倒し、ケガやコンピュータの故障の

原因となることがあります。

1-

3

5.25 インチドライブ

ベイ

5.25 インチドライブベイキャリアに、CD/DVD ドライブ、またはメディアカードリーダー、

フロッピードライブ、または SATA ハードドライブを取り付けることができます。



メモ：ハードドライブキャリアは 5.25 インチドライブベイ専用です。フロッピードライブ /

メディアカードリーダーは、ハードドライブキャリアと互換性がありません。

4

専用の 3.5 インチ

ドライブパネルプレ

ートを取り付けた

5.25 インチドライブ

ベイ

5.25 インチドライブベイキャリアに、CD/DVD ドライブ、またはメディアカードリーダー、

フロッピードライブ、または SATA ハードドライブを取り付けることができます。図中のドラ

イブパネルプレートは、フロッピードライブまたはメディアカードリーダー専用です。4 つの

5.25 インチドライブベイのどの前面にでも取り付け可能です。詳細については、「ドライ

ブパネル」を参照してください。



メモ：ハードドライブキャリアは 5.25 インチドライブベイ専用です。フロッピードライブ /

メディアカードリーダーは、ハードドライブキャリアと互換性がありません。

5

ハードドライブ動作

ライト

ハードドライブライトは、コンピュータがハードドライブからデータを読み書きしている際に

点灯します。このライトは、CD プレーヤーなどのデバイスが動作しているときにも点灯し

ます。

6

IEEE 1394 コネク

タ

IEEE 1394 コネクタは、デジタルビデオカメラや外部ストレージデバイスなどの高速デ

ータデバイスに使用します。

7

USB 2.0 コネクタ

（2）

フラッシュメモリキー、カメラ、起動可能な USB デバイスなど、時々接続するデバイスに

は、正面の USB コネクタを使用します（詳細については、「USB デバイスからの起動」を

参照してください）。

プリンタやキーボードなど通常接続したままのデバイスには、背面の USB コネクタを使用

することをお勧めします。

8

電源ボタン

このボタンを押して、コンピュータに電源を入れます。

コンピュータの背面

背面パネルコネクタ

注意：データの損失を防ぐため、電源ボタンを使ってコンピュータの電源を切らな

いでください。電源ボタンを押さずに、オペレーティングシステムのシャットダウン

を実行してください。

9

電源ライト

電源ライトは、点滅と点灯とで異なる状態を示します。

¡ 点灯しない — コンピュータの電源が切れているか、休止状態モードにな

っています。

¡ 緑色の点灯 — コンピュータは、通常の動作状態です。

¡ 緑色の点滅 — コンピュータは、省電力状態です。

¡ 黄色の点滅または点灯 — 「電源の問題」を参照してください。

省電力状態から復帰するには、電源ボタンを押すか、デバイスマネージャウィンドウで復

帰デバイスが設定されている場合は、キーボードかマウスを使います。休止状態および

省電力状態からの復帰の詳細については、「電力の管理」を参照してください。

コンピュータのトラブルシューティングに役立つライトコードの説明は、「診断ライト」を参照

してください。

10

マイクコネクタ

マイクコネクタにパーソナルコンピュータ用マイクを接続し、音声や音楽をサウンドまたは

テレフォニープログラムに入力します。

11

ヘッドフォンコネクタ

ヘッドフォンコネクタを使用してヘッドフォンを接続します。

12

ネットワークリンクラ

イト

10 Mbps、100 Mbps、または 1000 Mbps（または 1 Gbps）のネットワークとコンピ

ュータが正しく接続されていれば、ネットワークリンクライトが点灯します。

13

診断ライト（4）

診断ライトは、診断コードを基にコンピュータの問題を解決するのに役立ちます。詳細に

ついては、「診断ライト」を参照してください。

1

電源コ

ネクタ

電源ケーブルを差し込みます。このコネクタの外観は図と異なる場合があります。

2

カード

スロット

装着する PCI、PCI-X または PCI Express カードのコネクタを差し込みます。



メモ：中央の 5 個のコネクタスロットはフルレングスカードをサポートし（PCI スロット×1、PCI

Express x16 スロット×1、PCI Express x8 スロット×1（x4 配線）、PCI-X スロット×2）、上部と下

部のコネクタスロットはハーフレングスカードをサポートします（PCI Express x8 スロット×2（x4 配

線））。

3

背面パ

ネルコ

ネクタ

シリアル、USB、およびその他のデバイスのプラグを対応するコネクタに差し込みます（「背面パネルコ

ネクタ」を参照）。

内部

1

パラレルコ

ネクタ

プリンタなどのパラレルデバイスをパラレルコネクタに接続します。 USB プリンタをお使いの場

合、USB コネクタに差し込みます。



メモ：同じアドレスに設定されたパラレルコネクタを持つカードをコンピュータが検出した場合、内

蔵パラレルコネクタは自動的に無効になります。詳細については、「セットアップユーティリティオ

プション」を参照してください。

2

ライン出力

ヘッドフォン

コネクタ

緑色のライン出力コネクタにヘッドフォンやほとんどのアンプ内蔵型スピーカーを接続します。

サウンドカードが搭載されたコンピュータの場合は、カードのコネクタを使用します。

3

マウスコネ

クタ

標準型の PS/2 マウスをお使いの場合は、緑色のマウスコネクタに差し込みます。コンピュータお

よび取り付けられているすべてのデバイスの電源を切ってから、マウスをコンピュータに接続しま

す。 USB マウスをお使いの場合は、USB コネクタに差し込みます。

お使いのコンピュータで Microsoft®Windows®XP オペレーティングシステムを実行してい

る場合、必要なマウスドライバはハードドライブにインストール済みです。

4

USB 2.0

コネクタ（3）

フラッシュメモリキー、カメラ、または起動可能な USB デバイスなど、時々接続するデバイスに

は、正面 USB コネクタを使用することをお勧めします。

プリンタやキーボードなど、通常接続したままのデバイスには背面 USB コネクタを使用します。

5

リンク保全

ライト

l 緑色 — 10 Mbps ネットワークとコンピュータ間の接続が良好です。

l 橙色 — 100 Mbps ネットワークとコンピュータが正しく接続されていることを示します。

l 黄色 ―1000Mbps（1 Gbps）のネットワークとコンピュータが正しく接続されているこ

とを示します。

l オフ — ネットワークとの物理的な接続が検知されていません。

6

ネットワーク

アダプタコ

ネクタ

コンピュータをネットワークやブロードバンドデバイスに接続するには、ネットワークケーブルの一

方の端をネットワークジャックやブロードバンドデバイスに接続します。ネットワークケーブルのも

う一方の端をコンピュータのネットワークアダプタコネクタに接続します。カチッという音がすれば、

ネットワークケーブルはしっかり接続されています。



メモ：ネットワークコネクタにモデムケーブルを接続しないでください。

追加のネットワークコネクタカードが搭載されたコンピュータで、イントラネットとエクストラネットを

別々にするなど、複数のネットワーク接続を設定する場合は、カードのコネクタとコンピュータ背面

のコネクタを使用します。

ネットワークには、カテゴリ 5 の配線とコネクタを使用することをお勧めします。カテゴリ 3 の配

線を使用する必要がある場合、信頼性のあるオペレーションを保証するために、ネットワーク速度

を 10 Mbps に設定してください。

7

ネットワーク

動作ライト

黄色のライトは、コンピュータがネットワークデータを送信、または受信している際に点滅します。

ネットワークトラフィックが多い場合、このライトが「点灯」の状態に見えることがあります。

8

USB 2.0

コネクタ（2）

フラッシュメモリキー、カメラ、または起動可能な USB デバイスなど、時々接続するデバイスに

は、正面 USB コネクタを使用することをお勧めします。

プリンタやキーボードなど、通常接続したままのデバイスには背面 USB コネクタを使用します。

9

IEEE

1394 コネ

クタ

IEEE 1394 コネクタは、デジタルビデオカメラや外部ストレージデバイスなどの高速データデバ

イスに使用します。

10

キーボード

コネクタ

標準の PS/2 キーボードをお使いの場合、紫色のキーボードコネクタにキーボードケーブルを差し

込みます。 USB キーボードをお使いの場合は、USB コネクタに差し込みます。

11

ライン入力

コネクタ

青色のライン入力コネクタにカセットプレーヤー、CDプレーヤー、またはVCR（ビデオカセットレコ

ーダー）などの録音 / 再生デバイスを接続します。

サウンドカードが搭載されたコンピュータの場合は、カードのコネクタを使用します。

12

シリアルコ

ネクタ

ハンドヘルドデバイスなどのシリアルデバイスをシリアルポートに接続します。必要に応じて、この

ポートのアドレスはセットアップユーティリティで変更できます（「セットアップユーティリティ」を参

照）。

13

シリアルコ

ネクタ

ハンドヘルドデバイスなどのシリアルデバイスをシリアルポートに接続します。必要に応じて、この

ポートのアドレスはセットアップユーティリティで変更できます（「セットアップユーティリティ」を参

照）。

システム基板のコンポーネント

1

電源ユニット

2

ハードドライブベイ

3

メモリ冷却用エアフローカバー



注意：メモリ冷却用エアフローカバーは、（オプションの）メモリライザーカードを所定の位置に

保持します。ライザーカードを固定して損傷を防ぐには、蝶ネジをしっかりと締める必要があり

ます。

4

前面ファン

5

カードファン

6

3.5 インチドライブパネルプレートを取り付けた 5.25 インチドライブベイ

7

5.25 インチドライブベイ

1

セカンドプロセッサコネク

タ（CPU_1）

18

ハードドライブファン（FAN_HDD）

2

前面ファンコネクタ

（FAN_FRONT）

19

FlexBay コネクタ（USB）

3

カードケージファンコネク

タ（FAN_CCAG）

20

フロッピードライブ（DSKT）

4

内蔵スピーカーコネクタ

（INT_SPKR）

21

正面パネルコネクタ（FRONTPANEL）

5

電源コネクタ（POWER2）

22

正面パネル 1394 コネクタ（FP1394）

6

IDE ドライブコネクタ

（IDE）

23

シャーシイントルージョンヘッダー（INTRUDER）

7

パスワードジャンパ

（PSWD）

24

PCI-Express x8 カードスロット、x4 配線

（SLOT7_PCIE）

8

補助のハードドライブ

LED コネクタ

（AUX_LED）

25

PCI-X カードスロット（SLOT6_PCIX）

9

気温センサーコネクタ

26

PCI-X カードスロット（SLOT5_PCIX）

10

バッテリーソケット

（BATTERY）

27

PCI カードスロット（SLOT4_PCI）



メモ：このスロットは、デュアルグラフィック構成では利用

できません。

11

SATA コネクタ

（SATA_0、SATA_1、

SATA_2）

28

PCI-Express x8 カードスロット、x4 配線

（SLOT3_PCIE）



メモ：デュアルグラフィック構成では、このスロットはグラフ

ィックライザーの x16 スロットに置き換わります。このス

ロットにグラフィックカードが入ります。

12

RTC リセットジャンパ

（RTCRST）

29

PCI-Express x16 カードスロット（SLOT2_PCIE）



メモ：このスロットは、デュアルグラフィック構成では利用

できません。

13

主電源コネクタ

（POWEsR1）

30



ケーブルの色

目次ページに戻る



メモ： PCI-Express x8 カードスロット、x4 配線

（SLOT1_PCIE）



メモ：デュアルグラフィック構成では、このスロットはグラフ

ィックライザーの x16 スロットに置き換わります。このス

ロットにグラフィックカードが入ります。

14

ハードドライブコネクタ

（HDD_3）

31

メモリファンコネクタ（FAN_MEM）

15

ハードドライブコネクタ

（HDD_2）

32

白色のメモリモジュールコネクタ(DIMM_1-4)は、

メモリモジュールまたはメモリモジュールライザーをサポー

トします。

16

ハードドライブコネクタ

（HDD_1）

33

黒色のメモリモジュールコネクタ(DIMM_5-8)は、

メモリライザーカードが取り付けられていない場合にのみメ

モリモジュールをサポートします。それ以外の場合は、これ

らのコネクタは空けておく必要があります。

17

ハードドライブコネクタ

（HDD_0）

34

プライマリプロセッサコネクタ（CPU_0）



デバイス



色

ハードドライブ（内蔵コントローラ付き）

青色のケーブル

フロッピードライブ

黒色のプルタブ

CD/DVD ドライブ

橙色のプルタブ

目次ページに戻る

アドバンス機能

DellPrecision™Workstation690ユーザーズガイド

LegacySelect テクノロジコントロール

LegacySelect テクノロジコントロールは、共通プラットフォーム、ハードドライブイメージ、およびヘルプデスク手続きを基本としたレガシーフル、レガシー限定、またはレガシーフリーソリューションを提

供します。管理者は、セットアップユーティリティ、DellOpenManage™ITAssistant、または Dell™カスタムファクトリー統合を介してコントロールを利用できます。

LegacySelect を使うことによって、管理者はシリアル / USB コネクタ、パラレルコネクタ、フロッピードライブ、PS/2 マウスなどのコネクタおよびメディアデバイスを電子的に活動化または非活動化す

ることができます。非活動化されたコネクタおよびメディアデバイスによって、リソースが使用可能になります。変更を有効にするには、コンピュータを再起動する必要があります。

管理機能



ASF （Alert Standard Format）

ASF（Alert Standard Format）は、「プリオペレーティングシステム」または「オペレーティングシステム不在」警告テクノロジを指定する DMTF 管理標準です。オペレーティングシステムがスリープ

状態にあるとき、またはコンピュータの電源を切るときに、セキュリティの問題および障害が発生している可能性があるという警告を発するように設定されています。 ASF は、以前のオペレーティングシス

テムの不在警告テクノロジに優先するよう設計されています。

お使いのコンピュータは、次の ASF 警告をサポートします。

Dell の ASF 導入の詳細については、デルサポートサイト support.jp.dell.comで入手できる『ASF ユーザーズガイド』および『ASF 管理者ガイド』を参照してください。



DellOpenManage™ITAssistant

IT Assistant は、企業のネットワーク上のコンピュータやその他のデバイスを設定、管理、監視します。 IT Assistant は、業界標準の管理ソフトウェアを装備したコンピュータの資産、設定、イベント

（警告）、セキュリティを管理します。また、SNMP、DMI、および CIM の業界標準に準拠する計装をサポートします。

DMI と CIM を基本にした Dell OpenManage Client / クライアント用ソフトウェアは、お使いのコンピュータで使用できます。 IT Assistant の情報は、デルサポートサイト

support.jp.dell.com で入手できる『Dell OpenManage IT Assistant ユーザーズガイド』を参照してください。



Dell OpenManage Client / クライアント用ソフトウェア

LegacySelect テクノロジコントロール

管理機能

セキュリティ機能

パスワードによる保護

セットアップユーティリティ

起動メニュー

忘れたパスワードの取り消し

CMOS 設定の取り消し

電力の管理

ハイパースレッディングテクノロジとデュアルコアテクノロジ

IEEE 1394

RAID 構成について

RAID 設定ユーティリティ

RAID 構成と RAID 管理

設定作業の実行



警告



説明

Chassis: Chassis Intrusion - Physical Security Violation/ Chassis Intrusion - Physical

Security Violation Event Cleared

コンピュータシャーシが開けられました。またはシャーシイントルージョン

警告が消去されました。

Boot: Failure to Boot to BIOS

BIOS は、開始時にロードを完了できませんでした。

Password: System Password Violation

システムのパスワードが無効です（無効なパスワードが 3 回入力される

と警告が生成されます）。

CPU: CPU DOA Alert/CPU DOA Alert Cleared

プロセッサが機能していません。

Heartbeats: Entity Presence

システムが存在していることを確認するために、ハートビートが定期的に

送信されています。

Temperature: Generic Critical Temperature Problem

コンピュータの温度が限界を超えています。

Voltage: Generic Critical Voltage Problem

内蔵電圧レギュレータからの電圧が限界を超えています。

Power Supply: Critical Power Supply Problem

コンピュータの電源電圧が限界を超えています。

Cooling Device: Generic Critical Fan Failure

ファンの速度（rpm）が限界を超えています。

Connectivity: Ethernet Connectivity Enabled/

Ethernet Connectivity Disabled

Ethernet の接続が有効です。または、Ethernet の接続が無効で

す。

Dell OpenManage Client / クライアント用ソフトウェアは、IT Assistant などのリモート管理プログラムが、以下を実行することを可能にするソフトウェアです。

l お使いのコンピュータについての情報へのアクセス（搭載されているプロセッサの数や実行されているオペレーティングシステムの種類など）

l コンピュータのステータスの監視（温度プローブからの熱警告やストレージデバイスからのハードドライブ障害警告を受信することなど）

l お使いのコンピュータのステータスの変更（BIOS のアップデートまたはリモートでのシャットダウンなど）

管理システムは、IT Assistant を使ったネットワーク上で Dell OpenManage Client Instrumentation（クライアント用ソフトウェア）がセットアップされているコンピュータです。 Dell

OpenManagDell OpenManage Client Instrumentation（クライアント用ソフトウェア）については、デルサポートサイト support.jp.dell.com で入手できる、『Dell OpenManage

Client / クライアント用ソフトウェアユーザーズガイド』を参照してください。

セキュリティ



シャーシイントルージョン検出

この機能がインストールされ、有効に設定されている場合、シャーシが開けられたことを検出し、ユーザーに警告します。 Chassis Intrusion（シャーシイントルージョン）設定を変更するには、次の手

順を実行します。



1. セットアップユーティリティを起動します。



2. 下矢印キーを押して、Security（セキュリティ）オプションへ移動します。



3. <Enter> を押してメニューにアクセスします。



4. 下矢印キーを押して Chassis Intrusion（シャーシイントルージョン）を選択します。



5. 左右の矢印キーを押してオプション設定を選択します。



6. セットアップユーティリティを終了します。



オプション設定

l On ―コンピュータカバーが開けられると、設定が Detected（検出済み）に変わり、次回のコンピュータ起動時の起動ルーチン中に次の警告メッセージが表示されます。

Alert! Cover was previously removed.

l On-Silent （デフォルト） ―コンピュータカバーが開けられると、設定が Detected（検出済み）に変わります。次回のコンピュータ起動時の起動順序中に警告メッセージは表示されません。

l Off―イントルージョン監視は行われず、メッセージも表示されません。

Detected（検出済み）設定をリセットするには、次の手順を実行します。



1. セットアップユーティリティを起動します。



2. 下矢印キーを押して、Security（セキュリティ）オプションへ移動します。



3. <Enter> を押してメニューにアクセスします。



4. 下矢印キーを押して Intrusion Alert（イントルージョン警告）を選択します。



5. 左右の矢印キーを押して Acknowledge（確認）を選択します。



6. 変更を有効にするには、コンピュータをリセットします。



パドロックリングとセキュリティケーブルスロット

次の方法の 1 つを使って、コンピュータのセキュリティを強化します。

l パドロックリングはパドロックのみ、またはパドロックとループ型セキュリティケーブルをパドロックリングと一緒に使用します。

パドロックだけでコンピュータが開けられることを防ぐことができます。

固定されたものにセキュリティケーブルを通し、パドロックを取り付けることで、コンピュータが無断で移動されることを防止できます。

メモ：管理者パスワードが有効な場合、管理者パスワードがわからないと Chassis Intrusion（シャーシイントルージョン）の設定をリセットできません。

l コンピュータ背面のセキュリティケーブルスロットに市販の盗難防止デバイスを取り付けます。

通常、盗難防止デバイスに、金属ケーブルにロック装置とキーが付いています。デバイスに付属しているマニュアルに取り付け方法が記載されています。

パスワードによる保護



System Password



オプション設定

次の 2 つのオプションのいずれかが表示されている場合、システムパスワードの変更や新しいパスワードの入力はできません。

l Set ―システムパスワードが設定されています。

l Disabled―システム基板のジャンパ設定によって、システムパスワードが無効になっています。

次のオプションが表示されている場合にのみ、システムパスワードを設定できます。

l Not Set―システムパスワードが設定されていない状態で、システム基板のパスワードジャンパが有効設定（デフォルト設定）になっています。



システムパスワードの設定

パスワードの設定を途中で中止する場合は、手順 5 を完了する前に <Esc> を押します。



1. セットアップユーティリティを起動し、Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドが Security（セキュリティ）の下にあることを確認します（「セットアップユーティリティ」を参照）。



2. Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドがある場合は、次の手順を実行します。

a. 矢印キーを押して Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドに移動します。

b. <Enter> を押してフィールドにアクセスします。

c. 管理者パスワードを入力し、<Enter> を押します。



3. 矢印キーを押して System Password（システムパスワード）フィールドに移動し、<Enter> を押します。



4. New Password（新しいパスワード）フィールドに新しいパスワードを入力します。

半角の英数字で 15 文字まで入力できます。パスワードの入力時に文字を削除するには、<Backspace> または左矢印キーを押します。パスワードでは、大文字と小文字は区別されませ

ん。

メモ：盗難防止デバイスを購入する前に、お使いのコンピュータのセキュリティケーブルスロットに対応することを確認してください。

1

コンピュータ上部

2

セキュリティケーブルスロット

3

パドロックリング

注意：パスワードはコンピュータ内のデータに対してセキュリティを提供しますが、絶対に安全であるというわけではありません。より強固なセキュリティが必要なデータについては、データ暗号

化プログラムなどの保護機能をご自身で用意してください。

注意：システムパスワードを設定せずに操作中のコンピュータから離れたり、コンピュータをロックせずに放置した場合、第三者がジャンパ設定を変更して、パスワードを解除することができま

す。その結果、誰でもハードドライブ内のデータにアクセスすることができるようになります。

無効なキーの組み合わせもあります。そのような組み合わせで入力すると、スピーカーからビープ音が鳴ります。

いずれかの文字キー（またはブランクスペースとしてスペースキー）を押すと、フィールドには文字の代わりにプレースホルダが表示されます。



5. <Enter> を押します。

新しいシステムパスワードが 15 文字未満の場合、フィールド全部に「*」が挿入されます。



6. パスワードを確認するには、Confirm New Password（新しいパスワードの確認）フィールドにもう一度入力し、<Enter> を押します。



7. プロンプトで <Enter> を押します。

システムパスワードの設定が Set（設定済み）に変わります。



8. セットアップユーティリティを終了します。

コンピュータを再起動すると、パスワード保護機能が有効になります。



システムパスワードの入力

コンピュータを起動または再起動すると、次のプロンプトが画面に表示されます。

Type the system password and press <Enter>.（システムパスワードを入力し、<Enter> を押してください。）

Enter password:（パスワードを入力してください。）

管理者パスワードが設定されている場合、コンピュータは管理者パスワードをシステムパスワードの代用として受け付けます。

入力したシステムパスワードが間違っていると、次のメッセージが表示されます。

** Incorrect password. **

再び誤ったパスワードまたは不完全なパスワードを入力すると、同じメッセージが表示されます。システムパスワードを 3 回間違えると、それ以降は以下のメッセージが表示されます。

** Incorrect password. **

Number of unsuccessful password attempts: 3

System halted! Must power down.（パスワードが正しくありません。間違ったパスワード入力の回数：3 システムが停止しました！電源が切れます。）

コンピュータの電源を入れなおした後でも、再び誤ったシステムパスワード、または不完全なシステムパスワードを入力するたびに、上記のメッセージが表示されます。



既存のシステムパスワードの削除または変更

パスワードの設定を途中で中止する場合は、手順 5 を完了する前に <Esc> を押します。



1. セットアップユーティリティを起動し、Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドが Security（セキュリティ）の下にあることを確認します（「セットアップユーティリティ」を参照）。



2. Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドがある場合は、次の手順を実行します。

a. 矢印キーを押して Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドに移動します。

b. <Enter> を押してフィールドにアクセスします。

c. 管理者パスワードを入力し、<Enter> を押します。



3. 矢印キーを押して System Password（システムパスワード）フィールドに移動し、<Enter> を押します。



4. Old Password（古いパスワード）フィールドに新しいパスワードを入力します。



5. 既存のパスワードを変更する場合は、「システムパスワードの設定」の手順 4 以降の指示に従います。



6. パスワードを削除する場合は、New Password（新しいパスワード）フィールドで、フィールドを空にした状態で <Enter> を押します。



7. Confirm New Password（新しいパスワードの確認）フィールドで、フィールドを空にした状態で <Enter> をもう一度押します。



8. System Password（システムパスワード）設定に Not Set（未設定）が表示されていることを確認します。

Not Set（未設定）と表示されたら、システムパスワードは削除されています。 Not Set（未設定）が表示されない場合は、手順 3～手順 8 を繰り返します。



9. セットアップユーティリティを終了します。



メモ： System Password（システムパスワード）と Admin Password（管理者パスワード）を併用して Password Changes（パスワード変更）を使用すると、無許可の変更からコンピ

ュータを保護する仕組みがさらに強化されます。

管理者パスワード



オプション設定

次のオプションが表示されている場合、管理者パスワードの変更や新規設定はできません。

l Disabled — システム基板のジャンパ設定によって、管理者パスワードが無効になっています。

次のオプションのいずれかが表示されている場合にのみ、管理者パスワードを設定できます。

l Set ―管理者パスワードが設定されています。

l Not Set―管理者パスワードが設定されていない状態で、システム基板のパスワードジャンパが有効設定（デフォルト設定）になっています。



管理者パスワードの設定

管理者パスワードとシステムパスワードは同じでもかまいません。パスワードの設定を途中で中止する場合は、手順 5 を完了する前に <Esc> を押します。



1. セットアップユーティリティを起動し、Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドが Security（セキュリティ）の下にあることを確認します（「セットアップユーティリティ」を参照）。



2. Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドがある場合は、次の手順を実行します。

a. 矢印キーを押して Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドに移動します。

b. <Enter> を押してフィールドにアクセスします。

c. 管理者パスワードを入力し、<Enter> を押します。



3. 矢印キーを押して Admin Password（管理者パスワード）フィールドに移動し、<Enter> を押します。



4. New Password（新しいパスワード）フィールドに新しいパスワードを入力します。

半角の英数字で 15 文字まで入力できます。パスワードの入力時に文字を削除するには、<Backspace> または左矢印キーを押します。パスワードでは、大文字と小文字は区別されませ

ん。

無効なキーの組み合わせもあります。そのような組み合わせで入力すると、スピーカーからビープ音が鳴ります。

いずれかの文字キー（またはブランクスペースとしてスペースキー）を押すと、フィールドには文字の代わりにプレースホルダが表示されます。



5. <Enter> を押します。

新しい管理者パスワードが 15 文字未満の場合、フィールド全部に「*」が挿入されます。



6. パスワードを確認するには、Confirm New Password（新しいパスワードの確認）フィールドにもう一度入力し、<Enter> を押します。



7. プロンプトで <Enter> を押します。

管理者パスワードの設定が Set（設定済み）に変わります。



8. セットアップユーティリティを終了します。

Admin Passwordへの変更は、ただちに有効になります（コンピュータを再起動する必要はありません）。



管理者パスワードが有効な場合のコンピュータの操作

セットアップユーティリティを起動すると、Unlock Setup（セットアップのアンロック）オプションが表示されます（「セットアップユーティリティ」を参照）。

Unlock Setup（セットアップのアンロック）フィールドに正しい管理者パスワードを入力しないと、セットアップユーティリティ画面は表示されますが、セットアップユーティリティのオプションを変更するこ

とができません。



管理者パスワードの取り消しと変更

既存の管理者パスワードを変更するには、そのパスワードを知っている必要があります。パスワードの設定を途中で中止する場合は、手順 5 を完了する前に <Esc> を押します。



メモ：これらのパスワードが異なる場合でも、管理者パスワードをシステムパスワードの代わりに入力することができます。ただし、システムパスワードを管理者パスワードの代わりに使用する

ことはできません。

メモ： Admin Password（管理者パスワード）といっしょに Password Changes（パスワード変更）を使用すると、無許可の変更からシステムパスワードを保護することができます。

1. セットアップユーティリティを起動します（「セットアップユーティリティ」を参照）。



2. 矢印キーを押して Admin Password（管理者パスワード）フィールドに移動し、<Enter> を押します。



3. Old Password（古いパスワード）フィールドに新しいパスワードを入力します。



4. 既存のパスワードを変更する場合は、「管理者パスワードの設定」の手順 4 以降の指示に従います。



5. パスワードを削除する場合は、New Password（新しいパスワード）フィールドで、フィールドを空にした状態で <Enter> を押します。



6. Confirm New Password（新しいパスワードの確認）フィールドで、フィールドを空にした状態で <Enter> をもう一度押します。



7. Admin Password（管理者パスワード）設定に Not Set（未設定）が表示されていることを確認します。

Not Set（未設定）と表示されたら、管理者パスワードは削除されています。 Not Set（未設定）が表示されない場合は、手順 3～手順 8 を繰り返します。



8. セットアップユーティリティを終了します。



忘れたパスワードの取り消しと新しいパスワードの設定

システムパスワードや管理者パスワードをリセットするには、「忘れたパスワードの取り消し」を参照してください。

セットアップユーティリティ



概要

セットアップユーティリティは次の場合に使用します。

l コンピュータに対してハードウェアの取り付け、変更、取り外しを行った後に、システム設定情報を変更する場合

l ユーザーパスワードなどの、ユーザーが選択可能なオプションを設定または変更する場合

l 現在のメモリの容量を調べたり、取り付けたハードドライブの種類を設定する場合

セットアップユーティリティを使用する前に、システム設定画面の情報を控えておくことをお勧めします。



セットアップユーティリティの起動



1. コンピュータの電源を入れます（または再起動します）。



2. DELL™ロゴが表示されたら、F2 プロンプトが表示されるのを注意して確認する必要があります。



3. F2 プロンプトが表示されたら、すぐに <F2> を押します。



4. キーを押すタイミングが遅れて、オペレーティングシステムのロゴが表示されてしまったら、Microsoft®Windows®デスクトップが表示されるまでそのまま待機します。その後コンピュータ

をシャットダウンして（「コンピュータの電源を切る方法」を参照）もう一度やり直します。



セットアップユーティリティ画面

セットアップユーティリティ画面には、お使いのコンピュータの現在の（または変更可能な）設定情報が表示されます。

注意：コンピュータの操作に詳しい方以外は、このプログラムの設定を変更しないことをお勧めします。変更内容によっては、コンピュータが正しく動作しないことがあります。

メモ： F2 プロンプトは、キーボードが初期化されたことを示しています。このプロンプトは瞬時に表示されるため、表示されるのを注意して確認し、<F2> を押す必要があります。プロンプトが

表示される前に <F2> を押した場合、そのキーストロークは無視されます。

メモ：管理者パスワードが設定されていると、このパスワードの入力が求められます。管理者パスワードを入力しなくてもセットアップユーティリティの内容を表示することはできますが、どの設

定も変更できません。



セットアップユーティリティのオプション

メモ：コンピュータや取り付けられているデバイスによっては、本項に一覧表示されている項目が表示されなかったり、記載どおりに表示されないことがあります。

System（システム）

System Info

コンピュータ名、BIOS のバージョン番号、BIOS の日付、サービスタグ、エクスプレスサービスコード、および管理タグを表示します。

Processor Info

システムに搭載されたプロセッサについて、次の情報を表示します。種類、クロック速度、バス速度、キャッシュサイズ、ID 番号、ハイパースレッディングまたは

マルチコアが可能かどうか、および 64 ビットテクノロジをサポートしているかどうか。

Memory Info

搭載されたメモリの容量、速度、チャネルモード、およびメモリテクノロジの説明を表示します。このオプションでは、メモリのサイズ、種類、構成、メモリモジュールが

ECC 対応かどうか、シングルランクかデュアルランクかを説明する表も表示されます。

PCI Info

各 PCI、PCI Express、および PCI-X スロットの内容を表示します。

Date/Time

システム内部の日付と時刻を制御します。

Boot Sequence

(デフォルトは Diskette

drive)

システム起動時にシステムが起動デバイスを検索する順番を指定します。



メモ：起動デバイスを挿入してコンピュータを再起動すると、このオプションがセットアップユーティリティメニューに表示されます。 USB メモリデバイスから起動するに

は、USB デバイスを選択して、一覧の先頭に移動します。

ドライブ

SAS Controller

(デフォルトはOn)

内蔵 SAS コントローラの有効 / 無効を切り替えます。

Diskette Drive

(デフォルトは

Internal)

内蔵フロッピードライブについて、有効 / 無効の切り替えと、読み出し許可の設定を行います。 Off（オフ）でフロッピードライブはすべて無効になります。 USB に設定すると、

内蔵ディスケットドライブが無効になり、USB フロッピードライブが有効になります（USB コントローラが有効で USB ドライブが接続されている場合）。 Internal（内蔵）に設

定すると、内蔵フロッピードライブが有効になります。 Read Only（読み取り専用）で内蔵ドライブコントローラが有効になり、内蔵フロッピードライブの読み出し専用操作が許

可されます。



メモ： USB をサポートするオペレーティングシステムでは、この設定に関係なく USB フロッピードライブが認識されます。

Drive 0～2

(デフォルトは On)

SATA ドライブの有効 / 無効を切り替えます。 On（オン）に設定すると、インタフェースが有効になり、デバイスが使用できるようになります。

コントローラの種類（SATA）、ドライブが使用するポート番号、ドライブ ID 番号、および容量が表示されます。

Drive 3～4

(デフォルトは On)

PATA デバイス（CD または DVD ドライブなど）の有効 / 無効を切り替えます。 On（オン）に設定すると、インタフェースが有効になり、デバイスが使用できるようになります。

コントローラの種類（ATA）、ドライブが使用するポート番号、ドライブ ID 番号、容量、およびドライブが BIOS で制御されているかどうかが表示されます。

SATA Operation

(デフォルトは

AHCI )

内蔵 SATA コントローラの動作モードを決めます。動作モードは AHCI または ATA のいずれかです。

Onboard Devices （オンボードデバイス）

Integrated NIC

(デフォルトは

On)

オンボード NIC コントローラの有効 / 無効を切り替えます。設定は、On（オン）、Off（オフ）、On w/RPL、または On w/ PXE です。 On w/ PXE まは On w/RPL

の設定がアクティブな場合、起動ルーチンがネットワークサーバーから利用できないと、コンピュータは起動順序の一覧にある次のデバイスからの起動を試みます。

Integrated

Audio

(デフォルトは

On)

オンボードオーディオコントローラの有効 / 無効を切り替えます。

IEEE 1394

Controller

(デフォルトは

On)

IEEE 1394 コントローラの有効 / 無効を切り替えます。

USB Controller

(デフォルトは

On)

内蔵 USB コントローラの有効 / 無効を切り替えます。 No Boot（ブートなし）に設定するとコントローラは有効になりますが、USB デバイスからの起動はできません。



メモ： USB をサポートするオペレーティングシステムでは、No Boot（ブートなし）設定に関係なく USB フロッピードライブが認識されます。

Front USB

Ports

(デフォルトは

On)

正面の USB ポートの有効 / 無効を切り替えます。

USB for

Flexbay

(デフォルトは

On)

On（オン）にすると FlexBay 用の内蔵 USB が有効になります。



メモ：この USB オプションは、FlexBay デバイスが取り付けられている場合にのみ表示されます。

LPT Port Mode

(デフォルトは

PS/2)

システム内蔵のパラレルポートの動作モードを決めます。 Off に設定すると、ポートが無効になります。 AT に設定すると、ポートが AT 互換モードに設定されます。 PS/2

ではポートが PS/2 互換モードに設定されます。 EPP に設定すると、ポートが EPP 双方向プロトコルに設定されます。 ECP に設定すると、ポートが ECP 双方向プロトコル

に設定されます。



メモ： LPT Port Mode を ECP に設定すると、オプションメニューに LPT Port DMA（LPT ポート DMA）が表示されます。

LPT Port

Address

内蔵パラレルポート用のアドレスを決めます。

Serial Port #1

(デフォルトは

Auto)

シリアルポートの動作を決めます。

デフォルト設定の Auto（自動）は、コネクタを自動的に特定のポート（COM1 または COM3）に設定します。

Serial Port #2

(デフォルトは

Auto)

シリアルポートの動作を決めます。

デフォルト設定の Auto は、コネクタを自動的に特定のポート（COM2 または COM4）に設定します。

PS/2 Mouse

Port

(デフォルトは

On)

内蔵のレガシー PS/2 互換マウスコントローラの有効 / 無効を切り替えます。

ビデオ

Primary Video

(デフォルトは PEG)

PCI または PEG のどちらのビデオコントローラがプライマリになるかを指定します。 PCI Express グラフィックカードには PEG が適切な設定です。

Performance（パフォーマンス）

HyperThreading

(デフォルトは On)

物理プロセッサを 1 つまたは 2 つの論理プロセッサとして表示するかどうかを決めます。アプリケーションによっては、論理プロセッサの数を増やすと性能が向上します。

On（オン）ではハイパースレッディングが有効になります。

メモ：ハイパースレッディングは、お使いのコンピュータではサポートされていない場合があります。

Multiple CPU

Core

(デフォルトは On)

プロセッサで有効になるコアの数（1 個または 2 個）を決めます。 On（オン）に設定すると 2 番目のコアが有効になります。

SpeedStep

(デフォルトは

Off）

コンピュータ内のサポートされているすべてのプロセッサで、Intel®SpeedStep®が有効になります。この設定により、プロセッサの消費電力と周波数が変わります。



メモ：このオプションは、お使いのコンピュータでは利用できない場合があります。

Virtualization

(デフォルトは

Off）

Intel Virtualization テクノロジによって提供される付加的なハードウェア機能を仮想マシンモニター（VMM）が利用できるようにするかどうかを指定します。

Limit CPUID

Value

(デフォルトは

プロセッサ標準の CPUID 機能によってサポートされる最大値を制限します。サポートされる CPUID 機能の最大値が 3 を超えると、一部のオペレーティングシステムはイ

ンストールが正常に完了しません。

Off）

Security（セキュリティ）

Unlock Setup

(デフォルトは

Locked)

管理者パスワードの使用中に、ユーザーがセットアップユーティリティの設定にアクセスして変更できるようにします。セットアップユーティリティのロックを解除するには、プロン

プトで管理者パスワードを入力します。ここで正しいパスワードを入力しないと、セットアップユーティリティのフィールドは表示されますが、変更できません。

Admin Password

(デフォルトは

Not Set)

セットアップユーティリティのパスワードセキュリティ機能の現在のステータスを表示し、新しい管理者パスワードの検証と設定ができます。

System Password

(デフォルトは

Not Set)

システムのパスワードセキュリティ機能の現在のステータスを表示し、新しいシステムパスワードの設定と検証ができます。

Password

Changes

(デフォルトは

Unlocked)

Sｙ stem（システム）パスワードと Admin（管理者）パスワードの相互関係を決めます。 Locked（ロック）では、有効な Admin（管理者）パスワードを持たないユーザーによ

る System（システム）パスワードの変更が禁止されます。 Unlocked（ロック解除）では、有効なSystem（システム）パスワードを持つユーザーによるシステムパスワードの

変更が許可されます。

Chassis

Intrusion

(デフォルトは

On-Silent)

有効に設定していると、何者かがコンピュータのカバーを開いた場合に、次回のコンピュータ起動時にユーザーに警告されます。設定は、On（オン）、On-Silent（デフォルト

設定）、および Off（オフ）です。

Intrusion Alert

シャーシイントルージョン警告を確認し、クリアします。

TPM Security

(デフォルトは

Off）

Trusted Platform Module（信頼済みプラットフォームモジュール）セキュリティ用デバイスの有効 / 無効を切り替えます。

Execute Disable

(デフォルトは

On)

DEP（実行防止）メモリ保護テクノロジの有効 / 無効を切り替えます。

Power Management（電源の管理）

AC Recovery

(デフォルトは

Off）

停電後の AC 電源投入時にシステムがどのように対応するかを決めます。 Off（オフ）では、電源投入時にシステムがオフのままになります。システム電源をオンにするには、正

面パネルの電源ボタンを押す必要があります。 On（オン）では、電源投入時にシステムがオンになります。 Last（前回）に設定すると、前回の電源遮断時のシステム電源の設定状

態に戻ります。

Auto Power

On

(デフォルトは

Off）

コンピュータに自動的に電源を入れるよう設定します。 Off（オフ）にすると機能は無効になります。 Everyday（毎日）では、Auto Power Time（自動電源投入時刻）で設定さ

れた時刻に毎日コンピュータの電源がオンになります。 Weekdays（月～金）では、Auto Power Time（自動電源投入時刻）で設定された時刻に月曜から金曜までコンピュー

タの電源がオンになります。



メモ：この機能は、電源タップのスイッチやサージプロテクタでコンピュータをシャットダウンした場合は動作しません。

Auto Power

Time

コンピュータに自動的に電源を入れる時刻を設定します。

時刻は標準の 12 時間形式（時：分）で表示されます。左右の矢印キーを押して数値を増減するか、日付と時刻のフィールドの両方に数値を入力して、起動する時刻を変更します。

Low Power

Mode

(デフォルトは

Off）

Low Power Mode（節電モード）を選択している場合は、オンボードのネットワークコントローラを介して Hibernate（休止状態）または Off（オフ）からのリモート起動は機能し

ません。

Remote

Wake-Up

(デフォルトは

Off）

このオプションを使用すると、NIC（ネットワークインタフェースコントローラ）またはリモート起動対応のモデムが起動信号を受信したときにシステムを起動することができます。

On（オン）がデフォルトの設定です。 On w/ Boot to NIC（オン、NIC から起動）に設定すると、起動順序を使用する前にネットワークからの起動を試みることができます。



メモ：通常は、サスペンドモード、休止状態モード、または電源がオフの状態からリモートでシステムを起動することができます。 Low Power Mode（節電モード）（Power

Management（電力の管理）メニュー）が有効になっている場合は、Suspend（サスペンド）状態からのみシステムをリモートで起動させることができます。

Suspend

Mode

コンピュータのサスペンドモードを設定します。選択可能なオプションは、S1（コンピュータが低電力モードで動作するサスペンド状態）と S3（多くのコンポーネントへの供給電力を

抑制または停止するサスペンド状態）です。ただし、システムメモリはアクティブなままです。

Maintenance（メンテナンス）

サービスタグ

お使いのコンピュータのサービスタグを表示します。

SERR

Message

(デフォルトは

On)

グラフィックカードの中には、SERR メッセージを無効にしておく必要があるものもあります。

Load

Defaults

セットアップユーティリティのオプションを工場出荷時のデフォルトに戻します。

起動メニュー

この機能を使用すると、デバイスの起動順序を変更できます。



オプション設定

l Onboard or USB Floppy Drive（オンボードまたは USB フロッピードライブ）— コンピュータはフロッピードライブからの起動を試みます。ドライブ内のフロッピーディスクが起動用でない

場合、フロッピーディスクがドライブにない場合、またはコンピュータにフロッピードライブが取り付けられていない場合、コンピュータはエラーメッセージを生成します。

l Hard Drive（ハードドライブ）（シリアル番号で表示）―コンピュータは選択したハードドライブからの起動を試みます。オペレーティングシステムがドライブにない場合、コンピュータはエラーメ

ッセージを生成します。

l Onboard or USB CD-ROM Drive（オンボードまたは USB CD-ROM ドライブ）— コンピュータは CD-ROM ドライブからの起動を試みます。 CD がドライブにない場合、あるいは CD

にオペレーティングシステムがない場合、コンピュータはエラーメッセージを生成します。

l USB Device（USB デバイス） — USB ポートにメモリデバイスを挿入し、コンピュータを再起動します。画面の右上角に F12 = Boot Menu と表示されたら、<F12> を押します。 BIOS

がデバイスを認識し、USB オプションを起動メニューに追加します。



現在の起動用の起動デバイスの選択

フロッピードライブ、メモリキー、CD-RW ドライブなどの USB デバイスからコンピュータを再起動するときなどにも、この機能を使用できます。



1. USB デバイスから起動するときは、USB デバイスを USB コネクタに接続します（「コンピュータについて」を参照）。



2. コンピュータの電源を入れます（または再起動します）。



3. 画面の右上角に F2 = Setup, F12 = Boot Menu と表示されたら、<F12> を押します。

キーを押すタイミングが合わず Windows のロゴが表示されてしまったら、Windows のデスクトップが表示されるまで待ち、その後コンピュータをシャットダウンして（「コンピュータの電源を切

る方法」を参照）もう一度やり直します。

メニューが表示されます。



4. 上下矢印キーを押して Boot Device Menu（起動デバイスメニュー）に移動し、<Enter> を押してオプションを選びます。



5. 使用可能な起動デバイスをすべて一覧表示した Boot Device Menu（起動デバイスメニュー）が表示されます。



6. 上下矢印キーを押して（今回の起動にのみ使用する）デバイスに移動します。



Event Log

Event Log（イベントログ）を表示することができます。エントリは、確認済みには R、未確認には U のマークが付きます。 Mark All Entries Read（すべてのエントリを確認

済みにする）を選択すると、すべてのエントリの左に R が付きます。 Clear Log（ログのクリア）を選択すると、Event Log（イベントログ）がクリアされます。

POST Behavior（POST 動作）

Fastboot

(デフォルトは

On)

この機能を有効にすると、互換性に関するいくつかの手順を省いて、コンピュータの起動時間を短縮できます。 Off（オフ）では、コンピュータ起動時にすべての手順が実行されま

す。 On（オン）に設定すると、システムがより早く起動します。

Numlock Key

(デフォルトは

On)

キーボード右側の数値キーパッドの機能を決めます。 Off（オフ）に設定すると、数値キーパッドのキーが方向キーとして機能します。 On（オン）に設定すると、数値キーパッドのキ

ーは数値キーとして機能します。

OS Install

(デフォルトは

On)

オペレーティングシステムが利用可能なメモリの最大容量を指定します。 Off（オフ）に設定すると、すべてのシステムメモリをオペレーティングシステムに利用できます。 On（オン）

に設定すると、オペレーティングシステムが利用できる最大メモリは 256 MB です。



メモ：オペレーティングシステムの中には、2 GB 以上のシステムメモリではインストールを完了できないものがあります。

POST

Hotkeys

サインオン画面でSetup（セットアップ）ユーティリティを起動するためのキー操作、およびQuickboot（クイックブート）機能を使用するためのキー操作を表示するかどうかを選択

します。 Setup & Boot Menu（セットアップ&起動メニュー）を選択すると、両方のメッセージ

（F2=Setup およびF12=Boot Menu）が表示されます。 Setup（セットアップ）を選択すると、セットアップメッセージ（F2=Setup）だけが表示されます。 Boot Menu（起動メニ

ュー）を選択すると、Quickboot（クイックブート）メッセージ（F12=Boot Menu）だけが表示されます。 None（なし）に設定すると、メッセージが何も表示されません。

Keyboard

Errors

Report（報告する）に設定すると、POST 実行時にエラーが検出された場合、BIOS によってエラーメッセージが表示され、続行するには <F1> を、セットアップユーティリティを起

動するには <F2> を押すように求められます。

Do Not Report（報告しない）に設定すると、POST 実行時にエラーが検出された場合、BIOS によってエラーメッセージが表示され、そのままシステムの起動が続行されます。

メモ： USB デバイスから起動するには、そのデバイスが起動可能デバイスである必要があります。デバイスのマニュアルを参照して、デバイスが起動可能かどうかを確認してください。

メモ： USB フロッピードライブから起動する場合は、まずセットアップユーティリティでディスケットドライブを USB に設定する必要があります（「セットアップユーティリティのオプション」を参

照）。



7. <Enter> を押してデバイスを選びます。

たとえば、USB メモリキーから起動する場合は、USB Device（USB デバイス）をハイライト表示して <Enter> を押します。



将来の起動用の起動順序の変更



1. セットアップユーティリティを起動します（「セットアップユーティリティの起動」を参照）。



2. 矢印キーを使って Boot Sequence（起動順序）メニューオプションをハイライト表示し、<Enter> を押してポップアップメニューにアクセスします。



3. デバイスの一覧内を移動するには、上下矢印キーを押します。



4. スペースバーを押し、デバイスを有効または無効にします。



5. <U> および <D> を押して、選択したデバイスの順序を変更できます。



USB デバイスからの起動



メモリキー



1. USB ポートにメモリキーを挿入して、コンピュータを再起動します。



2. 画面の右上角に F12 = Boot Menu と表示されたら、<F12> を押します。

BIOS がデバイスを認識し、USB デバイスオプションを起動メニューに追加します。



3. 「現在の起動用の起動デバイスの選択」を参照してください。



フロッピードライブ



1. セットアップユーティリティで、Diskette Drive（ディスケットドライブ）オプションを USB に設定します。



2. 変更を保存してセットアップユーティリティを終了します。



3. USB フロッピードライブを接続し、起動用メディアを挿入して、システムを再起動します。



4. 「現在の起動用の起動デバイスの選択」を参照してください。

忘れたパスワードの取り消し



1. 「作業を開始する前に」の手順に従います。



メモ： USB デバイスから起動するには、そのデバイスが起動可能デバイスである必要があります。デバイスのマニュアルを参照して、デバイスが起動可能であるか確認してください。

メモ：後で元に戻すこともできるよう、現在の起動順序を控えておきます。

メモ： USB デバイスから起動するには、そのデバイスが起動可能デバイスである必要があります。お使いのデバイスが起動可能デバイスであることを確認するには、デバイスに付属のマニュ

アルを参照してください。

警告：『製品情報ガイド』の安全にお使いいただくための注意事項に従い、この項の手順を開始してください。

注意：この手順を行うと、システムパスワードとセットアップパスワードの両方が消去されます。

警告：コンピュータは通常 25 kg 以上の重さがあるため、取り扱いには注意を要します。持ち上げ、移動、傾けなどの際にはほかの人に手伝ってもらうようにしてください。コン

ピュータを持ち上げるには通常 2 人必要です。ケガを防ぐため、しっかりと持ち上げてください。また、持ち上げているときに前かがみになることは避けてください。安全に関す

る重要な注意点については、『製品情報ガイド』を参照してください。

警告：できるだけ安定性をよくするため、必ずコンピュータスタンドを取り付けてください。スタンドを取り付けないと、コンピュータが転倒し、ケガやコンピュータの故障の原因とな

ることがあります。



2. コンピュータのカバーを取り外します（「コンピュータカバーの取り外し」を参照）。



3. システム基板上にある 2 ピンパスワードジャンパ（PSWD）の位置を確認し、ジャンパプラグを取り外します。ジャンパプラグは保管しておきます。ジャンパの位置については、「システム基板の

コンポーネント」を参照してください。



4. コンピュータおよびモニターをコンセントに接続して、電源を入れます。



5. Microsoft®Windows®デスクトップが表示されたら、コンピュータをシャットダウンします（「コンピュータの電源を切る方法」を参照）。



6. モニターの電源を切ってコンセントから外します。



7. コンピュータの電源ケーブルをコンセントから外し、電源ボタンを押してシステム基板の静電気を逃がします。



8. コンピュータのカバーを取り外します（「コンピュータカバーの取り外し」を参照）。



9. システム基板上にある 2 ピンパスワードジャンパの位置を確認し、ジャンパプラグをピンに取り付けて、パスワード機能を再度有効にします。詳細については、「システム基板のコンポーネント」

を参照してください。



10. コンピュータのカバーを取り付けます（「コンピュータカバーの取り付け」を参照）。



11. コンピュータおよびデバイスをコンセントに接続して、電源を入れます。



12. 新しいシステムパスワードとセットアップパスワードの両方またはそのどちらか一方を設定します。「セットアップユーティリティ」を参照してください。

CMOS 設定の取り消し



1. 「作業を開始する前に」の手順に従います。



2. コンピュータのカバーを取り外します（「コンピュータカバーの取り外し」を参照）。



3. 最新の CMOS 設定にリセットします。

a. システム基板上にあるパスワードジャンパと CMOS ジャンパ（RTCRST）の位置を確認します（「システム基板のコンポーネント」を参照）。

b. パスワードジャンパプラグをピンから取り外します。



ジャンパ



設定



説明

PSWD

パスワード機能が有効です（デフォルト設定）。

パスワード機能が無効です。

RTCRST

リアルタイムクロックがリセットされていません（デフォルト設定）。

リアルタイムクロックがリセットされています。



ジャンパあり



ジャンパなし

メモ：工場出荷時には、パスワードジャンパプラグはパスワードジャンパに取り付けられています。

注意：ネットワークケーブルを接続するには、まずケーブルをネットワークポートまたはデバイスに差し込み、次に、コンピュータに差し込みます。

メモ：この手順でパスワード機能は有効になります。セットアップユーティリティを起動すると（「セットアップユーティリティ」を参照）、システムパスワードと管理者パスワードの両方のオプション

が Not Set（未設定）の表示になっています。これは、パスワード機能が有効でも、パスワードが設定されていないことを意味します。

警告：『製品情報ガイド』の安全にお使いいただくための注意事項に従い、この項の手順を開始してください。

c. パスワードジャンパプラグを RTCRST ピンに取り付けて、約 5 秒待ちます。

d. ジャンパプラグを RTCRST ピンから取り外して、パスワードピンに取り付けなおします。



4. コンピュータのカバーを取り付けます（「コンピュータカバーの取り付け」を参照）。



5. コンピュータおよびデバイスをコンセントに接続して、電源を入れます。

電力の管理

お使いのコンピュータは、使用しない間は少ない電力で動作するように設定できます。コンピュータにインストールされたオペレーティングシステムおよびセットアップユーティリティの特定のオプション設

定を使って、電力使用を制御します（「セットアップユーティリティ」を参照）。節電されている期間を「スリープモード」と呼びます。

l スタンバイ ―このスリープモードでは、多くのコンポーネントは節電または電源が切られた状態になります。ただし、システムメモリは活動状態にあります。

l 休止状態 ―このスリープモードでは、システムメモリのすべてのデータをハードドライブに書き込み、それからシステム電源を切ることによって、電力消費を最小にします。このモードからウェ

イクアップするとコンピュータが再起動し、メモリの内容が回復されます。その後、コンピュータは休止状態モードに入った時の状態から動作を開始します。

l シャットダウン ―このスリープモードでは、補助用のわずかな量を除いてコンピュータからすべての電源を切ります。コンピュータがコンセントに接続されている限り、自動的にまたはリモート

で起動することができます。たとえば、セットアップユーティリティ（「セットアップユーティリティ」を参照）の Auto Power On（オートパワーオン）オプションを使うと、コンピュータを特定の時刻

に自動的に起動することができます。また、ネットワーク管理者は Remote Wake Up（リモート起動）などの電力管理イベントを使って、コンピュータをリモートで起動することができます。

次の表に、スリープモードと各モードから復帰させるために使用する方法を一覧表示します。

ハイパースレッディングテクノロジとデュアルコアテクノロジ

ハイパースレッディングは、Intel®のテクノロジで、1 つの物理プロセッサを 2 つの論理プロセッサとして機能させることによってパフォーマンスを全体的に向上させて、複数の特定のタスクを同時に処

理することを可能にします。デュアルコアは演算を行う物理ユニットを単一の CPU パッケージ内に搭載した Intel のテクノロジで、演算の効率とマルチタスク機能を向上させます。 Windows XP オ

ペレーティングシステムは、ハイパースレッディングテクノロジを利用するために最適化されているので、Microsoft®Windows®XP Service Pack 1（SP1）以降のオペレーティングシステムを使

用することをお勧めします。

多くのプログラムは、ハイパースレッディングテクノロジとデュアルコアテクノロジの恩恵を受けることになりますが、それらのテクノロジ用に最適化されていないプログラムもあります。それらのプログラム

は、ソフトウェア製造元によるアップデートが必要な場合があります。ソフトウェアの製造元に、アップデートや、ハイパースレッディングテクノロジまたはデュアルコアテクノロジでソフトウェアを使用する

方法についてお問い合わせください。お使いのコンピュータがハイパースレッディングテクノロジを使用しているかどうかを確認するには、セットアップユーティリティのオプションで、Performance（パフ

ォーマンス）タブの下に Hyper-Threading（ハイパースレッディング）があることを確かめてください（「セットアップユーティリティ」を参照）。

IEEE 1394

IEEE 1394は、コンピュータと周辺機器の間で大容量のデータを移動できるデジタルインタフェースです。データや大きなファイルを高速に転送できるため、IEEE 1394 はマルチメディアデバイスで

の使用に適しています。IEEE 1394 により、デジタルビデオカメラなどのデバイスを直接コンピュータに接続できるようになります。

注意：ネットワークケーブルを接続するには、まずケーブルをネットワークポートまたはデバイスに差し込み、次に、コンピュータに差し込みます。

メモ：休止状態モードやスタンバイモードになるには、コンピュータに取り付けられたすべてのコンポーネントがこれらのモードの機能をサポートし、また適切なドライバがロードされている必要が

あります。詳細については、各コンポーネントの製造元のマニュアルを参照してください。

メモ：休止状態モードは、4 GB 以下の RAM を搭載したコンピュータでのみサポートされます。



スリープモード



復帰方法（Windows XP）

スタンバイ

l 電源ボタンを押す

l オートパワーオン

l マウスを動かすかクリックする

l キーを押す

l USB デバイスアクティビティ

l 電力管理イベント

休止状態

l 電源ボタンを押す

l オートパワーオン

l 電力管理イベント

シャットダウン

l 電源ボタンを押す

l オートパワーオン

l 電力管理イベント

メモ：電力の管理の詳細については、オペレーティングシステムのマニュアルを参照してください。

メモ：お使いのコンピュータには、アダプタを使用して 4 ピンの IEEE 1394 デバイスを接続できる 6 ピンコネクタが付いています。

ページが読み込まれています...

Dell 690 ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Dell 690 ユーザーマニュアル

関連論文