Dell OpenManage Server Administrator Version 6.1 ユーザーガイド

ブランド: Dell

モデル: OpenManage Server Administrator Version 6.1

タイプ: ユーザーガイド

Dell™OpenManage™ServerAdministratorバージョン 6.1 ユーザーズガイド



メモおよび注意

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

©2009DellInc.Allrightsreserved.

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書で使用されている商標：Dell、DELL ロゴ、 PowerEdge、PowerVault、および OpenManage は Dell Inc. の商標です。 Microsoft、 Windows、 Internet Explorer、 Active Directory、 Windows Server、およ

び Windows NT は米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。Java は米国およびその他の国における Sun Microsystems, Inc. の商標または登録商標です。 Novell は Novell,

Inc.の登録商標です。 SUSE は米国およびその他の国における Novell, Inc. の登録商標です。 Intel および Pentium は Intel Corporation の登録商標で、 Intel386 は同社の商標です。RedHatおよび RedHat

Enterprise Linux は米国およびその他の国における Red Hat, Inc. の登録商標です。 UNIX は米国およびその他の国における The Open Group の登録商標です。

Server Administrator には、Apache Software Foundation（www.apache.org）によって開発されたソフトウェアが含まれています。Server Administrator は OverLIB JavaScript ライブラリを利用しています。このラ

イブラリは www.bosrup.com から入手できます。

商標または製品の権利を主張する事業体を表すためにその他の商標および社名が使用されていることがあります。Dell Inc. はデル以外の商標や社名に対する所有権を一切否認します。

2009 年 3 月

Introduction

Server Administrator Logs

What's New for Version 6.1

Setting Alert Actions

Setup and Administration

Troubleshooting

Using Server Administrator

Frequently Asked Questions

Server Administrator Services

Glossary

Working With Remote Access Controller

メモ：メモは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: 警告は、ハードウェアの損傷またはデータの損失の可能性を示唆し、問題を回避する方法を説明しています

。

目次ページに戻る

 警告処置の設定

Dell™OpenManage™ServerAdministratorバージョン 6.1 ユーザーズガイド

対応 RedHatEnterpriseLinuxおよび SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムを稼動するシステム上で警告処置を設定する

Microsoft Windows Server 2003、WindowsServer2008で警告処置を設定する

BMC/iDRAC プラットフォームイベントフィルタ警告メッセージ

サービス名を理解する

対応 RedHatEnterpriseLinuxおよび SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステ

ムを稼動するシステム上で警告処置を設定する

イベントの警告処置を設定する場合、サーバーで警告を表示する処置を指定できます。この処置を実行するため、Server Administrator は/dev/console にメッセージを書き込みます。

Server Administrator で X Window System を実行している場合、デフォルトではメッセージは表示されません。X Window System の実行中に Red Hat®Enterprise Linux®システ

ムで警告メッセージを参照するには、イベント発生前に xconsole または xterm -C を起動する必要があります。X Window System の実行中に SUSE®Linux Enterprise Server システ

ムで警告メッセージを参照するには、イベント発生前に xterm -C を起動する必要があります。

イベントの警告処置を設定する場合、メッセージをブロードキャストするように処置を指定できます。この処置を実行するために、Server Administrator はメッセージ権限がはいに設定された

状態でログインしているユーザー全員にメッセージを送信する wall コマンドを実行します。Server Administrator で X Window System を実行している場合、デフォルトではメッセージは表示さ

れません。X Window System の実行中にブロードキャストメッセージを表示するには、イベント発生前にxterm または gnome-terminal などのターミナルを起動する必要があります。

イベントに警告処置を設定する場合、アプリケーションを実行するように処置を指定できます。 Server Administrator が実行できるアプリケーションには制限があります。正しく実行するために、

次のガイドラインに従ってください。

l Server Administrator は X Window System ベースのアプリケーションを正しく実行できないため、この種類のアプリケーションは指定しないでください。

l Server Administrator はユーザーからの入力を必要とするアプリケーションを正しく実行できないため、ユーザーからの入力を必要とするアプリケーションを指定しないでください。

l 出力やエラーメッセージが見えるように、アプリケーション指定時に、stdout と stderr をファイルにリダイレクトしてください。

l 警告に対して複数のアプリケーション（またはコマンド）を実行する場合、それを実行するスクリプトを作成し、その完全パスをアプリケーションの絶対パスボックスに入力してください。

例 1：

ps -ef >/tmp/psout.txt 2>&1

例 1 のコマンドは、ps のアプリケーションを実行し、stdout を /tmp/psout.txt ファイルにリダイレクトして、stderr を stdout と同じファイルにリダイレクトします。

例 2：

mail -s "Server Alert" admin </tmp/alertmsg.txt >/tmp/mailout.txt 2>&1

例 2 のコマンドはメールアプリケーションを実行して、/tmp/alertmsg.txt ファイルに含まれているメッセージを Red Hat Enterprise Linux ユーザーまたは SUSE Linux Enterprise

Server ユーザーまたはシステム管理者にサーバー警告という件名で送信します。イベントが発生する前に、ユーザーはファイル /tmp/alertmsg.txt を作成する必要があります。さらに

stdout と stderr は、エラーが起きた場合、ファイル /tmp/mailout.txt にリダイレクトされます。

Microsoft Windows Server 2003、WindowsServer2008で警告処置を設定する

警告処置を指定するとき .cmd、.com、.bat、.exe ファイルを警告処置として実行できますが、 Visual Basic スクリプトはアプリケーションの実行機能によって自動的に解釈されません。

この問題を解決するには、まずコマンドプロセッサ cmd.exe を呼び出して、スクリプトを起動します。たとえば、アプリケーションを実行する警告処置の値は次のようになります。

c:\winnt\system32\cmd.exe /c d:\example\example1.vbs

ここで、 d:\example\example1.vbs はスクリプトファイルのフルパスです。

アプリケーションフィールドの絶対パス内ではインタラクティブアプリケーション（グラフィカルユーザーインタフェースを持つアプリケーションまたはユーザー入力を必要とするアプリケーション）のパスは

設定しないでください。一部のオペレーティングシステムではインタラクティブアプリケーションは予想通りに動作しないことがあります。

BMC/iDRAC プラットフォームイベントフィルタ警告メッセージ

使用可能なすべてのプラットフォームイベントフィルタ（PEF）メッセージと各イベントの説明を表8-1 に示します。

表 8-1PEF警告イベント

メモ： cmd.exe ファイルとスクリプトファイルは両方共、フルパスを指定してください。



イベント



説明

ファンプローブエラー

ファンの稼動速度が遅すぎるかまったく稼動していません。

サービス名を理解する

次のサービスのサービス実行ファイルおよび表示名が変更されました。

表 8-2サービス名

目次ページに戻る



電圧プローブエラー

電圧が低すぎて適切な操作が行えません。

離散的電圧プローブエラー

電圧が低すぎて適切な操作が行えません。

温度プローブ警告

温度が高温、低温の限界に近づいています。

温度プローブエラー

温度が高すぎるか低すぎて適切な操作が行えません。

シャーシイントルージョンが検出されました

シャーシが開けられました。

冗長性（PS またはファン）が低下しています。

ファンおよび / または電源装置の冗長性が少なくなりました。

冗長性（PS またはファン）が低下しています。

システムのファンおよび / または電源装置の冗長性が残っていません。

プロセッサ警告

プロセッサがピークパフォーマンスまたは速度以下で実行されています。

プロセッサエラー

プロセッサが失敗しました。

PPS/VRM/DCtoDC 警告

電源装置、電圧調整モジュールまたは DC ツー DC 変換機でエラー条件が保留になっています。

電源装置 / VRM/D2D エラー

電源装置、電圧調整モジュールまたは DC ツー DC 変換機が失敗しました。

ハードウェアログが一杯または空です。

ハードウェアログがいっぱいか空のため、システム管理者の注意が必要です。

自動システム回復

システムがハングしているか、応答しておらず、自動システム回復によって設定された処置を実行しています。

システム電源プローブ警告

電力消費量がエラーしきい値に近づいています。

システム電源プローブエラー

電力消費量が許容上限を超え、エラーが発生しました。



目的



サービス名



旧リリース

（5.0 以前）



現在のリリース

Web Server

表示名

セキュアポート

サーバー

DSM SA 接続サービス



実行ファイル名

Omaws[32|64]

dsm_om_connsvc[32|64]



dsm_om_connsvc

スケジューリング

または通知

表示名

OM 一般サービス

DSM SA 共有サービス



実行ファイル名

Omsad[32|64]

dsm_om_shrsvc[32|64]



dsm_om_shrsvc

目次ページに戻る

 トラブルシューティング

Dell™OpenManage™ServerAdministratorバージョン 6.1 ユーザーズガイド

ログイン失敗のシナリオ

対応 Windows オペレーティングシステムで Server Administrator のインストールエラーを修正する

OpenManage Server Administrator サービス

ログイン失敗のシナリオ

次のような場合に、管理下システムにログインできないことがあります。

l 無効 /誤った IP アドレスを入力した。

l 誤った資格情報（ユーザー名およびパスワード）を入力した。

l 管理下システムの電源がオンになっていない。

l 無効な IP アドレスまたは DNS エラーにより、管理下システムに到達できない。

l 管理下システムが信頼されていない証明書を持ち、ログインページで Ignore Certificate Warning（証明書の警告を無視する）が選択されていない。

l VMware ESXi 3.5 システム上で Server Administrator サービスが有効になっていない。VMware ESXi 3.5 システム上で Server Administrator サービスを有効にする方法につ

いては、『Dell OpenManage インストールおよびセキュリティユーザーズガイド』を参照してください。

l VMwareESXi3.5システム上で、SFCBD（small footprint CIM broker daemon）サービスが実行されていない。

l 管理下システム上で Web Server Management サービスが実行されていない。

l Ignore Certificate Warning（証明書の警告を無視する）チェックボックスを選択されていないにも関わらず、管理下システムのホスト名ではなく、IP アドレスを入力した。

l 管理下システムにおいて、WinRM 認証機能（リモート管理）が設定されていない。この機能の詳細については、『Dell OpenManage インストールおよびセキュリティユーザーズガイド』を

参照してください。

対応 Windows オペレーティングシステムで Server Administrator のインストールエラーを修正する

再インストールを強制し、Server Administrator のアンインストールを実行することによりインストールエラーを修正することができます。

再インストールを強制するには：



1. 過去にインストールされた Server Administrator のバージョンを検索します。



2. そのバージョンのインストールパッケージを Dell™サポートサイト support.dell.com からダウンロードします。



3. srvadmin\windows\SystemsManagement ディレクトリから SysMgmt.msi を指定します。



4. コマンドプロンプトに次のコマンドを入力して、再インストールを強制します。

msiexec /i SysMgmt.msi REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=vamus



5. カスタムセットアップを選択し、インストールされていた機能をすべて選択します。どの機能がインストールされているか定かでない場合は、すべての機能を選択してからインストールを実行し

ます。



6. アプリケーションがインストールされた後、プログラムの追加と削除機能を使って Server Administrator をアンインストールことができます。

OpenManage Server Administrator サービス

この表には、システム管理情報を提供するために Server Administrator で使用されるサービスとこれらのサービスの失敗による影響を示します。



メモ： Server Administrator をデフォルトでないディレクトリにインストールしている場合は、必ずカスタムセットアップにおいてもこれを変更するようにしてください。



サービス名



説明



失敗の影響



回復

の仕

組み



Severity

Windows: DSM SA

対応ウェブブラウザとネットワーク接続を持つどのシステムからでも

ユーザーは、ウェブユーザーインタフェースを介して、Server

再起

重要

目次ページに戻る



接続サービス

Linux: dsm_om_connsvc

（このサービスは、Server

Administrator ウェブサーバーと共

にインストールされます。）

Server Administrator にリモート / ローカルアクセスが可能で

す。

Administrator にログインし、操作を行うことはできません。た

だし、CLI を利用することは可能です。

動サ

ービ

ス

共通サービス

Windows: DSM SA 共有

サービス

Linux: dsm_om_shrsvc

（このサービスは、管理下システム上で

実行されます。）

起動時にインベントリコレクタを実行して、Server Administrator

の SNMP と CIM プロバイダが Dell System Management

Console と Dell IT Assistant (ITA) を使ってリモートソフトウェ

アアップデートを行うために消費するシステムソフトウェアのインベン

トリを実行します。

ソフトウェアアップデートは ITA を使って行うことはできません。

ただし、個々の Dell アップデートパッケージを使って Server

Administrator のローカルおよび外部でアップデートを行うこと

はできます。アップデートは、サードパーティ製のツール（たとえ

ば、MSSMS、

Altiris、Novell ZENworks など）を使って行うことができます。

再起

動サ

ービ

ス

警告

計装サービス

Windows: DSM SA データマネージ

ャ

Linux: dsm_sa_datamgr32d

（dataeng サービス下でホスト）

（このサービスは、管理下システム上で

実行されます。）

システムの監視、詳細なエラーとパフォーマンス情報への迅速なア

クセスの提供、シャットダウン、起動、セキュリティを含む監視下シス

テムのリモート管理の許可。

ユーザーはこれらのサービスを実行することなく GUI/CLI 上で

ハードウェアレベルの詳細を設定、表示することはできません。

再起

動サ

ービ

ス

重要

DSM SA イベントマネージャ

(Windows)

Linux: dsm_sa_eventmgr32d

（dataeng サービス下でホスト）

（このサービスは、管理下システム上で

実行されます。）

OS とシステム管理用のファイルイベントログサービスを提供し、イベ

ントログアナライザによっても使用されます。

このサービスが停止されると、イベントログ機能は正しく動作しな

くなります。

再起

動サ

ービ

ス

警告

Linux: dsm_sa_snmp32d

（dataeng サービス下でホスト）

（このサービスは、管理下システム上で

実行されます。）

データエンジン Linux SNMP

インタフェース

SNMP get/set /trap 要求は管理ステーションからは実行で

きません。

再起

動サ

ービ

ス

重要

Storage Management Service

Windows: mr2kserv （このサービス

は管理下システム上で実行されます。）

ストレージ管理サービスはストレージ管理情報と、システムに接続さ

れたローカルまたはリモートストレージを設定するための高度な機

能を提供します。

ユーザーはサポートされているすべての RAID および非 RAID

コントローラのストレージ機能を実行するわけではありません。

再起

動サ

ービ

ス

重要

目次ページに戻る

 よくあるお問い合わせ（FAQ）

Dell™OpenManage™ServerAdministratorバージョン 6.1 ユーザーズガイド

本項には、OpenManage™ Server Administrator に関してよくあるお問い合わせ（FAQ）を掲載しています。



1. Server Administrator をインストールするために最小限必要な権限レベルは何ですか。

Server Administrator をインストールするには最小限、システム管理者の権限レベルが必要です。パワーユーザーやユーザーは Server Administrator をインストールする権

限を持ちません。



2. Server Administratorをインストールするにはアップグレードパスが必要ですか。

バージョン 4.3 がインストールされているシステムでは、アップグレードパスは必要ありません。バージョン 4.3 より古いバージョンがインストールされているシステムでは、まずバージ

ョン 4.3 にアップグレードしてから、バージョン 5.x （x はアップグレードしたい Server Administrator のバージョン番号）にアップグレードする必要があります。



3. システムで使用可能な Server Administrator の最新バージョンを知るにはどうしますか。

support.dell.com にログインし、R製品サポートRマニュアルRソフトウェアR システム管理RDell OpenManage Server Administrator の順で選択します。

最新ドキュメントバージョンは、利用可能な OpenManage Server Administrator のバージョンを反映しています。



4. システムでどのバージョンの Server Administrator が実行されているか知るにはどうしますか。

回答：Server Administrator にログインした後、プロパティR概要にアクセスします。 Systems Management 行にシステムにインストールされている Server

Administrator のバージョンが表示されます。



5. 1311 以外にユーザーが使用できるポートはありますか。

回答：はい、任意の https ポートを使用するように設定できます。プリファレンスR一般設定RWeb サーバーRHTTPS ポートの順で選択します。

デフォルトの使用の代わりにラジオボタンの使用をクリックして任意のポートに設定します。

ポート番号を、無効な番号または使用中のポート番号に変更すると、その他のアプリケーションまたはブラウザが管理下システムの Server Administrator にアクセスできなくなる可

能性があります。デフォルトポートの一覧は、『Dell OpenManage インストールとセキュリティユーザーズガイド』を参照してください。



6. Server Administrator を Fedora、College Linux、 Mint、 Ubuntu、 Sabayon、PClinux にインストールできますか。

回答：いいえ、Server Administrator はこれらのオペレーティングシステムをサポートしていません。



7. Server Administrator に問題があった場合に電子メールを送信できますか。

回答：いいえ、Server Administrator は問題があった場合に電子メールを送信するようには設計されていません。



8. PowerEdge™システム上での ITA 検出、インベントリ、ソフトウェアアップデートを行うには SNMP が必要ですか。 CIM だけで検出、インベントリ、アップデートできますか、

それとも SNMP が必要ですか。

ITA が Linux システムと通信する場合：

検出、状態ポーリング、インベントリを行うには、Linux システム上に SNMP が必要です。Dell ソフトウェアアップデートは、SSH セッションとセキュア FTP を介して行われ、それぞれ

の動作にルートレベルの権限 / 資格情報が必要であり、その動作を設定または要求するときにその提示を求められます。検出範囲からの資格情報は引き継がれません。

ITA が Windows システムと通信する場合：

サーバー（Windows Server オペレーティングシステムを実行しているシステム）では、ITA による検出用に SNMP や CIM が設定されているとは限りません。インベントリには CIM

が必要です。Linux の場合と同様に、ソフトウェアのアップデートは検出、ポーリングおよび使用プロトコルとは無関係に行われます。アップデートのスケジュール時または実行時に求

められる管理者レベルの資格情報を使って、ターゲットシステム上のドライブに管理者（ドライブ）共有が確立され、他の場所（他のネットワーク共有など）からのファイルがターゲットシス

テムにコピーされます。その後 WMI 関数が呼び出されてソフトウェアアップデートが実行されます。

クライアント / ワークステーションでは Server Administrator はインストールされていないので、ターゲットが OpenManage クライアントの計装を実行するとき CIM 検出が使用さ

れます。ネットワークプリンタやその他の多くのデバイスでは、デバイスとの通信（主として検出）にはいまだに SNMP 規格が使用されています。EMC ストレージなどのデバイスでは専

用プロトコルが使用されています。この環境についての情報は、OpenManage マニュアルの使用ポートの表を参照してください。



9. SNMP v3 をサポートする予定はありますか。

いいえ、このリリースでは SNMP v3 をサポートする予定はありません。



10. ドメイン名に下線を含めると Server Admin へのログインに問題が生じますか。

はい、ドメイン名には下線は使用できません。その他の特殊文字（ハイフン以外）もすべて無効です。英数字のみを使用してください。なお、大文字と小文字は区別されます。

メモ：これらの質問はこのリリースの Server Administrator のみに関するものではありません。



11. Server Administrator のログインページ上で「Active Director」を選択または選択解除することで、特権レベルにどのような影響がありますか。

Active Directory チェックボックスを選択しない場合、Microsoft Active Directory で設定されたアクセス権限しか付与されません。Microsoft®Active Directory の Dell 拡張

スキーマソリューションを使用してログインすることはできなくなくなります。このソリューションは、Server Administrator へのアクセスを提供し、Active Directory ソフトウェアの既

存ユーザーに Server Administrator ユーザーおよび特権の追加/管理を可能にします。詳細については、『 Dell OpenManage インストールおよびセキュリティユーザーズガイ

ド』の「Microsoft Active Directory の使用」を参照してください。

目次ページに戻る



目次ページに戻る

 用語集

Dell™OpenManage™ServerAdministratorバージョン 6.1 ユーザーズガイド

以下に、システムドキュメントで使用される技術用語、略語、頭字語の定義を示します。



BMC

ベースボード管理コントローラの省略。このコントローラは IPMI 構造にインテリジェンスを提供します。



BTU

英国熱量単位（British thermal unit）の略語。



認証局（Certification authority）の略語。



CHAP

Challenge-Handshake Authentication Protocol の略語。PPP サーバーが使用している認証スキームで、接続時またはそれ以降に、接続元の ID を確認します。



CIM

DMTF からの管理情報について説明したモデル、Common Information Model の頭字語。CIM は実装に依存しないため、異なる管理アプリケーションでさまざまなソースから必要なデータを収

集できます。CIM にはシステム、ネットワーク、アプリケーションおよびデバイスのスキーマが含まれ、新しいスキーマが追加されます。CIM は、CIM データを SNMP エージェントの MIB データで置

き換えるためのマッピング方法を提供します。



CLI

コマンドラインインタフェース（Command Line Interface）の略語。



CMC

 シャーシ管理コントローラの頭字語



DBPM

デマンドベースの電源管理（Demand Based Power Management）の略語。



DHCP

ダイナミックホスト設定プロトコル（Dynamic Host Configuration Protocol）の略語。このプロトコルは IP アドレスをローカルエリアネットワーク（LAN）のコンピュータに動的に割り当てる手段を提

供します。



DIMM

デュアルインラインメモリモジュール（Dual in-line memory module）の略語。DRAM チップが含まれた小さい回路基板で、システム基板に接続します。



DMTF

分散管理タスクフォース（Distributed Management Task Force）の略語。企業およびインターネット環境でシステム管理の標準規格を開発、保守するためにハードウェアとソフトウェアプロバイダ

が集まって形成した企業コンソーシアム。



DRAC 4

Dell™ Remote Access Controller 4 の頭字語。



DRAC 5

Dell™ Remote Access Controller 5 の頭字語。



DRAM

ダイナミックランダムアクセスメモリ（Dynamic random-access memory）の頭字語。通常、システムの RAM は DRAM チップのみで構成されます。DRAM チップは無限に充電状態を保存できな

いため、システムは各 DRAM チップを継続的にリフレッシュします。



DSM SA 接続サービス

Dell Systems Management Server Administration の頭字語。HTTPS プロトコルを使って、ウェブページをウェブブラウザで表示可能にするアプリケーション。「ウェブサーバー」を参照してく

ださい。



ECC

誤り検出訂正（Error checking and correction）の略語。



EMC

電磁環境適合性 (Electromagnetic Compatibility) の略語。



EMI

電磁妨害（Electromagnetic interference）の略語。



EMM

拡張メモリマネージャ (Expanded memory manager) の略語。Intel386™以上のマイクロプロセッサで拡張メモリをエミュレートする拡張メモリを使用するユーティリティ。



ERA/MC

埋め込みリモートアクセスモジュラーコンピュータ（Embedded Remote Access Modular Computer）の略語。モジュラシステムを参照してください。



ERA/O

埋め込みリモートアクセスオプション（Embedded Remote Access Option）の略語。



ERA

埋め込みリモートアクセス（Embedded Remote Access）の略語。



ESM

埋め込みシステム管理（Embedded systems management）の略語。



FRU

フィールド置換可能ユニット（Field Replaceable Unit）の略語。



HPFS

Windows NTオペレーティングシステムの、高性能ファイルシステム（High Performance File System）オプションの略語。



HTTP

ファイル転送プロトコル（File transfer protocol）の略語。HTTP は Web 上で HTML 文書のやり取りに使用されるクライアントサーバー TCP/IP プロトコルです。



HTTPS

ハイパーテキスト転送プロトコル、セキュリティ（HyperText Transmission Protocol, Secure）の略語。HTTPS は HTTP のセキュリティ強化版で、セキュリティ保護されたトランザクションをウェ

ブブラウザが処理するときに使用されます。HTTPS は、SSL が HTTP下にある固有のプロトコルです。SSL を装備した HTTP URL には「https://」、SSL なしの HTTP URL には引き続き「http://」

を使用する必要があります。



iDRAC

Integrated Dell Remote Access Controller の頭字語。

 iDRAC6 Enterprise

高度な機能と iDRAC への専用ネットワーク通信用の SD カードを含むオプションカードです。

 iDRAC6 Express

オプションのストレージカードです。



IP アドレス

インターネットプロトコルアドレス（Internet protocol address）の略語。「TCP/IP」を参照してください。



IPMI

Intel アーキテクチャに基づいた企業用コンピュータの周辺機器管理の業界標準であるインテリジェントプラットフォーム管理インタフェース（Intelligent Platform Management Interface）の略

語。IPMI の主な特徴は、インベントリ、監視、ログ、回復制御などの機能が、メインのプロセッサ、BIOS、およびオペレーティングシステムと関係なく提供されていることです。

 IPv6

Internet Protocol version 6.



IRQ

割り込み信号（Interrupt request）の略語周辺デバイスによってデータ送受信される信号は、IRQ 回線を通じてマイクロプロセッサに送られます。各周辺機器の接続に IRQ 番号を割り当てる必要

があります。たとえば、システムの最初のシリアルポート（COM1）はデフォルトで IRQ4 に割り当てられます。2 つのデバイスで同じ IRQ 割り当てを共有することはできますが、両方のデバイスを同

時に実行することはできません。



iSCSI

インターネット SCSI の頭字語。データストレージ機能にリンクする IP ベースストレージネットワーク基準。IP ネットワーク上に SCSI コマンドを実行すると、iSCSI を使用して、インタネット上のデータ

転送および離れた場所のストレージの管理が行われます。



JSSE

Java™ Secure Socket Extension の略語。



Kerberos

ネットワーク認証プロトコル。秘密鍵暗号を用いて、クライアント / サーバーアプリケーションのための強固な認証システムを提供するように設計されています。



LDAP

軽量ディレクトリアクセスプロトコル（Lightweight Directory Access Protocol）の略語。TCP/IP 上で実行しているディレクトリサービスを検索したり、変更したりするためのネットワークプロトコ

ル。.



LPTn

システム上にある1～3番目のパラレルポートのデバイス名は、LPT1、LPT2、LPT3です。



LRA

ローカルレスポンスエージェント（local response agent）の略語。



MIB

管理情報ベース（management information base）の頭字語。MIB を使用して、SNMP管理デバイスに状態/コマンドの詳細を送受信します。



MOF

Managed Object Format の頭字語。これは ASCII ファイルで、CIM スキーマの正式な定義が含まれます。



NIC

network interface controller の頭字語。



NTFS

NT File System（NTファイルシステム）。Windows NTオペレーティングシステムのオプションです。NTFS は、Windows NT オペレーティングシステム内で使用するように特別に設計された高度

なファイルシステムです。ファイルシステムの回復、大きなストレージメディア、および長いファイル名をサポートしています。また、ユーザー定義アトリビュートとシステム定義アトリビュートを使ってすべ

てのファイルをオブジェクトとして処理することにより、オブジェクト指向のアプリケーションもサポートしています。FAT と FAT32 も参照してください。



NTLM

Windows NT LAN Manager の略語。NTLM は、Windows NT オペレーティングシステムのセキュリティプロトコルです。

 NUMA

Non-Uniform Memory Architecture の略語。



OID

object identifier の略語。オブジェクトを一意に識別する、実装固有の整数またはポインタ。



PAM

Pluggable Authentication Modules の頭字語 PAM を使うと、システム管理者は認証プログラムをコンパイルし直さずに、認証ポリシーを設定することができます。



PERC

PowerEdge™ Expandable RAID Controller の頭字語。



PKCS #7

公開鍵暗号標準（Public Key Cryptography Standard）#7 の略語。PKCS #7 は、認証チェーンなどの署名データをカプセル化した、RSA Data Security,Inc.の標準です。



PMBus

電源管理バス（Power Management Bus）の略語。



ppm

1分あたりのページ数（pages per minute）の略語。



PPP

Point-to-Point Protocol の略語。



電源装置（power supply）の略語。



RAC

Remote Access Controller の頭字語。



RAID

Redundant Array of Independent Disks の頭字語



RBAC

Role-based access control の略語。



ROM

読み取り専用メモリ（read-only memory）の頭字語。コンピュータのプログラムの中には、ROM コードで実行しなければならないものがあります。RAM と違って ROM チップの内容は、システムの

電源を切った後も保持されます。ROM コードの例として、コンピュータのブートルーチンと POST を起動するプログラムなどが挙げられます。



RPM

Red Hat®Package Manager の略語。



SAS

セキュア認証サービス（Secure Authentication Services）またはシリアル付き SCSI（Serial-attached SCSI）の頭字語。セキュリティプロトコルまたは認証について言及している場合、SAS

はセキュア認証サービスを意味します。細径ケーブルでのデジタルデータ転送にシリアル（1 回につき 1 ビット）方法を使用するコンピュータ周辺機器について言及している場合、SAS は、シリアル付き

SCSIを意味します。



SCSI

小型コンピュータシステムインタフェース（small computer system interface）の頭字語。通常のポートよりも速いデータ転送レートを持つ I/O バスインタフェース。1 つの SCSI インタフェースに

最大 7 個（新しいSCSIタイプによっては15個）のデバイスを接続できます。



SEL

システムイベントログ（system event log）の略語。



SMART

Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology。ハードディスクドライブにエラーや障害があった場合に、システム BIOS が報告し、画面にエラーメッセージを表示するための技術で

す。この技術を利用するには、SMART 準拠のハードディスクドライブおよびシステム BIOS のサポートが必要です。



SMTP

Simple Mail Transfer Protocol の略語。



SNMP

シンプルネットワーク管理プロトコル（Simple Network Management Protocol）の略語。一般的なネットワーク管理 / 監視プロトコルである SNMP は、TCP/IP プロトコルスイートの一部です。

SNMP は、ネットワークサーバーやルータなど異なるネットワークデバイスについての重要な情報を管理アプリケーションに送る形式を提供します。



SSL

secure socket layer の略語。



TCP/IP

Transmission Control Protocol/Internet Protocol の略語。実行中の Windows と UNIX など、異なるシステムを含むコンピュータネットワークで情報を転送するシステム。



TFTP

Trivial File Transfer Protocol の略語。TFTP は TCP/IP FTP プロトコルのバージョンの 1 つで、ディレクトリ機能もパスワード機能もありません。



TPM

Trusted Platform Module の頭字語



UART

Universal asynchronous receiver transmitter の頭字語。シリアルポートを構成する電子回路。



URL

Uniform Resource Locator（以前の名称は Universal Resource Locator）の略語。



USB

Universal Serial Bus の略語。USB コネクタは、マウス、キーボード、プリンタ、スピーカなど、USB 準拠の複数のデバイスに対応しています。また、USB デバイスはシステムの実行中に取り付け

たり取り外したりすることができます。



UUID

ユニバーサル固有識別（Universal Unique Identification）の略語。



VRM

電圧変換モジュール（Voltage Regulator Module）の略語。



watt-hour（s）（1 時間当たりのワット数）の略語。



WMI

Windows Management Instrumentation の略語。WMI は CIM オブジェクトマネージャサービスを提供します。



X Window System

Linux®ベースのディストリビューションで使用するグラフィックユーザーインタフェース。



X.509 証明書

X.509 証明書は公開暗号鍵を ID またはその他の主体のアトリビュートに結合します。主体は人々、アプリケーションコード（署名アプレットなど）または一意に識別されたその他のエンティティ（DSM

SA Connection Service またはウェブサーバーなど）である可能性があります。



Xen

Xen は x86 システム用の仮想マシンモニタです。



XMM

拡張メモリマネージャ（eXtended Memory Manager）の略語。XMM は、アプリケーションプログラムやオペレーティングシステムで、XMS に準拠する拡張メモリを使用できるようにするユーティリ

ティです。



XMS

拡張メモリ仕様（eXtended Memory Specification）の略語。



ZIF

ゼロ圧力（zero insertion force）の頭字語。一部のコンピュータでは、ZIF ソケットや ZIF コネクタを使用して、デバイス（プロセッサチップなど）の取り付けや取り外しを行うときにデバイスに圧力が

かからないようにします。



ZIP

Iomega 提供の 3.5 インチのリムーバブルディスクドライブ。基本的に 100MB のリムーバブルカートリッジを使用します。ドライブは、ディスクをカタログ化してセキュリティのためにファイルをロッ

クするソフトウェアとバンドルされています。250 MB バージョンの Zip ドライブも 100MB の Zip カートリッジに読み書きします。



ウェブサーバー

HTTP プロトコルを使って、ウェブページをウェブブラウザで表示可能にするアプリケーション。



コントローラ

マイクロプロセッサとメモリ間、マイクロプロセッサとディスクドライブやキーボードなど、周辺デバイス間のデータ転送を管理するチップ。



コントロールパネル

電源スイッチ、ハードドライブアクセスインジケータ、および電源インジケータなど、インジケータとコントロールを含むシステムの一部。



サーバーモジュール

ローカルシステムとして機能するモジュラーシステム部品。システムとして機能するには、電源装置、ファン、システム管理モジュール、および 1 つ以上のネットワークスイッチモジュールが含まれたシ

ャーシにサーバーモジュールを挿入します。電源装置、ファン、システム管理モジュール、およびネットワークスイッチモジュールは、シャーシにあるサーバーモジュールの共有リソースです。モジュラシ

ステムを参照してください。



しきい値

温度、電圧、電流およびファン速度などを監視するセンサーを備えたシステム。センサーのしきい値は、センサーが通常、非重要、重要または危険状態で稼動しているかを決定する範囲（最小値と最大

値）を指定します。Server Administrator 対応のしきい値は次のとおりです。



システムメモリ

RAM の同義語。



システム基板

コンピュータの主要な回路ボードであるシステム基板には、次に示すような、ほとんどの集積コンポーネントが搭載されています。



シリアルポート

一般的には、モデムをコンピュータに接続するのに使用される I/O ポート。コンピュータのシリアルポートは、9 ピンのコネクタが使用されていることで識別できます。



シンタックス（構文）

コンピュータによって正しく認識されるように、コマンドや命令を入力する方法を指示する規則。変数のシンタックスはそのデータタイプを示します。



スイッチ

コンポーネントのシステム基板のスイッチは、コンピュータシステムでのさまざまな回路機能を制御します。これらのスイッチは DIP スイッチとして知られています。通常、DIP スイッチは 2 つ以上の

スイッチがパッケージ化されており、プラスチックのケースに入っています。システム基板には、スライドスイッチとロッカースイッチの 2 個の DIP スイッチが使われています。スイッチの名前は、設定

（オン/オフ）の変更方法に基づいています。



ステータス

オブジェクトの健康や機能の状態を指します。たとえば、プローブが許容温度内の場合には、温度プローブは正常状態です。ユーザーが設定した制限温度をこえた値がプローブによって読み取られる

と、重要ステータスが報告されます。



セットアップユーティリティ

コンピュータのハードウェアを構成し、パスワード保護機能や省電力設定などを設定することでコンピュータの動作をカスタマイズするための BIOS プログラム。セットアップユーティリティのオプション

の中には、コンピュータを再起動しないと（自動的に再起動する場合もあります）ハードウェア設定の変更が有効にならないものがあります。セットアップユーティリティは NVRAM に保存されるため、設

定は再度変更しない限り有効に維持されます。



タイムアウト

省電力機能が起動されるまでのシステムのアイドル時間。



テーブル

SNMP MIB では、テーブルは管理オブジェクトを構成する変数について説明した 2D の配列です。



パラメータ

プログラムに対して指定する値またはオプション。パラメータは、スイッチまたは引数と呼ばれることもあります。



ピークヘッドルーム

電源装置によって使用された論理最大電力からピーク電力消費量を差し引いたもの。



ヒートシンク

熱を発散させるための金属釘または金属リブが付いた金属板。ほとんどのマイクロプロセッサは、このヒートシンクを装備しています。



ファームウェア

読み取り専用メモリ（ROM）に書き込まれたソフトウェア（プログラムやデータ）。ファームウェアはデバイスを起動して実行できます。各コントローラにはコントローラの機能提供を助けるファームウェアが

含まれています。



ファイバーチャネル

1 つの接続技術で高速 I/O およびネットワーキング機能を実現したデータ転送インタフェース技術。ファイバチャネル標準では、ファイバチャネルポイントツーポイント、ファイバチャネルファブリック（汎

用スイッチトポロジ）、およびファイバチャネル調停ループ（FC_AL）などを含むいくつかのトポロジをサポートしています。



フラッシュ BIOS

ROM でなくフラッシュメモリに保存される BIOS。ROM BIOS が新しいチップと交換しなければならないのに対し、フラッシュ BIOS のチップはその場でアップデートできます。



フラッシュメモリ

コンピュータに取り付けたまま、ディスケット内のユーティリティを使って再プログラミングできる EEPROM チップ。一般の EEPROM チップは、特別なプログラミング用の装置を使わなければ書き換え

はできません。



プロバイダ

プロバイダは管理オブジェクトと通信してさまざまなソースからデータとイベント通知にアクセスする CIM スキーマの拡張機能です。プロバイダはこの情報を CIM オブジェクトマネージャに転送して

統合と解釈を行います。



ボーレート

データ伝送速度の尺度。たとえば、モデムは、指定した 1 つまたは複数のボーレートでシステムのCOM（シリアル）ポートからデータを転送します。



ホットプラグ

システムを使用中に、冗長部分を削除または置換できる機能。「ホットスペア」とも呼ばれます。



マイクロプロセッサ

システム内の主要コンピュータ計算チップで、演算および論理関数の解釈と実行を制御します。1 つのマイクロプロセッサに書き込まれたソフトウェアは、別のマイクロプロセッサで実行するためには改

訂する必要があります。CPU は、マイクロプロセッサの同義語です。



メモリモジュール

DRAM チップが含まれた小さい回路基板で、システム基板に接続します。



モジュラシステム

複数のサーバーモジュールを含んだシステム。各サーバーモジュールはローカルシステムとして機能します。システムとして機能するには、電源装置、ファン、システム管理モジュール、および 1 つ以

上のネットワークスイッチモジュールが含まれたシャーシにサーバーモジュールを挿入します。電源装置、ファン、システム管理モジュール、およびネットワークスイッチモジュールは、シャーシにあるサ

ーバーモジュールの共有リソースです。サーバーモジュールを参照してください。



ユーティリティ

システム資源（メモリ、ディスクドライブ、プリンタなど）を管理するためのプログラム。



ユーティリティパーティション

ハードドライブ上のブート可能なパーティションで、ハードウェアとソフトウェアにユーティリティと診断を提供します。有効にすると、パーティションが起動して、パーティションのユーティリティに実行可能

環境を提供します。



リモート管理システム

リモート管理システムは対応するウェブブラウザを使って、リモートから管理下システム上の Server Administrator ホームページにアクセスするシステムです。「管理したシステム」を参照してくださ

い。



内蔵されたハイパーバイザ

 内蔵 USB を参照してください。



内蔵の USB

内蔵 USB フラッシュドライブとデバイスは追加のストレージです。内蔵 USB は仮想化を強化します。



冷却ユニット

システムシャーシにあるファンまたはその他の冷却デバイス。



名前

オブジェクトまたは変数の名前は、SNMP Management Information Base（MIB）ファイル、または CIMManagementObjectFile（MOF）で識別されるのと同じ文字列です。



周辺デバイス

プリンタ、ディスクドライブ、キーボードなど、コンピュータに接続している内蔵または外付けのデバイス。



変数

管理オブジェクトの一部。たとえば、温度プローブには、機能、正常性やステータス、および正しい温度プローブを見つけるのに役立つ特定の指標などを表す変数があります。



機能

オブジェクトが実行できる動作、または管理オブジェクトで実行できる動作を示します。たとえば、カードがホットプラグ対応の場合、システム電源がオンの状態でカードを取り替えることができます。



状況（状態）

1 つ以上の条件を持つオブジェクトの状況を指します。たとえば、オブジェクトは「準備中」状況である場合があります。

 瞬時ヘッドルーム

電源装置によって使用された論理最大電力から瞬時電力消費量を差し引いたもの。



管理下システム

管理下システムは Server Administrator を使ってモニタされ管理されるシステムです。Server Administrator を実行中のシステムは、対応するウェブブラウザを使ってローカル、またはリモー

トから管理できます。リモート管理システムを参照してください。



設定

設定は、コンポーネントに特定の値が検出されたときにどうするかを決定する、管理可能オブジェクトヘルプの条件です。たとえばユーザーは、温度プローブの上限しきい値を摂氏 75 度に設定できま

す。プローブがその温度に達すると、ユーザーが介入できるように管理システムに警告が送られます。設定の中には、値に達するとシステムのシャットダウンやシステム損傷を防ぐその他の反応を引き

起こすものがあります。



認証（authentication）

Server Administrator Remote Access Controller には、ユーザーアクセスを認証する方法として、



電源ユニット

壁コンセントからの AC 電流をコンピュータ回路が必要とする DC電流に変換する電気システム。パーソナルコンピュータの電源装置は通常、いくつもの電圧を生成します。

RAC 認証と、ローカルオペレーティングシステム認証の 2 つの方法があります。RAC 認証は常に有効になっています。システム管理者は、RAC へのアクセスを許可する、特定のユーザーアカウン

トおよびパスワードを設定することができます。

オペレーティングシステムでは、システム管理者は異なるレベルのユーザーおよびユーザーアカウントを定義する必要があります。ユーザーの各レベルには、それぞれの異なる特権があります。RAC

におけるローカルオペレーティングシステム認証は、オペレーティングシステムのユーザーに 1 組の権限を定義し、RAC に別のユーザーとアカウントを設定することを希望しないシステム管理者が使用

できるオプションです。RAC のローカルオペレーティングシステム認証を有効にすると、オペレーティングシステム上でシステム管理者権限を持つすべてのユーザーが RAC へログインできるようになり

ます。

目次ページに戻る



目次ページに戻る

 Server Administrator サービス

Dell™OpenManage™ServerAdministratorバージョン 6.1 ユーザーズガイド

 システムの管理

システム/サーバーモジュールツリーオブジェクトの管理

Server Administrator ホームページシステムツリーオブジェクト

プリファランス：ホームページ設定オプションの管理

概要

Server Administrator Instrumentation Service（計装サービス）は、システムの正常性をモニタし、業界標準システム管理エージェントによって収集された故障と性能についての詳細情報への

迅速なアクセスを提供します。報告機能と表示機能を使うと、システムを構成する各シャーシの全般的な正常性の状態を把握することができます。サブシステムレベルでは、電圧、温度、電流、ファン回

転数/分、およびシステムの主要点におけるメモリ機能についての情報を表示できます。システムの各関連所有コスト（COO）のアカウント詳細は概要ビューで参照できます。BIOS、ファームウェア、オ

ペレーティングシステム、およびインストールされているすべての Systems Management Software のバージョン情報も簡単に取得できます。

さらに、システム管理者はInstrumentation Service（計装サービス）を使用して次の重要タスクを実行することができます。

l 特定の重要コンポーネントの最大値と最小値を指定します。この値はしきい値と呼ばれ、そのコンポーネントの危険イベント発生範囲を決定します（故障最大値と最小値は、システムメーカーに

よって指定されます）。

l 危険イベントまたは故障イベントが発生したときのシステムの応答方法を指定します。ユーザーは危険および故障イベントの通知を受けたときにシステムが取る対応を設定できます。また、24

時間監視を行っているユーザーは、イベント発生に対して何も処置を取らずに責任者の裁量に任せるよう選択することができます。

l システム名、システムのプライマリユーザー電話番号、減価償却方法、システムがリースか所有かなど、システムにユーザー指定できる値をすべて作成します。

 システムの管理

Server Administrator ホームページには、デフォルトでシステムツリービューのシステムオブジェクトが表示されます。システムオブジェクトのデフォルトでは、プロパティタブの正常性コンポ

ーネントが開かれます。

プリファランスホームページのデフォルトウィンドウは、プリファランスタブにあるアクセス設定です。

プリファランスホームページから、ユーザーとパワーユーザーの権限を持つユーザーへのアクセスを制限、SNMP パスワードを設定、ユーザーとDSM SA 接続サービスの設定ができます。

システム/サーバーモジュールツリーオブジェクトの管理

Server Administrator のシステム/サーバーモジュールツリーには、管理下システムとユーザーのアクセス権限で Server Administrator が検出するソフトウェアとハードウェアのグループに基

づいて、表示可能なシステムオブジェクトがすべて表示されます。システムコンポーネントはコンポーネントの種類によって分類されています。メインオブジェクト-"モジュラーエンクロージャ"-"システ

ム / サーバーモジュール"-を展開すると、システムコンポーネントのメジャーカテゴリとして「メインシステムシャーシ/メインシステム」、「ソフトウェア」、「ストレージ」が表示されることがありま

す。

Storage Management Service がインストールされると、システムに実装されているコントローラやストレージに応じて、ストレージツリーのオブジェクトが展開され、以下のオブジェクトが表示されま

す。

Storage Management Service コンポーネントの詳細については、『Dell Systems Management tools and Documentation DVD』またはデルサポートサイト support.dell.com に

ある『Dell OpenManage Server Administrator Storage Management ユーザーズガイド』を参照してください。

Server Administrator ホームページシステムツリーオブジェクト



Unsupported Features in OpenManage Server Administrator

Due to the limitations of the VMware ESXi version 3.5 and 4.0 operating system, some features available with earlier versions of OpenManage Server

Administrator are not available in this release.These are:



OM 6.1 Unsupported Features on ESXi 3.5

メモ： Microsoft® Windows Server® 2003 環境の管理下システムとネットワーク管理ステーションで SNMP パケットを受け入れるには、Simple Network Management

Protocol（SNMP）サービスを設定する必要があります。詳細については、「Configuring the SNMP Agent for Systems Running Supported Windows Operating

Systems」を参照してください。

メモ： Server Administrator ホームページの各ウィンドウでは、状況に応じたオンラインヘルプを使用できます。グローバルナビゲーションバーのヘルプをクリックすると、表示中のウィンド

ウについて詳しい情報が掲載されたヘルプウィンドウが開きます。オンラインヘルプは、Server Administrator サービスのさまざまな要素を実行するのに必要な特定の操作について説明する

ように設計されています。Server Administrator が検出するシステムのソフトウェアとハードウェアのグループとユーザー特権レベルに従って、表示可能なすべてのウィンドウにオンラインヘ

ルプが用意されています。

メモ：設定可能なシステムツリーオブジェクト、システムコンポーネント、アクションタブ、およびデータ領域機能を表示するには、管理者またはパワーユーザー権限が必要です。さらに、管理者

権限でログインしたユーザーのみが、シャットダウンタブに含まれているVbg_E@\dvVXe@\...ANZX´<B

l Alert Management - Alert Actions

l BIOS Setup - Boot Sequence (xx1x systems)

l BIOS Setup - Trusted Platform Module (TPM) Security

l ネットワークインタフェース - 管理ステータス

l ネットワークインタフェース - DMA

l ネットワークインタフェース - IP（インターネットプロトコル）アドレス

l ネットワークインタフェース - MAC アドレス

l ネットワークインタフェース - MTU（最大転送単位）

l ネットワークインタフェース - 操作ステータス

l 電源管理 - プロファイル（xx1x システム）

l プリファレンス - SNMP 設定

l プロセッサ - 機能 - デマンドベーススイッチング（DBS）（xx1x システム）

l リモートシャットダウン - 先に OS をシャットダウンする電源サイクルシステム



ESXi 4.0 でサポートされない OM 6.1 機能

l 警告管理 - 警告処置

l ネットワークインタフェース - 管理ステータス

l ネットワークインタフェース - DMA

l ネットワークインタフェース - IP（インターネットプロトコル）アドレス

l ネットワークインタフェース - MAC アドレス

l ネットワークインタフェース - MTU（最大転送単位）

l ネットワークインタフェース - 操作ステータス

l 電源管理 - プロファイル（xx1x システム）

l プリファレンス - SNMP 設定

l プロセッサ - 機能 - デマンドベーススイッチング（DBS）（xx1x システム）

l リモートシャットダウン - 先に OS をシャットダウンする電源サイクルシステム



モジュラーエンクロージャ

モジュラーシステムのシャーシの情報と Chassis Management Controller (CMC) の情報を表示するには、モジュラエンクロージャオブジェクトをクリックします。

プロパティ

サブタブ：情報

プロパティタブでは、以下のことができます。

l 監視下のモジュラーシステムのシャーシ情報を表示する。

l 監視下のモジュラーシステムの Chassis Management Controller (CMC) に関する詳細情報を表示する。



Chassis Management Controller にアクセスして使用する

Server Administrator から Chassis Management Controller のログインウィンドウにリンクするには、モジュラエンクロージャオブジェクト、CMC 情報タブ、CMC ウェブインタフェー

スの起動の順にクリックします。CMC ログインウィンドウが表示されます。CMC に接続すると、モジュラーエンクロージャの監視と管理を行うことができます。



システム / サーバーモジュール

システム / サーバーモジュールオブジェクトには「メインシステムシャーシ/メインシステム」、「ソフトウェア」、「ストレージ」の 3 つの主要システムコンポーネントグループが含まれます。 Server

Administrator のホームページではデフォルトでシステムツリーのシステムオブジェクトが表示されます。ほとんどの管理機能は、システム / サーバーモジュールオブジェクトのアクションウィンド

ウから管理できます。システム / サーバーモジュールオブジェクトのアクションウィンドウには、プロパティ、シャットダウン、ログ、警告管理、セッション管理のタブがあります。

権限でログインしたユーザーのみが、シャットダウンタブに含まれているシャットダウン機能などの重要なシステム機能にアクセスできます。

メモ： Server Administrator では、「モジュラエンクロージャ」とはシステムツリーでは別々のサーバーモジュールとして表示される 1 つまたは複数のモジュラーシステムを含むシステムを

指します。スタンドアロンのサーバーモジュールと同様、モジュラーエンクロージャにはシステムに不可欠のコンポーネントが含まれます。唯一の違いは、大きいエンクロージャ内に最低 2 つの

サーバーモジュール用のスロットがあり、それぞれが完全なサーバーモジュールである点です。

プロパティ

サブタブ：正常性 | 概要 | 資産情報 | 自動回復

プロパティタブでは、以下のことができます。

l メインシステムシャーシ / メインシステムオブジェクトのハードウェアおよびソフトウェアコンポーネントとストレージオブジェクトの現在の正常性警告状態を表示します。

l 監視されているシステムのすべてのコンポーネントの詳しい概要情報を表示します。

l 監視されているシステムの資産情報を表示および設定します。

l 監視中のシステムの自動システム回復（ウォッチドッグタイマー）処置の表示と設定を行います。

シャットダウン

サブタブ：リモートシャットダウン | サーマルシャットダウン | Web Server シャットダウン

シャットダウンタブでは、以下のことができます。

l オペレーティングシステムのシャットダウンとリモートシャットダウンのオプションを設定します。

l 温度センサーが警告またはエラー値を返したときにシステムをシャットダウンするサーマルシャットダウンの重大度レベルを設定します。

l DSM SA 接続サービス（Web server）をシャットダウンします。

ログ

サブタブ：ハードウェア | 警告 | コマンド

ログタブでは、以下のことができます。

l システムのハードウェアコンポーネントに関連したすべてのイベント一覧の組み込みシステム管理（ESM）ログまたはシステムイベントログ（SEL）を表示できます。ログファイルの使用量が 80%

に到達すると、ログ名の隣にある状態インジケータアイコンは、正常状態（）から非重要状態（）に変わります。Dell™PowerEdge™x8xx、x9xx、xx1x システムでは、ログファイ

ルの容量が 100%に到達すると、ログ名の隣にある状態インジケータアイコンは、重要状態（）に変わります。

l センサーやその他の監視されているパラメータの変更に対する応答として、Server Administrator Instrumentation Service が生成したすべてのイベント一覧の警告ログを表示しま

す。

l Server Administrator ホームページまたはコマンドラインインタフェースから実行した各コマンド一覧が入ったコマンドログを表示します。

警告管理

サブタブ：警告処置 | プラットフォームイベント | SNMP トラップ

警告管理タブでは以下のことができます。

l 現在の警告処置設定の表示と、システムコンポーネントセンサーが警告値またはエラー値を返したときに実行する警告処置を設定します。

l 現在のプラットフォームイベントフィルタ設定の表示と、システムコンポーネントセンサーが警告値またはエラー値を返したときに実行するプラットフォームイベントフィルタ処置を設定します。ま

た、送信先の設定オプションを使用して、プラットフォームイベントの警告を送信する送信先（IPv4 または IPv6）を選択します。

メモ： Server Administrator バージョン 2.0 またはそれ以前のバージョンではアップデート機能がサポートされています。Dell™サーバーアップデートユーティリティと Dell アップデート

パッケージはデルサポートサイト support.dell.com からダウンロードできます。これらは Microsoft Windows®、Red Hat®Enterprise Linux®、および SUSE®Linux

Enterprise Server オペレーティングシステムでサポートされています。

メモ： Dell サーバーアップデートユーティリティまたは Dell アップデートパッケージは、アップデートするシステムから始動する必要があります。

メモ： BIOS でオペレーティングシステムのウォッチドッグタイマーが有効になっているので自動システム回復オプションは使用できません。自動回復オプションを設定するには、オペレ

ーティングシステムのウォッチドッグタイマーを無効にする必要があります。

メモ：応答していないシステムをウォッチドッグが識別している場合は、設定したタイムアウト時間（n 秒）に従って自動システム回復処置が実行されない可能性があります。処置の実行

時間は n-h+1 ～ n+1 秒で、n は設定したタイムアウト時間、h はハートビート間隔です。ハートビート間隔の値は n <= 30 の場合は 7 秒、n > 30 の場合は 15 秒です。

メモ：システム DRAM Bank_1 で修復できないメモリイベントが発生した場合に、ウォッチドッグタイマー機能の動作を保証できません。修復できないメモリイベントがこの場所で発生す

ると、この領域の BIOS コードレジデントが破損する場合があります。ウォッチドッグ機能は BIOS への呼び出しを使ってシャットダウンまたは再起動の動作を実行するので、この機能は

正常に作動しません。この問題が起こった場合は、手動でシステムを再起動する必要があります。

メモ：サーマルシャットダウンは、センサーによって報告された温度が温度しきい値を超えた場合にのみ発生します。サーマルシャットダウンは、センサーによって報告された温度が温度

しきい値を超えない場合はサーマルシャットダウンは起こりません。

メモ： DSM SA 接続サービスがシャットダウンしている場合でも、Server Administrator はコマンドラインインタフェース（CLI）を使って使用できます。CLI機能では、DSM SA 接続

サービスが実行されている必要はありません。

メモ：容量が 80%に達したら、ハードウェアログをクリアすることをお勧めします。ログの容量が 100 % に達してしまうと、最新のイベントはログから破棄されます。

メモ：各警告イベント ID の説明、重大レベルおよび原因などの完全な説明は、『Server Administrator メッセージリファレンスガイド』を参照してください。

メモ：ログの表示、印刷、保存および電子メール送付手順の詳細については、「Server Administrator Logs」を参照してください。

メモ： Server Administrator は、グラフィカルユーザーインタフェースの IPv6 アドレスのスコープ ID を表示しません。

ページが読み込まれています...

Dell OpenManage Server Administrator Version 6.1 ユーザーガイド

ブランド: Dell

モデル: OpenManage Server Administrator Version 6.1

タイプ: ユーザーガイド

PDFをダウンロードします

報告

Dell OpenManage Server Administrator Version 6.1 ユーザーガイド

Dell OpenManage Server Administrator Version 6.1 ユーザーガイド

関連論文