R82 High-low:xo Frame ユーザーマニュアル

  • こんにちは!Etac High-low:xoのユーザーマニュアルの内容を理解しています。この油圧式高さ調整機能付きの室内用移動補助具に関するご質問にお答えします。製品の特徴、使用方法、安全上の注意点など、お気軽にご質問ください。
  • 高さ調整はどうやって行いますか?
    この製品はどのような場面で使用できますか?
    メンテナンス方法は?
www.etac.com
2023-02-rev.3.0
With hydraulic height adjustment
High-low:xo indoor: EN 12182
MD
High-low:xo - with hydraulic User Manual
High-low:xo User Manual
etac.com
3
3ENGLISH
DEUTSCH
32 – 34
35 – 38
4NEDERLANDS
DANSK
39 – 42
43 – 45
5NORSK
SVENSKA
46 – 48
49 – 51
6-9 SUOMI
ESPAÑOL
52 – 54
55 – 58
10 FRANÇAIS
ITALIANO
59 – 62
63 – 66
11–12 PORTUGUÊS
PORTUGUÊS DO BRASIL
67 – 70
71 – 74
13-14 РОССИЯ
POLSKI
75 – 79
80 – 83
15 ČESKY
中國
84 – 86
87 – 89
16-19 日本
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
90 – 94
95 – 98
20 ÍSLENSKA 99 – 101
21
22-26
mm (inch)
kg (lb) 27–29
30–31
etac.com
R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved2021-01 - Rev. 2.0
1. 2.
3.
5.
4.
6.
etac.com
R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved2021-01 - Rev. 2.0
1. 2.
3.
5.
4.
6.
etac.com
3
Size 3
<100 kg
<220 lb
05
Size 2
<75 kg
<165 lb
etac.com
4
05
1. 2.
etac.com
5
05
2.1.
etac.com
6
2.
Size 2
1.
3.
12
-10°
+30°
+20°
etac.com
7
7
4.
6.
5.
12
etac.com
8
Size 3
1.
2. 3.
-5°
+25°
etac.com
9
3.
Size 2 & 3
2.1.
etac.com
10
1.
2. 3.
etac.com
11
1.
3.
2.
etac.com
12
5.
4.
6.
etac.com
13
1.
2.
etac.com
14
1.
2.
etac.com
15
15
1.
etac.com
16
1a. 1b.
1
2
1
2
Size 2 with x:panda size 3
aSize 2 with Stingray size 2
b
etac.com
17
3.
4.
05
2.
etac.com
18
Size 3 with x:panda size 4
Size 3 with Panda Futura 5
1.
etac.com
19
2.
4.
3.
etac.com
20
4.
1.
1.
4.
1.
/