Tsubaki TGX Series ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
-1-
ショックガード ®取扱説明書
TGX シリーズ
この度は、ショックガード高精度 TGX シリーズをお買上げ頂き誠にありがとうございます。
まず、ご注文の商品と間違いないか、部品が全て揃っているかをご確認ください。
万一商品が違っていたり、部品が足りない場合は、お買上げ頂いた販売店までお申し出ください。
なお、この商品説明書が最終のお客様まで届くようご配慮ください。
品のご使用に際して書を良頂くと共に、安に対して十分に意を払しい して
頂 くよ い たま す
して区してあ
注意
記載事項で状況には重大結果結びつ可能性す。
れも要な内容を記していまので守って
た品には全を期しています、万備え、安 には慮くださ
、この 取 説 明 書 は 必 要 な時 に 取 て 読 めるよう 切 に 保 管 るとともに 必 ず 家 まで お 届け 頂ようお 願 い
申し
 
安 全 上 の ご 注 意
警 告: 取 扱 いった場 合 、使 用 者が 死 亡または 重 傷負う可 能 性想 定さ場 合
注 意: を誤た場、使用者が障害を負険がれる場物的のみの発生が
る場
警 告
(全 般)
引火、発の危険が雰囲気では使いでい。自動復帰式の場続回転と油脂
する危険があますの引火・爆のある油脂・可ガス雰囲気などでは使
し な い でくだい 。
カバーを必してい。であため品に指を触れるけが原因になます
のため身れないよカバーを設置し
またーを開回 転 体急 停 止安 全 機 構などをてください
搬、置、運転・作、検の作業は、専門知持った人が実施い。
、装 あ り ま
人員輪送用装置使用場合は、装置側に安全の安全装置
、装 あ り ま
昇降装置使用場合は、装置落下の安全装置
、装 あ り ま
(運 搬)
のために吊た際に立ち入る対にしないで
落下に人身事故のれがす。
(据 付)
製品の取付け、際には作業た服装、適切護具(安全眼鏡、手袋、安全靴等)を着
切り、また にスイッチらないにしてください
ボルの締付け、み止めは完全に行っい。
け具合によてはするど非常に険な態になます実に付けてい。
(運 転)
め決に選いた品でので件を超え転をないで
が 破損し、機 械を損 傷し身 体にけがが発 生おそがあます 。
中は近または触しないでく巻き込まれのおそれがあます
守・点
中の守・点においては対にたは触しない
人身事故のれがす。
停止時点検す場合は事前必ず元電不慮
駆動・被機の回転止めを確実に行い。
内部摩擦熱で高温にす。触れ火傷のれがで製品内部
まで 十 分 温 度 が確 認から点 検 作 業を 行ってください
Please scan the QR code to read the English manual.
QR コードをスキャンださい
-2-
1.構造 2.分解
ハブ 
②ドリブ
③ プ ート
調 ナ ット  
ナ ット  
⑥⑦
スラストベング A
スラストベング B
ジ アル ベ アリン
ソク
⑪ドイブ
コイ
ッククリュ
図1
※1 T G X35はスラスングBスラスングCアル
ベ アリン グとります 。
2 T G X10 アリン A リン く、
セ ット さ れ ま す 。( 3 5 × 2 )
注 意
(全 般)
製品仕様以外の仕様で使い。が、装置損のれがす。
・損した製品を使しないでくださけがのおそれがあます
・ 銘 外 さな い で くだ
受け時の開
・木 包の合はクギに注して開梱してださい。けがのおそれがあます
(追加工)
(TGXズ)は軸穴加工、加工、止め穴加工以外の追加工や改造い。
品質機能の低下破損の原因機械損傷機械操作者のれがす。
・追 加 工をする場 合門 家により、取 扱書 の作 業順 、意 事 項ってって
(ト設 定 )
トル調 整する 合 は 機 械を 停 止し電 源完 全に 切ってあるのを 確 認しから作 業始 めてください 。
また機 械 の停 止機 械が 動き出さないよう回 転 止め 処 置てください
慮に動けがそれがす。再開時は回転め装を取除いてい。
すぐにク調整をすると製になっているおそれがあます
トル調 整部まで 温 度下 がっいることを確 認からださい火 傷それ がます 。
(運 搬)
搬時は落下、倒す危険ですので、十分
・ 製 品 の 質 合 は 手 で 腰 なを 痛 め こと りま す の で アイボ ルトを 利 イストなを 使 っ くだい 。
た だし 、 は アイボ ルトを 外 し てくだ
運 搬 の製 品を吊り製 品の 質 量 吊り具 の 重 以 下 で 使 用してください
、け あ り ま
(据 付)
・製品の内径部及部品の角部は素手で触らないでい。けがのれがあす。
製 品を 取 付ける駆 動 軸従 動 軸 の心 出しは 取 扱 説 明 書 の心 出し許 容 値 以内 に必 ず 調 整してください 。
(運 転)
・運転中に手や身体を触れないに注い。けがのおそ
・異生した場直ちに運転を停してい。けが、のおそれ
・点
作業に適た服装、適切保護具(安全眼鏡、手袋、安全靴等)着用い。
二次災周辺を整理し安全な状態で行っい。
労働安全衛生則第二編第一章第一節一般基準をい。
・潤滑脂の種量、方法期間は規に行っい。
製品の取付状態(取付精度等)が取吸説明書の容値以か定期に確認
・設ルクが使用中にする可があますので期的認し必要なら再調整してださ
・異常が発した場合は異常の原因を究明し対策処置を施すまでは絶対に運いでい。
(環 境)
本品を破棄すは、環境への負担考慮専門業者処分を依頼
をする際、分する必があます
1. 解 の 前 に
ックガードはそれれ1個 トル調って
ますので複個同時に分・組立するは、
品が混ざしまわいよにご意く
さい
.分 解 手 順
1)固ナッ調ナッいるロックスク
ー⑬を外して、紛失しないよ、保して
さい
(ク設定無しで文の場合調節ナ側の
クスューは品と包されています。)
2 ) 固 ナ ット に し 調 ナ ット ④ て く
ださい
(3)
に、プト③ 、コイル、ス
ラスベアングB⑧バン⑩も取外してくださ
4ドラボール(5個)⑪外しクガー
を 反 転くだい 。
(5)固定⑤を
6次にスベアングA⑥ブン②を
外します。TGX10 のラジアベアングはリテー
ナーがなく、鋼います35 個×
。なくさなうにごださい
※分後の品は等を行いコが無
いこ認して、袋品を理して
さい
Please scan the QR code to read the English manual.
QR コードをスキャンださい
-3-
3.軸穴加工
1.パ ワ ーク 仕
ワーロック組 みパワーロッE L
シリーを 推 奨 致す 。
サイズとそれする軸径、パワーク形番は
の通ですELの組み合わせの
合 は 加 圧 フラン必 要 で す 。
、図 、図 5 に
のパ伝達は1列の場合です。複列
の場は、れぞれの伝に次の係数
て 伝 クとくだい 。
ク複列の場合の係数
ロック 2 1 . 5 5
の組数3係数 1.85
表1. { }内は参考値です。
図2.パワーロック取付例図(調節ナット側)
図3.
図4.
表2.パワーロック用軸穴加工推奨寸法 単位:mm
3.下穴加圧フランジ寸法 単位:mm
ーロック達ト
N・m{ k g f・m }
ルト付ト
N・m{ k g f・m }
パワーロック
形   番
ショックガード形番
パワーロック
形   番
ショックガード形番
TGX10 TGX20 TGX35 TGX50 TGX70 TGX10 TGX20 TGX35 TGX50 TGX70
調 節 ナット 側 調 節 ナット 側 調 節 ナット 側 調 節 ナット 側 調 節 ナット 側 調 節 ナット 側 調 節 ナット 側 調 節 ナット 側 調 節 ナット 側 調 節 ナット 側
10
PL010×013E
10.8{1.10} 10.8{1.10}
10
PL010×013E
2.94{0.30}1.96{0.20}
12
PL012×015E
15.7{1.60}15.7{1.60}
12
PL012×015E
3.14{0.32}2.06{0.21}
13
PL013×016E
18.6{1.90}
13
PL013×016E
2.16{0.22}
14
PL014×018E
3 0 . 4{ 3 . 1 0 }
14
PL014×018E
3.53{0.36}
15
PL015×019E
35.3{3.60}35.3{3.60}
15
PL015×019E
3.92{0.40}2.94{0.30}
16
PL016×020E
39.2{4.00}4 0 . 2{ 4 . 1 0 }
16
PL016×020E
4.02{0.41}3.04{0.31}
17
PL017×021E
43.1{4.40}45.1{4.60}
17
PL017×021E
4.02{0.41}3.14{0.32}
18
PL018×022E
4 6 . 1{ 4 . 7 0 } 51.0{5.20}
18
PL018×022E
4.02{0.41}3.23{0.33}
19
PL019×024E
41.2{4.20}56.8{5.80}
19
PL019×024E
4.02{0.41}3.63{0.37}
20
PL020×025E
44.1{4.50}62.7{6.40}62.7{6.40}
20
PL020×025E
4.02{0.41}3.72{0.38}5.49{0.56}
22
PL022×026E
75.5{7.70}75.5{7.70}
22
PL022×026E
3.72{0.38}5.59{0.57}
24
PL024×028E
90.2{9.20}90.2{9.20}
24
PL024×028E
3.92{0.40}5.59{0.57}
25
PL025×030E
9 1 . 1{ 9 . 3 0 } 98.0{10.0}98.0{10.0}
25
PL025×030E
4.02{0.41}6.27{0.64}5.00{0.51
28
PL028×032E
111{11.3} 123{12.5} 123{12.5}
28
PL028×032E
4.02{0.41}6.47{0.66}5.19{0.53}
30
PL030×035E
11511.7} 141{14.4} 141{14.4}
30
PL030×035E
4.02{0.41}7.06{0.72}5.59{0.57}
32
PL032×036E
124{12.7160{16.3} 160{16.3}
32
PL032×036E
4.02{0.41}7.35{0.75}5.88{0.60}
35
PL035×040E
1 2 7{ 1 3 . 0 } 217{21.1} 21721.1}
35
PL035×040E
4.02{0.41}9.11{0.93}7.25{0.74}
36
PL036×042E
229{23.4} 229{23.4}
36
PL036×042E
9.51{0.97}7.64{0.78}
38
PL038×044E
2 5 6{ 2 6 . 1 } 2 5 6{ 2 6 . 1 }
38
PL038×044E
9.90{1.017.94{0.81
40
PL040×045E
312{31.8} 312{31.8}
40
PL040×045E
11.7{1.19} 9.31{0.95}
42
PL042×048E
3 4 4{ 3 5 . 1 } 3 4 4{ 3 5 . 1 }
42
PL042×048E
12.3{1.269.80{1.00}
45
PL045×052E
366{37.3} 490{50.0}
45
PL045×052E
13.7{1.40}13.7{1.40}
48
PL048×055E
3 9 8{ 4 0 . 6 5 3 0{ 5 4 . 1 }
48
PL048×055E
13.7{1.40}13.7{1.40}
50
PL050×057E
4 1 9{ 4 2 . 8 } 557{56.8}
50
PL050×057E
13.7{1.40}13.7{1.40}
55
PL055×062E
624{63.7}
55
PL055×062E
13.7{1.40}
56
PL056×064E
590{60.2}
56
PL056×064E
13.7{1.40}
60
PL060×068E
644{65.7}
60
PL060×068E
13.7{1.40}
63
PL063×071E
685{69.9}
63
PL063×071E
13.7{1.40}
65
PL065×073E
711{72.6}
65
PL065×073E
13.7{1.40}
70
PL070×079E
7 2 4{ 7 3 . 9 }
70
PL070×079E
13.7{1.40}
Please scan the QR code to read the English manual.
QR コードをスキャンださい
-4-
4.組立
2.キー溝仕様
溝 仕 様 の 最 大 軸 穴 径 は 表4の 通りで す 。
メ ア イ ス キ : Hとh7
奨しま。キーはキーをご使 用ください。テー
キ ー は ベ アリン グ に なま す
くだい 。
.軸タップ 加
ガードにキー抜止め用のタを加する
合は、表の寸法でい。
ねじを使
くだい 。
※止めじ長は、軸径+
ー溝を考して、
頭 が 飛 び 出ように
くだい 。
.心出し
下 図部 分 のを 避け て心 出しをし加 工を 行
くだい 。
フランジ表5をご ださい
、“ . メ ” を
まずにホココがいこ認してください
TGX10TGX20 ~ 70は組立方法が一部異す。
TGX10
(1 (1)ハブ周のV溝面とボス外にグリースをう
した上で、鋼球(小い方)を35個数えてハ
のコーナーにます
表 4.
表6.
図 6.
図 7.
鋼球
図 5.
単位:mm
2 ドリブンフランテーとV
とVリースをドリブフラン
るように
ます
3
り35をドリブンフラン
(4)
ナットのザグリ部グリースをします
固 定 ナットの ザ グリの面 が球 側なるように
ブにねじ込
とハブマーキングが合うまでねじ込みま
(Vのマーキング
固 定トにッククリュ挿 入くだ
図 8. 鋼球
表5.加圧フランジ加工推奨寸法 単位:mm
Please scan the QR code to read the English manual.
QR コードをスキャンださい
-5-
3 グリースを塗布したつのスベアングA
。こ ス ト
に 上 下 の 方 向 はりませ ん 。
4 ナッスラストベから
ます
ナ ット キ ン ま で ね じ
のVのマーキングをしている面ハブ
端面です。
(5)以下、TGX10の立手順(6以下です。
5 っくドリブランジ
のV溝相を合て、V溝上にグリースを塗
したドライボーきい5つます
6 プレートの内面と、テーパーース
ー パ ー 面 がドイブ ボ ー ル 側 に なうに 組
ます
(7) バネをプ上の丸い座に等配に
。コ あ り ま
8 コイル ソクンをき、から
ース布したスラスングを置きます
T G X 2 0 7 0 ス ト )。
に 裏 表 はりませ ん 。
スラストベアリのリにア
調 ナ ット 側
9 調 ナッスラストベ
みます
数目盛と角度目盛ポイ調
ハブ0のいます
( 1 0 調 節 トにロックリュを 挿 入 しくだい 。
TGX20 ~ TGX70
1) めにスラスベアングAジアルベアングの
面 に グリースを 塗 し てくだい 。
それら、ラストベアングたあとにジア
ベ アリン グ を ハ ブ み ま す
ベアングAテーナーのアールがハブ
フランジ 側ように 組 み 込 みす 。
※TG X35はラジアルベアングがスラスングA
内 周ブ の 外 周 のに 入りま
そののサイはスベアングAの上にラジアル
ベ アリン グ が りま す
アルグの下はません。
2 )ド リ ブ フ ラ ン リ ー
してV溝側がブのジ側にに組
ます
図 10.
図 11.
図 9.
図 12.
図 13.
スラトベリンTGX20 70 の時はスラストベング B を表しす)
イブ ボ
ア ル ベ アリン ア ル ベ アリンス ラ スト ベ ア リン ン グ A
ス ラ スト ベ ア リン ン グ A
ス ラ スト ベ ア リン ン グ A
Please scan the QR code to read the English manual.
QR コードをスキャンださい
-6-
調 節 ナが 回うにロックリュを 一 度 め てくだ
(1) ルク相らかじめ
さ れ ッ プト ル ク に 調 ナ ット の
付け角度を読みとり締め込んでい。ルク盛の
一目盛60°になっています目盛調
転したのかを示します。調
盛 のの 位 置 に あるを 確 認 しくだい 。
(2) 始め相関図ら読み取った締め付け角度の60°
前に械に取付けプテスを行い
して、適のルクに設して
ださい
量-ルク相図はすの目安と
て扱っい。調節ナ周の角度
盛は調節ナの角度を示すので、両方の和が「調
)」 を
図15のよう調 節ナットの 端 面回 転 数盛 の
あ り 、角 1 8 0 ° 、調
回転角度回転(360°180°54す。
M I N イントイント 調
ト の t )は
法のは調節ナ面がハブ端面か込む
寸法ですは調端面がブ端面
法です。
3 調を回してルクを設定してか
クリュー1 下 記 締 付ト で 締 付 くだい 。
締付以下で締付けた場合は緩む可能性
トルク以付けはロクスーの
部 が 大 に 変 形 して 抜 け なくなる 可 が ありす 。
な おックスクリュを 締 付 け 2ヵ所 ありま す
でハブの切に掛か合は一方の切
きにからない 方締 付てくさい
お運転中の振でロが緩む
のある場は、たは当品を
布して緩めをして
クリ 付 けト ル ク
ロックスクM5・・・ 3 .8N・m{ 3 8. 7 k g fc m }
ロックスクM8・・・ 1 6N・m{16 3 k g fc m }
※弊でトルクったも同にロックス
ューをトルクでてください
5.トルク設定
表7.
図 15.
単位:mm
注意点
付けたを取し、付け
は 下 2 点 をックし てくだい 。
1.のプラ部がていない認して
さい ラグたロックスクューを
使するとハブねじ山損したりハブ切り
か み 込 むことあります 。
2.端のプラグ部が著し形していない
く だ 。先 ロ ッ
ュー使するとハブのねじ山を破する
ことあります 。
※1.2.またはそのおそれのある場 品と
くだい 。
図 14.
Please scan the QR code to read the English manual.
QR コードをスキャンださい
-7-
図 16.
■締付量-トルク相関図
{ }内は参考値です。
(注)各形番とも調節ナットの回転
角度を超えて締め付けないで
ください。過負荷時にトリッ
プしないことがあります。
1. へ の 付 け
TGXをに 挿 入 後 、固 定 ナットのックスクリューを5.
ルク設”に記載の付けルクで付けてい。
① パワーロッ取 付場 合は 加ボ ルトルクレ
て規定の締め付ルク徐々に対角位置か
ら 締 め 込 ん でくだい 。
キー取 付場 合ず 平ーをご 使用ください
ハブねじ用タされねじ
ル バ ネの 下 の 置 にることが あります 。この 時
コイル バ ネを回 転 方に 移 動せ てから止 めじを 締
め 付 け てくだい 。
※弊ルク設定を行った製に調節ナ
クスクューを“5. トル設 定 ”に記 載 の締 付
ル ク め 付 け てくだい 。
2 .ド イ ブ メ ン
センタフランジ取 付るスケット、プーリ、ギ
は 、ドリブンフランジ 外 径 をて 取 付 けてくだ
い。
●インロ穴差はHまたはH奨します
● 推 奨 締 付トル( 表8)しっかりとボトで
ゆるみめの施しださい。タイト 243
奨しま
図 17.
表8.ドライブメンバ取付ボルトの締付トルク
{ }内は参考値です。
6.取付け
Please scan the QR code to read the English manual.
QR コードをスキャンださい
-8-
7.過負荷検出 8.再復帰
9.メンテナンス
動復帰方式です等の駆動側再起動す
にリセッ( 再 噛み 合 いす 。
ー ロ ード に よク ガ ード がトリッ プ し た 時
いったん回転を止めて、過の原因を取いて
い。
の際は、入力回度 50r/min 以下、たは、
ー タ の チ ン よ りリ セ ットし て くだ さ い
ショックガ本 体 や 軸 等手 で 回してリセットすること
からてください
ブボールがに納ま時には“カン”
がしま
年 に回 また は1000トリッ にド ライブ ボ ー ル と
ベ アリン グ び ラア ル ベ アリン グ 部 ( T G X 1 0
ラストベアングにグリースをうすく布し
くだい 。
■取付図
①過荷検出はの移動を利用して行
い。
かかると、プレー向に動します。
のトリッ 対 し プ レ ート 動 し ま す 。 プ レ ート
の移動量で検知でご使用い。
Gセンサをご になる をご
くだい 。
(注)ショックガードに取付ける T
Gセンサは左図のようにラジ
アル方向への取付けしかでき
ません。
表10.
使 用グリー
図 18. 表9
ービル ービラックス EP2
リカンツ
ジャパン ア EP グリース 2
ENEOS ノックリー APN2
出光 ネックス EP № 2
コスモ コスモグリースダイナマックス EP № 2
(出荷時塗布グリース)
保 証
1. 無
工場出荷後間まは使用開始(お客様の装置への当社製品の組込み完了
時から起算し12 ヶ間のいずれか短いて、当社の無償に保証
間と致します
2. 保証範囲
期間中に、 側にて明書に準 する正しい付・使法・
守管理が行われていた場合において、当社製品に生た故障は、当社製品を
当社に返却によその故障部分の交を無償で行いす。
但し、無 まで におめした当 につての
であ、以下の費用は保証範囲外せて頂きす。
(1 ) から当 たり取 けたり
ために要する費びこれらする工
(2)をお客の修 どへするために要する費
(3) 故障や修理に伴お客の逸利益なびにその他の拡大額。
.有 償 保 証
償保期間かかず、以下の項目が原因で当社製品に故障が発生した
合 は 、 有 償 に て 調 査 ・ 修 理 を 承 りま
(1)お客様が、説明書通当社製品を正れなかった場合。
(2)お客様の保守管理が不充分、正い取扱が行われていない場合。
(3当社製品他の装の連結に不具合り故障した場合
(4お客側で改造を加当社製品の構造を変更れた場合
(5当社まは当社指定場以外で修れた場合。
6)取説明よる正しい運品を使用になった場
(7災害などの不可抗力や第三者の不法行為にて故障した場合
(8お客様の装置の不合が原因で、当社製品に二次的に故障が発生した合。
9) お客ら支給を受けて組込んだ部品や、様のご指定にり使用した部
などが 原因 で故 障した 場 合 。
(10お客側での配線不合やパラの設定間違い故障た場
(11)使用条て正常な製品寿に達た場合。
(12)の他当社の責任以外で損害が発た場合
.当 社 技 者 の 派
当社製品の調査調整、運転等の技遣などのサビス用は別途申
けます
Please scan the QR code to read the English manual.
QR コードをスキャンださい
取扱説明書全般に関するお問合せは、お客様お問合せ窓口をご利用ください。
お客様お問合せ窓口 TEL(0480)22-7423 FAX(0480)22-7424
久喜工場 〒 346-0028 埼玉県久喜市河原井町 11
弊社営業所・出張所の住所および電話番号につきましてはホームページをご参照ください。
https://www.tsubakimoto.jp
ホームページアドレス
2021年4月1日発行 Bulletin No.08J00TS007 ©ツバキ山久チエイン 株式会社
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Tsubaki TGX Series ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル