Dell OpenManage Server Administrator Version 6.3 ユーザーガイド

ブランド: Dell

モデル: OpenManage Server Administrator Version 6.3

タイプ: ユーザーガイド

DellOpenManageServerAdministratorバージョン 6.3 ユーザーズガイド

メモおよび注意

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

©2010すべての著作権は Dell Inc. にあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書で使用されている商標：Dell™、DELL™ロゴ、PowerEdge™、PowerVault™、OpenManage™は Dell Inc. の商標です。Microsoft®、Windows®、Internet Explorer®、Active Directory®、Windows

Server®、Windows NT® は米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。EMC® は EMC Corporation の登録商標です。Java® は米国における Sun Microsystems, Inc. の

商標または登録商標です。Novell® および SUSE® は米国およびその他の国における Novell, Inc. の登録商標です。Red Hat® および Enterprise Linux® は米国およびその他の国における Red Hat, Inc. の登録商標で

す。VMware® は米国およびその他の管轄域における VMware, Inc. の登録商標で、ESXServer™は同社の商標です。Mozilla® および Firefox® は Mozilla Foundation の登録商標です。Citrix®、Xen®、

XenServer®、XenMotion® は米国およびその他の国における Citrix System, Inc. の登録商標または商標です。

Server Administrator には、Apache Software Foundation（www.apache.org）によって開発されたソフトウェアが含まれています。Server Administrator は OverLIB JavaScript ライブラリを利用しています。このラ

イブラリは www.bosrup.com から入手できます。

商標または製品の権利を主張する事業体を表すためにその他の商標および社名が使用されていることがあります。それらの商標や会社名は、一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。

2010 年 7 月

はじめに



Server Administrator ログ

設定と管理



警告処置の設定

Server Administrator の使用



トラブルシューティング

Server Administrator サービス



よくあるお問い合わせ（FAQ）

Remote Access Controller の操作



メモ：メモは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: 注意は、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています

。

目次ページに戻る

警告処置の設定

Dell OpenManage Server Administrator バージョン 6.3 ユーザーズガイド

対応 RedHatEnterpriseLinuxおよび SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムが稼動するシステムにおける警告処置の設定

Microsoft Windows Server 2003 および WindowsServer2008における警告処置の設定

Windows Server 2008 における警告処置の実行アプリケーションの設定

BMC/iDRAC プラットフォームイベントフィルタ警告メッセージ

サービス名を理解する

対応 RedHatEnterpriseLinuxおよび SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステ

ムが稼動するシステムにおける警告処置の設定

イベントの警告処置を設定する場合、サーバーで警告を表示する処置を指定できます。この処置を実行するため、Server Administrator は/dev/console にメッセージを送信します。Server

Administrator で X Window System を実行している場合、デフォルトではメッセージは表示されません。X Window System の実行中に Red Hat Enterprise Linux システムで警告メッセ

ージを参照するには、イベント発生前に xconsole または xterm -C を起動する必要があります。X Window System の実行中に SUSE Linux Enterprise Server システムで警告メッセー

ジを参照するには、イベント発生前に xterm -C を起動する必要があります。

イベントの警告処置を設定する場合、メッセージをブロードキャストするように処置を指定できます。この処置を実行するために、Server Administrator はメッセージ権限がはいに設定された

状態でログインしているユーザー全員にメッセージを送信する wall コマンドを実行します。Server Administrator で X Window System を実行している場合、デフォルトではメッセージは表示さ

れません。X Window System の実行中にブロードキャストメッセージを表示するには、イベント発生前に xterm または gnome-terminal などのターミナルを起動する必要があります。

イベントに警告処置を設定する場合、アプリケーションを実行するように処置を指定できます。Server Administrator が実行できるアプリケーションには制限があります。正しく実行するために、次

のガイドラインに従ってください。

l Server Administrator は X Window System ベースのアプリケーションを正しく実行できないため、この種類のアプリケーションは指定しないでください。

l Server Administrator はユーザーからの入力を必要とするアプリケーションを正しく実行できないため、ユーザーからの入力を必要とするアプリケーションを指定しないでください。

l 出力やエラーメッセージが見えるように、アプリケーション指定時に、stdout と stderr をファイルにリダイレクトしてください。

l 警告に対して複数のアプリケーション（またはコマンド）を実行する場合、それを実行するスクリプトを作成し、その完全パスをアプリケーションの絶対パスボックスに入力してください。

例 1：

ps -ef >/tmp/psout.txt 2>&1

例 1 のコマンドは、ps のアプリケーションを実行し、stdout を /tmp/psout.txt ファイルにリダイレクトして、stderr を stdout と同じファイルにリダイレクトします。

例 2：

mail -s "Server Alert" admin </tmp/alertmsg.txt >/tmp/mailout.txt 2>&1

例 2 のコマンドはメールアプリケーションを実行して、/tmp/alertmsg.txt ファイルに含まれているメッセージを Red Hat Enterprise Linux ユーザーまたは SUSE Linux Enterprise

Server ユーザーまたはシステム管理者にサーバー警告という件名で送信します。イベントが発生する前に、ユーザーはファイル /tmp/alertmsg.txt を作成する必要があります。さらに

stdout と stderr は、エラーが起きた場合、/tmp/mailout.txt のファイルにリダイレクトされます。

Microsoft Windows Server 2003 および WindowsServer2008における警告処置の設定

警告処置を指定するとき .cmd、.com、.bat、.exe ファイルを警告処置として実行できますが、 Visual Basic スクリプトはアプリケーションの実行機能によって自動的に解釈されません。

この問題を解決するには、まずコマンドプロセッサ cmd.exe を呼び出して、スクリプトを起動します。たとえば、アプリケーションを実行する警告処置の値は次のようになります。

c:\winnt\system32\cmd.exe /c d:\example\example1.vbs

ここで、 d:\example\example1.vbs はスクリプトファイルのフルパスです。

アプリケーションフィールドの絶対パス内ではインタラクティブアプリケーション（グラフィカルユーザーインタフェースを持つアプリケーションまたはユーザー入力を必要とするアプリケーション）のパスは

設定しないでください。一部のオペレーティングシステムではインタラクティブアプリケーションは予想通りに動作しないことがあります。

Windows Server 2008 における警告処置の実行アプリケーションの設定

セキュリティ上の理由から、Microsoft Windows Server 2008 は対話型サービスを許可するように設定されていません。Microsoft Windows Server 2008 で対話型サービスとしてサービス

がインストールされると、オペレーティングシステムは、このことを知らせるエラーメッセージを Windows システムログに記録します。

Server Administrator を使用してイベントに対する警告処置を設定する際、同処置でアプリケーションを実行するように指定できます。警告処置の対話型アプリケーションを正常に実行させるように

するには、Dell Systems Management Server Administrator (DSM SA) Data Manager サービスが対話型サービスとして設定されている必要があります。対話型アプリケーションの例とし

ては、グラフィカルユーザーインタフェース（GUI）を含むアプリケーション、またはバッチファイルの pause コマンドのように、ユーザーの入力を求めるアプリケーションなどが挙げられます。

Microsoft Windows Server 2008 に Server Administrator がインストールされると、DSM SA Data Manager サービスは、非対話型のサービスとしてインストールされます。これは、デフ

ォルトにより、同サービスがデスクトップと対話できないように設定されていることを意味します。したがって、対話型アプリケーションは、警告処置に対して正常に実行されません。この状況で、警告処置

メモ： cmd.exe ファイルとスクリプトファイルは両方共、フルパスを指定してください。

に対してインタラクティブなアプリケーションが実行されると、アプリケーションは一時停止の状態になり、ユーザーの入力を待つことになります。アプリケーションインタフェース / プロンプトは非表示にな

っており、Interactive Services Detection（対話型サービスの検出）サービスが開始されても、その状態が続きます。タスクマネージャのプロセスタブでは、対話型アプリケーションの各実行

に対して、アプリケーションプロセスのエントリが表示されます。

Microsoft Windows Server 2008 で警告処置に対して対話型アプリケーションを実行する必要がある場合、DSM SA Data Manager サービスとデスクトップとの対話を許可するように設定しな

ければなりません。

デスクトップとの対話を許可するには：



1. サービスコントロールパネルで DSM SA Data Manager サービスを右クリックし、[プロパティ ] を選択します。



2. ログオンタブで、デスクトップとの対話をサービスに許可を選択し、OK をクリックします。



3. 変更を適用するには、DSM SA Data Manager サービスを再起動します。

DSM SA Data Manager サービスが再起動されると、Service Control Manager は、The DSM SA Data Manager service is marked as an interactive service. However,

the system is configured to not allow interactive services. This service may not function properly. （「DSM SA Data Manager サービスは対話型サービスと

してマークされましたが、システムは対話型サービスを許可するように設定されていません。このサービスは正しく機能しない可能性があります」）のメッセージをシステムログに記録し

ます。この変更によって、DSM SA Data Manager は警告処置の対話型アプリケーションを正しく実行できるようになります。対話型アプリケーションによって表示されるインタフェース/プロンプトが

見れるようにするため、Interactive Services Detection（対話型サービスの検出）サービスが起動していることを確認してください。これらの変更が適用されると、オペレーティングシステムにより、

対話型サービスダイアログの検出ダイアログボックスが表示され、対話型アプリケーションのインタフェース / プロンプトにアクセスできるようになります。

BMC/iDRAC プラットフォームイベントフィルタ警告メッセージ

使用可能なすべてのプラットフォームイベントフィルタ（PEF）メッセージと各イベントの説明を表7-1 に示します。

表 7-1PEF警告イベント

サービス名を理解する

次のサービスのサービス実行ファイルおよび表示名が変更されました。

表 7-2サービス名



イベント



説明

ファンプローブエラー

ファンの稼動速度が遅すぎるかまったく動作していません。

電圧プローブエラー

電圧が低すぎて適切な操作が行えません。

離散的電圧プローブエラー

電圧が低すぎて適切な操作が行えません。

温度プローブ警告

温度が高温、低温の限界に近づいています。

温度プローブエラー

温度が高すぎるか低すぎて適切な操作が行えません。

シャーシイントルージョンが検出されました

シャーシが開けられました。

冗長性（PS またはファン）が低下しています。

ファンおよび / または電源装置の冗長性が少なくなりました。

冗長性（PS またはファン）が低下しています。

システムのファンおよび / または電源装置の冗長性が残っていません。

プロセッサ警告

プロセッサがピークパフォーマンスまたは速度以下で動作しています。

プロセッサエラー

プロセッサが失敗しました。

PPS/VRM/DCtoDC 警告

電源装置、電圧調整モジュールまたは DC ツー DC 変換機でエラー条件が保留になっています。

電源装置 / VRM/D2D エラー

電源装置、電圧調整モジュールまたは DC ツー DC 変換機が失敗しました。

ハードウェアログが一杯または空です。

ハードウェアログが一杯か空のため、システム管理者の注意が必要です。

自動システム回復

システムがハングしているか、応答しておらず、自動システム回復によって設定された処置を実行しています。

システム電源プローブ警告

電力消費量がエラーしきい値に近づいています。

システム電源プローブエラー

電力消費量が許容上限を超え、エラーが発生しました。

リムーバブルフラッシュ

メディアが存在します

リムーバブルフラッシュメディアが存在します。

リムーバブルフラッシュ

メディアエラー

リムーバブルフラッシュメディアがエラー状況にあります。

リムーバブルフラッシュ

メディア警告

リムーバブルフラッシュメディアが存在します。



目的



サービス名



旧リリース

（5.0 以前）



現在のリリース

Web Server

表示名

セキュアポート

サーバー

DSM SA 接続サービス



実行ファイル名

Omaws[32|64]

dsm_om_connsvc



dsm_om_connsvc

目次ページに戻る



スケジューリング

または通知

表示名

OM 一般サービス

DSM SA 共有サービス



実行ファイル名

Omsad[32|64]

dsm_om_shrsvc



dsm_om_shrsvc

目次ページに戻る

トラブルシューティング

DellOpenManageServerAdministratorバージョン 6.3 ユーザーズガイド

接続サービスエラー

ログイン失敗のシナリオ

対応 Windows オペレーティングシステムで Server Administrator のインストールエラーを修正する

OpenManage Server Administrator サービス

接続サービスエラー

Red Hat Enterprise Linux で SELinux が強制モードに設定されると、Dell Systems Management Server Administrator（DSM SA）の接続サービスの起動に失敗します。以下のいず

れかの操作を行って、このサービスを起動してください。

l SELinux を無効モードまたは許可モードに設定する。

l SELinux allow_execstack プロパティを ON 状態に変更する。次のコマンドを実行します。

setsebool allow_execstack on

l DSM SA 接続サービスのセキュリティコンテキストを変更します。次のコマンドを実行します。

chcon -t unconfined_execmem_t /opt/dell/srvadmin/sbin/dsm_om_connsvcd

ログイン失敗のシナリオ

次のような場合に、管理下システムにログインできないことがあります。

l 無効 / 誤った IP アドレスを入力した。

l 誤った資格情報（ユーザー名およびパスワード）を入力した。

l 管理下システムがオフ。

l 無効な IP アドレスまたは DNS エラーにより、管理下システムに到達できない。

l 管理下システムが信頼されていない証明書を持ち、ログインページで証明書の警告を無視するが選択されていない。

l VMware ESX/ESXi システム上で Server Administrator サービスが有効になっていない。VMware ESXi/ESXi システム上で Server Administrator サービスを有効にする方法に

ついては、『Dell OpenManage Server Administrator インストールガイド』を参照してください。

l VMwareESX/ESXiシステム上で、SFCBD（small footprint CIM broker daemon）サービスが実行されていない。

l 管理下システム上で Web Server Management サービスが実行されていない。

l Ignore Certificate Warning（証明書の警告を無視する）チェックボックスを選択されていないにも関わらず、管理下システムのホスト名ではなく、IP アドレスを入力した。

l 管理下システムにおいて、WinRM 認証機能（リモート有効化）が設定されていない。この機能の詳細については、『Dell OpenManage Server Administrator インストールガイド』を参照

してください。

l VMware ESX 4.1/ESXi 4.1 オペレーティングシステムに接続中に認証エラーがありました。以下のような原因が考えられます。

¡ サーバーにログイン中または Server Administrator にログインした後にロックダウンモードが有効になった。ロックダウンモードの詳細については、VMware マニュアルを参

照してください。

¡ Server Administrator にログインした後にパスワードが変更された。

¡ システム管理者権限なしで普通のユーザーとして Server Administrator にログインした。詳細については、VMware マニュアルで役割の割り当てに関する説明を参照してくださ

い。

対応 Windows オペレーティングシステムで Server Administrator のインストールエラーを修正する

再インストールを行い、Server Administrator のアンインストールを実行するとインストールの不具合を修正できます。

再インストールを強制するには：



1. インストールされている Server Administrator のバージョンを特定します。



2. そのバージョンのインストールパッケージをデルサポートサイト support.dell.com からダウンロードします。



3. srvadmin\windows\SystemsManagement ディレクトリから SysMgmt.msi を指定します。



4. コマンドプロンプトに次のコマンドを入力して、再インストールを強制します。

msiexec /i SysMgmt.msi REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=vamus



5. カスタムセットアップを選択し、インストールされていた機能をすべて選択します。どの機能がインストールされているか定かでない場合は、すべての機能を選択してからインストールを実行し

ます。



6. アプリケーションがインストールされた後、プログラムの追加と削除を使って Server Administrator をアンインストールことができます。

OpenManage Server Administrator サービス

この表には、システム管理情報を提供するために Server Administrator で使用されるサービスとこれらのサービスの失敗による影響を示します。

表 A-1OpenManageServerAdministratorサービス

目次ページに戻る



メモ： Server Administrator をデフォルトでないディレクトリにインストールしている場合は、必ずカスタムセットアップにおいてもこれを変更するようにしてください。



サービス名



説明



失敗の影響



回復の仕組み



重大度

Windows: DSM SA

接続サービス

Linux: dsm_om_connsvc

（このサービスは、Server

Administrator ウェブサーバーと

共にインストールされます。）

対応ウェブブラウザとネットワーク接続を持つどのシステムから

でも Server Administrator にリモート / ローカルアクセス

が可能です。

ユーザーは、ウェブユーザーインタフェースを介して、

Server Administrator にログインし、操作を行うことはで

きません。ただし、CLI を利用することは可能です。

再起動サービス

重要

共通サービス

Windows: DSM SA 共有

サービス

Linux: dsm_om_shrsvc

（このサービスは、管理下システム

上で実行されます。）

起動時にインベントリコレクタを実行して、Server

Administrator の SNMP と CIM プロバイダが Dell

System Management Console と Dell IT Assistant

（ITA）を使ってリモートソフトウェアアップデートを行うために消

費するシステムソフトウェアのインベントリを実行します。

ソフトウェアアップデートは ITA を使って行うことはできませ

ん。ただし、個々の Dell アップデートパッケージを使って

Server Administrator のローカルおよび外部でアップデ

ートを行うことはできます。アップデートは、サードパーティ

製のツール（たとえば、MSSMS、

Altiris、Novell ZENworks など）を使って行うことができ

ます。

再起動サービス

警告



メモ： 64 ビット Linux システムに 32 ビット互換性ライブラリがインストールされていない場合、共有サービスはインベントリコレクタの起動に失敗し、libstdc++.so.5 is required to run

the Inventory Collector.（「インベントリコレクタを実行するには libstdc++.so.5 が必要です」）のエラーメッセージが表示されます。srvadmin-cm.rpm はインベントリコレクタ

用のバイナリコードを提供します。srvadmin-cm が依存する RPM のリストについては、『Dell OpenManage Server Administrator インストールガイド』を参照してください。

計装サービス

Windows: DSM SA データマネ

ージャ

Linux: dsm_sa_datamgrd

（dataeng サービス下でホスト）

（このサービスは、管理下システム

上で実行されます。）

システムの監視、詳細なエラーとパフォーマンス情報への迅速

なアクセスの提供、シャットダウン、起動、セキュリティを含む監

視下システムのリモート管理の許可。

ユーザーはこれらのサービスを実行することなく GUI/CLI

上でハードウェアレベルの詳細を設定、表示することはでき

ません。

再起動サービス

重要

DSM SA イベントマネージャ

（Windows）

Linux: dsm_sa_eventmgrd

（dataeng サービス下でホスト）

（このサービスは、管理下システム

上で実行されます。）

オペレーティングシステムとシステム管理用のファイルイベント

ログサービスを提供し、イベントログアナライザによっても使用さ

れます。

このサービスが停止されると、イベントログ機能は正しく動作

しなくなります。

再起動サービス

警告

Linux: dsm_sa_snmpd

（dataeng サービス下でホスト）

（このサービスは、管理下システム

上で実行されます。）

データエンジン Linux SNMP

インタフェース

SNMP get/set /trap 要求は管理ステーションからは実

行できません。

再起動サービス

重要

ストレージ管理サービス

Windows: mr2kserv （このサー

ビスは管理下システム上で実行され

ます。）

ストレージ管理サービスはストレージ管理情報と、システムに

接続されたローカルまたはリモートストレージを設定するための

高度な機能を提供します。

ユーザーはサポートされているすべての RAID および非

RAID コントローラのストレージ機能を実行できるわけでは

ありません。

再起動サービス

重要

目次ページに戻る

よくあるお問い合わせ（FAQ）

DellOpenManageServerAdministratorバージョン 6.3 ユーザーズガイド

本項には、Dell OpenManage Server Administrator に関してよくあるお問い合わせ（FAQ）を掲載しています。



1. VMware ESX 4.1 オペレーティングシステムを Active Directory ドメインに追加した後に実行する必要のあるタスクはどれですか?

VMware ESX 4.1 オペレーティングシステムを Active Directory ドメインに追加した後、Active Directory ユーザーは以下を行う必要があります。

l VMware ESX 4.1 オペレーティングシステムを使ってサーバー管理者として Server Administrator にログインし、DSM SA 接続サービスを再起動します。

l VMware ESX 4.1 オペレーティングシステムを使ってリモート有効化エージェントとしてリモートノードにログインします。sfcbd プロセスが新しいユーザーに権限を加えるまで約 5 分

待ちます。



2. Server Administrator をインストールするために最小限必要な権限レベルは何ですか?

Server Administrator をインストールするには最小限、システム管理者の権限レベルが必要です。パワーユーザーやユーザーは Server Administrator をインストールする権限を持ち

ません。



3. Server Administratorをインストールするにはアップグレードパスが必要ですか?

Server Administrator 4.3 がインストールされているシステムでは、アップグレードパスは必要ありません。バージョン 4.3 より古いバージョンがインストールされているシステムでは、まず

バージョン 4.3 にアップグレードしてから、バージョン 5.x （x はアップグレードしたい Server Administrator のバージョン番号）にアップグレードする必要があります。



4. システムで使用可能な Server Administrator の最新バージョンを知るにはどうしますか?

support.dell.com® Enterprise IT® マニュアル® ソフトウェア® Systems Management ® Dell OpenManage Server Administrator にログインします。

最新ドキュメントバージョンは、利用可能な OpenManage Server Administrator のバージョンを反映しています。



5. システムでどのバージョンの Server Administrator が実行されているか知るにはどうしますか?

Server Administrator にログインした後、プロパティ® 概要にアクセスします。Systems Management 行にシステムにインストールされている Server Administrator のバージョ

ンが表示されます。



6. 1311 以外にユーザーが使用できるポートはありますか?

はい、任意の https ポートを設定できます。プリファレンス® 一般設定® Web サーバー® HTTPS ポートの順で選択します。

デフォルトの使用の代わりにラジオボタンの使用をクリックして任意のポートに設定します。



7. Server Administrator を Fedora、College Linux、 Mint、 Ubuntu、 Sabayon、または PClinux にインストールできますか?

いいえ、Server Administrator はこれらのオペレーティングシステムをサポートしていません。



8. Server Administrator に問題があった場合に電子メールを送信できますか?

いいえ、Server Administrator は問題があった場合に電子メールを送信するようには設計されていません。



9. PowerEdge システム上での ITA 検出、インベントリ、ソフトウェアアップデートを行うには SNMP が必要ですか? CIM だけで検出、インベントリ、アップデートできますか、そ

れとも SNMP が必要ですか?

ITA が Linux システムと通信する場合：

検出、状態ポーリング、インベントリを行うには、Linux システム上に SNMP が必要です。

Dell ソフトウェアアップデートは、SSH セッションとセキュア FTP を介して行われ、それぞれの動作にルートレベルの権限 / 資格情報が必要であり、その処置を設定または要求するときにその

提示を求められます。検出範囲からの資格情報は引き継がれません。

ITA が Windows システムと通信する場合：

サーバー（Windows Server オペレーティングシステムが稼動するシステム）では、ITA による検出用に SNMP や CIM が設定されているとは限りません。インベントリには CIM が必要で

す。

Linux の場合と同様に、ソフトウェアのアップデートは検出、ポーリングおよび使用プロトコルとは無関係に行われます。

アップデートのスケジュール時または実行時に求められる管理者レベルの資格情報を使って、ターゲットシステム上のドライブに管理者（ドライブ）共有が確立され、他の場所（他のネットワーク

メモ：これらの質問はこのリリースの Server Administrator のみに関するものではありません。

メモ：ポート番号を、無効な番号または使用中のポート番号に変更すると、その他のアプリケーションまたはブラウザが Managed System の Server Administrator にアクセスで

きなくなる可能性があります。デフォルトポートの一覧は、『Dell OpenManage インストールとセキュリティユーザーズガイド』を参照してください。

共有など）からのファイルがターゲットシステムにコピーされます。その後 WMI 関数が呼び出されてソフトウェアアップデートが実行されます。

クライアント / ワークステーションには Server Administrator はインストールされていないため、ターゲットで OpenManage クライアントの計装を実行するときには CIM 検出が使用され

ます。

ネットワークプリンタやその他の多くのデバイスでは、デバイスとの通信（主として検出）にはいまだに SNMP 規格が使用されています。

EMC ストレージなどのデバイスでは専用プロトコルが使用されています。この環境についての情報は、OpenManage マニュアルの使用ポートの表を参照してください。



10. SNMP v3 をサポートする予定はありますか?

いいえ、このリリースでは SNMP v3 をサポートする予定はありません。



11. ドメイン名に下線を含めると Server Admin へのログインに問題が生じますか?

はい、ドメイン名には下線は使用できません。その他の特殊文字（ハイフン以外）もすべて無効です。英数字のみを使用してください。なお、大小文字は区別されます。



12. Server Administrator のログインページ上で「Active Directory」を選択または選択解除することで、特権レベルにどのような影響がありますか?

Active Directory チェックボックスを選択しない場合、Microsoft Active Directory で設定されたアクセス権限しか付与されません。Microsoft Active Directory の Dell 拡張スキーマソ

リューションを使用してログインすることはできなくなくなります。このソリューションは、Server Administrator へのアクセスを提供し、Active Directory ソフトウェアの既存ユーザーに

Server Administrator ユーザーおよび特権の追加/管理を可能にします。詳細については、『Dell OpenManage Server Administrator インストールガイド』の「Microsoft Active

Directory の使用」を参照してください。



13. Kerberos 認証を行って Web Server からログインするときに必要な操作は何ですか?

認証に関して、/etc/pam.d/openwsman と /etc/pam.d/sfcb ファイルの内容を以下で置き換える必要があります。

32 ビットの場合

auth required pam_stack.so service=system-auth

auth required /lib/security/pam_nologin.so

account required pam_stack.so service=system-auth

64 ビットの場合

auth required pam_stack.so service=system-auth

auth required /lib64/security/pam_nologin.so

account required pam_stack.so service=system-auth

目次ページに戻る



目次ページに戻る

Server Administrator サービス

DellOpenManageServerAdministratorバージョン 6.3 ユーザーズガイド

概要

システムの管理

システム / サーバーモジュールツリーオブジェクトの管理

Server Administrator ホームページシステムツリーオブジェクト

プリファランス：ホームページ設定オプションの管理

概要

Dell OpenManage Server Administrator Instrumentation Service は、システムの正常性をモニタし、業界標準のシステム管理エージェントによって収集される障害および性能に関する詳

細情報への迅速なアクセスを提供します。報告機能と表示機能を使うと、システムを構成する各シャーシの全般的な正常性の状態を把握することができます。サブシステムレベルでは、電圧、温度、電

流、ファン回転数 / 分、およびシステムの主要点におけるメモリ機能についての情報を表示できます。システムの各関連所有コスト（COO）のアカウント詳細は概要ビューで参照できます。BIOS、ファー

ムウェア、オペレーティングシステム、およびインストールされているすべての Systems Management Software のバージョン情報も簡単に取得できます。

さらに、システム管理者は Instrumentation Service を使用して次の重要タスクを実行することができます。

l 特定の重要コンポーネントの最大値と最小値を指定します。この値はしきい値と呼ばれ、そのコンポーネントの危険イベント発生範囲を決定します（エラー最大値と最小値は、システムメーカー

によって指定されます）。

l 危険イベントまたはエラーイベントが発生したときのシステムの応答方法を指定します。ユーザーは危険およびエラーイベントの通知を受けたときにシステムが取る対応を設定できます。また、

24 時間監視を行っているユーザーは、イベント発生に対して何も処置を取らずに責任者の裁量に任せるよう選択することができます。

l システム名、システムのプライマリユーザー電話番号、減価償却方法、システムがリースか所有かなど、システムにユーザー指定できる値をすべて作成します。

システムの管理

Server Administrator ホームページには、デフォルトでシステムツリービューのシステムオブジェクトが表示されます。システムオブジェクトのデフォルトでは、プロパティタブの正常性コンポ

ーネントが開かれます。

プリファランスホームページのデフォルトウィンドウは、プリファランスタブにあるアクセス設定です。

プリファランスホームページから、ユーザーとパワーユーザーの特権を持つユーザーへのアクセスを制限、SNMP パスワードを設定、ユーザーと DSM SA 接続サービスの設定ができます。

システム / サーバーモジュールツリーオブジェクトの管理

Server Administrator のシステム / サーバーモジュールツリーには、管理下システムとユーザーのアクセス権限で Server Administrator が検出するソフトウェアとハードウェアのグループに基

づいて、表示可能なシステムオブジェクトがすべて表示されます。システムコンポーネントはコンポーネントの種類によって分類されています。メインオブジェクト-"モジュラエンクロージャ"-"システ

ム / サーバーモジュール"-を展開すると、システムコンポーネントのメジャーカテゴリとして「メインシステムシャーシ / メインシステム」、「ソフトウェア」、「ストレージ」が表示されることがあり

ます。

Storage Management Service がインストールされると、システムに実装されているコントローラやストレージに応じて、ストレージツリーのオブジェクトが展開され、以下のオブジェクトが表示されま

す。

Storage Management Service コンポーネントの詳細については、デルサポートサイト support.dell.com/manuals の『Dell OpenManage Server Administrator Storage

Management ユーザーズガイド』を参照してください。

Server Administrator ホームページシステムツリーオブジェクト



OpenManage Server Administrator で未サポートの機能

VMware ESXi バージョン 4.X オペレーティングシステムの制限のため、初期バージョンの OpenManage Server Administrator で利用可能であったいくつかの機能は、本リリースでは利用で

きません。それらの機能は次のとおりです。



メモ： MicrosoftWindowsServer2003が稼動する管理下システムおよびネットワーク管理ステーションのどちらでも、SNMP パケットを受信できるようにシンプルネットワーク管理プロト

コル（SNMP）サービスを設定する必要があります。詳細については、「Microsoft Windows オペレーティングシステム環境のシステムでの SNMP エージェントの設定」を参照してください。

メモ： Server Administrator ホームページの各ウィンドウでは、状況に応じたオンラインヘルプを使用できます。グローバルナビゲーションバーのヘルプをクリックすると、表示中のウィンド

ウについて詳しい情報が掲載されたヘルプウィンドウが開きます。オンラインヘルプは、Server Administrator サービスのさまざまな要素を実行するのに必要な特定の操作について説明する

ように設計されています。Server Administrator が検出するシステムのソフトウェアとハードウェアのグループとユーザー特権レベルに従って、表示可能なすべてのウィンドウにオンラインヘ

ルプが用意されています。

メモ：設定可能なシステムツリーオブジェクト、システムコンポーネント、アクションタブ、およびデータ領域機能を表示するには、システム管理者またはパワーユーザー特権が必要です。さら

に、システム管理者特権でログインしたユーザーのみが、シャットダウンタブに含まれているシャットダウン機能などの重要なシステム機能にアクセスできます。

ESXi 4.X でサポートされていない機能

l 警告管理 - 警告処置

l ネットワークインタフェース - 管理ステータス

l ネットワークインタフェース - DMA

l ネットワークインタフェース - IP（インターネットプロトコル）アドレス

l ネットワークインタフェース - MTU（最大転送単位）

l ネットワークインタフェース - 操作ステータス

l プリファレンス - SNMP 設定

l リモートシャットダウン - 先に OS をシャットダウンする電源サイクルシステム

l 詳細情報 - 詳細タブに表示されない Server Administrator コンポーネントの詳細

l ロールマップ



モジュラエンクロージャ

モジュラシステムのシャーシの情報と Chassis Management Controller（CMC）の情報を表示するには、モジュラエンクロージャオブジェクトをクリックします。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、以下のことができます。

l 監視下のモジュラーシステムのシャーシ情報を表示する。

l 監視下のモジュラーシステムの Chassis Management Controller（CMC）に関する詳細情報を表示する。



Chassis Management Controller にアクセスして使用する

Server Administrator ホームページから Chassis Management Controller ログインウィンドウにリンクするには：



1. モジュラエンクロージャオブジェクトをクリックします。



2. CMC 情報タブをクリックし、CMC ウェブインタフェースの起動をクリックします。CMC ログインウィンドウが表示されます。

CMC に接続すると、モジュラエンクロージャを監視および管理することができます。



システム / サーバーモジュール

システム / サーバーモジュールオブジェクトには「メインシステムシャーシ / メインシステム」、「ソフトウェア」、「ストレージ」の 3 つの主要システムコンポーネントグループが含まれます。 Server

Administrator のホームページではデフォルトでシステムツリーのシステムオブジェクトが表示されます。ほとんどの管理機能は、システム / サーバーモジュールオブジェクトのアクションウィンド

ウから管理できます。システム / サーバーモジュールオブジェクトのアクションウィンドウには、プロパティ、シャットダウン、ログ、警告管理、セッション管理のタブがあります。

プロパティ

サブタブ：正常性 | 概要 | 資産情報 | 自動回復

プロパティタブでは、以下のことができます。

l メインシステムシャーシ / メインシステムオブジェクトのハードウェアおよびソフトウェアコンポーネントとストレージオブジェクトの現在の正常性警告状態を表示します。

l 監視されているシステムのすべてのコンポーネントの詳しい概要情報を表示します。

l 監視されているシステムの資産情報を表示および設定します。

l 監視中のシステムの自動システム回復（ウォッチドッグタイマー）処置の表示と設定を行います。

メモ： Server Administrator は、常に <mm/dd/yyyy> 形式で日付を表示します。

メモ： Server Administrator では、

モジュラエンクロージャ

とはシステムツリーで別々のサーバーモジュールとして表示される 1 つまたは複数のモジュラシステムを含むシステムを指しま

す。スタンドアロンのサーバーモジュールと同様、モジュラエンクロージャにはシステムに不可欠のコンポーネントが含まれます。唯一の違いは、大きいエンクロージャ内に最低 2 つのサーバー

モジュール用のスロットがあり、それぞれが完全なサーバーモジュールである点です。

メモ： BIOS でオペレーティングシステムのウォッチドッグタイマーが有効になっているため、自動システム回復オプションは使用できません。自動回復オプションを設定するには、オペレ

ーティングシステムのウォッチドッグタイマーを無効にする必要があります。

メモ：応答していないシステムをウォッチドッグが識別している場合は、設定したタイムアウト時間（n 秒）に従って自動システム回復処置が実行されない可能性があります。処置の実行

時間は n-h+1 ～ n+1 秒で、n は設定したタイムアウト時間、h はハートビート間隔です。ハートビート間隔の値は n <= 30 の場合は 7 秒、n > 30 の場合は 15 秒です。

シャットダウン

サブタブ：リモートシャットダウン | サーマルシャットダウン | Web Server のシャットダウン

シャットダウンタブでは、以下のことができます。

l オペレーティングシステムのシャットダウンとリモートシャットダウンのオプションを設定します。

l 温度センサーが警告またはエラー値を返したときにシステムをシャットダウンするサーマルシャットダウンの重大度レベルを設定します。

l DSM SA 接続サービス（Web server）をシャットダウンします。

ログ

サブタブ：ハードウェア | 警告 | コマンド

ログタブでは、以下のことができます。

l システムのハードウェアコンポーネントに関連したすべてのイベント一覧の組み込みシステム管理（ESM）ログまたはシステムイベントログ（SEL）を表示できます。ログファイルの使用量が 80%

に到達すると、ログ名の隣にある状態インジケータアイコンは、正常状態（）から非重要状態（）に変わります。Dell PowerEdge x8xx、x9xx

、

xx1x システムでは、ログファイルの

容量が 100% に到達すると、ログ名の隣にある状態インジケータアイコンは、重要状態（）に変わります。

l センサーやその他の監視されているパラメータの変更に対する応答として、Server Administrator Instrumentation Service が生成したすべてのイベント一覧の警告ログを表示しま

す。

l Server Administrator ホームページまたはコマンドラインインタフェースから実行した各コマンド一覧が入ったコマンドログを表示します。

警告管理

サブタブ：警告処置 | プラットフォームイベント | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、システムコンポーネントセンサーが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置を設定します。

l 現在のプラットフォームイベントフィルタ設定の表示と、システムコンポーネントセンサーが警告値またはエラー値を返したときに実行するプラットフォームイベントフィルタ処置を設定します。ま

た、送信先の設定オプションを使用して、プラットフォームイベントの警告を送信する送信先（IPv4 または IPv6）を選択します。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、計装されたシステムコンポーネントの警告しきい値のレベルを設定します。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合に、選択

したトラップがトリガされます。

セッション管理

サブタブ：セッション

セッション管理タブでは以下のことができます。

l 現在 Server Administrator にログインしているユーザーのセッション情報を表示する。

l ユーザーセッションを終了する。



メインシステムシャーシ / メインシステム

メインシステムシャーシ / メインシステムオブジェクトをクリックすると、システムの主要なハードウェアおよびソフトウェアコンポーネントを管理できます。

メモ：システム DRAM Bank_1 で修復できないメモリイベントが発生した場合に、ウォッチドッグタイマー機能の動作を保証できません。修復できないメモリイベントがこの場所で発生す

ると、この領域の BIOS コードレジデントが破損する場合があります。ウォッチドッグ機能は BIOS への呼び出しを使ってシャットダウンまたは再起動の動作を実行するため、この機能は

正常に作動しません。この問題が起こった場合は、手動でシステムを再起動する必要があります。

メモ：サーマルシャットダウンは、センサーによって報告された温度が温度しきい値を超えた場合にのみ発生します。サーマルシャットダウンは、センサーによって報告された温度が温度

しきい値を超えない場合はサーマルシャットダウンは起こりません。

メモ： DSM SA 接続サービスがシャットダウンしている場合でも、Server Administrator はコマンドラインインタフェース（CLI）を使って使用できます。CLI機能では、DSM SA 接続

サービスが実行されている必要はありません。

メモ：容量が 80%に達したら、ハードウェアログをクリアすることをお勧めします。ログの容量が 100 % に達してしまうと、最新のイベントはログから破棄されます。

メモ：各警告イベント ID の説明、重大レベルおよび原因などの完全な説明は、『Server Administrator メッセージリファレンスガイド』を参照してください。

メモ：ログの表示、印刷、保存および電子メール送付手順の詳細については、「Server Administrator ログ」を参照してください。

メモ： Server Administrator は、グラフィカルユーザーインタフェースの IPv6 アドレスのスコープ ID を表示しません。

メモ：すべての潜在的なシステムコンポーネントのセンサーに対する警告処置は、システム上になくても警告処置ウィンドウに一覧表示されます。システム上にないシステムコンポー

ネントセンサーに対して警告処置を設定しても、効果はありません。

メモ：セッション管理ページの表示およびログインユーザーのセッション終了は、システム管理者の権限をもつユーザーのみ行うことができます。

使用可能なコンポーネントは以下のとおりです。 
l バッテリー  
 
l BIOS 
 
l ファン 
 
l ファームウェア 
 
l ハードウェアのパフォーマンス 
 
l イントルージョン 
 
l メモリ 
 
l ネットワーク 
 
l ポート 
 
l 電源管理 
 
l 電源装置 
 
l プロセッサ 
 
l リモートアクセス 
 
l リムーバブルフラッシュメディア 
 
l スロット 
 
l 温度 
 
l 電圧 
 
システム / サーバーには、1 つのメインシステムシャーシが含まれることもあれば、複数のシャーシが含まれることもあります。メインシステムシャーシ / メインシステムには、システムに不可欠なコン
ポーネントが含まれています。メインシステムシャーシ / メインシステム オブジェクト処置ウィンドウには プロパティ タブがあります。 
プロパティ 
サブタブ：正常性 | 情報 | システムコンポーネント（FRU）| フロントパネル  
プロパティ タブでは、以下のことができます。 
l ハードウェアコンポーネントおよびセンサーの正常性および状態を表示します。リスト内の各コンポーネント名の隣に「システム / サーバーモジュールコンポーネントステータスインジケータ」アイ
コンが表示されます。緑のチェックマーク（  ）は、コンポーネントが正常であることを示します。感嘆符が入った黄色の三角形（  ）は、コンポーネントは警告（非重要）状態で、早急な対応
が必要なことを示します。赤い X マーク（  ）は、コンポーネントがエラー（重要）状態にあり、即座な対応が必要なことを示します。ブランクスペース（  ）は、コンポーネントの正常性が不明
であることを示します。使用できるモニタコンポーネントには次のようなものがあります。 
 
¡ バッテリー 
 
¡ ファン 
 
¡ ハードウェアログ 
 
¡ イントルージョン 
 
¡ メモリ 
 
¡ ネットワーク 
 
¡ 電源管理 
 
¡ 電源装置 
 
¡ プロセッサ 
 
¡ 温度 
 
¡ 電圧 
 
l メインシステムシャーシの属性についての情報を表示します。   
 
l システムに設置されているフィールド交換可能装置（FRU）についての詳細情報を表示します（システムコンポーネント（FRU）サブタブ内）。  
 
l フロントパネルボタンすなわち電源ボタン、およびシステムに存在する場合は NMI（非マスク割り込み）ボタンと呼ばれる管理下システムのフロントパネルボタンを有効または無効にします。ま
た、管理下システムの LCD セキュリティアクセスレベルも選択します。管理下システムの LCD 情報は、ドロップダウンメニューから選択できます。フロントパネル サブタブから リモート KVM 
セッションの表示を有効にすることもできます。 
 
 
バッテリー 
 
メモ： ハードウェアパフォーマンス は Dell xx0x 以降のシステムでのみサポートされています。
 
電源装置 は Dell PowerEdge 1900 システムでは使用できません。 
電源管理 は限られた Dell xx0x 以降のシステムでのみサポートされています。
 
メモ： バッテリ は Dell PowerEdge x9xx と Dell xx0x システムでのみサポートされています。
 
電源装置 は Dell PowerEdge 1900 システムでは使用できません。 
電源管理 は限られた Dell xx0x システムでのみサポートされています。

バッテリオブジェクトをクリックすると、システムに取り付けられているバッテリーの情報を表示できます。システムの電源がオフのときも、バッテリーは時間および日付を維持します。バッテリーは、シス

テムが効率的に再起動できるよう、システムの BIOS設定を保存します。バッテリーオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権に従って、プロパティタブと警告管理タブが表示さ

れます。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、システムバッテリについての現在の読み取り値および状態を表示できます。

警告管理

警告管理タブでは、バッテリ警告または重要 / エラーイベントが発生した時に有効にする警告を設定できます。



BIOS

BIOS オブジェクトをクリックすると、システムの BIOS の主要機能を管理できます。システムの BIOS には、フラッシュメモリチップセットに保存されて、マイクロプロセッサと周辺機器（キーボードやビ

デオアダプタ）間の通信と、システムメッセージなどその他の機能を制御するプログラムが含まれています。BIOS オブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権に従って、プロパティタ

ブと設定タブが表示されます。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは BIOS 情報を表示できます。

セットアップ

サブタブ： BIOS

セットアップタブでは各 BIOS セットアップオブジェクトの状態を設定できます。

シリアルポート、ネットワークインタフェースコントローラカード、起動順序、ハードディスクドライブの順序、ユーザーのアクセスが可能な USB ポート、CPU 仮想化テクノロジ、CPU ハイパースレッディ

ング、AC 電源回復モード、内蔵 SATA コントローラ、コンソールリダイレクト、コンソールリダイレクトフェールセーフボーレート等の多数の BIOS 設定機能の状態を変更できます。また、内蔵 USB

デバイス、光ドライブコントローラ、自動システムリカバリ（ASR）ウォッチドッグタイマー、組み込みハイパーバイザ、マザーボード上の追加の LAN ネットワークポートを設定することもできます。信頼済

みプラットフォームモジュール（TPM）と信頼済み暗号モジュール（TCM）の設定を表示できます。

特定のシステム構成ではその他の設定アイテムが表示される場合もありますが、 BIOS 設定オプションによっては、Server Administrator ではアクセス不能な F2 BIOS 設定画面に表示されるも

のがあります。



ファン

ファンオブジェクトをクリックしてシステムのファンを管理します。Server Administrator は rpm の測定によって各システムファンの状態を監視します。ファンプローブは rpm を Server

Administrator Instrumentation Service に報告します。デバイスツリーからファンを選択すると、Server Administrator ホームページの右側ペインのデータ領域に詳細が表示されます。フ

ァンオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権に従って、プロパティタブと警告管理タブが表示されます。

プロパティ

サブタブ: ファンプローブ

プロパティタブでは、以下のことができます。

l システムのファンプローブの電流読み取り値を表示して、ファンプローブ警告しきい値の最大値と最小値を設定します。

l ファンコントロールオプションを選択します。

警告管理

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、ファンが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置を設定します。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、ファンの警告しきい値のレベルを設定します。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合に、選択したトラップがトリガされま

す。



ファームウェア

ファームウェアオブジェクトをクリックしてシステムファームウェアを管理します。ファームウェアは、ROM に書き込まれたプログラムまたはデータから構成されています。ファームウェアはデバイスを

起動して実行できます。各コントローラには、コントローラの機能提供を円滑にするファームウェアが入っています。ファームウェアオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によって

は、プロパティタブが表示されることがあります。

メモ： Server Administrator 内の NIC 設定情報 BIOS 設定が内蔵型の NIC では不正確な場合があります。BIOS 設定画面で NIC を有効または無効にすると、予想外の結果が生じ

る可能性があります。内蔵型の NIC では実際のシステムセットアップ画面（システムの起動中に <F2> を押してアクセス）からすべての設定を実行することをお勧めします。

メモ：システムの BIOS 設定タブは、システムでサポートされる BIOS 機能のみを表示します。

メモ：一部のファンプローブフィールドは、システムで使用されているファームウェアの種類が BMC か ESM かによって異なります。一部のしきい値は BMC ベースのシステムでは編

集できません。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、システムのファームウェア情報を表示できます。



ハードウェアのパフォーマンス

ハードウェアのパフォーマンスオブジェクトをクリックすると、システムパフォーマンスの劣化の状態と原因を表示されます。ハードウェアのパフォーマンスオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザ

ーのグループ特権によっては、プロパティタブが表示されることがあります。

表4-1 には、ステータスの一覧とプローブの原因が表示されます。

表 4-1ステータスとプローブの原因

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブで、システムのパフォーマンス低下の詳細を表示できます。



イントルージョン

イントルージョンオブジェクトをクリックすると、システムのシャーシイントルージョンの状態を管理できます。 Server Administrator では、システムの重大コンポーネントへの不正アクセスを防ぐセ

キュリティ対策としてシャーシイントルージョンの状態をモニタします。シャーシイントルージョンは、システムのシャーシが開かれている、あるいは開かれたことを示します。イントルージョンオブジェク

ト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブと警告管理タブが表示されることがあります。

プロパティ

サブタブ：イントルージョン

プロパティタブでシャーシイントルージョンの状態を表示できます。

警告管理

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、イントルージョンセンサーが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置の設定を行います。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、イントルージョンセンサーの警告しきい値のレベルを設定します。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合に、選択したトラッ

プがトリガされます。



メモリ

メモリオブジェクトをクリックすると、システムのメモリデバイスを管理できます。 Server Administrator では、モニタ中のシステムに存在する各メモリモジュールのメモリデバイス状態をモニタしま

す。メモリデバイスの事前エラーセンサーは、ECC メモリ修正数のカウントによってメモリモジュールをモニタします。また、システムでサポートされていれば、メモリ冗長性情報もモニタします。メモリ

オブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブと警告管理タブが表示されることがあります。

プロパティ

サブタブ：メモリ

プロパティタブでは、メモリの属性、メモリデバイスの詳細、およびメモリデバイスの状態を表示できます。

警告管理

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、メモリモジュールが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置の設定を行います。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、メモリモジュールのベルを設定します。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合に、選択したトラップがトリガされます。



状態値



原因値

劣化

ユーザー設定



不十分な電源容量



原因不明

正常

該当せず

メモ：スペアバンクメモリが有効になっているシステムが「冗長性喪失」状態に入った場合、どのメモリモジュールが原因か明らかでない場合があります。交換する DIMM を特定できない場合

は、ESM システムログの「検出されたスペアメモリバンクに切り替え」というエントリを参照し、エラーが発生したメモリモジュールを見つけてください。

ネットワーク

ネットワークオブジェクトをクリックすると、システムの NIC を管理できます。 Server Administrator は、システムに存在する各 NIC の状態をモニタして、リモート接続が維持されていることを確

認します。システムで NIC チーミングがすでに設定されている場合、Dell OpenManage Server Administrator はその詳細を表示します。システム管理者は、複数の物理 NIC を単一の論理

NIC のチームにまとめて、1 つの IP アドレスを割り当てることができます。チーミングは NIC ベンダーツールを使って設定できます。例：Broadcom - BACS 物理 NIC の 1 台が故障しても、IP ア

ドレスはその 1 台の物理 NIC ではなく論理 NIC に関連付けられているため、その IP アドレスに引き続きアクセスできます。チームインタフェースを設定すると、チームプロパティの詳細が表示されま

す。チームインタフェースとそのメンバーである物理 NIC 間の関係も表示されます。ネットワークオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブが表示される

ことがあります。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、物理 NIC インタフェースとシステムに取り付けられている NIC についての情報を表示できます。



ポート

ポートオブジェクトをクリックすると、システムの外部ポートを管理できます。 Server Administrator は、システムに存在する各外部ポートの状態をモニタします。ポートオブジェクト処置ウィンドウ

には、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブが表示されることがあります。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、システムの内部および外部ポート情報を表示できます。



電源管理

監視

サブタブ：消費量 | 統計

消費量タブでは、システムの電力消費量情報をワットと BTU/hr で表示できます。

BTU/hr=Watt X 3.413（最も近い整数に切り捨て）

Server Administrator は消費電力とアンペアを監視し、電源の統計情報の詳細を追跡します。

システムの瞬時ヘッドルームとシステムのピークヘッドルームも表示できます。値はワットと BTU/hr （英サーマルユニット）で表示されます。電力しきい値はワットと BTU/hr で設定できます。

統計タブでは、エネルギー消費量、システムピーク電力、システムピークアンペアなどシステムの電力追跡統計値の表示とリセットが可能です。

管理

サブタブ：バジェット | プロファイル

バジェットタブでは、システムアイドル電力やシステム最大電力予測値などの電力インベントリ属性をワットと BTU/hr で表示できます。また、電力キャップを有効にしたり、システムの電力キャップを設

定する電力バジェットオプションも使用できます。

プロファイルタブでは、システムの性能を最大化し、エネルギーを節約するための電源プロファイルを選択できます。

警告管理

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告処置タブでは、システム電源プローブ警告やシステムピーク電力など各種のシステムイベントに対するシステム警告処置を設定できます。

SNMP トラップタブは、システムの SNMP トラップを設定するために使用します。

一部の電源管理機能は、電力管理バス（PMBus）が有効になっているシステムでしか利用できません。



電源装置

電源装置オブジェクトをクリックすると、電源装置を管理できます。Server Administrator は、冗長性を含めた電源装置の状態をモニタして、システムに存在する各電源装置が正しく機能している

か確認します。電源装置オブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブと警告管理タブが表示されることがあります。

プロパティ

サブタブ：要素

プロパティタブでは、以下のことができます。

l 電源装置の冗長性属性についての情報を表示します。

l 定格入力ワット数や最大出力ワット数など電源装置の各要素の状態をチェックします。定格入力ワット数の属性は xx1x で始まる PMBus システムでのみ表示されます。

警告管理

メモ： Server Administrator は IPv6 アドレスセクションにリンクのローカルアドレスに加えて 2 つのアドレスのみを表示します。

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、システム電源が警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置の設定を行います。

l IPv6 アドレスのプラットフォームイベント警告先を設定します。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、システム電力の警告しきい値のレベルを設定します。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合に、選択したトラップがトリガさ

れます。



プロセッサ

プロセッサオブジェクトをクリックすると、システムのプロセッサを管理できます。 プロセッサはシステム内にある主要計算チップで、演算関数と論理関数の解釈と実行を制御します。プロセッサオブ

ジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブと警告管理タブが表示されることがあります。プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、システムのプロセッサについての情報を表示して、詳細な機能およびキャッシュ情報にアクセスできます。

警告管理

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、プロセッサが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置の設定を行います。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、プロセッサの警告しきい値のレベルを設定します。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合に、選択したトラップがトリガされ

ます。



リモートアクセス

リモートアクセスオブジェクトをクリックすることにより、ベースボード管理コントローラ（BMC）機能および統合 Dell リモートアクセスコントローラ（iDRAC）機能を管理できます。

リモートアクセスタブを選択すると、BMC/iDRAC の一般情報など BMC/iDRAC の機能管理ができます。また、ローカルエリアネットワーク（LAN）上の BMC/iDRAC 設定、BMC/iDRAC のシリアル

ポート、シリアルポートのターミナルモード設定、シリアルオーバー LAN 接続の BMC/iDRAC、BMC/iDRAC ユーザーなども管理できます。

DRAC を使うと、システムのリモートシステム管理機能にアクセスできます。Server Administrator DRAC は、操作不能なシステムへのリモートアクセス、システムダウン発生時の警告通知、そして

システムを再起動する能力を提供します。

リモートアクセスオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブ、設定タブ、ユーザータブが表示されることがあります。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、リモートアクセスデバイスの一般情報を表示できます。 IPv4 と IPv6 のアドレスの属性も表示できます。

デフォルトにリセットをクリックすると、すべての属性がシステムのデフォルト値にリセットされます。

設定

サブタブ：LAN | シリアルポート | シリアルオーバー LAN |追加設定

BMC/iDRAC を設定する場合、設定タブで、LAN 上の BMC/iDRAC、BMC/iDRAC のシリアルポート、およびシリアルオーバー LAN 接続の BMC/iDRAC を設定できます。

DRAC を設定する場合、設定タブで、次の設定を実行できます。

ネットワークのプロパティ設定

追加設定タブでは、IPv4/IPv6 プロパティを有効または無効にできます。

ユーザー

サブタブ：ユーザー

メモ：システムのピーク電力トラップは重要度が情報のイベントのみを生成します。

メモ： BMC は Dell PowerEdge x8xx と x9xx システムでサポートされており、 iDRAC は Dell xx0x と xx1x システムでのみサポートされています。

メモ： Server Administrator 以外のアプリケーションを使用して Server Administrator を実行中に BMC/iDRAC を設定すると、Server Administrator によって表示される

BMC/iDRAC 設定データが BMC/iDRAC と非同期になることがあります。Server Administrator の実行中は Server Administrator を使用して BMC/iDRAC を設定されることをお勧

めします。

メモ：追加設定タブは、iDRAC 搭載システムでのみ表示されます。

メモ： NIC を有効にする、NIC の選択、および暗号化キーフィールドは、Dell PowerEdge x9xx システム上でのみ表示されます。

メモ： IPv4/IPv6 の有効または無効は、デュアルスタック環境でのみ可能です（IPv4 と IPv6 スタックがロードされている場合）。

ユーザータブでリモートアクセスユーザー設定を変更できます。Remote Access Controller ユーザーについての情報を追加、設定、表示できます。



リムーバブルフラッシュメディア

内蔵 SD モジュールおよび vFlash メディアの正常性と冗長性の状態を表示するには、リムーバブルフラッシュメディアオブジェクトをクリックします。リムーバブルフラッシュメディアの処置ウィンド

ウには、プロパティタブがあります。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、リムーバブルフラッシュメディアおよび内蔵 SD モジュールに関する情報を確認できます。これには、コネクタ名、その状況、そしてストレージサイズの詳細情報が含まれます。

警告管理

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、リムーバブルフラッシュメディアプローブが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置を設定できます。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、リムーバブルフラッシュメディアプローブの警告しきい値のレベルを設定できます。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合

に、選択したトラップがトリガされます。

警告管理は、内蔵 SD モジュールおよび vFlash で共通となります。SD モジュールまたは vFlashの警告処置/SNMP/PEF を設定すると、その両方に対してこれらが自動的に設定されます。



スロット

スロットオブジェクトをクリックすると、拡張カードなど、プリント回路基板を使用するシステム基板のコネクタまたはソケットを管理できます。スロットオブジェクト処置ウィンドウにはプロパティタブが

あります。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、各スロットと取り付けられたアダプタについての情報を表示できます。



温度

温度オブジェクトをクリックすると、システム温度を管理して、システムの内部コンポーネントへの熱損傷を防ぐことができます。Server Administrator は、システムのシャーシのさまざまな場所で温

度をモニタして、シャーシ内部の温度が高くなりすぎないようにします。温度オブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権に応じて、プロパティタブ、警告管理タブが表示されます。

プロパティ

サブタブ：温度プローブ

プロパティタブで、システムの温度プローブの現在の読み取りと状況を表示したり、温度プローブ警告しきい値の最大および最小値を設定することができます。

警告管理

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、温度プローブが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置を設定します。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、温度プローブの警告しきい値のレベルを設定します。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合に、選択したトラップがトリガさ

れます。



電圧

電圧オブジェクトをクリックすると、システムの電圧レベルを管理できます。Server Administrator は、監視されているシステム内のさまざまなシャーシの場所において、重要なコンポーネントの電圧

をモニタします。電圧オブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権に応じて、プロパティタブおよび警告管理タブが表示されます。

プロパティ

サブタブ：電圧プローブ

プロパティタブで、システムの電圧プローブの現在の読み取りと状況を表示したり、電圧プローブ警告しきい値の最大および最小値を設定することができます。

メモ： Dell PowerEdge x9xx システム上。

10 個のユーザー ID が表示されます。DRAC カードがインストールされている場合は、16 個のユーザー ID が表示されます。

- シリアルオーバー LAN ペイロード列が表示されます。

メモ：一部の温度プローブフィールドは、システムで使用されているファームウェアの種類が BMC か ESM かによって異なります。一部のしきい値は BMC ベースのシステムでは編集できま

せん。プローブしきい値を割り当てるとき、入力した最小値または最大値が割り当て可能な値に自動的に四捨五入される場合があります。

メモ：外部シャーシの最小温度プローブしきい値と最大温度プローブしきい値を整数でのみ設定できます。最小温度プローブしきい値または最大温度プローブしきい値を小数点が含まれる値に

設定すると、小数点の前の整数だけがしきい値設定として保存されます。

警告管理

サブタブ：警告処置 | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、システム電圧センサーが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置の設定を行います。

l 現在の SNMP トラップ警告しきい値を表示し、電圧センサーのしきい値のレベルを設定します。選択した重大度レベルのイベントをシステムで生成された場合に、選択したトラップがトリガされま

す。



ソフトウェア

ソフトウェアオブジェクトをクリックすると、オペレーティングシステムやシステム管理ソフトウェアなど、管理下システムの重要なソフトウェアコンポーネントの詳しいバージョン情報が表示できます。ソ

フトウェアオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブが表示されることがあります。

プロパティ

サブタブ：概要

プロパティタブでは、モニタされているシステムのシステムのオペレーティングシステムと System Management Software の概要を表示できます。



オペレーティングシステム

オペレーティングシステムオブジェクトをクリックすると、オペレーティングシステムの基本情報を表示できます。オペレーティングシステムオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特

権によっては、プロパティタブが表示されることがあります。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、オペレーティングシステムの情報を表示できます。



ストレージ

Server Administrator は、Storage Management Service を提供します。

Storage Management Service はストレージデバイスの設定機能を提供します。ほとんどの場合、Storage Management Service は標準セットアップを使用してインストールします。

Storage Management は Microsoft Windows、RedHatEnterpriseLinux、および SUSE LINUX Enterprise Server オペレーティングシステムで使用可能です。

Storage Management Service がインストールされている場合、ストレージオブジェクトをクリックすると、接続している各種のアレイストレージデバイス、システムディスクなどの状態および設定

が表示されます。

Storage Management Service の場合、ストレージオブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プロパティタブが表示されます。

プロパティ

サブタブ：正常性

プロパティタブでは、アレイサブシステム、オペレーティングシステムディスクなど、接続しているストレージコンポーネントやセンサーの正常性や状態を表示できます。

プリファランス：ホームページ設定オプションの管理

プリファランスホームページの左ウィンドウ枠（システムツリーが Server Administrator ホームページで表示されている）には、システムツリーウィンドウの使用可能な設定オプションがすべて表示さ

れます。表示されるオプションは、管理下システムにインストールされているシステム管理ソフトウェアによって異なります。

使用可能なプリファランスホームページオプションは次の通りです。

l 一般設定

l Server Administrator



一般設定

一般設定オブジェクトをクリックすると、選択した Server Administrator 機能のユーザーとDSM SA 接続サービス（Web Server）の環境を設定できます。一般設定オブジェクトウィンドウには、

ユーザーのグループ特権によっては、ユーザータブと Web Server タブが表示されることがあります。



ユーザー

メモ：一部の電圧プローブフィールドは、システムで使用されているファームウェアの種類が BMC か ESM かによって異なります。一部のしきい値は BMC ベースのシステムでは編集できま

せん。

サブタブ：プロパティ

ユーザータブでは、ホームページの外観や電子メールボタン用のデフォルト電子メールアドレスなどのユーザー設定を設定できます。



Web Server

サブタブ：プロパティ | X.509 証明書

Web Server タブでは以下のことができます。

l DSM SA 接続サービスプリファランスの設定。サーバー設定の指定方法については、「Dell Systems Management Server Administration 接続サービスおよびセキュリティ設定」を参

照してください。

l IPv4 または IPv6 アドレス指定モードでの SMTP サーバーアドレスとバインド IP アドレスの設定。

l 新しい X.509 証明書を作成したり、既存の X.509 証明書を再利用したり、認証機関（CA）からルート認証や認証チェーンをインポートして X.509 証明書を管理します。証明書管理の詳細に

ついては、「X.509 証明書管理」を参照してください。



Server Administrator

Server Administrator オブジェクトをクリックすると、ユーザーまたはパワーユーザー特権を持つユーザーのアクセスを有効または無効にして、SNMP ルートパスワードを設定できます。Server

Administrator オブジェクト処置ウィンドウには、ユーザーのグループ特権によっては、プリファランスタブが表示されることがあります。



プリファランス

サブタブ：アクセス設定 | SNMP 設定

プリファランスタブでは、以下のことができます。

l ユーザーまたはパワーユーザー特権を持つユーザーのアクセスを有効または無効にします。

l  SNMP ルートパスワードを設定します。

l SNMP Set 操作を設定します。

目次ページに戻る



メモ：デフォルト SNMP 設定ユーザーは root、デフォルトパスワードは calvin です。

メモ： SNMP Set 操作を設定した後で変更を有効にするには、サービスを再起動する必要があります。対応 Microsoft Windows オペレーティングシステムが稼動するシステムで

は、Windows SNMP サービスを再起動する必要があります。対応 Red Hat Enterprise Linux および SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムが稼動する

システムでは、srvadmin-services.sh restart コマンドを実行して Server Administrator サービスを再起動する必要があります。

ページが読み込まれています...

Dell OpenManage Server Administrator Version 6.3 ユーザーガイド

ブランド: Dell

モデル: OpenManage Server Administrator Version 6.3

タイプ: ユーザーガイド

PDFをダウンロードします

報告

Dell OpenManage Server Administrator Version 6.3 ユーザーガイド

Dell OpenManage Server Administrator Version 6.3 ユーザーガイド

関連論文