Dell PowerEdge T40 取扱説明書

Dell EMC PowerEdge T40

設置およびサービスマニュアル

規制モデル： D24M Series

規制タイプ： D24M003

Feb 2021

Rev. A07

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

所有者の商標である場合があります。

章 1: 本書について........................................................................................................................... 6

章 2: PowerEdge T40 システムの概要................................................................................................ 7

コンピュータの正面図........................................................................................................................................................ 8

システムの背面図................................................................................................................................................................9

システムの内面図...............................................................................................................................................................10

お使いのシステムの情報タグの位置............................................................................................................................. 10

システム情報ラベル........................................................................................................................................................... 11

章 3: システムの初期セットアップと設定.......................................................................................... 15

システムのセットアップ..................................................................................................................................................15

オペレーティングシステムをインストールするオプション.....................................................................................15

ファームウェアとドライバをダウンロードする方法............................................................................................15

章 4: プレオペレーティングシステム管理アプリケーション................................................................. 17

プレオペレーティングシステムアプリケーションを管理するためのオプション................................................17

セットアップユーティリティ...........................................................................................................................................17

セットアップユーティリティの表示........................................................................................................................ 17

ブートメニュー...............................................................................................................................................................17

ナビゲーションキー...................................................................................................................................................... 18

セットアップユーティリティのオプション............................................................................................................18

BIOS のアップデート...................................................................................................................................................24

システムパスワードおよびセットアップパスワード............................................................................................31

PXE 起動.............................................................................................................................................................................. 32

章 5: システムコンポーネントの取り付けと取り外し..........................................................................34

安全にお使いいただくために.........................................................................................................................................34

システム内部の作業を始める前に.................................................................................................................................35

システム内部の作業を終えた後に.................................................................................................................................35

推奨ツール...........................................................................................................................................................................35

システムカバー...................................................................................................................................................................35

システムカバーの取り外し........................................................................................................................................35

システムカバーの取り付け........................................................................................................................................36

前面ベゼル...........................................................................................................................................................................37

前面ベゼルの取り外し................................................................................................................................................37

前面ベゼルの取り付け................................................................................................................................................38

ハードドライブ...................................................................................................................................................................39

ドライブベイからのドライブキャリアーの取り外し........................................................................................39

ドライブベイへのドライブキャリアーの取り付け............................................................................................. 40

ドライブキャリアーからのドライブの取り外し.................................................................................................. 41

ドライブキャリアへのドライブの取り付け......................................................................................................... 42

PSU アセンブリー..............................................................................................................................................................43

PSU アセンブリーを開く............................................................................................................................................43

PSU アセンブリーを閉じる........................................................................................................................................44

目次 3

電源装置ユニット..............................................................................................................................................................45

電源ユニットの取り外し........................................................................................................................................... 45

電源ユニットの取り付け........................................................................................................................................... 46

拡張カード........................................................................................................................................................................... 47

拡張カードの取り外し.................................................................................................................................................47

拡張カードの取り付け................................................................................................................................................ 49

メモリモジュール.............................................................................................................................................................. 50

システムメモリガイドライン..................................................................................................................................50

メモリーモジュール取り付けガイドライン............................................................................................................ 51

メモリモジュールの取り外し....................................................................................................................................52

メモリモジュールの取り付け....................................................................................................................................53

システムバッテリー.......................................................................................................................................................... 54

システムバッテリの交換........................................................................................................................................... 54

オプティカルドライブ..................................................................................................................................................... 55

オプティカルドライブの取り外し...........................................................................................................................55

オプティカルドライブの取り付け...........................................................................................................................55

スピーカー............................................................................................................................................................................56

スピーカーの取り外し.................................................................................................................................................56

スピーカーの取り付け................................................................................................................................................. 58

システムファン..................................................................................................................................................................60

システムファンの取り外し....................................................................................................................................... 60

システムファンの取り付け....................................................................................................................................... 62

イントルージョンスイッチ..............................................................................................................................................64

イントルージョンスイッチの取り外し.................................................................................................................. 64

イントルージョンスイッチの取り付け.................................................................................................................. 64

プロセッサとヒートシンク..............................................................................................................................................65

ヒートシンクモジュールの取り外し......................................................................................................................65

プロセッサの取り外し................................................................................................................................................66

プロセッサの取り付け................................................................................................................................................67

ヒートシンクモジュールの取り付け.......................................................................................................................68

システム基板......................................................................................................................................................................69

システム基板の取り外し........................................................................................................................................... 69

システム基板の取り付け............................................................................................................................................ 71

サービスメニューを使用したシステムサービスタグの入力............................................................................ 73

システムセットアップを使用したシステムサービスタグの入力................................................................... 73

コントロールパネル...........................................................................................................................................................74

コントロールパネルの取り外し................................................................................................................................74

コントロールパネルの取り付け................................................................................................................................75

電源ボタンモジュール...................................................................................................................................................... 75

電源ボタンモジュールの取り外し...........................................................................................................................75

電源ボタンモジュールの取り付け...........................................................................................................................76

章 6: ジャンパとコネクタ................................................................................................................78

システムボードのジャンパとコネクター.....................................................................................................................78

システム基板のジャンパ設定......................................................................................................................................... 79

パスワードを忘れたとき..................................................................................................................................................80

章 7: 技術仕様................................................................................................................................ 81

シャーシ寸法.......................................................................................................................................................................82

4 目次

システムの重量..................................................................................................................................................................82

プロセッサーの仕様.......................................................................................................................................................... 82

対応オペレーティングシステム......................................................................................................................................83

PSU の仕様..........................................................................................................................................................................83

システムファンの仕様.................................................................................................................................................... 83

システムバッテリの仕様................................................................................................................................................ 83

拡張カードの仕様...............................................................................................................................................................84

メモリーの仕様...................................................................................................................................................................84

ストレージコントローラの仕様...................................................................................................................................... 84

ドライブの仕様..................................................................................................................................................................85

ドライブ.........................................................................................................................................................................85

オプティカルドライブ................................................................................................................................................85

ポートおよびコネクタの仕様..........................................................................................................................................85

USB ポートの仕様........................................................................................................................................................85

NIC ポートの仕様......................................................................................................................................................... 85

シリアルコネクタの仕様.......................................................................................................................................... 85

DisplayPort の仕様........................................................................................................................................................86

ビデオの仕様...................................................................................................................................................................... 86

環境仕様.............................................................................................................................................................................. 86

温度に関する制限のマトリックス...........................................................................................................................87

粒子状およびガス状汚染物質の仕様.......................................................................................................................87

章 8: システム診断とインジケータコード..........................................................................................88

前面パネルのインジケーターコード..............................................................................................................................88

NIC インジケータコード................................................................................................................................................... 88

電源装置ユニットのビルトインセルフテスト..........................................................................................................89

電源ユニットの障害を確認する手順.......................................................................................................................89

ePSA（強化された起動前システムアセスメント）診断.........................................................................................90

ePSA 診断の実行..........................................................................................................................................................90

診断.......................................................................................................................................................................................90

診断エラーメッセージ........................................................................................................................................................91

システムエラーメッセージ...............................................................................................................................................94

章 9: 困ったときは......................................................................................................................... 96

リサイクルまたはサービス終了の情報.........................................................................................................................96

デルテクニカルサポートへのファイルのアップロード.......................................................................................... 96

デルへのお問い合わせ..................................................................................................................................................... 96

QRL によるシステム情報へのアクセス........................................................................................................................97

PowerEdge T40 システム用 Quick Resource Locator............................................................................................ 97

章 10: マニュアルリソース...............................................................................................................98

目次 5

本書について

このドキュメントでは、システムの概要、コンポーネントの取り付けおよび交換に関する情報、技術仕様、診断ツール、ならびに

特定のコンポーネントの取り付け時に順守していただくガイドラインを示します。

1

6 本書について

PowerEdge T40 システムの概要

PowerEdge T40 システムは、以下をサポートするタワーサーバーです。

● 1 つの Intel Xeon E シリーズプロセッサー、Intel Core i3 プロセッサー、または Intel Pentium Gold プロセッサー

● 最大 3 台の 3.5 インチのケーブル接続式 SATA ドライブ

● 最大 4 つの UDIMM スロット

● ケーブル接続式 AC PSU（電源装置ユニット）

サポートされている PSU の詳細については、「ドライブ仕様」の項を参照してください。

トピック：

• コンピュータの正面図

• システムの背面図

• システムの内面図

• お使いのシステムの情報タグの位置

• システム情報ラベル

2

PowerEdge T40 システムの概要 7

コンピュータの正面図

図 1. コンピュータの正面図

1. 電源ボタン/診断インジケーター 2. ドライブアクティビティ LED インジケータ

3. 3.5 mm ヘッドフォンポート 4. USB 2.0 Type-A ポート（2）

5. オプティカルドライブ 6. USB 3.1 Type-C ポート

7. USB 3.0 Type-A ポート

ポートの詳細については、「ポートおよびコネクタの仕様」の項を参照してください。

8 PowerEdge T40 システムの概要

システムの背面図

図 2. システムの背面図

1. サービスタグ 2. シリアルポート

3. PS2 ポート（キーボード） 4. PS2 ポート（マウス）

5. ディスプレイポート（2） 6. NIC ポート

7. USB 2.0 Type-A（SmartPower を含む）（2） 8. USB 3.0 Type-A ポート（4）

9. オーディオライン出力ポート 10. 拡張カードスロット（4）

11. Kensington/パドロックスロット 12. システムのカバーリリースラッチ

13. 電源装置ユニット（PSU） 14. 電源コネクタポート

15. 電源装置ユニット（PSU）のビルトインセルフテスト

（BIST）のボタン

16. 電源装置ユニット（PSU）のビルトインセルフテスト

（BIST）LED

17. PSU アセンブリーリリースラッチ

メモ: ポートとコネクターの詳細については、「ポートおよびコネクタの仕様」の項を参照してください。

PowerEdge T40 システムの概要 9

システムの内面図

図 3. システムの内面図

1. 電源装置ユニット（PSU） 2. イントルージョンスイッチ

3. ドライブ 01 4. ドライブ 02

5. システム基板 6. ドライブ 03

7. 拡張カードスロット（4）

お使いのシステムの情報タグの位置

お使いのシステムは固有のエクスプレスサービスコードとサービスタグナンバーで識別されます。エクスプレスサービスコード

はシステム上面のステッカーに、サービスタグはシステム背面のステッカーに表示されています。この情報は、電話によるサポー

トのお問い合わせを、デルが適切な担当者に転送するために使用されます。

10 PowerEdge T40 システムの概要

システム情報ラベル

図 4. サーバー情報

PowerEdge T40 システムの概要 11

図 5. メモリ情報

図 6. ジャンパーの設定

12 PowerEdge T40 システムの概要

図 7. システムタスク

PowerEdge T40 システムの概要 13

図 8. QR コード

14 PowerEdge T40 システムの概要

システムの初期セットアップと設定

トピック：

• システムのセットアップ

• オペレーティングシステムをインストールするオプション

システムのセットアップ

次の手順を実行して、システムをセットアップします。

手順

1. システムを開梱します。

2. 周辺機器をシステムに接続します。

3. システムを電源コンセントに接続します。

4. 電源ボタンを押してシステムの電源を入れます。

5. 接続されている周辺機器の電源を入れます。

お使いのシステムのセットアップの詳細については、システムに同梱の『

はじめに

』を参照してください。

オペレーティングシステムをインストールするオプション

システムがオペレーティングシステムのインストールなしで出荷された場合、次のリソースのいずれかを使用して対応するオペレー

ティングシステムをインストールします。

表 1. オペレーティングシステムをインストールするリソース

リソースを見つける場所

Dell Systems Management Tools and Documentation メディア Dell.com/operatingsystemmanuals

Dell PowerEdge システム対応のオペレーティングシステム Dell.com/ossupport

Dell PowerEdge システム対応のオペレーティングシステム用の

インストールと使い方のビデオ

Dell PowerEdge システム対応のオペレーティングシステム

ファームウェアとドライバをダウンロードする方法

ファームウェアとドライバは、Dell サポートサイトからダウンロードできます。 Dell.com/support/drivers.

ドライバとファームウェアのダウンロード

Dell EMC では、お使いのシステムに最新の BIOS、ドライバ、システム管理ファームウェアをダウンロードしてインストールするこ

とを推奨しています。

前提条件

ドライバとファームウェアをダウンロードする前に、ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。

手順

1. 次を参照してください。 Dell.com/support/drivers.

3

システムの初期セットアップと設定 15

2. ［Drivers & Downloads］（ドライバおよびダウンロード）セクションで、［Service Tag or Express Service Code］（サービスタグま

たはエクスプレスサービスコード）ボックスにお使いのシステムのサービスタグを入力し、［Submit］（送信）をクリックしま

す。

メモ: サービスタグがない場合は、［Detect My Product］（製品の検出）を選択してシステムにサービスタグを自動的に検出

させるか、［製品サポート］でお使いの製品を選択します。

3. ［ドライバおよびダウンロード］をクリックします。

ユーザーの選択した項目に該当するドライバが表示されます。

4. ドライバを USB ドライブ、CD、または DVD にダウンロードします。

16 システムの初期セットアップと設定

プレオペレーティングシステム管理アプリケー

ション

システムのファームウェアを使用して、オペレーティングシステムを起動せずにシステムの基本的な設定や機能を管理することが

できます。

トピック：

• プレオペレーティングシステムアプリケーションを管理するためのオプション

• セットアップユーティリティ

• PXE 起動

プレオペレーティングシステムアプリケーションを管理す

るためのオプション

お使いのシステムには、プレオペレーティングシステムアプリケーションを管理するための次のオプションがあります。

● セットアップユーティリティ

● PXE（Preboot Execution Environment）

セットアップユーティリティ

［システムセットアップ］画面を使用して、お使いのシステムの BIOS 設定およびデバイス設定を行うことができます。

システムセットアップでは、システムハードウェアの管理と BIOS レベルオプションの指定を行うことができます。システムセ

ットアップでは以下の操作が可能です：

● ハードウェアの追加または削除後に NVRAM 設定を変更する。

● システムハードウェアの構成を表示する。

● 内蔵デバイスの有効 / 無効を切り替える。

● パフォーマンスと電力管理のしきい値を設定する。

● お使いのシステムのセキュリティを管理する。

セットアップユーティリティの表示

［［System Setup］］画面を表示するには、次の手順を実行します。

手順

電源投入または再起動の直後に F2 を押します。

メモ: F2 を押す前にオペレーティングシステムのロードが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、シ

ステムを再起動してもう一度やり直してください。

ブートメニュー

Boot Manager を起動するには、システムの電源を入れるか再起動します。Dell のロゴが表示されているときに F12 を押すと、One-

Time ブートメニューに有効な起動デバイスがリストされます。このメニューには、診断オプションと BIOS セットアップオプショ

ンも含まれています。ブートメニューにリストされるデバイスは、システム内にあるブート可能デバイスによって異なります。こ

4

プレオペレーティングシステム管理アプリケーション 17

のメニューは、特定のデバイスを起動する場合や、システムの診断を行う場合にも有益です。ブートメニューを使用しても、BIOS

に保存されている起動順序は変わりません。

このオプションは次のとおりです。

● UEFI Boot：

○ Windows Boot Manager

● その他のオプション：

○ BIOS セットアップ

○ BIOS Flash Update

○ 診断

○ Change Boot Mode Settings（起動モードの設定の変更）

ナビゲーションキー

メモ: ほとんどのセットアップユーティリティオプションで、変更内容は記録されますが、システムを再起動するまでは有効に

なりません。

キーナビゲーション

上矢印前のフィールドに移動します。

下矢印次のフィールドへ移動します。

と入力します選択したフィールドの値を選択するか（該当する場合）、フィールド内のリンクに移動します。

スペースバードロップダウンリストがある場合は、展開したり折りたたんだりします。

タブ次のページに移動します。

メモ: 標準グラフィックブラウザ用に限られます。

<Esc> 前のページに移動します。メイン画面で Esc を押すと、保存していない変更を保存してシステムを再起動す

ることを促すメッセージが表示されます。

セットアップユーティリティのオプション

メモ: お使いのシステムおよび取り付けられているデバイスによっては、このセクションに記載されている項目の一部が表示

されない場合があります。

表 2. 一般

オプション説明

［システム情報］システムの主要なハードウェア機能の一覧を示します。

● システム情報

● メモリー構成

● PCI 情報

● プロセッサー情報

● デバイス情報

［ブートシーケンス］システムによるオペレーティングシステムの検索順序を変更できます。

● Windows Boot Manager

● Onboard NIC

［Boot List Options］ブートリストオプションを変更することができます。

● レガシー外部デバイス

● UEFI（デフォルト設定）

［Advanced Boot Options］レガシーオプション ROM を有効にできます。

● Enable Legacy Option ROMs（デフォルト設定：有効）

● Enable Attempt Legacy Boot（デフォルト設定：無効）

18 プレオペレーティングシステム管理アプリケーション

表 2. 一般

オプション説明

［UEFI 起動パスセキュリティ］ UEFI 起動パスから起動する際に管理者パスワードの入力を求めるダイアログの表示を制御で

きます。

● Always, Except Internal HDD（デフォルト設定）

● Always, Except Internal HDD & PXE

● 常時

● なし

［日付/時刻］日付と時間を設定することができます。

メモ: システムの日時変更はすぐに反映されます。

表 3. システム設定（続き）

オプション説明

［Integrated NIC］オンボード LAN コントローラーを設定できます。

● Enable UEFI Network Stack

● 無効

● 有効

● Enabled w/PXE（デフォルト設定）

［シリアルポート］シリアルポートの設定を識別および定義します。以下の設定から選択できます。

● 無効

● COM1（デフォルト設定）

● COM2

● COM3

● COM4

［SATA Operation］内蔵 SATA ハードドライブコントローラーを設定することができます。

● 無効

● AHCI

● RAID On（デフォルト設定）

［ドライブ］オンボードの SATA ドライブを設定することができます。

● SATA-0

● SATA-1

● SATA-2

● SATA-3

デフォルト設定：ドライブはすべて有効です。

［Smart Reporting］このフィールドでは、内蔵ドライブのハードドライブエラーをシステム起動時に報告するかど

うかを制御します。このテクノロジーは、SMART（Self Monitoring Analysis and Reporting

Technology）仕様の一部です。

● Enable SMART Reporting（デフォルト設定：無効）

［USB Configuration］ USB 設定を有効または無効にすることができます。

● Enable USB Boot Support（デフォルト設定）

● Enable Front USB Ports（デフォルト設定）

● Enable rear USB Ports（デフォルト設定）

［Front USB Configuration］前面 USB 設定を有効または無効にすることができます。

● 前面ポート 1（左）

● 前面ポート 2（中央）

● 前面ポート 3（右）*

● 前面ポート 4（タイプ C）*

*USB 3.0 対応ポートを示す

［Rear USB Configuration］背面 USB 設定を有効または無効にすることができます。

● 背面ポート 1（左上）

プレオペレーティングシステム管理アプリケーション 19

表 3. システム設定

オプション説明

● 背面ポート 2（右上）

● 背面ポート 3（左）*

● 背面ポート 4（中央左）*

● 背面ポート 5（中央右）*

● 背面ポート 6（右）*

*USB 3.1 Gen 1 対応ポートを示す

［Memory Map IO above 4 GB］ 4 GB を超えるメモリーマップ IO を有効または無効にすることができます。

このオプションはデフォルトで有効に設定されています。

［オーディオ］オーディオ機能を有効または無効にすることができます。

● Enable Audio（デフォルト設定）

● Enable Internal Speaker（デフォルト設定）

［ Miscellaneous devices］様々なオンボードデバイスを有効または無効にすることができます。

● Enable PCI Slot（デフォルト設定）

表 4. ビデオ：

オプション説明

［Primary Display］使用可能な複数のビデオコントローラーがある場合に、プライマリビデオコントローラーを

設定できます。

● Auto（デフォルト設定）

● Intel HD グラフィックス

表 5. セキュリティ（続き）

オプション説明

［Admin Password］このオプションでは、システムの管理者パスワードを有効または無効にすることができます（デ

フォルト設定：無効）。

［System Password］このオプションでは、システムパスワードを有効または無効にすることができます（デフォル

ト設定：無効）。

［Strong Password］このオプションでは、システムの強力なパスワードを有効または無効にすることができます（デ

フォルト設定：無効）。

［Password Configuration］管理者パスワードとシステムパスワードの最小、および最大文字数をコントロールすることがで

きます。文字数の範囲は 4～32 文字です。

［パスワードのスキップ］このオプションを選択すると、システムの再起動時に、システム（起動）パスワードと内蔵 HDD

パスワード入力のダイアログをスキップすることができます。

● Disabled — パスワードが設定されると、システムおよび内蔵 HDD パスワード入力のダイア

ログが表示されます。このオプションはデフォルトで有効に設定されています。

● Reboot Bypass — 再起動時、パスワード入力のダイアログをスキップします（ウォームブー

ト）。

メモ: オフの状態から電源を入れると（コールドブート）、システムはシステムパスワードと

内蔵 HDD パスワードの入力を常に指示します。また、モジュールベイ HDD がある場合で

も、パスワードの入力が常に指示されます。

［パスワードの変更］管理者パスワードが設定されている場合に、システムおよびハードディスクパスワードの変更

を許可するかどうかを決定するオプションです。

Allow Non-Admin Password Changes - このオプションはデフォルトで有効に設定されていま

す。

［TPM 2.0 Security］ TPM（Trusted Platform Module）をオペレーティングシステムが認識できるかどうかを制御す

ることができます。

● TPM On（デフォルト設定）

20 プレオペレーティングシステム管理アプリケーション

ページが読み込まれています...

Dell PowerEdge T40 取扱説明書

Dell PowerEdge T40 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント