Bosch MUM59340GB ユーザーマニュアル

カテゴリー
フードプロセッサー
タイプ
ユーザーマニュアル
Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MUM59...GB
en Instruction manual
ms Arahan pengendalian
ar

zf 使用說明書
zh 使用说明书
en 
ms  
ar

 
zf 繁體中文 
zh 简体中文 58

en
For your safety





















General safety instructions
A Electric shock risk











Contents

 5


 8



 
 
 
 
en 














Safety instructions for this appliance
A Risk of injury
A Electric shock risk









A Risk of injury from the rotating tools!











A Risk of injury from sharp blades!



5

en
A Risk of injury from sharp blades / rotating drive!



A Risk of scalding!


A Important!



A Explanation of the symbols on the appliance or accessory
i

Y

W


Safety systems
Start lock-out


13




Restart lock-out




0/off
Overload protection







en 

(Fig. M)

Overview
Fig. A
Base unit
1 Release button
2 Swivel arm



3 Rotary switch

0/off


0/off
M





4 Operating indicator

M




5 Drive cover


6 Drive for




7 Drive for tools


8 Blender drive cover
9 Drive for blender



10 Automatic cord winder
Bowl with accessories
11 Stainless steel stirring bowl
12 Lid
Tools
13 Professional exi stirring whisk
14 Professional beating whisk
15 Kneading hook with dough deector
16 Accessories bag

Continuous-feed shredder
17 Pusher
18 Cover with lling shaft
19 Cutting discs
a) Professional Supercut reversible
disc – coarse / ne
b) Reversible shredding disc –
coarse / ne
c) Grating disc – medium-ne
d) Grating disc – coarse*
e) Asian vegetable disc*
20 Disc holder
21 Housing with outlet opening
Blender*
22 Blender jug
23 Lid
24 Funnel



Operating positions
Figure B:
Attention:






Note:




en
Selecting the operating position:





Position Drive Tool /
Accessory
Operating
speed





9 



Operation
W Risk of injury!


W Attention!








Important information





(Fig. C)
Preparation




(Fig. D)





Warning!






8
en 
Bowl and tools
W Risk of injury from rotating tools











Attention!

Professional exi stirring
whisk (13)

Professional beating whisk (14)


Kneading hook (15)




Important information concerning
the use of the whisk
Figure E:







2










1





2



Working with the bowl and the
tools
Figure F:


2








Note:


(Fig. E-4b)




1



Our recommendation:







9

en
Adding more ingredients




or



2

After using the appliance






2




Continuous-feed shredder
W Risk of injury






Warning!






Predetermined breaking point
Figure G:







Professional Supercut
reversible disc
coarse / ne





Warning!




Reversible shredding disc –
coarse / ne






Warning!



Grating disc – medium-ne




Warning!


Grating disc – coarse



Asian vegetable disc




en 
Working with the continuous-feed
shredder
Figure H:


2







3

(Fig. H-5a)




(Fig. H-6a)



(Fig. H-6b)




Fig. H-8




W Warning!


Tip:

Note:





After using the appliance








(Fig. J)

Blender
W Risk of injury from sharp blades /
rotating drive!




W Risk of scalding!



Warning!



Working with the blender
Figure K:


4
















en
Adding more ingredients
Figure K-8:



or



or

After using the appliance




Tip:

Cleaning and servicing
Attention!


Cleaning the base unit
W Risk of electric shock!








Cleaning the bowl and tools




Cleaning the continuous-feed
shredder


Tip:




Cleaning the blender
W Risk of injury from sharp blades!




Tip:




M

Important information


Storage
W Risk of injury!


Figure L:



Troubleshooting
W Risk of injury!


Note:




The swivel arm must be engaged in every
operating position.




en 
Troubleshooting

Remedial action










0/off

Troubleshooting



Remedial action




Troubleshooting




Remedial action
0/off
1



Troubleshooting



Remedial action






Important information


Application examples
Whipped cream





Egg white



Sponge mixture
Basic recipe













Maximum quantity:
Cake mixture












en











Maximum quantity:
Short pastry
Basic recipe















Maximum quantity:
Yeast dough
Basic recipe












Maximum quantity:
Pasta dough
Basic recipe





Maximum quantity:
Bread dough
Basic recipe







Mayonnaise










or 



Eat the mayonnaise immediately, do not
store.

en 
Guarantee









Disposal
J













Optional accessories
MUZ5ZP1


MUZ5CC1


MUZ5FW1


MUZ45LS1

 
 



MUZ45SV1




MUZ45RV1







en
MUZ45FV1






MUZ45PS1



MUZ45AG1





MUZ45RS1





MUZ45KP1





MUZ5ER2




MUZ5KR1




MUZ5MX1





MUZ5MM1







ms 
Untuk keselamatan anda




























Kandungan
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


ms
Arahan keselamatan am
A Risiko kejutan elektrik























Arahan keselamatan untuk perkakas ini
A Risiko kecederaan
A Risiko kejutan elektrik!












ms 
A Risiko kecederaan daripada alat yang berputar!












A Risiko kecederaan daripada bilah tajam!



A Risiko kecederaan daripada bilah tajam / pemacu berputar!




A Risiko melecur!



A Penting!



A Penjelasan tentang simbol pada perkakas atau aksesori
i

Y

W




ms
Sistem keselamatan
Mulakan lock-out

13






Mulakan semula kunci sekat




0/off

Perlindungan beban lampau









(Rajah M)

Gambaran Keseluruhan
Rajah A
Unit asas
1 Butang pelepas
2 Lengan pemutar ayun



3 Suis putar

0/off


0/off
M





4 Penunjuk kendalian

M





5 Penutup pemacu



6 Pemacu untuk




7 Pemacu untuk alat


8 Penutup pemacu pengadun
9 Pemacu untuk pengadun



10 Penggulung kord automatik

ms 
Mangkuk dengan aksesori
11 Mangkuk kacau keluli tahan karat
12 Tudung
Alat
13 Pemukul aduk lentur profesional
14 Pemukul profesional
15 Cangkuk uli dengan pemesong doh
16 Beg aksesori


Pemayang suapan berterus
17 Penolak
18 Penutup dengan corong isian
19 Cakera pemotong
a) Cakera boleh terbalik Supercut
profesional – kasar / halus
b) Cakera mayang boleh terbalik –
kasar / halus
c) Cakera parut – sederhana-halus
d) Cakera parut – kasar *
e) Cakera sayur-sayuran Asia *
20 Pemegang cakera
21 Selongsong dengan saluran keluar
Pengadun*
22 Jag pengadun
23 Tudung
24 Corong




Kedudukan pengendalian
Rajah B:
Perhatian!







Perhatian:



Memilih kedudukan pengendalian:






Kedudukan Pemacu Alat /
aksesori
Kelajuan
pengendalian





9 




  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79

Bosch MUM59340GB ユーザーマニュアル

カテゴリー
フードプロセッサー
タイプ
ユーザーマニュアル