Stokke Crusi ユーザーガイド

ページが読み込まれています...

KRJP

თဠႜพ

ҟ

;\WSSM

™

+Z][Q

™

၉කᅍ"ၦ႞ዜၔf੭ဵၡ࿌൚ၦ࿝઎႕ጁዻඑགྷ੝ၦື࿨໵ጄ

໏ຫဧዻხྨ௴ઇၦႹཀఁఋ

ҟ

൯ቼ൘༺௴ጃືᇑ෾੭዁ิึၦྤ೭ᄠၒചጎዻ౅ഛ໕ᆳጄ྽ጁఁఋ

ҟ

၉කᅍਜ਼ႜხ౗࿌ၰၕಕ௴ጃື๐അၦሙ൐ၻ૯ཊགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ఋ൏ਜ਼෮ၕઃ࿌౞ხൠཊགྷ࿼;\WSSM࿝໏႞લዽਜ਼෮ൢຫဧዻ௴ઇၦႹཀ

ఁఋ

ҟ

၉ხશ൘"ႜૺ႕ၒച၉කᅍ൐ᅯ໴ዻ࿥၉ხશ൘ዻཊགྷ࿼ක౷ૺ௻ၦ࿿෡്઎ၵ౏ዻ

௴ხጸၨዻધછጀၦၰ௴ઠဨን൯࿕ᅰ࿝࿨ೢዻཊགྷ࿼

ઠધ"

ҟ

၉කᅍ࿝ႜဴၦືၡ၉ྤ൐౏གྷ࿝ሲ

ဨ੿୾ጄൾၦဘၡ઱࿝ሲဨხൠགྷ

࿼พጭၴ௴࿌൚ၦ൐ጯၴ௉ྤ౞ხൠ

གྷ࿼

ҟ

พጭၴ௴࿌൚ၦ൐ጯၴ၉කᅍၡਜ਼ဪవ

࿝໏ၰ౅ഛஏ෾഍౞ხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝࿌൚ၦ൐ሲဪືሲച౹੿୾

ၦ౏ዻხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ྤૺ൐ሲါಕൠఋ၉කᅍਜ਼

ဋ႖ᎁኺႫ௴ხၻ૵ધ൘௴ဋดዻ઎

ၻટ௴ხጸၨዻགྷ࿼

ҟ

၉කᅍၡဪጌၔพጭၴၡพጌ໵౅ၦஏ

ച၉ხዻགྷ࿼

ҟ

ཅጭਜ਼෡୤഍௴ፈఎพ౅࿝໏௴මജ

ዀხ࿝໏౅႗ఝചೇხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ረધၰ௴ྤૺ჎ต࿝௴୬

ၦఐ഍ၰ௴ၿ஁੢ၦ୾මઁၕ௉ხൠ

གྷ࿼

ҟ

࿎నၦ୾๗ራ૾࿝໏௴මജઢఎၦ୾

࿝༺ᇕഅၦሽ౾ዀඓၦྤఄઠဨ࿝௴

ྤૺ൐၉කᅍ࿝

ҟ

໏ஏ൚ፎ၉කᅍ௴ಋചဪ෥ዻགྷ࿼

ҟ

ဋൢዽઠຫೡ౅พጭၴၡੜถዽ჎ၡਜ਼

ዶဠጁఁఋ

ҟ

౾෦ၦੜ౅Ⴎ႗ጆ౹႖ጹጊ๡ਜ਼൘੭

౾ၕၵ౏ዾಕ௴ኂູചྤૺၡ໷ਜ਼ೢ

෧ਜ਼ೢၦ୶ხ

ҟ

ྨ౅ഛ჎ၡዻགྷ࿼

ҟ

ଶྤૺ൐ஏ൚ፎႁႮႜዻགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ረધၰ௴ྤૺਜ਼චၕხ୾ᆳ

઎࿌଒ᄠၦ୾Ⴚဨጮၔ႖ፎചီჯၦ

ඓඳ઎თཉၦ

ҟ

ఐೡႦ໏၉කᅍਜ਼႖ฟౙ࿬഍ਜ਼ၰཀ

ఁఋ

ҟ

ቼഅၦ၁࿝್੿ဪઇၦ୾ඳ੿ဪઇၕ

౞ხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ൐ၵ౏ዾಕ௴ጃື၉කᅍ൐ဋ

႖ᎁ႞࿌ዾ༘ၰ௴ືሲ൐၉ხዻཊགྷ

࿼ၵ౏თ࿝௴ጃື࿅໷ၕ၉කᅍၡጆ

౹࿝࿿഍௉ၒཊགྷ࿼

ҟ

ઠધ"ხඓၦધ്ხྨၔ઱ီ዗ኞၨ

઱૭࿩࿨໐ၴ੟౾ವ௴૯೻ዽ઱

૱ᅧ࿝໏၉කᅍ൐ၵ౏ዾಕ௴ችถᎁ

჎ၡዻཊགྷ࿼

ҟ

ხඓၦધ്ხྨၔ઱ၦ୾ઠຫඓ࿝၉

කᅍ൐ໞဲ౞੿୾၉කᅍൢ౞ધၴ൘൐

๗ဨხൠཊགྷ࿼ጃືዀዀዻધધ൏ხ

ඓ࿝၉කᅍ൐჎ᅍዻཊགྷ࿼

ҟ

มຫဧၴ໕඗໏ၡઠધဉხᆹၕၪხ

ྨྰ੿୾ၦጄዻધၰხྨၔຫ೥࿝઎

၉කᅍ൐ຫဧዻ౅ഛጄ໏௴ྦ౛ఁఋ

ක౷ຫဧၴ௴ၦ၉කᅍ൐ၵ౏ዻ௴వ

ዶဠዽཅᅰ႕ၨૺ௻઴ઠጔၕ੨ᆓધ

ၰ࿌྽ጁఁఋ

ҟ

࿝༺ᇕഅၦሽ࿝໏၉කᅍ൐ຫဧዾઠဨ

ችถᎁ჎ၡዻཊགྷ࿼

ҟ

࿌൚ၦਜ਼၉කᅍ൐ਜ਼ხધூ੿୾၉කᅍ

૱ᅧ࿝໏ூხජዻ౅ഛዻཊགྷ࿼

ҟ

෾༺୾࿩ᅍဉ੪ၔఝთોቛྦ࿝໏၉

කᅍ൐ຫဧዾઠဨችถᎁ჎ၡዻཊགྷ

࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ඳ੿ဪමઁၕཆ੿୾၉කᅍ

൐ၹජႚ੿୾གၨ౗ხྨၔิ໵ዜၕ

ຫဧዾઠဨ၉කᅍਜ਼໷ື౗੿୾ኒ໷ౙ

༘ၰཀఁఋხᆹၕၪၒཊགྷ࿼

ҟ

࿌൚ၦਜ਼ਜ਼ଆၦ࿝ၰၕಕ၉කᅍ൐ႚ

ხൠཊགྷ࿼Ⴎႜዾಕ௴ጃື࿌൚ၦਜ਼

ਜ਼౏ิዜ૱ᅧ࿝࿼ხྨ౅ഛዻཊགྷ࿼

ҟ

ຫဧዻხྨၕಕ௴ጃືဪ෥ጆ౹ၕ჎

ൽఁྦ࿝ப࿌໏౵೻୾ხྨ઎ዻཊགྷ

࿼

ҟ

ᇅிዳፎ౵൐ၼધྤૺᆹఝ൐౹࿌࿿

൘ხൠཊགྷ࿼

ҟ

ม႞ዜၔఐ൘ૺ୾༺ᇛၦኑ࿝႕ጁዻ

ხྨཀఁఋ

ҟ

ม႞ዜ࿝;\WSSM࿝໏૟ၿዻხྨ௴ิ

໵ዜၕຫဧዻხൠཊགྷ࿼

თဠ"႞ዜၕຫဧዻૺ႖࿝ხᆹၕ჎ၡଅ઎ၪધ୾თ࿝ᅒႮዾ༘ၰ౅ഛพશዻཊགྷ࿼

ၦ೻ዽხᆹၕಋ്ཊགྷ࿼࿌൚ၦၡྦ႖ၔพጭၴၡᅙၭၮఁఋ

Stokke

®

Crusi

™

Carry Cot user guideStokke

®

Crusi

™

Carry Cot user guide

38 39

ページが読み込まれています...

Stokke

®

Crusi

™

user guideStokke

®

Crusi

™

user guide

™

52 53

JPJP

ページが読み込まれています...

KRJP

თဠႜพ

ҟ

ၦ႞ዜၔf੭ဵၡ࿌൚ၦ࿝઎႕ጁዻඑགྷ੝ၦື࿨໵ጄ໏ຫဧዻხྨ௴ઇၦႹ

ཀఁఋ

ҟ

၉කᅍਜ਼ႜხ౗࿌ၰၕಕ௴ጃື๐അၦሙ൐ၻ૯ཊགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ఋ൏ਜ਼෮ၕઃ࿌౞ხൠཊགྷ࿼;\WSSM࿝໏႞લዽਜ਼෮ൢຫဧዻ௴ઇၦႹཀఁఋ

ҟ

࿌൚ၦਜ਼၉කᅍགྷቼ࿝ၰ௴ືሲ࿝໏གྷቼ൐౹࿌࿿൘ხൠཊགྷ࿼

ҟ

၉ხશ൘"ႜૺ႕ၒച၉කᅍ൐ᅯ໴ዻ࿥၉ხશ൘ዻཊགྷ࿼ක౷ૺ௻ၦ࿿෡്઎ၵ౏ዻ

௴ხጸၨዻધછጀၦၰ௴ઠဨን൯࿕ᅰ࿝࿨ೢዻཊགྷ࿼

ઠધ"

ҟ

၉කᅍ࿝ႜဴၦືၡ၉ྤ൐౏གྷ࿝ሲ

ဨ੿୾ጄൾၦဘၡ઱࿝ሲဨხൠགྷ࿼

ҟ

෥౵གྷྦ႖ญቼ൐ᅎဧዻધຫဧዻགྷ࿼

ҟ

੭ဵၦዻၡ࿌൚ၦ࿝઎௴ጏ൘ญቼဘ

࿝ถ౅ၡఋ൘ਜ਼೩ၦญቼച౅ધႜዻ࿥

ຫဧዻགྷ࿼

ҟ

พጭၴ௴࿌൚ၦ൐ጯၴ௉ྤ౞ხൠགྷ࿼

ҟ

พጭၴ௴࿌൚ၦ൐ጯၴ၉කᅍၡਜ਼ဪవ

࿝໏ၰ౅ഛஏ෾഍౞ხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝࿌൚ၦ൐ሲဪືሲച౹੿୾

ၦ౏ዻხൠགྷ࿼

ҟ

ྦ႖ญቼ൐ᅘါಕ௴ྤૺਜ਼๢Ⴆ୾࿼

ხජዻ౅ഛ૯૾ၦ൐ྤૺච࿝ၹ൬౅

ഛႮၦགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ྤૺ൐ሲါಕൠఋ၉කᅍਜ਼

ဋ႖ᎁኺႫ௴ხၻ૵ધ൘௴ဋดዻ઎

ၻટ௴ხጸၨዻགྷ࿼

ҟ

၉කᅍၡဪጌၔพጭၴၡพጌ໵౅ၦஏ

ച၉ხዻགྷ࿼

ҟ

ཅጭਜ਼෡୤഍௴ፈఎพ౅࿝໏௴මജ

ዀხ࿝໏౅႗ఝചೇხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ረધၰ௴ྤૺ჎ต࿝௴୬

ၦఐ഍ၰ௴ၿ஁੢ၦ୾මઁၕ௉ხൠ

གྷ࿼

ҟ

࿎నၦ୾๗ራ૾࿝໏௴මജઢఎၦ୾

࿝༺ᇕഅၦሽ౾ዀඓၦྤఄઠဨ࿝௴

ྤૺ൐၉කᅍ࿝

ҟ

໏ஏ൚ፎ၉කᅍ௴ಋചဪ෥ዻགྷ࿼

ҟ

ဋൢዽઠຫೡ౅พጭၴၡੜถዽ჎ၡਜ਼

ዶဠጁఁఋ

ҟ

౾෦ၦੜ౅Ⴎ႗ጆ౹႖ጹጊ๡ਜ਼൘੭

౾ၕၵ౏ዾಕ௴ኂູചྤૺၡ໷ਜ਼ೢ

෧ਜ਼ೢၦ୶ხ

ҟ

ྨ౅ഛ჎ၡዻགྷ࿼

ҟ

ଶྤૺ൐ஏ൚ፎႁႮႜዻགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ረધၰ௴ྤૺਜ਼චၕხ୾ᆳ

઎࿌଒ᄠၦ୾Ⴚဨጮၔ႖ፎചီჯၦ

ඓඳ઎თཉၦ

ҟ

ఐೡႦ໏၉කᅍਜ਼႖ฟౙ࿬഍ਜ਼ၰཀ

ఁఋ

ҟ

ቼഅၦ၁࿝್੿ဪઇၦ୾ඳ੿ဪઇၕ

౞ხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ൐ၵ౏ዾಕ௴ጃື၉කᅍ൐ဋ

႖ᎁ႞࿌ዾ༘ၰ௴ືሲ൐၉ხዻཊགྷ

࿼ၵ౏თ࿝௴ጃື࿅໷ၕ၉කᅍၡጆ

౹࿝࿿഍௉ၒཊགྷ࿼

ҟ

ઠધ"ხඓၦધ്ხྨၔ઱ီ዗ኞၨ

઱૭࿩࿨໐ၴ੟౾ವ௴૯೻ዽ઱

૱ᅧ࿝໏၉කᅍ൐ၵ౏ዾಕ௴ችถᎁ

჎ၡዻཊགྷ࿼

ҟ

ხඓၦધ്ხྨၔ઱ၦ୾ઠຫඓ࿝၉

කᅍ൐ໞဲ౞੿୾၉කᅍൢ౞ધၴ൘൐

๗ဨხൠཊགྷ࿼ጃືዀዀዻધધ൏ხ

ඓ࿝၉කᅍ൐჎ᅍዻཊགྷ࿼

ҟ

มຫဧၴ໕඗໏ၡઠધဉხᆹၕၪხ

ྨྰ੿୾ၦጄዻધၰხྨၔຫ೥࿝઎

၉කᅍ൐ຫဧዻ౅ഛጄ໏௴ྦ౛ఁఋ

ක౷ຫဧၴ௴ၦ၉කᅍ൐ၵ౏ዻ௴వ

ዶဠዽཅᅰ႕ၨૺ௻઴ઠጔၕ੨ᆓધ

ၰ࿌྽ጁఁఋ

ҟ

࿝༺ᇕഅၦሽ࿝໏၉කᅍ൐ຫဧዾઠဨ

ችถᎁ჎ၡዻཊགྷ࿼

ҟ

࿌൚ၦਜ਼၉කᅍ൐ਜ਼ხધூ੿୾၉කᅍ

૱ᅧ࿝໏ூხජዻ౅ഛዻཊགྷ࿼

ҟ

෾༺୾࿩ᅍဉ੪ၔఝთોቛྦ࿝໏၉

කᅍ൐ຫဧዾઠဨችถᎁ჎ၡዻཊགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ඳ੿ဪමઁၕཆ੿୾၉කᅍ

൐ၹජႚ੿୾གၨ౗ხྨၔิ໵ዜၕ

ຫဧዾઠဨ၉කᅍਜ਼໷ື౗੿୾ኒ໷ౙ

༘ၰཀఁఋხᆹၕၪၒཊགྷ࿼

ҟ

࿌൚ၦਜ਼ਜ਼ଆၦ࿝ၰၕಕ၉කᅍ൐ႚ

ხൠཊགྷ࿼Ⴎႜዾಕ௴ጃື࿌൚ၦਜ਼

ਜ਼౏ิዜ૱ᅧ࿝࿼ხྨ౅ഛዻཊགྷ࿼

ҟ

ઠધ"၉කᅍགྷቼ൐ᆽགྷቼചຫဧዻხ

ൠཊགྷ࿼

ҟ

ม႞ዜၔఐ൘ૺ୾༺ᇛၦኑ࿝႕ጁዻ

ხྨཀఁఋ

ҟ

ม႞ዜ࿝;\WSSM࿝໏૟ၿዻხྨ௴ิ

໵ዜၕຫဧዻხൠཊགྷ࿼

თဠ"႞ዜၕຫဧዻૺ႖࿝ხᆹၕ჎ၡଅ઎ၪધ୾თ࿝ᅒႮዾ༘ၰ౅ഛพશዻཊགྷ࿼

ၦ೻ዽხᆹၕಋ്ཊགྷ࿼࿌൚ၦၡྦ႖ၔพጭၴၡᅙၭၮఁఋ

38 39

Stokke

®

Crusi

™

Sibling Seat user guideStokke

®

Crusi

™

Sibling Seat user guide

ページが読み込まれています...

CZ

䄺ਞ˖

噝⭊ܦスЬതᰖˈⳟ䅋Ҏϡ㽕䲶

䭟Ǆ

噝೼ᡞ᠟Ϟᬒ㕂ӏԩ䉴䓝䛑ৃ㛑

᳗ᕅ䷓⫶કⱘ〽ᅮᗻˈᇢ㟈ߎ⧒

ॅ䱾⢔⊕Ǆ

噝Փ⫼䒞䓯ࠡˈ⺎ֱ᠔᳝䥪ᅮ㺱㕂

䛑Ꮖ㰩ᮐ䥪ᅮ⢔ᜟǄ

噝⭊ܦスЬതᰖˈᖙ䷜Փ⫼ᅝܼ

ᐊǄ

噝䂟ڙՓ⫼⫳⫶ଚᦤկⱘ䜡ӊǄ

噝ᅝ㕂៪ᢅ䍄ᄽᄤᰖˈ䂟ࢭᖙ䭟ଳ

ذ䒞䭬Ǆ

噝ྟ㌖Փ⫼ᅝܼᐊ

噝Փ⫼᠟᥼䒞ᰖˈ㽕ྟ㌖ᅠܼ᥻ࠊ

ԣᅗǄՓ⫼䘢⿟Ёˈ䲭᠟㽕ϔⳈ

ᦵԣ᠟᥼䒞ᡞ᠟Ǆ

噝೼ϡᑇᭈⱘ䏃䴶Ϟ˄⋲えǃ㏿

䱭ǃ䏃⊓ǃ匱ॉ⷇ㄝ˅៪䗭。䏃

䴶ᮕՓ⫼᠟᥼䒞ᰖˈ㽕סࡴᇣ

ᖗǄ

噝ߛ࣓೼≦Ҏ✻ⳟⱘᚙ⊕ϟᇛ᠟

᥼䒞ذ䴴೼ϡᑇⱘ䏃䴶៪᭰വ

ϞǄྟ㌖ᇛ᠟᥼䒞ذ䴴೼ᑇᭈⱘ

䏃䴶ϞǄ

噝ϡ㽕䅧ӏԩҎՓ⫼᠟᥼䒞ˈ䰸䴲

Ҫץ೼Փ⫼ПࠡᏆ䮅䅔Ϻᅠܼ

ⶹ䘧ᴀ⫼᠊ᣛफЁⱘ䄺ਞ੠䁾

ᯢǄ⺎ֱ᠔᳝⫼᠊݋٭Փ⫼ℸ᠟

᥼䒞ᰖ᠔䳔ⱘ储࡯੠㍧倫Ǆ

噝ߛ࣓೼㞾ࢩᡊẃϞՓ⫼᠟᥼䒞Ǆ

噝ߛ࣓䅧ܦス᥼ࢩ᠟᥼䒞⥽㗡៪

೼݊䰘䖥⥽㗡Ǆ

噝೼݀ѸᎹ݋˄བ݀݅≑䒞ǃ☿䒞

ㄝ˅ϞՓ⫼᠟᥼䒞ᰖ㽕סࡴᇣ

ᖗǄ

噝䍙䉴䓝ǃᡬ⭞ϡ⭊៪Փ⫼᳾㍧ᡍ

ޚⱘ䜡ӊৃ㛑᳗᧡າ៪↔າ䁆

䒞䓯Ǆ䂟䮅䅔䁾ᯢǄ

噝ᡬ⭞䒞䓯ᰖߛ࣓䅧ᄽᄤ䴴䖥Ǆ

䂓ᭈ䒞䓯ᰖˈ㽕䅧ᄽᄤ䘴䲶᠔᳝

⿏ࢩⱘ䳊ӊǄ

噝ߛ࣓ᇛ᠟᥼䒞ᑻộ⫼԰≑䒞ᑻ

ộǄ

噝བᵰՓ⫼≑䒞ᑻộ䘽䜡఼ˈߛ࣓

Փ⫼ৠ串ᑻộǄৠ串ᑻộাৃ㟛

ᴀ⫼᠊ᣛफЁᣛᅮⱘ672..(嘐

ॳ㺱⫶ક㌤ড়Փ⫼Ǆ

噝ᴀ⫶કϡ䘽ড়䎥ℹ៪⒥ބᰖՓ

⫼Ǆ

噝ߛ࣓ᇛ䁆⫶ક㟛672..(᳾᥼

㭺ⱘӏԩ䜡ӊ㌤ড়Փ⫼Ǆ

䞡㽕ᦤ⼎˖Փ⫼ࠡ䂟Ҩ㌄䮅䅔䁾ᯢˈϺϨ䂟ཹ୘ֱᄬկҹᕠগ✻Ǆ

䙉✻䗭ѯ䁾ᯢǄֱ䱰ᄽᄤⱘᅝܼᰃᙼⱘ䊀ӏǄ

䞡㽕䊛㿞

噝ᴀ⫶કឝᅮᳳ䘆㸠⁶ᶹǃ㎁䅋੠⏙⋫Ǆ

噝ᡓ䞡䜡ӊܕ䀅ⱘ᳔໻䉴䓝ᰃ݀᭸Ǆ

噝ᴀ⫶ક䘽ড়݀᭸ঞҹϟⱘܦスՓ⫼ˈࣙᣀᮄ⫳ܦǄ

噝⫶ક䴰ℶᰖˈࢭᖙ㽕䥪Ϟ䒞䭬Ǆ

噝ߛ࣓೼䁆᠟᥼䒞Ϟ៌᥯ӏԩ݊Ҫ㹟ᄤǄڙᓎ䅄Փ⫼672..(ᦤկⱘ

㹟ᄤǄ

噝ᄽᄤԡᮐ᠟᥼䒞ᑻộЁᰖˈߛ࣓ᦤ䍋ᑻộǄߛ࣓䗣䘢ᡊ᠟ᦤ䍋ᑻộǄ

噝ᄽᄤԡᮐ᠟᥼䒞ᑻộЁᰖˈߛ࣓ᦤ䍋ᑻộǄ

噝㎁䅋˖ᅮᳳ⏙⋫᠟᥼䒞ˈ䘆㸠㎁䅋Ǆ⺎ֱ᠔᳝ࡳ㛑ℷᐌ䘟㸠Ǆབᵰⱐ

⧒ӏԩ㔎䱋ˈ䂟㟛ᙼⱘ䳊ଂଚপᕫ㙃㌵Ǆ

CN Traditional

VAROVÁNÍ:

• Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.

• Před použitím ověřte, zda jsou všechna zamy-

kací zařízení zajištěna.

• Aby nedošlo k úrazu, ověřte, zda je dítě při

rozkládání či skládání mimo dosah výrobku.

• Nenechávejte dítě hrát si s tímto výrobkem.

• Vždy používejte záchytný systém (pouze

jednotka sedadla).

• Před použitím ověřte, zda jsou konstrukce ko-

čárku, sedadlo a upevňovací zařízení sedačky

řádně zajištěna.

• Nepoužívejte tento výrobek při běhu či

bruslení.

• Má-li výrobek některou část zlomenou, prask-

lou nebo mu chybí, nepoužívejte jej.

• Při obsluze kočárku mějte kočárek vždy

důsledně pod kontrolou. Během obsluhy mějte

neustále obě ruce na madlech kočárku.

• Dbejte zvýšené opatrnosti při jízdě po nerov-

ném povrchu či blízko něj (výmoly, praskliny,

patníky, schody, dlažební kostky apod.).

• Neparkujte kočárek ani jej nenechávejte bez

dozoru na nerovném povrchu či ve svahu.

Parkujte jej vždy na vodorovné ploše.

• Kočárek nesmí používat osoba, která si před

použitím nepřečetla a zcela neporozuměla

varováním a pokynům v této uživatelské pří-

ručce. Pro používání tohoto kočárku musí mít

všichni uživatelé nezbytné fyzické předpoklady

a zkušenosti.

• Nikdy kočárek nepřepravujte po pohyblivých

schodech.

• Dbejte zvýšené opatrnosti při přepravě

kočárku veřejnou dopravou, jako jsou autobus,

vlak apod.

• V důsledku přetěžování, nesprávného složení

nebo použití neschváleného příslušenství

může dojít k poškození kočárku či jeho prask-

nutí. Přečtěte si pokyny.

• Nikdy kočárek neskládejte v blízkosti dítěte.

Při každé úpravě kočárku udržujte dítě mimo

pohyblivé části.

• Nepoužívejte jednotku sedadla kočárku jako

autosedačku.

Důležité informace

• Tento výrobek je vhodný pro děti do 15 kg.

• U novorozenců přenášených v jednotce sedadla doporučujeme nastavit pozici s co

největším záklonem.

• Při vkládání a vyjímání dítěte je nutné zajistit parkovací zařízení.

• Maximálně povolené zatížení přídavného nosného příslušenství jsou 2 kg.

• Jakýkoli náklad uchycený k madlu, k zadní části opěradla či ze stran kočárku může ohrozit

stabilitu kočárku.

• Kočárek pravidelně kontrolujte, udržujte, čistěte a myjte.

• Používejte kočárek pouze pro takový počet dětí, pro který byl vyroben.

• Nepoužívejte příslušenství, které neschválil výrobce kočárku.

• Používejte pouze náhradní díly, které dodal či poskytl výrobce.

Důležité upozornění – Uchovejte tyto pokyny pro další použití

26 27

Stokke

®

Xplory

®

& Crusi

™

Seat user guideStokke

®

Xplory

®

& Crusi

™

Seat user guide

ページが読み込まれています...

KRJP

თဠႜพ

ҟ

ၦ႞ዜၔf੭ဵၡ࿌൚ၦ࿝઎႕ጁዻඑགྷ੝ၦື࿨໵ጄ໏ຫဧዻხྨ௴ઇၦႹ

ཀఁఋ

ҟ

၉කᅍਜ਼ႜხ౗࿌ၰၕಕ௴ጃື๐അၦሙ൐ၻ૯ཊགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ఋ൏ਜ਼෮ၕઃ࿌౞ხൠཊགྷ࿼;\WSSM࿝໏႞લዽਜ਼෮ൢຫဧዻ௴ઇၦႹཀఁఋ

ҟ

࿌൚ၦਜ਼၉කᅍགྷቼ࿝ၰ௴ືሲ࿝໏གྷቼ൐౹࿌࿿൘ხൠཊགྷ࿼

ҟ

၉ხશ൘"ႜૺ႕ၒച၉කᅍ൐ᅯ໴ዻ࿥၉ხશ൘ዻཊགྷ࿼ක౷ૺ௻ၦ࿿෡്઎ၵ౏ዻ

௴ხጸၨዻધછጀၦၰ௴ઠဨን൯࿕ᅰ࿝࿨ೢዻཊགྷ࿼

ઠધ"

ҟ

၉කᅍ࿝ႜဴၦືၡ၉ྤ൐౏གྷ࿝ሲ

ဨ੿୾ጄൾၦဘၡ઱࿝ሲဨხൠགྷ࿼

ҟ

෥౵གྷྦ႖ญቼ൐ᅎဧዻધຫဧዻགྷ࿼

ҟ

੭ဵၦዻၡ࿌൚ၦ࿝઎௴ጏ൘ญቼဘ

࿝ถ౅ၡఋ൘ਜ਼೩ၦญቼച౅ધႜዻ࿥

ຫဧዻགྷ࿼

ҟ

พጭၴ௴࿌൚ၦ൐ጯၴ௉ྤ౞ხൠགྷ࿼

ҟ

พጭၴ௴࿌൚ၦ൐ጯၴ၉කᅍၡਜ਼ဪవ

࿝໏ၰ౅ഛஏ෾഍౞ხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝࿌൚ၦ൐ሲဪືሲച౹੿୾

ၦ౏ዻხൠགྷ࿼

ҟ

ྦ႖ญቼ൐ᅘါಕ௴ྤૺਜ਼๢Ⴆ୾࿼

ხජዻ౅ഛ૯૾ၦ൐ྤૺච࿝ၹ൬౅

ഛႮၦགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ྤૺ൐ሲါಕൠఋ၉කᅍਜ਼

ဋ႖ᎁኺႫ௴ხၻ૵ધ൘௴ဋดዻ઎

ၻટ௴ხጸၨዻགྷ࿼

ҟ

၉කᅍၡဪጌၔพጭၴၡพጌ໵౅ၦஏ

ച၉ხዻགྷ࿼

ҟ

ཅጭਜ਼෡୤഍௴ፈఎพ౅࿝໏௴මജ

ዀხ࿝໏౅႗ఝചೇხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ረધၰ௴ྤૺ჎ต࿝௴୬

ၦఐ഍ၰ௴ၿ஁੢ၦ୾මઁၕ௉ხൠ

གྷ࿼

ҟ

࿎నၦ୾๗ራ૾࿝໏௴මജઢఎၦ୾

࿝༺ᇕഅၦሽ౾ዀඓၦྤఄઠဨ࿝௴

ྤૺ൐၉කᅍ࿝

ҟ

໏ஏ൚ፎ၉කᅍ௴ಋചဪ෥ዻགྷ࿼

ҟ

ဋൢዽઠຫೡ౅พጭၴၡੜถዽ჎ၡਜ਼

ዶဠጁఁఋ

ҟ

౾෦ၦੜ౅Ⴎ႗ጆ౹႖ጹጊ๡ਜ਼൘੭

౾ၕၵ౏ዾಕ௴ኂູചྤૺၡ໷ਜ਼ೢ

෧ਜ਼ೢၦ୶ხ

ҟ

ྨ౅ഛ჎ၡዻགྷ࿼

ҟ

ଶྤૺ൐ஏ൚ፎႁႮႜዻགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ረધၰ௴ྤૺਜ਼චၕხ୾ᆳ

઎࿌଒ᄠၦ୾Ⴚဨጮၔ႖ፎചီჯၦ

ඓඳ઎თཉၦ

ҟ

ఐೡႦ໏၉කᅍਜ਼႖ฟౙ࿬഍ਜ਼ၰཀ

ఁఋ

ҟ

ቼഅၦ၁࿝್੿ဪઇၦ୾ඳ੿ဪઇၕ

౞ხൠགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ൐ၵ౏ዾಕ௴ጃື၉කᅍ൐ဋ

႖ᎁ႞࿌ዾ༘ၰ௴ືሲ൐၉ხዻཊགྷ

࿼ၵ౏თ࿝௴ጃື࿅໷ၕ၉කᅍၡጆ

౹࿝࿿഍௉ၒཊགྷ࿼

ҟ

ઠધ"ხඓၦધ്ხྨၔ઱ီ዗ኞၨ

઱૭࿩࿨໐ၴ੟౾ವ௴૯೻ዽ઱

૱ᅧ࿝໏၉කᅍ൐ၵ౏ዾಕ௴ችถᎁ

჎ၡዻཊགྷ࿼

ҟ

ხඓၦધ്ხྨၔ઱ၦ୾ઠຫඓ࿝၉

කᅍ൐ໞဲ౞੿୾၉කᅍൢ౞ધၴ൘൐

๗ဨხൠཊགྷ࿼ጃືዀዀዻધધ൏ხ

ඓ࿝၉කᅍ൐჎ᅍዻཊགྷ࿼

ҟ

มຫဧၴ໕඗໏ၡઠધဉხᆹၕၪხ

ྨྰ੿୾ၦጄዻધၰხྨၔຫ೥࿝઎

၉කᅍ൐ຫဧዻ౅ഛጄ໏௴ྦ౛ఁఋ

ක౷ຫဧၴ௴ၦ၉කᅍ൐ၵ౏ዻ௴వ

ዶဠዽཅᅰ႕ၨૺ௻઴ઠጔၕ੨ᆓધ

ၰ࿌྽ጁఁఋ

ҟ

࿝༺ᇕഅၦሽ࿝໏၉කᅍ൐ຫဧዾઠဨ

ችถᎁ჎ၡዻཊགྷ࿼

ҟ

࿌൚ၦਜ਼၉කᅍ൐ਜ਼ხધூ੿୾၉කᅍ

૱ᅧ࿝໏ூხජዻ౅ഛዻཊགྷ࿼

ҟ

෾༺୾࿩ᅍဉ੪ၔఝთોቛྦ࿝໏၉

කᅍ൐ຫဧዾઠဨችถᎁ჎ၡዻཊགྷ࿼

ҟ

၉කᅍ࿝ඳ੿ဪමઁၕཆ੿୾၉කᅍ

൐ၹජႚ੿୾གၨ౗ხྨၔิ໵ዜၕ

ຫဧዾઠဨ၉කᅍਜ਼໷ື౗੿୾ኒ໷ౙ

༘ၰཀఁఋხᆹၕၪၒཊགྷ࿼

ҟ

࿌൚ၦਜ਼ਜ਼ଆၦ࿝ၰၕಕ၉කᅍ൐ႚ

ხൠཊགྷ࿼Ⴎႜዾಕ௴ጃື࿌൚ၦਜ਼

ਜ਼౏ิዜ૱ᅧ࿝࿼ხྨ౅ഛዻཊགྷ࿼

ҟ

ઠધ"၉කᅍགྷቼ൐ᆽགྷቼചຫဧዻხ

ൠཊགྷ࿼

ҟ

ม႞ዜၔఐ൘ૺ୾༺ᇛၦኑ࿝႕ጁዻ

ხྨཀఁఋ

ҟ

ม႞ዜ࿝;\WSSM࿝໏૟ၿዻხྨ௴ิ

໵ዜၕຫဧዻხൠཊགྷ࿼

თဠ"႞ዜၕຫဧዻૺ႖࿝ხᆹၕ჎ၡଅ઎ၪધ୾თ࿝ᅒႮዾ༘ၰ౅ഛพશዻཊགྷ࿼

ၦ೻ዽხᆹၕಋ്ཊགྷ࿼࿌൚ၦၡྦ႖ၔพጭၴၡᅙၭၮఁఋ

38 39

Stokke

®

Xplory

®

& Crusi

™

Seat user guideStokke

®

Xplory

®

& Crusi

™

Seat user guide

ページが読み込まれています...

Stokke Crusi ユーザーガイド

Stokke Crusi ユーザーガイド

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント