TOTO LTD.
Dealer:
See “Troubleshooting” (Page 48) before asking for repairs.
For advice on repairs and handling,
first contact your dealer.
Tel: -
TOTO web site
http://www.toto.com/index.htm
Address:
TOTO Asia Oceania Pte. Ltd.
Telephone : 65-6744-6955
FAX : 65-6841-0819
Address : 10 Eunos Road 8 #12-07 Singapore Post Centre Singapore 408600
Website : asia.toto.com
TOTO KOREA LTD.
놹쀉뿭
)$;뿭
늱ꭁ 끭겑ꍽ붡霡ꩶꯍ鶎덵ꈑ넩뤉ꠁ點럪
뿽뵍넩덵 KWWSZZZWRWRNUFRNU
21
43
65
8
7
10
2
3
1
9
1
2
3
12
11
5
4
14
2
3
1
13
16
15
1
2
3
4
5
6
7
18
1
2
3
17
20
19
22
21
23
1
122334455667788991010 1111 1212
24
MEMO
ӝؓؤগ
㔅䬶φђ䲬δѣളεᴿ䲆ޢਮ
ȝ㠪ᇘᡭ
ȤߎґғԥީثߎаИٝઓૺङޞ澝ߚўЈ੧Ҳોғࣲङґғ澞
֜࠴ͫߎґғԥٷЉީҁОஒӲؚۯ֨ࡣگЇߓӯङБ澞
ثґғߊଋեङғࣲঈ߄Љޢொޞͫબ߲તБͧИ֢ͨ߄ஒҸ՛澞
x ԯ҅֨ґғߊஒӄͫЈӧەӑЭ߄Ҥғࣲ澞
ߎфս࠳ٯ҅ऀਸ֠৲حਚङݻஞՃ݃ѯঈͧײرޯପ؟ڈऀфսҁОЏԇۅфս҅ऀͨ澞
֜҅ऀ澝ࣲЉڢ৲ଭۨङݻஞՃ݃ѯঈ澞
ߌ߿݇㦒Ҹ՛ङ؍પޢа੧؍۪ंளЋЏыմܜԳঈଭۨङݻஞՃ݃ѯঈ澞
֜ڏউৈߣङՊڥ৲ଭۨङфսݻஞՃ݃ѯঈ澞
சवٍ߃澝҅ऀ৲ଭۨࢂމ婤۪䭎݃ঈיЇङொ澞
ً֜֨ޣй勵埗ङ࣪ͧࢁُ澝ࡡ֪ԚঈͨЈ҅ऀ৲ଭۨङݻஞՃ݃ѯঈ澞
֜৯௵ঈԈ࣒۪ޡਜ਼⭬⮓澝Ԉ࣒Ճޡਜ਼ङ࠻檉ऊ֨фսӄঈ৲ଭۨङݻஞՃ݃ѯঈ澞
ंࢮࢳ澝பӠ澝֪澝ࢮٌࣇՇ澝ࡲࡊ澝ࢁ⮝ঈמࢳ֪؞۪ॄְ੧О৲ଭۨङݻஞՃ݃ѯঈ澞
֜҅ऀڑٯऄԹ澝ளঅՠङऄ࢛ͧऄԹ澝ைࣤͨљՃՉଟऄি澝յ֠ऄ֘ঈфࣿङऄ्ࡦङڧր৲ଭۨ
ङݻஞՃ݃ѯঈ澞
֜ޙٯङܔґ⡭Љڢحਚङ剡ਊ澝斂كࣿ敕ঈЉਧ澞
؍եՁܜ१ঈԽ֜ଭۨङ݃ѯ澞
֜ࡊ䄎॥ङ࡙֦澝ֹ֬љՃवङࡊ৲ଭۨङݻஞՃ҅ऀЉਧঈ澞
֜҈োЉঅՠ҈ࡊઁؔͧ߄Ҽਘߛࡊङ֢؟ׂӕͨ۱ઁؔङމࡊૅङࡊ৲ଭۨङݻஞՃ҅ऀЉਧঈ澞
֜ӓৈ৲ଭۨङݻஞՃ҅ऀЉਧঈ澞
ߌӟॐߎґғԥङەӑ澞
ߎґғԥЇߌӊؚۯդ澝؍ޙߊ澝୦۪ͧїࣲڃͨդ०љՃԄৱतॾङەӑ澞
x ڢۓܳӱߎґғԪޞͫબӊٷेઍ؍ޙߊ澝؍Ҹ՛۪ͧ୦ͨդ०љՃԄৱतॾ澞֜ґғԪЉ
ӇՐ੧Շ੧ͫબ״֑ґͫӤԓע澞ՐיͫߎґғԪՑ֨И֢֢ӄ߄ݼͧЉԕխ澝ࢫ澝Ֆ֪Ԛͨ澞
x Ҽйனўङ݅
Ҳોғࣲޞ݅Јङனў澝фսًйБͧИ֢ͨ߄ஒҸ՛۱߄澞
x ғࣲ؏ࡂեсোؚۯङғࣲԥЇ߄ғࣲӄؠङઓૺͫݻબ״֑ґ澞
ߎґચаюଠऀйИ֢֢ӄ澞
ȤߎґચаީثߎаИٝޢઓङޞͫߚўЈ੧Ҳોғࣲङґચ澞
֜࠴ͫ࠴ґચаЉީҁОஒӲؚۯ֨ࡣگЇߓӯङБ澞
ثґચߊଋեङғࣲঈொЉޢޞͫબ߲તБͧИ֢ͨ߄ஒҸ՛澞
։ե߆ԇҶ֢Ҳોऄઢͧ֡ؔऄઢͨͧ۴ߑܪ۸ͨ
ؚۯ
դ
֪֭ଽ
澜澜澜澜澜ऄઢ澜澜澜ɝ澜
ଽ
؍ͮбޙߊ 澜澜澜ٶ澜澜澜澜߃澜澜澜澜ޙ
ֺ՚
фսդ०
ґғߊஒ
:(<(:(<(
:(<(
؍
Ҹ՛
୦
؍ޙߊͮਘбޙͫ䞯ஂ
ਯՃߎѽОٶҿ؉ୂўОٶ
אڔۉڔࡊ֗ͧࢀऀͨ
ۼ੧߶ӕ7(:
25 26
7272ṠᕅՐ⽴
؍Ҹ՛x୦
㔅䬶φђ䲬δѣളεᴿ䲆ޢਮ
Ҷ֢։ե߆ԇऄઢ֡ؔऄઢͨ
澜澜澜澜澜澜澜澜澜۴ߑऀۯͨ
֪澜֭Ԙч١߉ஆԚҰԢ૨՚澜ԘчⰧୌИڶԘࠡ
ৠ澜֭]]]ZUZUIUSIT
ညᢎؤ⨼ࢃθ䈭⺤䇚ɇᱥ᭻䳒੍ϋɈҁ亯δㅢ享εȾ
䴶㾷䈘䰤ؤ⨼ૂֵ⭞ᰬθ
䈭俌ݾф䍣ҦⲺᆿ㻻ޢਮᡌ㔅䬶㚊㌱
ऄઢ՚ु炕
:5:5ৠ
http://www.toto.com/index.htm
ଽ
Instruction Manual
Warranty Attached
Introduction
How to Use
Maintenance What to Do?
Warranty
Part
number
Wall-mounted
thermostatic faucet
(for use in bathroom)
TBV03427B / TBV03429B
TBV03431B
How to Use
Introduction
Maintenance
What to Do?
Troubleshooting................ 48-50
After-Sale Services................ 51
Daily Care......................... 42-44
Periodic Checks ............... 45-46
Request for period parts replacement
... 47
Thank you for purchasing the wall-mounted
thermostatic faucet (for use in bathroom).
Please read this instruction manual carefully for
appropriate use.
Be sure to confirm that the name of dealer, the date of
installation, and other necessary information has been
entered in the Warranty.
Keep this manual in a safe handy place for future
reference.
Safety Precautions ........... 29-34
Names of Parts...................... 35
Before use ........................ 36-39
How to Use.......................40-41
Warranty................................ 54
Information .............. Back cover
29
Introduction
WARNING
Prohibited
If the water hotter than 85°C is used, the water may scald you and
the life of the faucet may shorten causing it to break and leak water
that may wet household articles and cause damage to your property.
Do not use the water hotter than 85°C.
Otherwise, the product may not perform to expectations and leak water
that may wet household articles and cause damage to your property.
Do not modify the product using parts other than those
that constitute this product or by mounting other parts
or dismounting original parts.
This indication means that if the content in the
column of this indication is ignored or handled
wrongly, death or serious injury may occur.
Read the section on “Safety Precautions” thoroughly to ensure proper use.
Indicates things that you must not do as “Prohibited”.
The left figure indicates that “Disassembly is Prohibited”.
Indicates things that you must do without fail as “Mandatory”.
The left figure indicates to “Execute it without fail”.
WARNING
CAUTION
Symbol Meaning
Read this manual carefully and keep it where it is easily available.
This manual uses various indications to promote safe use of the product and prevent
danger to you and others, as well as damage to property.
The indications and meanings are as follows.
This indication means that if the content in the
column of this indication is ignored or handled
wrongly, injury or property damage may occur.
The contents you must observe are classified into the following symbols;
their meanings are explained.
There are slight differences in shape between drawings and some parts according to
the part number.
Safety Precautions
Be sure to follow all
precautions for
safety sake.
30
Introduction
Prohibited
They may get burned or injured.
Do not let children use the product unattended.
Tampering may break the product, result in burns or injuries, and
cause property damage due to water leak.
Do not disassemble the product beyond what is
described in this manual.
The spout and faucet body are hot and you may get burned.
When you use hot water, do not directly touch the spout
or the faucet body.
The hot water supply side is hot and you may get burned.
Do not directly touch the left side of the product or the
hot-water side mounting legs.
When you use the faucet the next time, the hot water that remains in
the faucet comes out and may scald you.
After using hot water, be sure to return the termperature
control handle to "40" on the scale.
Hot water may come out and you may get burned.
Check the position of the temperature control handle
before turning on the water.
Disassembly
Prohibited
Do Not
Touch
Mandatory
WARNING
WARNING
When you use the faucet the next time, the hot water that remains in
the faucet comes out and may scald you.
After using hot water, flow cold water for a while.
If the temperature control handle is turned fast, the temperature rises
suddenly and may scald you.
The temperature control handle must be turned slowly.
Part(s) may break due to deterioration and wear and you may be
scalded or injured, and water may leak, wet household articles and
cause damage to your property.
Periodically (More than twice a year) check around the
piping for any water leaks and looseness.
If the check valve does not work properly, water may flow back
through the valve.
This may also lead to unexpected troubles such as water leaks.
To ensure safety, replace the check valve periodically.
Mandatory
31
Introduction
(Refer to page 21.)
High-temperature hot water may run and scald you and property may
be damaged if water leaks.
Before cleaning the filter, be sure to close the water
shutoff valve or the main valve on the piping securely.
Also, make sure that the left side of the product and the
hot-water side mounting legs are not hot.
(Refer to page 17.)
32
Introduction
If the hot water supply pressure is set higher than the cold water
supply pressure, the temperature cannot be adjusted to appropriate
temperature and you may be scalded.
If you raise the hot water supply pressure, keep it the same or lower
than the water supply pressure.
Set the cold water supply pressure higher than the hot
water supply pressure or set them to the same pressure.
If it freezes, the set temperature deviates and you may get burned.
If it freezes, check if the temperature indicated on the
scale "40" is same as the water discharge temperature.
Unexpectedly hot water may come out and scald you.
Also, be careful that the water temperature may rise when you
change the hot water from the spout to the shower and when you
change the shower discharge mode.
Before using hot water, be sure to confirm that it is an
appropriate.
If mistaken, water may splash over you or scald you.
Using the changeover handle, check before use whether
water comes out from the spout or the shower.
*This is unnecessary with shower-only.
Mandatory
WARNING
Otherwise, the product may break and leak water that may wet
household articles and cause damage to your property.
Do not subject the product to strong force or impact.
If the abnormality-like looseness is left as it is, the part(s) may break
and plated surfaces may crack whereby injuring you.
Do not leave the abnormality-like looseness as it is.
The plated surface may crack whereby injuring you. If the plated
surface cracks, immediately ask for repairs.
Do not strike or operate plated part(s) with undue force.
If cleansing agents, hairdressing, shampoos, hair dyes, etc. are left
adhering to plastic parts, the product may discolor or break.
If adhered, immediately wash away with water.
Do not let cosmetics, etc. adhere to the faucet.
33
Introduction
Prohibited
If you use cleaning agents other than neutral detergent, the faucet
may discolor or break.
Do not use cleaning agents other than neutral detergent.
(Refer to page 18.)
CAUTION
34
Introduction
If you drop it, you may get injured or the handle may be deformed.
Pay due attention when handling the handle.
If you close the water discharge port, a loud “banging” noise is heard
as the piping is impacted by water hammering. In some cases, water
may leak whereby wetting household articles and causing damage to
your property.
Operate the handle slowly.
Unexpected accidents like water leaks may be caused.
If the product will not be used for a long period of time,
close the main valve of the piping.
CAUTION
Mandatory
35
Introduction
P.47
(Open/Close)
changeover handle
Check valve
Temperature
control handle
Hot water side
mounting leg
Water side
mounting leg
Spout
Water discharge port
Safety button
Main unit
Arch-handle type
(changeover
handle)
Open/Close handle
P.43
Filter
Arch-handle type Shower-exclusive type
<Mounting legs>
(2 legs on hot water side and
cold water side)
Names of Parts
36
How to Use
The thermostat-controlled hot/cold water
faucet mixes hot water and cold water to
control the temperature of the discharged
water.
Therefore, the discharge temperature is
lower than the temperature that is set in
the hot water supply equipment.
(Ex.)
Even if the temperature of the hot water
supplier is set to 40°C and the number on
the water faucet is "40", water is discharged
at 37°C, as the water supply temperature
differs according to the conditions of use
such as water pressure, etc.
Structure of thermostat-controlled hot/cold water faucet
"40"
40°C 37°C
Instantaneous
hot-water
heater
The temperature control handle is set at the factory, but the water
discharge temperature may not be as displayed due to the conditions of
use (cold/hot water supply pressure and temperature).
Check the temperature as follows.
Before use
37
How to Use
Check the discharged water temperature
Upper
(Shower side)
(Open/Close)
changeover
handle
About 40°C
"40"
Temperature
control handle
Main unit
Safety button
Set the safety button of the
temperature control
handle at "40" on the scale
of the main unit.
1
Water comes out from the shower.
Turn the (open/close)
changeover handle up to
the upper limit.
2
If the water discharge
temperature is about 40°C, use
the product as it is.
If the temperature is low, raise
the set temperature of the hot
water supplier until 40°C hot
water comes out.
To prevent scalding, set the hot
water supply temperature of the
hot water supplier to a
temperature not exceeding 60°C.
Even if the temperature of the
hot water supplier at higher
than 50
°C
, the handle setting is
necessary if the temperature is
low.
Check the water discharge
temperature.
3
Case when the setting of the temperature control handle is needed
As for the handle setting, please consult the installer.
To set the handle by yourself, please refer to page 38.
38
How to Use
Setting of temperature control handle
Since the temperature control
handle locks just above "40" on
the scale, turn the handle while
the safety button is pressed if
you want to let a hot water of
the temperature higher than this
come out.
Turn the temperature control
handle to the position where
hot water of appropriate
temperature (about 40°C)
comes out regardless of the
number on the scale.
2
While paying attention so that the
temperature control handle does
not turn, remove the cap and small
screw and pull out the handle.
Remove the temperature
control handle.
3
Using a thin-tipped screwdriver like a
precision screwdriver, remove the cap
while paying attention not to damage
the plated surface.
Water comes out from the shower.
Turn the (open/close)
changeover handle up to
the upper limit.
1
Cap
Small screw
Remove
Temperature
control handle
Safety button
Temperature control handle
Upper
(Shower side)
Precision
screwdriver
Temperature
control handle
(Open/Close)
changeover
handle
Cold water
About 40°C
Hot water
"40"
Perform this procedure if the water discharge temperature is not the same as the
indication.
CAUTION
Pay due attention when handling
the handle. If you let it drop, you
may get injured or the handle
may be deformed.
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
他の言語で
- English: Toto TBV03427B User manual
その他のドキュメント
-
LG AN-WF500 取扱説明書
-
BLACK+DECKER HVFE2150L ユーザーマニュアル
-
Monster iSport SuperSlim Wireless Bluetooth In Ear Sport Headphones ユーザーマニュアル
-
-
Creative WP-300 ユーザーマニュアル
-
Huawei Pocket Photo Printer クイックスタートガイド
-
KOJOX KJ1201 インストールガイド
-
Philips AWP1705/90 ユーザーマニュアル
-
GROHE Sensia ARENA 39355SH0 ユーザーマニュアル
-
Hitachi RAS-DX18HNK インストールガイド
