Dell PowerEdge R940xa 取扱説明書

Dell EMC PowerEdge R940xa

設置およびサービスマニュアル

規制モデル： E54S Series

規制タイプ： E54S001

6 月 2021 年

Rev. A16

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

会社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

章 1: 本書について............................................................................................................................7

章 2: PowerEdge R940xa システムの概要...........................................................................................8

システムの前面図................................................................................................................................................................ 8

コントロールパネル.....................................................................................................................................................9

LCD パネル...................................................................................................................................................................... 9

システムの背面図...............................................................................................................................................................12

システムの内部...................................................................................................................................................................13

お使いのシステムの情報タグの場所............................................................................................................................. 13

システム情報ラベル.......................................................................................................................................................... 14

章 3: システムの初期セットアップと構成..........................................................................................20

システムのセットアップ................................................................................................................................................ 20

iDRAC 構成.......................................................................................................................................................................... 20

iDRAC の IP アドレスを設定するためのオプション............................................................................................ 20

iDRAC へのログイン.....................................................................................................................................................21

オペレーティングシステムをインストールするオプション...................................................................................21

ファームウェアとドライバをダウンロードする方法.......................................................................................... 21

ドライバとファームウェアのダウンロード.......................................................................................................... 22

章 4: システムコンポーネントの取り付けと取り外し.......................................................................... 23

安全にお使いいただくために......................................................................................................................................... 23

システム内部の作業を始める前に.................................................................................................................................24

システム内部の作業を終えた後に.................................................................................................................................24

推奨ツール.......................................................................................................................................................................... 24

前面ベゼル.......................................................................................................................................................................... 24

オプションの前面ベゼルの取り外し.......................................................................................................................25

オプションの前面ベゼルの取り付け.......................................................................................................................25

ドライブ.............................................................................................................................................................................. 26

ドライブ.........................................................................................................................................................................26

ドライブダミーの取り外し...................................................................................................................................... 26

ドライブダミーの取り付け...................................................................................................................................... 27

ドライブキャリアの取り外し.................................................................................................................................. 28

ドライブキャリアの取り付け.................................................................................................................................. 29

ドライブキャリアからのドライブの取り外し.....................................................................................................30

ドライブキャリアーへのドライブの取り付け.....................................................................................................30

システムカバー...................................................................................................................................................................31

システムカバーの取り外し........................................................................................................................................ 31

システムカバーの取り付け....................................................................................................................................... 32

サポートバー..................................................................................................................................................................... 33

サポートバーの取り外し.......................................................................................................................................... 33

サポートバーの取り付け.......................................................................................................................................... 34

冷却ファン.......................................................................................................................................................................... 35

冷却ファンの取り外し................................................................................................................................................35

目次 3

冷却ファンの取り付け................................................................................................................................................36

冷却ファンアセンブリ......................................................................................................................................................37

冷却ファンアセンブリの取り外し........................................................................................................................... 37

冷却ファンアセンブリの取り付け...........................................................................................................................38

オプションの USB 3.0 モジュール.................................................................................................................................39

USB 3.0 モジュールの取り外し................................................................................................................................ 39

USB 3.0 モジュールの取り付け................................................................................................................................ 40

オプションの光学ドライブ..............................................................................................................................................41

オプティカルドライブの取り外し............................................................................................................................41

オプティカルドライブの取り付け...........................................................................................................................43

コントロールパネル..........................................................................................................................................................45

左のコントロールパネルの取り外し.......................................................................................................................45

左のコントロールパネルの取り付け.......................................................................................................................46

右コントロールパネルの取り外し........................................................................................................................... 47

右のコントロールパネルの取り付け.......................................................................................................................48

エアフローカバー..............................................................................................................................................................50

エアフローカバー A..................................................................................................................................................... 51

GPU カバー................................................................................................................................................................... 53

エアフローカバー B.................................................................................................................................................... 55

エアフローカバー C.................................................................................................................................................... 57

NVDIMM-N バッテリ........................................................................................................................................................ 58

NVDIMM-N バッテリの取り外し..............................................................................................................................59

NVDIMM-N バッテリの取り付け..............................................................................................................................59

ドライブバックプレーン................................................................................................................................................ 60

ドライブバックプレーンの取り外し......................................................................................................................62

バックプレーンの取り付け....................................................................................................................................... 64

ケーブルの配線............................................................................................................................................................ 66

システムメモリ..................................................................................................................................................................69

メモリーモジュール取り付けガイドライン.......................................................................................................... 71

NVDIMM-N メモリモジュール取り付けガイドライン........................................................................................ 72

PMem の取り付けガイドライン...............................................................................................................................75

モードごとのガイドライン....................................................................................................................................... 79

メモリモジュールの取り外し................................................................................................................................... 82

メモリーモジュールの取り付け..............................................................................................................................83

プロセッサとヒートシンク............................................................................................................................................. 84

プロセッサとヒートシンクモジュールの取り外し..............................................................................................84

プロセッサーヒートシンクモジュールからのプロセッサーの取り外し......................................................86

プロセッサーのプロセッサーヒートシンクモジュールへの取り付け.......................................................... 88

プロセッサーヒートシンクモジュールの取り付け........................................................................................... 90

拡張カードおよび拡張カードライザー........................................................................................................................ 92

拡張カードの取り付けガイドライン.......................................................................................................................92

拡張カードライザーの取り外し............................................................................................................................. 103

拡張カードライザーの取り付け............................................................................................................................. 105

ライザーからの拡張カードの取り外し................................................................................................................. 107

ライザーへの拡張カードの取り付け..................................................................................................................... 108

システム基板からの拡張カードの取り外し.........................................................................................................109

システム基板への拡張カードの取り付け.............................................................................................................. 111

GPU カードの取り付けガイドライン.....................................................................................................................113

GPU の取り外し.......................................................................................................................................................... 113

GPU の取り付け.......................................................................................................................................................... 115

4 目次

M.2 SSD モジュール......................................................................................................................................................... 117

M.2 BOSS モジュールの取り外し............................................................................................................................117

M.2 BOSS モジュールの取り付け............................................................................................................................118

オプションの IDSDM または vFlash モジュール........................................................................................................ 119

microSD カードの取り外し....................................................................................................................................... 119

ｍ icroSD カードの取り付け.....................................................................................................................................120

IDSDM または vFlash モジュールの取り外し........................................................................................................121

IDSDM または vFlash モジュールの取り付け........................................................................................................121

ネットワークドーターカード........................................................................................................................................122

ネットワークドーターカードの取り外し.............................................................................................................122

ネットワークドーターカードの取り付け.............................................................................................................123

システムバッテリー........................................................................................................................................................ 124

システムバッテリの交換.......................................................................................................................................... 124

オプションの内蔵 USB メモリキー............................................................................................................................. 125

オプションの内蔵 USB メモリキーの取り付け...................................................................................................125

電源供給ユニット............................................................................................................................................................ 126

ホットスペア機能.......................................................................................................................................................126

電源装置ユニットダミーの取り外し.................................................................................................................... 126

電源装置ユニットダミーの取り付け..................................................................................................................... 127

電源装置ユニットの取り外し..................................................................................................................................127

電源ユニットの取り付け.......................................................................................................................................... 128

DC 電源装置ユニットのケーブル接続の手順...................................................................................................... 129

電源インタポーザボード...............................................................................................................................................130

電源インタポーザボードの取り外し..................................................................................................................... 130

電源インタポーザボードの取り付け...................................................................................................................... 131

Trusted Platform Module..................................................................................................................................................132

Trusted Platform Module のアップグレード..........................................................................................................132

BitLocker ユーザー向け TPM の初期化..................................................................................................................133

TXT ユーザー向け TPM 1.2 の初期化..................................................................................................................... 134

TXT ユーザー向け TPM 2.0 の初期化.................................................................................................................... 134

システム基板.....................................................................................................................................................................134

システム基板の取り外し.......................................................................................................................................... 134

システム基板の取り付け.......................................................................................................................................... 136

Easy Restore を使用したサービスタグの復元..................................................................................................... 138

章 5: ジャンパとコネクタ.............................................................................................................. 139

システム基板のコネクタ................................................................................................................................................140

システムボードのジャンパ設定.................................................................................................................................. 142

パスワードを忘れたとき................................................................................................................................................142

章 6: システム診断とインジケータコード........................................................................................144

ステータス LED インジケータ...................................................................................................................................... 144

システム正常性とシステム ID インジケータコード................................................................................................ 145

iDRAC Quick Sync 2 インジケータコード....................................................................................................................145

iDRAC ダイレクト LED インジケータコード............................................................................................................. 146

NIC インジケータコード................................................................................................................................................ 146

電源供給ユニットインジケーターコード.................................................................................................................147

ドライブインジケータコード........................................................................................................................................148

システム診断プログラム................................................................................................................................................149

目次 5

Dell 組み込み型システム診断...................................................................................................................................149

章 7: 困ったときは........................................................................................................................ 151

デルへのお問い合わせ.....................................................................................................................................................151

マニュアルのフィードバック........................................................................................................................................ 151

QRL によるシステム情報へのアクセス.......................................................................................................................151

PowerEdge R940xa システム用 QR コード...........................................................................................................152

SupportAssist による自動サポートの利用.................................................................................................................. 152

リサイクルまたはサービス終了の情報.......................................................................................................................153

章 8: マニュアルリソース.............................................................................................................. 154

6 目次

本書について

本ドキュメントでは、システムの概要、コンポーネントの取り付けおよび交換に関する情報、技術仕様、診断ツール、および特定

のコンポーネントを取り付ける場合に従うべきガイドラインについて説明します。

1

本書について 7

PowerEdge R940xa システムの概要

PowerEdge R940xa は 4U ラックサーバーで、最大で以下の内容をサポートします。

● インテル Xeon プロセッサースケーラブルファミリープロセッサー（4）

● DIMM スロット（48）

● 4 x AC または DC 電源装置ユニット（2 + 2 の冗長性、自動検知、および自動切り替え機能付き）。

● 2.5 インチ x 32（SAS/SATA HDD/SSD、および 4 x NVMe SSD を含むもの）。

詳細については、「製品マニュアル」ページの『Dell EMC PowerEdge R940xa 仕様詳細』を参照してください。

メモ: SAS、SATA ハードドライブ、NVMe、および SSD のすべてのインスタンスは、特に指定のない限り、本文書内ではドラ

イブと呼ばれます。

トピック：

• システムの前面図

• システムの背面図

• システムの内部

• お使いのシステムの情報タグの場所

• システム情報ラベル

システムの前面図

図 1. 32 x 2.5 インチドライブシステムの前面図

1.

左のコントロールパネル 2. ドライブ (32)

3. 右のコントロールパネル 4. 情報タグ

2

8 PowerEdge R940xa システムの概要

コントロールパネル

左コントロールパネル図

図 2. 左コントロールパネル図

1. ステータス LED インジケータ

2. システムの正常性とシステム ID インジケータ

3. iDRAC Quick Sync 2 ワイヤレスインジケータ（オプション）

右コントロールパネル図

図 3. 右コントロールパネル図

1. 電源ボタン

2. USB 2.0 ポート（2）

3. iDRAC ダイレクトポート

4. iDRAC ダイレクト LED

5. VGA ポート

メモ: 詳細については、［製品マニュアル］ページにある『Dell EMC PowerEdge R940xa 仕様詳細』を参照してください。

LCD パネル

LCD パネルには、システムが正常に作動しているかどうか、またはシステムに注意が必要かどうかを示すシステム情報、ステータ

スメッセージ、およびエラーメッセージが表示されます。LCD パネルを使用して、システムの iDRAC IP アドレスを設定または表

示することもできます。システムファームウェアおよびシステムコンポーネントを監視するエージェントにより作成されたイベ

ントおよびエラーメッセージの詳細については、qrl.dell.com>［Look Up］ > ［Error Code］にアクセスし、エラーコードを入力し

てから、［検索］をクリックしてください。

LCD パネルのステータスおよび状態の概要を次に示します。

● 正常な動作中は、LCD バックライトが白色に点灯します。

● システムに注意が必要な場合は、LCD バックライトが橙色に点灯し、エラーコードとエラーの内容を説明するテキストが表示

されます。

PowerEdge R940xa システムの概要 9

メモ: システムが電源に接続されている状態でエラーが検知されると、システムの電源がオンかオフかに関係なく、LCD が

橙色に点灯します。

● システムの電源がオフになり、エラーがない場合、非アクティブ状態が 5 分続いた後に LCD はスタンバイモードになります。

LCD 上の任意のボタンを押してオンにします。

● LCD パネルが反応しない場合、ベゼルを取り外して再度取り付けます。問題が解決しない場合は、www.dell.com/

poweredgemanuals にある「PowerEdge T640 仕様詳細」を参照してください。

● iDRAC ユーティリティ、LCD パネル、またはその他のツールを使用して LCD メッセージングをオフにしている場合、LCD バッ

クライトは消灯のままです。

図 4. LCD パネルの機能

表 1. LCD パネルの機能

アイ

テム

ボタンまたはデ

ィスプレイ

説明

1 左カーソルが後方に 1 つ分移動します。

2 選択カーソルによってハイライト表示されているメニュー項目を選択します。

3 右カーソルが前方に 1 つ分移動します。

メッセージのスクロール中に次の操作ができます。

● 右ボタンを押したままにすると、スクロールの速度が上がります。

● ボタンを放すと停止します。

メモ: ボタンを放すとディスプレイのスクロールが停止します。非アクティブ状態が 45 秒続くと、

ディスプレイがスクロールを開始します。

4 LCD ディスプレ

イ

システム情報、ステータス、エラーメッセージまたは iDRAC の IP アドレスを表示します。

ホーム画面の表示

［ホーム］画面には、ユーザーが設定できるシステム情報が表示されます。この画面は、ステータスメッセージやエラーがない通

常のシステム動作中に表示されます。システムの電源がオフになり、エラーがない場合、非アクティブ状態が 5 分続いた後に LCD

はスタンバイモードになります。LCD 上の任意のボタンを押してオンにします。

手順

1. ［Home（ホーム）］画面を表示するには、3 つのナビゲーションボタン（Select（選択）、Left（左）、または Right（右））のいず

れかを選択します。

2. 別のメニューから［Home（ホーム）］画面に移動するには、次の手順を実行します。

a. 上矢印

が表示されるまで、ナビゲーションボタンを長押しします。

b. を使用してに移動します。

c. ［Home（ホーム）］アイコンを選択します。

d. ［Home（ホーム）］画面で［Select（選択）］ボタンを押して、メインメニューを選択します。

セットアップメニュー

メモ: ［セットアップ］メニューでオプションを選択すると、次の動作に進む前にオプションを確認する必要があります。

10 PowerEdge R940xa システムの概要

オプション説明

iDRAC ［DHCP］または［Static IP］（静的 IP）を選択してネットワークモードを設定します。［Static IP］（静的 IP）

を選択した場合の使用可能なフィールドは、［IP］、［Subnet（Sub）］（サブネット（サブ））および［Gateway

（Gtw）］（ゲートウェイ（Gtw））です。［Setup DNS］（DNS のセットアップ）を選択して DNS を有効化し、

ドメインアドレスを表示します。2 つの個別の DNS エントリが利用できます。

Set error（エラーの

設定）

SEL の IPMI 記述に一致するフォーマットで LCD エラーメッセージを表示させるには［SEL］を選択します。

これにより、LCD メッセージを SEL エントリと一致させることができます。

［シンプル］を選択すると、LCD エラーメッセージが簡潔かつ分かりやすい説明で表示されます。システム

ファームウェアおよびシステムコンポーネントを監視するエージェントにより作成されたイベントおよび

エラーメッセージの詳細については、qrl.dell.com>［Look Up］ > ［Error Code］にアクセスし、エラーコー

ドを入力してから、［検索］をクリックしてください。

Set home（ホーム

の設定）

［Home］画面に表示されるデフォルト情報を選択します。［Home］画面にデフォルトとして設定できるオプ

ションおよびオプション項目については、本書の「ビューメニュー」の項を参照してください。

表示メニュー

メモ: ［表示］メニューでオプションを選択すると、次の動作に進む前にオプションを確認する必要があります。

オプション説明

iDRAC IP iDRAC9 の［IPv4］または［IPv6］アドレスを表示します。アドレスには、［DNS］（［プライマリー］および

［セカンダリー］）、［ゲートウェイ］、［IP］、および［サブネット］（IPv6 にはサブネットはありません）が含

まれます。

MAC ［iDRAC］、［iSCSI］、または［Network（ネットワーク）］デバイスの MAC アドレスを表示します。

Name（名前）システムの［ホスト］、［モデル］、または［ユーザー文字列］の名前を表示します。

番号システムの［Asset Tag］または［サービスタグ］を表示します。

電源システムの電源出力を BTU/時またはワットで表示します。表示フォーマットは、［Setup］メニューの［Set

Home］サブメニューで設定できます。

温度システムの温度を摂氏または華氏で表示します。表示フォーマットは、［Setup］メニューの［Set Home］サ

ブメニューで設定できます。

PowerEdge R940xa システムの概要 11

システムの背面図

図 5. システムの背面図

1. フルハイト拡張ライザー 1 2. フルハイト拡張ライザー 2

3. 電源供給ユニット（4） 4. システム識別ボタン

5. システムステータスインジケータケーブルポート（CMA） 6. iDRAC9 の専用ポート

7. USB 3.0 ポート（2） 8. VGA ポート

9. シリアルポート 10. ロープロファイル拡張カードスロット（2）

11. 4 x NIC ポート

詳細については、［製品マニュアル］ページにある『Dell EMC PowerEdge R940xa 仕様詳細』を参照してください。

メモ: 拡張カードの構成は、X8 PCIe ライザー 1+X8 PCIe ライザー 2、または X16 PCIe ライザー 1+X16 PCIe ライザー 2 です。

12 PowerEdge R940xa システムの概要

システムの内部

図 6. システムの内部

1. ドライブバックプレーン

2. 冷却ファンアセンブリ

3. システム基板

4. ライザー 2

5. ライザー 1

お使いのシステムの情報タグの場所

お使いのシステムは、固有のエクスプレスサービスコードおよびサービスタグで識別できます。エクスプレスサービスコードお

よびサービスタグを確認するには、システム前面の情報タグを引き出します。情報は、システムのシャーシの背面に貼られたシー

ルに記載されていることもあります。ミニ EST（エンタープライズサービスタグ）はシステムシャーシの背面にあります。この

情報は、電話によるサポートのお問い合わせを、デルが適切な担当者に転送するために使用されます。

図 7. お使いのシステムの情報タグの場所

1. 情報タグ（上面図）

2. 情報タグ（底面図）

3. OMM（OpenManage Mobile）ラベル

4. iDRAC MAC アドレスおよび iDRAC セキュアパスワードラベル

PowerEdge R940xa システムの概要 13

メモ: iDRAC に対してセキュアドデフォルトアクセスを選択している場合、iDRAC のセキュアデフォルトパスワードはシ

ステム情報タグの背面にあります。iDRAC に対するセキュアドデフォルトアクセスを選択していない場合、このラベルは

空白になります。その場合のデフォルトのユーザー名およびパスワードは［root］および［calvin］です。

5. サービスタグ

システム情報ラベル

PowerEdge R940xa – 前面のシステム情報ラベル

図 8. LED の動作

14 PowerEdge R940xa システムの概要

図 9. 構成とレイアウト

図 10. エクスプレスサービスタグ

PowerEdge R940xa システムの概要 15

図 11. アイコンの凡例

PowerEdge R940xa - サービス情報

図 12. サーバー情報

16 PowerEdge R940xa システムの概要

図 13. 背面図の構成

図 14. ジャンパの設定

PowerEdge R940xa システムの概要 17

図 15. メモリ情報

図 16. システムタスク

図 17. ケーブル配線概要

18 PowerEdge R940xa システムの概要

図 18. 電気の概要

PowerEdge R940xa システムの概要 19

システムの初期セットアップと構成

トピック：

• システムのセットアップ

• iDRAC 構成

• オペレーティングシステムをインストールするオプション

システムのセットアップ

次の手順を実行して、システムをセットアップします。

手順

1. システムを開梱します。

2. システムをラックに取り付けます。システムのラックへの取り付けに関する詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals

にある

レール取り付けガイド

を参照してください。

3. 周辺機器類をシステムに接続します。

4. システムを電源コンセントに接続します。

5. 電源ボタンを押すか、iDRAC を使用してシステムの電源を入れます。

6. 接続されている周辺機器の電源を入れます。

お使いのシステムのセットアップの詳細については、システムに同梱の『

はじめに

』を参照してください。

システムの基本的な設定や機能を管理する方法については、［製品マニュアル］ページの『Dell EMC PowerEdge R940xa BIOS お

よび UEFI リファレンスガイド』を参照してください。

iDRAC 構成

Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）はシステム管理者の生産性を高め、Dell 製システム全体の可用性を改善するよう

設計されています。iDRAC は、システムの問題について管理者に警告し、リモートシステム管理を実施できるようにします。これ

により、システムへの物理的なアクセスの必要性が軽減されます。

iDRAC の IP アドレスを設定するためのオプション

システムと iDRAC 間の通信を有効にするには、まずネットワークインフラストラクチャに基づいて、ネットワーク設定を構成す

る必要があります。

メモ: 静的 IP を設定したい場合は、購入時にリクエストしておく必要があります。

デフォルトでは、このオプションは［DHCP］に設定されています。IP アドレスを設定するには、次のいずれかのインターフェイ

スを使用します。

インタフェース

マニュアル/項

iDRAC 設定ユーテ

ィリティー

www.dell.com/poweredgemanuals の Dell Integrated Dell Remote Access Controller

ユーザーズ

ガイド

Dell Deployment

Toolkit

www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit の Dell Deployment Toolkit

ユーザーズ

ガイド

Dell Lifecycle

Controller

www.dell.com/poweredgemanuals の Dell Lifecycle Controller

ユーザーズ

ガイド

3

20 システムの初期セットアップと構成

ページが読み込まれています...

Dell PowerEdge R940xa 取扱説明書

Dell PowerEdge R940xa 取扱説明書

関連論文