Dell OpenManage Server Administrator Version 7.0 ユーザーガイド

Dell OpenManage

Server

Administrator

バージョン 7.0

ユーザーズガイド

メモおよび注意

メモ

: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意

: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するた

めの方法を説明しています。

____________________

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書で使用されている商標：

Dell™

、

DELL

のロゴ、

PowerEdge™

、

PowerVault™

、および

OpenManage™

は

Dell Inc.

の商標です。

Microsoft

®

、

Windows

®

、

Internet Explorer

®

、

Active

Directory

®

、および

Windows Server

®

は米国およびその他の国における

Microsoft Corporation

の商標

または登録商標です。

EMC

®

は EMC Corporation の登録商標です。Java

®

は Oracle および / またはそ

の関連会社の登録商標です。

Novell

®

および SUSE

®

は、米国およびその他の国における Novell, Inc. の登録商標です。Red Hat

®

お

よび

Red Hat Enterprise Linux

®

は、米国およびその他の国における Red Hat, Inc. の登録商標です。

VMware

®

は米国およびその他の管轄域における VMware, Inc. の登録商標で、ESX Server™ は同社の

商標です。Mozilla

®

および Firefox

®

は Mozilla Foundation の登録商標です。Citrix

®

、Xen

®

、

XenServer

®

、および XenMotion

®

は米国およびその他の国における Citrix System, Inc. の登録商標ま

たは商標です。

Server Administrator

には、

Apache Software Foundation

（

www.apache.org

）によって開発されたソフト

ウェアが含まれています。

Server Administrator

は

OverLIB JavaScript

ライブラリを利用しています。

このライブラリは

www.bosrup.com

から入手できます。

商標または製品の権利を主張する事業体を表すために、その他の商標および社名が使用されているこ

とがあります。それらの商標や会社名は、一切

Dell Inc. に帰属するものではありません。

2012 - 03

目次 3

1 はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

個々のシステムコンポーネントの

アップデート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ストレージ管理サービス . . . . . . . . . . . . . . 10

計装サービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

リモートアクセスコントローラ . . . . . . . . . . 11

ログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

本リリースの新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

利用可能なシステム管理標準 . . . . . . . . . . . . . . . 13

利用可能な対応オペレーティングシステム . . . . 13

Server Administrator ホームページ . . . . . . . . . . . . 15

その他の必要マニュアル . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

テクニカルサポートの利用法 . . . . . . . . . . . . . . . 17

2 設定と管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

セキュリティ管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

役割ベースのアクセスコントロール . . . . . . . . 19

認証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Microsoft Windows 認証 . . . . . . . . . . . . . 21

Red Hat Enterprise Linux および SUSE Linux

Enterprise Server 認証 . . . . . . . . . . . . . . 21

VMware ESX Server 4.X 認証 . . . . . . . . . . . 21

VMware ESXi Server 5.X P1 認証 . . . . . . . . . 22

暗号化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4 目次

ユーザー権限の割り当て

. . . . . . . . . . . . . . . . . 22

対応の Red Hat Enterprise Linux および SUSE Linux

Enterprise Server オペレーティングシステムでの

Server Aministrator ユーザーの作成 . . . . . . 23

Linux オペレーティングシステムで Server

Administrator ユーザー権限を編集する . . . . . 25

VMware ESX 4.X、ESXi 4.X、および

ESXi 5.X　用の Server Administrator

ユーザーの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

対応する Windows オペレーティングシステムでゲスト

アカウントと匿名アカウントを無効にする

. . . . . . 27

SNMP Agent

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Microsoft Windows オペレーティングシステム

環境のシステムでの SNMP エージェントの

設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

対応 Red Hat Linux オペレーティングシステム

環境のシステムでの SNMP エージェントの

設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

対応 SUSE Linux Enterprise Server が実行される

システムでの SNMP エージェントの設定 . . . . 35

VMware MIB をプロキシするために対応 VMware

ESX 4.0 オペレーティングシステムが稼動する

システムにおいて SNMP エージェントを

設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

対応 VMware ESXi 4.X および ESXi 5.X

オペレーティングシステムが実行

されるシステムにおける SNMP

エージェントの設定 . . . . . . . . . . . . . . . 41

対応 Red Hat Enterprise Linux オペレーティング

システム

と SUSE Linux Enterprise Server が

稼動するシステム上でのファイア

ウォールの設定

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

3 Server Administrator の使用 . . . . . . . . 45

Server Administrator セッションの開始 . . . . . . . . . 45

ログインとログアウト . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Server Administrator ローカルシステム

ログイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

目次 5

Server Administrator 管理下システム

ログイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Central Web Server ログイン . . . . . . . . . . . 47

シングルサインオン . . . . . . . . . . . . . . . . 48

対応 Microsoft Windows オペレーティング

システムが稼動するシステム上の

セキュリティ設定 . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Server Administrator ホームページ . . . . . . . . . . . . 51

モジュラーおよび非モジュラーシステムにおける

Server Administrator ユーザーインタフェースの

違い . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

グローバルナビゲーションバー . . . . . . . . . . 55

システムツリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

処置ウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

オンラインヘルプの使い方 . . . . . . . . . . . . . . . . 58

プリファランスホームページの使い方 . . . . . . . . . . 58

管理下システムのプリファレンス . . . . . . . . . 59

Server Administrator ウェブサーバーの

プリファレンス . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Server Administrator ウェブサーバーの

処置タブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Server Administrator コマンドラインインタフェースの

使い方

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

4 Server Administrator サービス . . . . . . 65

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

システムの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

システム / サーバーモジュールツリーオブジェクトの

管理

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Server Administrator

ホームページシステムツリー

オブジェクト

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

OpenManage Server Administrator で未サポートの

機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

モジュラーエンクロージャ . . . . . . . . . . . . 68

6 目次

システム / サーバーモジュール

. . . . . . . . . . 68

プリファランス：ホームページ設定オプションの

管理

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

一般設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Server Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . 87

5 リモートアクセスコントローラの操作 . . 89

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

基本情報の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

リモートアクセスデバイスで LAN 接続を使用するように

設定する

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

リモートアクセスデバイスでシリアルポート接続を

使用するように設定する

. . . . . . . . . . . . . . . . 95

リモートアクセスデバイスでシリアルオーバー LAN

接続を使用するように設定する . . . . . . . . . . . . 96

iDRAC

の追加設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

リモートアクセスデバイスユーザーの設定 . . . . . . . 97

プラットフォームのイベントフィルタアラートの

設定

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

プラットフォームイベントアラート送信先の

設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

6 Server Administrator ログ . . . . . . . . . 101

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

組み込み機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

ログウィンドウタスクボタン . . . . . . . . . . 101

Server Administrator ログ . . . . . . . . . . . . . . . . 102

ハードウェアログ . . . . . . . . . . . . . . . . 102

アラートログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

コマンドログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

目次 7

7 アラート処置の設定 . . . . . . . . . . . . . . . 105

対応 Red HatEnterprise Linux および SUSE Linux

Enterprise Server

オペレーティングシステムが

実行されるシステムにおけるアラート処置の

設定

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Microsoft Windows Server 2003

および Windows

Server 2008

におけるアラート処置の設定 . . . . . . . 106

Windows Server 2008

におけるアラート処置の

実行アプリケーションの設定

. . . . . . . . . . . . . 107

BMC/iDRAC

プラットフォームイベントフィルタ

アラートメッセージ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

A トラブルシューティング . . . . . . . . . . . 111

接続サービスエラー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

ログイン失敗のシナリオ . . . . . . . . . . . . . . . . 111

対応 Windows オペレーティングシステムで Server

Administrator

のインストールエラーを修正する . . . 112

OpenManage Server Administrator

サービス . . . . . . 113

B よくあるお問い合わせ（FAQ）. . . . . . . 117

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

8 目次

はじめに 9

はじめに

概要

Dell OpenManage Server Administrator

では、統合されたウェブブラウザ

ベースのグラフィカルユーザーインタフェース（

GUI

）

、またはオペレーティ

ングシステムから使用するコマンドラインインタフェース（

CLI

）

の

2

つの方法

で、包括的な

1

対

1

のシステム管理を行うことができます。

Server

Administrator

は、システム管理者がネットワーク上のシステムをローカルお

よびリモートで管理できるように設計されています。

Server Administrator

は包括的な

1

対

1

のシステム管理を提供することにより、システム管理者が

ネットワーク全体の管理に集中できるようにします。

Server Administrator

から見た場合、システムとは、スタンドアロン、別の

シャーシ内にネットワークストレージ

ユニットを接続したサーバー、

1

つのモ

ジュラエンクロージャ内に

1

つまたは複数のサーバーモジュールを組み込んだ

モジュラシステムを指します。

Server Administrator

は次の情報を提供します。

•

正常に動作しているシステムと問題があるシステム

•

リモート回復操作が必要なシステム

Server Administrator

は、包括的な統合管理サービスを利用した使いやすいロー

カルおよびリモートシステムの管理制御を提供します。

Server Administrator

のみを管理下システムにインストールするだけで、

Server Administrator

ホームページからローカルおよびリモートにアクセスできます。リモートに監視

されているシステムには、ダイヤルイン、

LAN

、またはワイヤレス接続を使って

アクセスできます。

Server Administrator

は、役割

ベースのアクセス制御

（

RBAC

）、認証、セキュアソケットレイヤ（

SSL

）を使用して管理接続をセキュリ

ティ保護します。

10 はじめに

インストール

『

Dell Systems Management Tools and Documentation DVD

』（

Dell

シス

テム管理ツールおよびマニュアル

DVD

）を使用して、

Server Administrator

をインストールできます。この

DVD

は、

Server Administrator

、管理下シス

テム、および管理ステーションのソフトウェアコンポーネントをインストール、

アップグレード、そしてアンインストールするためのセットアッププログラムを

提供します。また、ネットワークを介して

Server Administrator

を複数のシス

テムに無人インストールすることもできます。

Dell OpenManage

インストーラは、管理下システムに

Dell OpenManage

Server Administrator

やその他の管理下システムソフトウェアコンポーネントを

インストール

/

アンインストールするためのインストールスクリプトと

RPM

パッ

ケージを提供しています。詳細については、

support.dell.com/manuals

で

『

Dell OpenManage Server Administrator

インストールガイド』および

『

Dell OpenManage

管理ステーションソフトウェアインストールガイド』を参

照してください。

メモ：

『Dell Systems Management Tools and Documentation』（Dell システム

管理ツールおよびマニュアル）

DVD からオープンソースのパッケージをインス

トールする場合、該当するライセンスファイルは自動的にシステムにコピーされま

す。これらのパッケージを削除する際、該当するファイルは削除されます。

モジュラシステムがある場合、シャーシで取り付けられている各サーバーモ

ジュールに

Server Administrator

をインストールする必要があります。

個々のシステムコンポーネントのアップデート

個々のシステムコンポーネントをアップデートするには、コンポーネント専用の

Dell

アップデートパッケージを使用してください。『

Dell

サーバーアップデート

DVD

』を使用すると、完全なバージョンレポートを表示して、システム全体を

アップデートすることができます。サーバーアップデートユーティリティは、

アップデートを検出し、システムに適用する

DVD-ROM

ベースのアプリケー

ションです。このユーティリティは

support.dell.com

からダウンロードでき

ます。『サーバーアップデートユーティリティユーザーズガイド』では、

Dell

サーバーをアップデートしたり、リポジトリに登録されているサーバーに適用可

能なアップデートを表示できるサーバーアップデートユーティリティ（

SUU

）の

入手方法と使用法に関する情報を参照してください。

ストレージ管理サービス

ストレージ管理サービスは、統合グラフィカル表示でストレージ管理情報を提

供します。

ストレージ管理サービスの詳細については、

support.dell.com/manuals

の『

Dell OpenManage Server Administrator

ストレージ管理ユーザーズガ

イド』を参照してください。

はじめに 11

計装サービス

は、業界標準システム管理エージェントによって収集された故障

と性能についての詳細情報への迅速なアクセスを提供して、シャットダウン、

起動、およびセキュリティなどモニタシステムのリモート管理を実現します。

リモートアクセスコントローラ

リモートアクセスコントローラは、

Dell

リモートアクセスコントローラ

（

DRAC

）またはベースボード管理コントローラ（

BMC

）

/

統合

Dell

リモートア

クセスコントローラ（

iDRAC

）ソリューションを装備したシステム向けの完全

なリモートシステム管理ソリューションを提供します。リモートアクセスコン

トローラは、動作不能のシステムへのリモートアクセスを提供するため、迅速

なシステム起動と実行を実現できます。リモートアクセスコントローラは、シ

ステムがダウンしたときにアラート通知を行い、システムをリモートで再起動

できるようにします。さらに、リモートアクセスコントローラはシステムク

ラッシュの原因をログに記録し、一番最後のクラッシュ画面を保存します。

ログ

Server Administrator

には、システムに

/

から発行されたコマンド、監視され

ているハードウェアイベントおよびシステムアラートなどのログが表示されます。

ログはホームページで表示したり、レポートとして印刷または保存したり、指定

のサービス担当者に電子メールで送信できます。

本リリースの新機能

OpenManage Server Administrator

の本リリースの特徴は次のとおりです。

•

次のオペレーティングシステムに対するサポートが追加されました。

–

VMware ESXi 5.0 FP1

–

SUSE Enterprise Linux 11 SP2 x86_64

メモ：

Microsoft Windows 2003 は yx2x システムではサポートされていま

せん。

•

次のブラウザへのサポートが追加されました。

–

Internet Explorer 9.0

–

Mozilla Firefox 6.0

および

7.0

•

yx2x

システムへのサポートの追加

•

自動システム回復（

ASR

）ウォッチドッグタイマーの上限を

480

秒から

720

秒に引き上げました。

•

BIOS

設定のページで、

BIOS

の設定を特定のカテゴリにまとめました。

12 はじめに

•

内蔵デュアル

SD

モジュールカード用に新たなプラットフォームイベントを

4

個追加しました。

–

内蔵デュアル

SD

モジュールカード重要

–

内蔵デュアル

SD

モジュールカード警告

–

内蔵デュアル

SD

モジュールの冗長性損失

–

内蔵デュアル

SD

モジュールカード不在

詳細については、「

PEF

アラートイベント」を参照してください。

•

yx2x

システムのため、リモート管理（

iDRAC7

）

NIC

用のプライマリネッ

トワークおよびフェイルオーバーネットワークのプロビジョニングが追加さ

れました。

•

電源装置の情報

ページにおいて電源装置ユニット（

PSU

）のファームウェ

アバージョンを報告する機能が追加されました。

•

Citrix

による推奨により、リソース制限されたオプションで

Dom0

をロー

ドしないように、

Xenserver 6.0

管理下ノードからのウェブサーのバーサ

ポートが廃止されました。

XenServer 6.0

を管理するには別のシステムに

設置された

Server Administrator

ウェブサーバーを使用してください。

•

統合

Dell

リモートアクセスコントローラ

(iDRAC) 7

用にフェイルオーバー

ネットワーク属性が追加されました。

•

iDRAC7

のエンタープライズライセンスがない場合、電源監視機能は無効に

なります。

•

BIOS

システムおよびセットアップパスワードは

Server Administrator

の

グラフィカルユーザーインタフェース（

GUI

）または

コマンドラインイン

ターフェース（

CLI

）

を使用して設定できます。

CLI

では、パスワードをすべ

ての

BIOS

設定属性の設定に提供する必要があります。

BIOS

セットアップ

属性を変更するために

Server Administrator GUI

を使用するときは、

セットアップパスワードも入力する必要があります。

• 最新の

Java

セキュリティ修正プログラムを取得するため、

Server

Administrator

は

Java Run Time Environment

（

JRE

）

1.6

アップ

デート

30

（

1.60_30

）を使用しています。

•

リモートアクセス（

iDRAC7

）のプロパティの一部として、

リモートアクセ

ス情報

のページに

iDRAC

ポート

のフィールドが追加されました。この

フィールドは、

Advanced Management Enablement Adapter

（

AMEA

）が存在するかどうかを表示します。

•

Mozilla Firefox 3.6

向けサポートの廃止

•

xx8x

システム向けサポートの廃止

はじめに 13

追加または廃止されたプラットフォーム、オペレーティングシステム、および

ブラウザ向けサポートの一覧については、

support.dell.com/manuals→

ソフトウェア

→

システム管理

→

Dell OpenManage

リリース

をクリック

して、『

Dell

システムソフトウェアサポートマトリックス

バージョン

7

』を参

照してください。本リリースで追加された新機能の詳細については、

Server

Administrator

『オンラインヘルプ』を参照してください。

利用可能なシステム管理標準

Dell OpenManage Server Administrator

では、次の主要なシステム管理プ

ロトコルがサポートされています。

•

HTTPS

•

CIM

（共通情報モデル）

•

シンプルネットワーク管理プロトコル（

SNMP

）

ご利用のシステムが

SNMP

をサポートしている場合、サービスをインストール

し、オペレーティングシステムで有効にする必要があります。ご利用のオペ

レーティングシステムで

SNMP

サービスが利用できる場合は、

Server

Administrator

のインストールプログラムは、サポートされる

SNMP

エー

ジェントをインストールします。

HTTPS

は、すべてのオペレーティングシステムでサポートされています。

CIM

および

SNMP

のサポートは、オペレーティングシステムに依存します。

また、オペレーティングシステムのバージョンに依存する場合もあります。

SNMP

のセキュリティ上の懸念については、

Dell OpenManage Server

Administrator

の

readme

ファイル（

Server Administrator

アプリケー

ションに同梱）または、

support.dell.com/manuals

を参照してください。

Dell

の

SNMP

サブエージェントの安全性を確保するには、オペレーティング

システムのマスター

SNMP

エージェントからアップデートを適用する必要があ

ります。

利用可能な対応オペレーティングシステム

対応

Microsoft Windows

オペレーティングシステムでは、

Server Administrator

は、

CIM/WMI

（

Windows Management

Instrumentation

）と

SNMP

の

2

つのシステム管理標準をサポートしていま

す。対応

Red Hat Enterprise Linux

および

SUSE Linux Enterprise Server

オペレーティングシステムでは、

Server Administrator

は

SNMP

システム管

理標準をサポートしています。

Server Administrator

は、これらのシステム管理標準に対して、かなりのセ

キュリティ機能を追加しています。いかなる属性設定の操作（例：管理タグの

値の変更など）を行うにも、

Dell OpenManage IT Assistant

を使用する必要

があり、必要な権限でログインしていなければなりません。

表

1-1

は、対応オペレーティングシステムごとに利用できるシステム管理標準

14 はじめに

を記載しています。

表 1-1 利用可能なシステム管理標準

オペレーティングシステム

SNMP CIM

Windows Server 2008 シリーズおよ

び

Windows Server 2003 シリーズ

オペレーティングシステムの

インストールメディアから使

用可

常に

インストール

Red Hat Enterprise Linux

オペレーティングシステムの

インストールメディアの

net-snmp パッケージから使

用可能

使用不可

SUSE Linux Enterprise Server

オペレーティングシステムの

インストールメディアの

net-snmp パッケージから使

用可能

使用不可

VMware ESX

オペレーティングシステムに

よってインストールされる

net-snmp

パッケージから使

用可能

使用可能

VMware ESXi

SNMP トラップのサポート

メモ：

While ESXi は SNMP

トラップをサポートしていま

すが、

SNMP を介したハード

ウェアのインベントリをサ

ポートしていません。

使用可能

Citrix XenServer 6.0

オペレーティングシステムの

インストールメディアの

net-snmp パッケージから使

用可能

使用不可

はじめに 15

Server Administrator ホームページ

Server Administrator

ホームページは、管理下システムから、または

LAN

、

ダイヤルアップサービス、またはワイヤレスネットワークを使用したリモートホ

ストから、セットアップと使用が簡単なウェブブラウザベースのシステム管理タ

スクを提供します。

Dell Systems Management Server Administrator

接続

サービス（

DSM SA

接続サービス）が管理下システムにインストールおよび設

定されている場合は、サポートされているウェブブラウザおよび接続機能を持つ

すべてのシステムからリモート管理機能を実行することができます。さらに

Server Administrator

ホームページは、包括的なオンラインコンテキスト

ヘルプを提供します。

その他の必要マニュアル

このガイド以外にも、デルサポートサイト

support.dell.com/manuals

か

ら次のガイドを入手できます。マニュアル

ページで、ソフトウェア

→

システ

ム管理

をクリックします。右側の適切な製品リンクをクリックして、マニュア

ルにアクセスしてください。

•

『

Dell

システムソフトウェアサポートマトリックス』は、各種

Dell

システ

ム、これらのシステムでサポートされているオペレーティングシステム、こ

れらのシステムにインストールできる

Dell OpenManage

コンポーネント

についての情報を提供しています。

•

『

Dell OpenManage Server Administrator

インストールガイド』

では、

Dell OpenManage Server Administrator

のインストール手順が説明さ

れています。

•

『

Dell OpenManage

管理ステーションソフトウェアインストールガイド』

では、

Dell OpenManage

管理ステーションソフトウェアのインストール

手順が説明されています。

•

『

Dell OpenManage Server Administrator SNMP

リファレンスガイド』

は、管理ネットワーク管理プロトコル（

SNMP

）管理情報ベース（

MIB

）に

ついて文書化したものです。

•

『

Dell OpenManage Server Administrator CIM

リファレンスガイド』

は、標準管理オブジェクト形式（

MOF

）ファイルの拡張機能である

Common Information Model

（

CIM

）プロバイダについて文書化したも

のです。

• 『

Dell OpenManage Server Administrator

メッセージリファレンスガ

イド』には、

Server Administrator

ホームページのアラートログま

たはオペレーティングシステムのイベントビューアに表示されるメッセー

ジ一覧が掲載されています。

16 はじめに

•

『

Dell OpenManage Server Administrator

コマンドラインインター

フェースユーザーズガイド』には、

Server Administrator

のコマンドライ

ンインターフェースがすべて記載されています。

•

iDRAC

の設定と使用の詳細については、『統合

Dell

リモートアクセスコン

トローラ

ユーザーズガイド』を参照してください。

•

CNC

のインストール、設定、使用の詳細については、『

Dell Chassis

Management Controller

ユーザーズガイド』を参照してください。

•

『

Dell Online Diagnostics

ユーザーズガイド』では、システムでのオンラ

イン診断のインストールおよび使用に関する情報を完全に網羅しています。

•

『

Dell OpenManage

ベースボード管理コントローラユーティリティユー

ザーズガイド』は

Server Administrator

を使ったシステムの

BMC

設定お

よび管理についての追加情報を提供します。

•

『

Dell OpenManage Server Administrator

ストレージ管理ユーザーズガ

イド』は、システムに接続しているローカルおよびリモートのストレージを

設定、管理するための包括的なリファレンスガイドです。

• 『

Dell

リモートアクセスコントローラ

Racadm

ユーザーズガイド』では、

racadm

コマンドラインユーティリティの使い方についての情報を提供

します。

•

『

Dell

リモートアクセスコントローラ

5

ユーザーズガイド』では、

DRAC 5

コントローラのインストールと設定方法、および

DRAC 5

を使用した作動

不能システムへのアクセス方法に関する情報を完全に網羅しています。

•

『

Dell

アップデートパッケージユーザーズガイド』では、システムアップデー

トの対策として、

Dell

アップデートパッケージの入手方法と使用法に関する

情報を掲載しています。

•

『

Dell OpenManage

サーバーアップデートユーティリティ

ユーザーズガ

イド』では、

Dell

システムをアップデートしたり、リポジトリに登録され

ているシステムに適用可能なアップデートを表示できるサーバーアップデー

トユーティリティ（

SUU

）の入手方法と使用法に関する情報を掲載していま

す。

•

Dell

管理コンソールのインストール、設定、使用については、『

Dell

管理コ

ンソールユーザーズガイド

』で説明しています。

•

『

Dell Life Cycle Controller

ユーザーズガイド』は、システムのライフ

サイクルにわたって、システムおよびストレージ管理タスクを行うための、

Unified Server Configurator

の設定および使用に関する情報を提供して

います。

•

『

Dell License Manager

ユーザーズガイド』は

Dell yx2x

サーバーのコン

ポーネントサーバーライセンスの管理に関する情報を提供しています。

•

『用語集』では、本書で使用される用語について説明されています。

はじめに 17

テクニカルサポートの利用法

このガイドに記載された手順がよくわからない場合や、お使いの製品が予想通

りに実行されない場合は、ヘルプツールを使用してください。ヘルプツールの

詳細については、システムの『ハードウェアオーナーズマニュアル』の「困っ

たときは」を参照してください。

さらに、

Dell

エンタープライズのトレーニングと資格認定もご利用いただけます。

詳細については、

dell.com/training

を参照してください。このサービスが提供

されていない地域もあります。

18 はじめに

設定と管理 19

設定と管理

セキュリティ管理

Dell OpenManage Server Administrator

は、ウェブベースのインタフェー

スとコマンドラインインタフェースの両方に対し、ロールベースのアクセス制

御（

RBAC

）、認証、および暗号化を使ってセキュリティを提供します。

役割ベースのアクセスコントロール

RBAC

は特定の役割内のユーザーが実行できる操作を決定して、セキュリティ

を管理します。各ユーザーには

1

つ、または複数の役割が割り当てられており、

各役割にはその役割内のユーザーが使用できるユーザー特権が

1

つまたは複数

割り当てられています。

RBAC

の使用により、セキュリティ管理は組織の構成

に細かく対応します。

ユーザー特権

Server Administrator

は割り当てられたユーザーのグループ特権に応じて、

異なるアクセス権を与えます。ユーザー特権には、ユーザー、パワーユーザー、

システム管理者、昇格システム管理者の

4

つのレベルがあります。

•

ユーザーはほとんどの情報を表示できます。

•

パワーユーザーは、アラートしきい値の設定、警告またはエラーイベントが

発生した場合のアラート処置を設定できます。

•

システム管理者は、シャットダウン処理の設定と実行、システムでオペレー

ティングシステムが応答しない場合の自動回復処置の設定、ハードウェアロ

グ、イベントログ、およびコマンドログのクリアなどを実行できます。シス

テム管理者はまた、電子メールを送信するシステムも設定可能です。

•

昇格システム管理者は情報を表示および管理できます。

20 設定と管理

Server Administrator

は、

ユーザー

特権でログインしたユーザーには読み取

り専用のアクセス権、

パワーユーザー

特権でログインしたユーザーには読み取

りと書き込みのアクセス権、

システム管理者

または

昇格システム管理者

特権でロ

グインしたユーザーには読み取り、書き込み、管理のアクセス権を与えます。

表

2-1

を参照してください。

Server Administrator サービスにアクセスするための特権レベル

表

2-2

は、

Server Administrator

サービスにアクセスして管理できるユー

ザーをまとめたものです。

表

2-3

は、

表

2-2

で使用されるユーザー特権レベルの略語の意味を説明してい

ます。

表 2-1 ユーザー特権

ユーザー特権アクセスタイプ

表示管理

ユーザーありなし

パワーユーザーありあり

管理者ありあり

昇格システム管理者（Linux のみ）ありあり

表 2-2 Server Administrator ユーザー特権レベル

サービス必要なユーザー特権レベル

表示管理

計装 U、P、A、EA P、A、EA

リモートアクセス U、P、A、EA A、EA

ストレージ管理 U、P、A、EA A、EA

表 2-3 Server Administrator ユーザー特権レベルの凡例

U

ユーザー

P

パワーユーザー

A

管理者

EA

昇格システム管理者

ページが読み込まれています...

Dell OpenManage Server Administrator Version 7.0 ユーザーガイド

Dell OpenManage Server Administrator Version 7.0 ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント