Dell PowerEdge T640 取扱説明書

Dell EMC PowerEdge T640

設置およびサービスマニュアル

規制モデル： E47S Series

規制タイプ： E47S001

July 2020

Rev. A12

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

ぞれの所有者の商標である場合があります。

章 1: Dell EMC PowerEdge T640 の概要............................................................................................. 8

サポートされる構成.............................................................................................................................................................9

コンピュータの正面図........................................................................................................................................................ 9

ステータス LED インジケータ.................................................................................................................................... 12

iDRAC ダイレクト LED インジケータコード........................................................................................................... 13

iDRAC Quick Sync 2 インジケータコード..................................................................................................................13

システム正常性とシステム ID インジケータコード.............................................................................................. 14

ドライブインジケータコード..................................................................................................................................... 15

システムの背面図...............................................................................................................................................................16

NIC インジケータコード...............................................................................................................................................17

電源装置ユニットインジケータコード.....................................................................................................................18

お使いのシステムのサービスタグの位置.....................................................................................................................20

システム情報ラベル..........................................................................................................................................................20

章 2: 技術仕様............................................................................................................................... 25

シャーシ寸法.......................................................................................................................................................................25

シャーシの重量...................................................................................................................................................................26

プロセッサの仕様..............................................................................................................................................................26

対応オペレーティングシステム.................................................................................................................................... 26

冷却ファン.......................................................................................................................................................................... 26

冷却ファンの仕様........................................................................................................................................................26

冷却ファンマトリックス...........................................................................................................................................27

ミドルまたは後部冷却ファンの取り外し...............................................................................................................27

ミドルまたは後部冷却ファンの取り付け.............................................................................................................. 28

右側の外付けファンの取り外し...............................................................................................................................29

右側の外付けファンの取り付け...............................................................................................................................30

PSU の仕様...........................................................................................................................................................................31

システムバッテリーの仕様...............................................................................................................................................31

拡張バスの仕様...................................................................................................................................................................31

メモリの仕様...................................................................................................................................................................... 32

ストレージコントローラの仕様...................................................................................................................................... 33

ドライブの仕様..................................................................................................................................................................33

ハードドライブ.............................................................................................................................................................33

オプティカルドライブ................................................................................................................................................33

ポートおよびコネクタの仕様..........................................................................................................................................33

USB ポート.....................................................................................................................................................................33

NIC ポート......................................................................................................................................................................33

VGA ポート.................................................................................................................................................................... 34

シリアルコネクタ........................................................................................................................................................34

内蔵デュアル SD モジュール（vFlash カード搭載）............................................................................................ 34

ビデオの仕様...................................................................................................................................................................... 34

環境仕様.............................................................................................................................................................................. 35

標準動作温度................................................................................................................................................................ 36

動作時の拡張温度........................................................................................................................................................36

目次 3

粒子状およびガス状汚染物質の仕様.......................................................................................................................36

章 3: システムの初期セットアップと設定..........................................................................................38

システムのセットアップ................................................................................................................................................. 38

iDRAC 設定.......................................................................................................................................................................... 38

iDRAC の IP アドレスを設定するためのオプション............................................................................................ 38

iDRAC へのログイン....................................................................................................................................................39

オペレーティングシステムをインストールするオプション.................................................................................... 39

ファームウェアとドライバをダウンロードする方法...........................................................................................39

ドライバとファームウェアのダウンロード............................................................................................................40

章 4: プレオペレーティングシステム管理アプリケーション................................................................. 41

プレオペレーティングシステムアプリケーションを管理するためのオプション................................................41

セットアップユーティリティ...........................................................................................................................................41

セットアップユーティリティの表示........................................................................................................................ 41

セットアップユーティリティ詳細............................................................................................................................42

システム BIOS...............................................................................................................................................................42

iDRAC 設定ユーティリティ........................................................................................................................................64

デバイス設定................................................................................................................................................................ 64

Dell Lifecycle Controller......................................................................................................................................................64

組み込み型システム管理........................................................................................................................................... 64

ブートマネージャ............................................................................................................................................................... 64

ブートマネージャの表示.............................................................................................................................................64

ブートマネージャのメインメニュー.........................................................................................................................65

ワンショット UEFI 起動メニュー............................................................................................................................. 65

システムユーティリティ............................................................................................................................................ 65

PXE 起動..............................................................................................................................................................................65

章 5: システムコンポーネントの取り付けと取り外し..........................................................................66

安全にお使いいただくために.........................................................................................................................................66

システム内部の作業を始める前に.................................................................................................................................67

システム内部の作業を終えた後に.................................................................................................................................67

オプションの前面ベゼル................................................................................................................................................. 67

前面ベゼルの取り外し................................................................................................................................................67

前面ベゼルの取り付け................................................................................................................................................68

システムスタビライザ..................................................................................................................................................... 69

システムスタビライザの取り外し...........................................................................................................................69

システムスタビライザの取り付け...........................................................................................................................70

キャスターホイール：オプション.................................................................................................................................. 71

キャスターホイールの取り外し................................................................................................................................. 71

キャスターホイールの取り付け.................................................................................................................................72

ドライブ...............................................................................................................................................................................73

ドライブダミーの取り外し....................................................................................................................................... 73

ドライブダミーの取り付け....................................................................................................................................... 74

ドライブキャリアの取り外し.................................................................................................................................. 75

ドライブキャリアの取り付け.................................................................................................................................. 75

ドライブキャリアからのドライブの取り外し.....................................................................................................76

ドライブキャリアへのドライブの取り付け......................................................................................................... 77

3.5 インチドライブキャリアからの 3.5 インチドライブアダプタの取り外し..........................................78

4 目次

3.5 インチドライブキャリアへの 3.5 インチドライブアダプタの取り付け.............................................. 79

3.5 インチドライブアダプタからの 2.5 インチドライブの取り外し........................................................... 80

3.5 インチドライブアダプタへの 2.5 インチドライブの取り付け................................................................ 81

電源装置ユニット..............................................................................................................................................................82

PSU の仕様....................................................................................................................................................................82

ホットスペア機能........................................................................................................................................................83

電源装置ユニットダミーの取り外し...................................................................................................................... 83

電源ユニット（PSU）ダミーの取り付け................................................................................................................83

AC 電源装置ユニットの取り外し.............................................................................................................................84

AC 電源装置ユニットの取り付け.............................................................................................................................85

DC 電源装置ユニットの取り外し............................................................................................................................ 85

DC 電源装置ユニットの取り付け.............................................................................................................................86

DC 電源装置ユニットのケーブル接続の手順........................................................................................................ 86

システムカバー...................................................................................................................................................................87

システムカバーの取り外し........................................................................................................................................ 87

システムカバーの取り付け........................................................................................................................................88

システムの内部..................................................................................................................................................................89

エアフローカバー................................................................................................................................................................ 91

オプションの GPU エアフローカバーの取り外し..................................................................................................91

オプションの GPU エアフローカバーの取り付け..................................................................................................91

エアフローカバーの取り外し.....................................................................................................................................92

エアフローカバーの取り付け.....................................................................................................................................93

冷却ファン.......................................................................................................................................................................... 94

冷却ファンの仕様........................................................................................................................................................94

冷却ファンマトリックス.......................................................................................................................................... 95

ミドルまたは後部冷却ファンの取り外し.............................................................................................................. 95

ミドルまたは後部冷却ファンの取り付け.............................................................................................................. 96

右側の外付けファンの取り外し............................................................................................................................... 97

右側の外付けファンの取り付け...............................................................................................................................98

冷却ファン（ミドルファン）アセンブリー................................................................................................................99

ミドル冷却ファンアセンブリーの取り外し..........................................................................................................99

ミドル冷却ファンアセンブリーの取り付け..........................................................................................................99

フレックスベイ................................................................................................................................................................ 100

NVMe ドライブベイまたはフレックスベイの取り外し..................................................................................100

NVMe ドライブベイまたはフレックスベイの取り付け...................................................................................101

光学ドライブとテープドライブ....................................................................................................................................102

光学ドライブとテープドライブの仕様.................................................................................................................102

光学またはテープドライブダミーの取り外し....................................................................................................102

光学またはテープドライブダミーの取り付け....................................................................................................103

光学ドライブケージまたはテープドライブの取り外し................................................................................... 104

光学ドライブケージまたはテープドライブの取り付け...................................................................................105

スリム光学ドライブの取り外し............................................................................................................................. 106

スリム光学ドライブの取り付け..............................................................................................................................107

NVDIMM-N バッテリ.......................................................................................................................................................108

NVDIMM-N バッテリの取り外し............................................................................................................................ 108

NVDIMM-N バッテリの取り付け............................................................................................................................ 109

システムメモリ................................................................................................................................................................ 109

システムメモリーガイドライン............................................................................................................................109

メモリーモジュール取り付けガイドライン...........................................................................................................111

NVDIMM-N メモリモジュール取り付けガイドライン........................................................................................ 112

目次 5

モードごとのガイドライン....................................................................................................................................... 113

メモリモジュールの取り外し................................................................................................................................... 116

メモリモジュールの取り付け................................................................................................................................... 117

プロセッサとヒートシンク............................................................................................................................................. 118

プロセッサとヒートシンクモジュールの取り外し.............................................................................................. 118

プロセッサーヒートシンクモジュールからのプロセッサーの取り外し........................................................ 119

プロセッサーヒートシンクモジュールへのプロセッサーの取り付け........................................................... 121

プロセッサーヒートシンクモジュールの取り付け............................................................................................ 123

拡張カードホルダ.............................................................................................................................................................125

拡張カードホルダの取り外し.................................................................................................................................. 125

拡張カードホルダの取り付け.................................................................................................................................. 125

GPU カードホルダ（オプション）...............................................................................................................................126

GPU カードの制限事項..............................................................................................................................................126

GPU カードの取り付けガイドライン.....................................................................................................................126

オプションの GPU カードホルダの取り外し........................................................................................................127

オプションの GPU カードホルダの取り付け........................................................................................................127

拡張カード..........................................................................................................................................................................128

拡張カードの取り付けガイドライン......................................................................................................................128

拡張カードスロットの優先順位............................................................................................................................. 129

拡張カードの取り外し...............................................................................................................................................130

拡張カードの取り付け................................................................................................................................................131

M.2 SSD モジュール.........................................................................................................................................................133

M.2 SSD モジュールの取り外し.............................................................................................................................. 133

M.2 SSD モジュールの取り付け.............................................................................................................................. 133

オプションの MicroSD または vFlash カード..............................................................................................................134

microSD カードの取り外し....................................................................................................................................... 134

MicroSD カードの取り付け.......................................................................................................................................135

オプションの IDSDM または vFlash モジュール........................................................................................................ 136

オプションの IDSDM または vFlash モジュールの取り外し..............................................................................136

オプションの IDSDM または vFlash モジュールの取り付け..............................................................................137

バックプレーン................................................................................................................................................................. 138

バックプレーンコネクタ...........................................................................................................................................138

バックプレーンの取り外し.......................................................................................................................................140

バックプレーンの取り付け....................................................................................................................................... 141

バックプレーンのケーブル接続.....................................................................................................................................142

内蔵ストレージコントローラカード............................................................................................................................. 145

内蔵ストレージコントローラカードの取り外し...................................................................................................145

内蔵ストレージコントローラカードの取り付け...................................................................................................146

システムバッテリー......................................................................................................................................................... 147

システムバッテリの交換.......................................................................................................................................... 147

オプションの内蔵 USB メモリキー.............................................................................................................................. 148

オプションの内蔵 USB メモリキーの取り付け....................................................................................................148

コントロールパネルアセンブリ.................................................................................................................................... 148

コントロールパネルアセンブリの取り外し......................................................................................................... 148

コントロールパネルアセンブリの取り付け......................................................................................................... 150

Trusted Platform Module...................................................................................................................................................151

Trusted Platform Module のアップグレード...........................................................................................................151

BitLocker ユーザー向け TPM の初期化................................................................................................................... 152

TXT ユーザー向け TPM 1.2 の初期化.......................................................................................................................152

システム基板.....................................................................................................................................................................152

6 目次

システム基板の取り外し..........................................................................................................................................152

システム基板の取り付け..........................................................................................................................................154

電源インターポーザーボード..........................................................................................................................................157

メインおよび GPU 電源インターポーザーボードコネクタ...............................................................................157

GPU 電源インターポーザーボードの取り外し..................................................................................................... 158

GPU 電源インターポーザーボードの取り付け..................................................................................................... 158

主電源インターポーザーボードの取り外し...........................................................................................................159

主電源インターポーザーボードの取り付け...........................................................................................................160

タワーモードからラックモードへのシステムの変換................................................................................................160

タワーモードからラックモードへのシステムの変換.......................................................................................... 160

章 6: システム診断プログラム........................................................................................................ 163

Dell 組み込み型システム診断........................................................................................................................................ 163

起動マネージャからの組み込み型システム診断プログラムの実行................................................................163

Dell Lifecycle Controller からの組み込み型システム診断プログラムの実行..................................................163

システム診断プログラムのコントロール..............................................................................................................164

章 7: 困ったときは........................................................................................................................165

Dell EMC へのお問い合わせ...........................................................................................................................................165

マニュアルのフィードバック........................................................................................................................................ 165

QRL によるシステム情報へのアクセス...................................................................................................................... 165

PowerEdge T640 用 QR コード................................................................................................................................ 166

SupportAssist による自動サポートの利用...................................................................................................................166

リサイクルまたはサービス終了の情報........................................................................................................................166

目次 7

Dell EMC PowerEdge T640 の概要

Dell EMC PowerEdge T640 は、デュアルソケットの 5U ラック搭載可能なタワーサーバで、最大で以下の構成をサポートします。

• 2 基のインテル Xeon スケーラブルプロセッサー

• 24 個の DIMM スロット（DDR4 RDIMM、LR-DIMM 対応）または 12 個の NVDIMM-N（各チャネルに 1 つの DIMM）をサポート

• 専用 PERC スロットを含め、9 個の PCIe Gen 3 拡張カード

• 4 個の GPU

• 2 台のホットスワップ対応電源装置ユニット

• ドライブ構成：

○ 8 x 3.5 インチまたは 8 x 2.5 インチ（3.5 インチキャリア）SAS/SATA/SSD

○ 18 x 3.5 インチ SAS/SATA/SSD ドライブ

○ 16 x 2.5 インチ SAS/SATA/SSD ドライブ

○ 16 x 2.5 インチ SAS/SATA/SSD ドライブ、8 x NVME ドライブ搭載

○ 32 x 2.5 インチ SAS/SATA/SSD ドライブ

トピック：

• サポートされる構成

• コンピュータの正面図

• システムの背面図

• お使いのシステムのサービスタグの位置

• システム情報ラベル

1

8 Dell EMC PowerEdge T640 の概要

サポートされる構成

図 1. PowerEdge T640 でサポートされる構成

コンピュータの正面図

正面図を表示します。に、システムの前面の機能を利用できます

Dell EMC PowerEdge T640 の概要 9

図 2. 18 x 3.5 インチドライブタワーシステムの正面図

1. 電源ボタン 2. 情報タグ

3. iDRAC Quick Sync 2 ワイヤレスインジケータ（オプション） 4. ステータス LED インジケータ

5. システム正常性とシステム ID インジケータ 6. USB ポート（USB 2.0 対応）

7. USB ポート（USB 3.0 対応） 8. iDRAC Direct（Micro-AB USB）ポート

9. 光学ドライブ（オプション） 10. ドライブスロット

10 Dell EMC PowerEdge T640 の概要

図 3. 32 x 2.5 インチドライブタワーシステムの正面図

1. 電源ボタン 2. 情報タグ

3. iDRAC Quick Sync 2 ワイヤレスインジケータ（オプション） 4. ステータス LED インジケータ

5. システム正常性とシステム ID インジケータ 6. USB ポート（USB 2.0 対応）

7. USB ポート（USB 3.0 対応） 8. iDRAC Direct（Micro-AB USB）ポート

9. 光学ドライブ（オプション） 10. ドライブスロット

Dell EMC PowerEdge T640 の概要 11

図 4. 8 x 3.5 インチドライブラックシステムの正面図

1. 電源ボタン 2. 情報タグ

3. iDRAC Quick Sync 2 ワイヤレスインジケータ（オプション） 4. ステータス LED インジケータ

5. システム正常性とシステム ID インジケータ 6. USB ポート（USB 2.0 対応）

7. VGA ポート 8. USB ポート（USB 3.0 対応）

9. iDRAC Direct（Micro-AB USB）ポート 10. 光学ドライブ（オプション）

11. ドライブスロット 12. ラックイヤーラッチ（2）

13. ドライブダミー

ポートの詳細については、「仕様詳細」の項を参照してください。

ステータス LED インジケータ

メモ: エラーが発生すると、インジケータが橙色に点灯します。

図 5. ステータス LED インジケータ

表 1. ステータス LED インジケータおよび説明

アイコン説明状態対応処置

PCIe インジケ

ータ

PCIe カードにエラ

ーが発生すると、こ

のインジケータが

黄色に点滅します。

システムを再起動します。PCIe カードに必要なドライバをすべてアッ

プデートします。カードを取り付けなおします。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

メモ: サポートされる PCIe カードの詳細については、「拡張カード

の取り付けガイドライン」を参照してください。

メモリインジ

ケータ

メモリエラーが発

生すると、このイン

障害が発生したメモリの位置については、システムイベントログまたは

システムメッセージを参照してください。メモリモジュールを取付け直

してください。

12 Dell EMC PowerEdge T640 の概要

表 1. ステータス LED インジケータおよび説明（続き）

アイコン説明状態対応処置

ジケータが黄色に

点滅します。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

電気インジケ

ータ

システムに電気的

なエラー（例えば、

電圧の異常、電源装

置ユニット（PSU）

や電圧レギュレー

タの障害など）が発

生している場合、イ

ンジケータは橙色

に点滅します。

特定の問題については、「システムイベントログ」または「システムメッ

セージ」を参照してください。電源装置が原因である場合は、電源装置

の LED を確認します。PSU を取り付け直します。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

温度インジケ

ータ

システムに温度に

関するエラー（例え

ば、周囲温度が許容

範囲を超えている、

またはファンの故

障など）が発生して

いる場合、インジ

ケータが橙色に点

滅します。

次の状態が発生していないことを確認してください。

• 冷却ファンが取り外されているか、故障している。

• システムカバー、冷却用エアフローカバー、EMI フィラーパネル、メ

モリモジュールのダミー、または背面フィラーブラケットが取り外さ

れている。

• 室温が高すぎる。

• 外部の通気が遮断されている。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

ドライブイン

ジケータ

ハードドライブの

エラーが発生して

いる場合、インジ

ケータは橙色に点

滅します。

• エラーが発生しているハードドライブを特定するには、システムイ

ベントログを参照してください。

• 適切なオンライン Diagnostics（診断）テストを実行します。システ

ムを再起動し、内蔵された Diagnostics（診断）（ePSA）を実行しま

す。

• ハードドライブが RAID アレイとして構成されている場合は、システ

ムを再起動し、ホストアダプタ設定ユーティリティプログラムを起

動します。

iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

iDRAC ダイレクト LED インジケータが点灯して、ポートが接続され、iDRAC サブシステムの一部として使用されていることを示し

ます。

iDRAC Direct の設定は USB-microUSB（タイプ AB）変換ケーブルを使用して行うことができ、これによってノートパソコンまたは

タブレットに接続することができます。次の表は、iDRAC Direct ポートがアクティブな場合の iDRAC ダイレクトのアクティビティ

を説明しています。

表 2. iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

iDRAC ダイレクト LED イ

ンジケータコード

状態

2 秒間緑に点灯

ノートパソコンまたはタブレットが接続されていることを示します。

緑色の点滅（2 秒間点灯

し、2 秒間消灯）

ノートパソコンまたはタブレットの接続が認識されていることを示しています。

消灯ノートパソコンまたはタブレットが電源に接続されていないことを示します。

iDRAC Quick Sync 2 インジケータコード

IDRAC Quick Sync 2 モジュール（オプション）は、システムの前面パネルにあります。

Dell EMC PowerEdge T640 の概要 13

図 6. iDRAC Quick Sync 2 インジケータ

表 3. iDRAC Quick Sync 2 インジケータおよび説明

iDRAC Quick Sync 2 インジケー

タコード

状態対応処置

オフ（デフォルトの状態） iDRAC Quick Sync 2 機能がオフであるこ

とを示します。iDRAC Quick Sync 2 ボタ

ンを押すと、iDRAC Quick Sync 2 機能がオ

ンになります。

LED が点灯しない場合は、ケーブルを抜き差しして

チェックしてください。問題が解決しない場合は、

「困ったときは」の項を参照してください。

単色の白 iDRAC Quick Sync 2 が通信準備ができて

いることを示します。iDRAC Quick Sync 2

ボタンを押すと電源がオフになります。

LED が消灯しない場合は、システムを再起動してく

ださい。問題が解決しない場合は、「困ったとき

は」の項を参照してください。

白色にすばやく点滅データ転送が行われていることを示しま

す。

インジケータが点滅し続ける場合は、「困ったとき

は」の項を参照してください。

白色にゆっくり点滅ファームウェアのアップデートが進行中

であることを示します。

インジケータが点滅し続ける場合は、「困ったとき

は」の項を参照してください。

白色にすばやく 5 回点滅したあ

と消灯

iDRAC Quick Sync 2 機能が無効になって

いることを示します。

iDRAC によって iDRAC Quick Sync 2 機能が無効に

設定されているかを確認します。問題が解決しな

い場合は、「困ったときは」の項を参照してくださ

い。詳細については、www.dell.com/

idracmanualswww.dell.com/operatingsystemmanuals

を参照してください。

橙色に点灯システムがフェイルセーフモードに失敗

したことを示します。

システムを再起動します。問題が解決しない場合

は、「困ったときは」の項を参照してください。

橙色に点滅 iDRAC Quick Sync 2 ハードウェアが正常

に応答していないことを示します。

システムを再起動します。問題が解決しない場合

は、「困ったときは」の項を参照してください。

システム正常性とシステム ID インジケータコード

システム正常性とシステム ID インジケータは、システムの前面パネルにあります。

図 7. システムの正常性とシステム ID インジケータ

表 4. システム正常性とシステム ID インジケータコード

システムの正常性とシステム ID インジケータコード状態

青色に点灯

システムがオンにするには、システムが正常に電源が入っている

こと、およびシステム ID を示します。モードはアクティブでない。

システムの正常性とシステム ID ボタンのシステム ID モードに切

り替えます。を押します。

青色の点滅システム ID のモードがアクティブであることを示します。システ

ムの正常性とシステム ID ボタンは、システムの正常モードに切り

替えます。を押します。

橙色に点灯システムがフェイルセーフモードに失敗したことを示します。問

題が解決しない場合は、「困ったときは」の項を参照してください。

橙色に点滅システムが、障害が発生していることを示します。特定のエラー

メッセージについては、システムイベントログを確認してくださ

い。システムファームウェアおよびシステムコンポーネントをモ

ニターするエージェントにより作成されたイベントおよびエラー

メッセージの詳細については、qrl.dell.com>Look Up > Error Code

14 Dell EMC PowerEdge T640 の概要

表 4. システム正常性とシステム ID インジケータコード（続き）

システムの正常性とシステム ID インジケータコード状態

にアクセスし、エラーコードを入力してから、検索をクリックして

ください。.

ドライブインジケータコード

各ドライブキャリアには、アクティビティ LED インジケータとステータス LED インジケータがあります。これらのインジケータは、

ドライブの現在のステータスに関する情報を提供します。アクティビティ LED インジケータは、現在ドライブが使用中かどうかを

示します。ステータス LED インジケータは、ドライブの電源状態を示します。

図 8. ドライブインジケータ

1. ドライブアクティビティ LED インジケータ

2. ドライブステータス LED インジケータ

3. ドライブの容量ラベル

メモ: ドライブが Advanced Host Controller Interface（AHCI）モードの場合、ステータス LED インジケータは点灯しません。

表 5. ドライブインジケータコード

ドライブステータスインジケータコード状態

1 秒間に 2 回緑色に点滅ドライブの識別中または取り外し準備中

オフドライブの取り外しを準備します。

メモ: システムへの電源投入後、ドライブステータスインジケー

タは、すべてのハードディスクドライブが初期化されるまで消灯

したままです。この間、ドライブの挿入または取り外し準備はで

きていません。

緑色、橙色に点滅後、消灯予期されたドライブの故障

1 秒間に 4 回橙色に点滅ドライブに障害発生

緑色にゆっくり点滅ドライブの再構築中

緑色の点灯ドライブオンライン状態

緑色に 3 秒間点滅、橙色に 3 秒間点滅、その後 6 秒後に消

灯

再構築が停止

Dell EMC PowerEdge T640 の概要 15

システムの背面図

この背面図はシステムの背面で利用できる機能を表示しています。

図 9. タワー構成の背面図

1. PCIe 拡張カードスロット 2. システム ID ボタン/インジケータ

3. VGA ポート 4. シリアルポート

5. iDRAC9 専用ネットワークポート 6. USB 2.0 ポート（2）

7. PCIe 拡張カードスロット 8. NIC ポート（2）

9. システム識別コネクター 10. USB 3.0 ポート（4）

11. 電源供給ユニット（2）

16 Dell EMC PowerEdge T640 の概要

図 10. ラック構成の背面図

1. PCIe 拡張カードスロット 2. システム ID ボタン/インジケータ

3. VGA ポート 4. シリアルポート

5. iDRAC9 専用ネットワークポート 6. USB 2.0 ポート（2）

7. PCIe 拡張カードスロット 8. 右外部ファン（GPGPU 構成でのみ使用可能）

9. NIC ポート（2） 10. システム識別コネクター

11. USB 3.0 ポート（4） 12. 電源供給ユニット（2）

13. 左外部ファン（GPGPU 構成でのみ使用可能）

NIC インジケータコード

システム背面の各 NIC には、アクティビティとリンクステータスに関する情報を提供するインジケータがあります。アクティビテ

ィ LED インジケータは、NIC を通じてデータが移動しているかどうかを示し、リンク LED インジケータは、接続されたネットワー

クの速度を示します。

図 11. NIC インジケータコード

1. リンク LED インジケータ

2. アクティビティー LED インジケータ

表 6. NIC インジケータコード

ステータス状態

リンクおよびアクティビティインジケータが消灯 NIC がネットワークに接続されていません。

Dell EMC PowerEdge T640 の概要 17

表 6. NIC インジケータコード（続き）

ステータス状態

リンクインジケータは緑色で、アクティビティインジ

ケータは緑色に点滅

NIC は、最大ポート速度で有効なネットワークに接続されており、デー

タの送受信が行われています。

リンクインジケータはオレンジ色で、アクティビティイ

ンジケータは緑色に点滅

NIC は、最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されており、

データの送受信が行われています。

リンクインジケータは緑色で、アクティビティインジ

ケータは消灯

NIC は、最大ポート速度で有効なネットワークに接続されていますが、

データの送受信は行われていません。

リンクインジケータはオレンジ色で、アクティビティイ

ンジケータは消灯

NIC は、最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されています

が、データの送受信は行われていません。

リンクインジケータは緑色に点滅し、アクティビティイ

ンジケータは消灯

NIC 設定ユーティリティを通じて、NIC 識別が有効化されています。

メモ: LOM（Broadcom 57416）は、10GBASE-T IEEE 802.3an および 1000 BASE-T IEEE 802.3ab と互換性があります。

電源装置ユニットインジケータコード

AC PSU（電源装置ユニット）には、インジケータの役割を果たす光源付きの透明なハンドルがついています。

DC PSU には、インジケータの役割を果たす LED がついています。

インジケータは、電源が入っているか、または電源障害が発生しているかどうかを示します。

図 12. AC PSU ステータスインジケータ

1. AC PSU ステータスインジケータ / ハンドル

表 7. AC PSU ステータスインジケータコード

電源インジケータコード状態

緑色有効な電源が PSU に接続されているか、PSU が動作中です。

橙色に点滅 PSU に問題があることを表示します。

非点灯電源が PSU に接続されていません。

緑色の点滅 PSU ファームウェアのアップデート中は、PSU ハンドルが緑色に点滅します。

注意: ファームウェアをアップデートしている際に、電源コードを外したり PSU を抜いたりしな

いでください。ファームウェアのアップデートが中断した場合、PSU は機能しなくなります。

緑色に点滅後、消灯 PSU のホットプラグ時に、PSU ハンドルが 4 Hz のレートで緑色に 5 回点滅して消灯します。これ

は、効率、機能設定、正常性ステータス、またはサポートする電圧に関して PSU の不整合があること

を示します。

注意: PSU を 2 台取り付ける場合は、両方のラベルのタイプが一致している必要があります（EPP

（拡張電源パフォーマンス）ラベルなど）。同じ電力定格の PSU であっても、旧世代の PowerEdge

サーバの PSU を混在させることはできません。これを行うと、PSU が不整合の状態になったり、

システムの電源投入ができなくなったりします。

注意: PSU（電源ユニット）の不整合を修正する場合は、インジケータが点滅している PSU のみ

交換してください。ペアを一致させるために PSU を交換すると、エラー状態および予期しないシ

18 Dell EMC PowerEdge T640 の概要

表 7. AC PSU ステータスインジケータコード（続き）

電源インジケータコード状態

ステムシャットダウンの原因となる場合があります。高出力構成から低出力構成、またはその逆

へ変更するには、システムの電源を切る必要があります。

注意: AC PSU は 240 V と 120 V の両方の入力電圧をサポートしますが、例外的に Titanium PSU

は 240 V のみをサポートします。2 台の同じ PSU に異なる入力電圧が供給されると、出力される

ワット数が異なり、不整合を招くことがあります。

注意: 2 台の PSU を使用する場合は、両方のタイプと最大出力電力が同一である必要があります。

注意: AC PSU と DC PSU との組み合わせはサポートされておらず、不整合の原因となります。

図 13. DC PSU ステータスインジケータ

1. DC PSU ステータスインジケータ

表 8. DC PSU ステータスインジケータコード

電源インジケータコード状態

緑色

有効な電源が PSU に接続されているか、PSU が動作中です。

橙色に点滅 PSU に問題があることを表示します。

非点灯電源が PSU に接続されていません。

緑色の点滅ホットスワップ時に、PSU のインジケータが緑色に点滅します。これは、効率、機能設定、正常

性ステータス、またはサポートする電圧に関して PSU の不整合があることを示します。

注意: PSU を 2 台取り付ける場合は、両方のラベルのタイプが一致している必要があります

（EPP（拡張電源パフォーマンス）ラベルなど）。同じ電力定格の PSU であっても、旧世代の

PowerEdge サーバの PSU を混在させることはできません。これを行うと、PSU が不整合の

状態になったり、システムの電源投入ができなくなったりします。

注意: PSU（電源ユニット）の不整合を修正する場合は、インジケータが点滅している PSU

のみ交換してください。ペアを一致させるために PSU を交換すると、エラー状態および予期

しないシステムシャットダウンの原因となる場合があります。高出力構成から低出力構成、

またはその逆へ変更するには、システムの電源を切る必要があります。

注意: 2 台の PSU を使用する場合は、両方のタイプと最大出力電力が同一である必要があり

ます。

注意: AC PSU と DC PSU との組み合わせはサポートされておらず、不整合の原因となりま

す。

Dell EMC PowerEdge T640 の概要 19

お使いのシステムのサービスタグの位置

システムの識別は、固有のエクスプレスサービスコードとサービスタグで行えます。エクスプレスサービスコードとサービスタグ

を確認するには、システムの前面にある情報タグを引き出してください。または、システムのシャーシに貼られたシールに記載さ

れていることもあります。Mini EST（Enterprise サービスタグ）は、システムの背面にあります。この情報は、電話によるサポート

のお問い合わせを、デルが適切な担当者に転送するために使用されます。

図 14. お使いのシステムのサービスタグの位置

1. 情報タグ（上面図） 2. 情報タグ（背面図）

3. OMM（OpenManage Mobile）ラベル 4. iDRAC MAC アドレスと iDRAC セキュアパスワードラベル

5. サービスタグ

システム情報ラベル

PowerEdge T640 - システム情報ラベル

図 15. LED の動作

20 Dell EMC PowerEdge T640 の概要

ページが読み込まれています...

Dell PowerEdge T640 取扱説明書

Dell PowerEdge T640 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント